单词 | 死亡 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADMIT〕The hospital refused to admit liability for the deaths of the two young children. 医院对两名幼儿的死亡拒绝承认责任。朗文写作活用〔ARRANGE〕Three small planes flying in formation collided this afternoon, killing four people. 今天下午三架编队飞行的小型飞机发生碰撞,造成四人死亡。朗文写作活用〔ATTACK〕The rebel offensive resumed on Thursday, leaving 12 dead and many injured. 星期四,叛军继续进攻,造成12人死亡,多人受伤。朗文写作活用〔DIE〕The latest death toll in the Turkish earthquake is over 2000. 在土耳其地震中,最新的死亡人数超过2,000人。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕One man died, and another was seriously injured when a wall on a construction site collapsed. 一个建筑工地上有一面墙倒塌,造成一人死亡,另有一人受重伤。朗文写作活用〔NUMBER〕The final toll was 83 dead and more than 100 injured. 最终的伤亡人数是83人死亡,超过100人受伤。朗文写作活用〔OPPOSITE〕Two trains travelling in opposite directions crashed, killing twenty passengers. 两列相向而行的火车相撞,造成20名乘客死亡。朗文写作活用〔accident insurance〕Insurance against injury or death because of accident.意外保险:防意外伤害或死亡的保险美国传统〔agonal〕Associated with or relating to great pain, especially the agony of death.痛苦的:关于或与巨大痛苦有关的,尤指死亡的痛苦美国传统〔analogous〕Sleep is analogous to death.睡眠可以和死亡相比拟。英汉大词典〔avoidable〕Many deaths from heart disease are actually avoidable.许多因心脏病造成的死亡实际上是可以避免的。牛津高阶〔avoidable〕More than a quarter of the avoidable deaths in the developing world are caused by TB.发展中国家的可避免死亡中超过1/4是由肺结核引起的。柯林斯高阶〔bedfellow〕Sex and death are strange bedfellows.性和死亡是一对奇怪的组合。外研社新世纪〔bite〕To fall dead, especially in combat.死亡:倒下死去,尤指在战争中美国传统〔body count〕The rising body count fueled opposition to the war.不断增加的死亡人数引发了反战呼声。韦氏高阶〔body〕The body count is growing all the time.死亡人数一直在增加。牛津搭配〔classify〕The coroner immediately classified his death as a suicide.验尸官立即断定他的死亡属于自杀。外研社新世纪〔consequence〕His death was totally unexpected and, in consequence, no plans had been made for his replacement.他的死亡完全出人意料, 因此, 根本没有安排替补人选。外研社新世纪〔consumptive〕He took her on a tour of Europe, but the travel only hastened her consumptive decline and death.他带着她周游欧洲, 但是旅行只是加重了她的肺病, 加速了她的死亡。外研社新世纪〔contribute〕Alcohol contributes to 100,000 deaths a year in the US.在美国,酒精每年造成 10 万人死亡。朗文当代〔death instinct〕Death wish.死亡愿望美国传统〔death toll〕The day after the explosion the death toll had risen to 90.爆炸后的第二天死亡人数已上升到了90人。剑桥高阶〔death trap〕A car with tires in this condition is simply a death trap.车胎状况这么糟糕的汽车无疑就是个死亡陷阱。朗文当代〔death trap〕That old elevator is a death trap.那部旧电梯是个死亡陷阱。韦氏高阶〔death〕Cancer is the leading cause of death in women.癌症是女性死亡的主要原因。朗文当代〔death〕The brutal attack resulted in the man's death.粗暴的殴打导致这个人死亡。牛津搭配〔deceased〕Both his parents are deceased.他的双亲都已死亡。文馨英汉〔decimate〕The pollution could decimate the river's thriving population of kingfishers.污染可能会造成河边大量繁殖的翠鸟大批死亡。外研社新世纪〔decimate〕The population has been decimated by disease.疾病导致大量人口死亡。朗文当代〔deformity〕Many cases of deformity and death occurred among the villagers.有很多导致村民致残和死亡的案例。外研社新世纪〔die-off〕The elimination of a species, population, or community of plants or animals as a result of natural causes.顺次死亡:由于大自然的原因造成植物或动物的物种、人口或群落的逐渐减少美国传统〔disability〕It's a serious disease that can cause disability or death.这是能使人丧失能力或导致死亡的严重疾病。韦氏高阶〔down〕She was knocked down by a car and killed instantly.她被车撞倒后当即死亡。剑桥高阶〔drop〕To fall or sink into a state of exhaustion or death.倒下:跌至精疲力竭或死亡状态美国传统〔dub〕She was dubbed by the newspapers "the Angel of Death".她被报纸称为“死亡天使”。剑桥高阶〔eight〕The bus blew up near an army convoy, killing two people and wounding eight.公共汽车在一支军方车队附近爆炸, 造成两人死亡、八人受伤。外研社新世纪〔exclude〕We can't exclude the possibility that he is dead.我们不能排除他已经死亡的可能性。剑桥高阶〔fall in〕At his lordship's death in the Spanish campaign in the year 1811,his estate fell in to the family of the Tiptoffs.这位爵爷在1811年西班牙战役中死亡后,他的产业归蒂普托夫家族支配。21世纪英汉〔gangrene〕Once gangrene has developed the tissue is dead.一旦出现坏疽,机体组织便已死亡。柯林斯高阶〔gangrene〕Once gangrene has developed, the tissue is dead.一旦出现坏疽, 机体组织便死亡了。外研社新世纪〔get〕Can we get off the subject of death, please? 我们不说死亡这个话题了好不好?朗文当代〔globally〕On a global scale, AIDS may well become the leading cause of infant death.艾滋病很可能会成为造成全球婴儿死亡的首要原因。柯林斯高阶〔hover〕She hovered on the brink of death for three months as doctors battled to save her.3个月来她一直在死亡线上徘徊,而医生则在全力挽救她的生命。柯林斯高阶〔impact〕The pilot must have died on impact.飞行员肯定已经在撞机发生时死亡。外研社新世纪〔inevitability〕She was learning to accept the inevitability of death.她正在学着接受死亡的必然性。牛津搭配〔involved〕Drugs were not directly involved in her death.药物与她的死亡没有直接关系。牛津搭配〔justifiable〕When, if ever, is it morally justifiable to allow a patient to die?什么时候——如果有那么一天的话——眼睁睁看着病人死亡在道德上是合情合理的呢?外研社新世纪〔kill〕Heroin can kill.海洛因能致人死亡。外研社新世纪〔lead to〕Heart failure led to her father's death.心力衰竭导致她父亲的死亡。21世纪英汉〔learn〕We are learning how to confront death instead of avoiding its reality.我们正在学着如何勇敢面对死亡而不是回避其存在的现实。外研社新世纪〔lose〕He was lost in a car crash.他在一次汽车撞车事故中死亡。英汉大词典〔loss〕There was a considerable loss of life.死亡人数众多。外研社新世纪〔materially〕His death alters the situation materially.他的死亡使形势发生急转。外研社新世纪〔missing〕Larry Burrows, missing and presumed dead since 19711971年失踪并被推定已死亡的拉里•伯罗斯外研社新世纪〔mortality〕She has suddenly come face to face with her own mortality.她突然要面对自己的死亡。外研社新世纪〔mort〕The note sounded on a hunting horn to announce the death of a deer.猎物死亡信号:狩猎号角所传出的信息,表示一头鹿已死亡美国传统〔naturalness〕A prisoner collapsed and died yesterday, apparently from natural causes.一名囚犯昨天突然倒下死了,看上去像是正常死亡。柯林斯高阶〔necrosis〕Death of cells or tissues through injury or disease, especially in a localized area of the body.坏死:因创伤或疾病引起的细胞或组织的死亡,尤其指身体局部面积的坏死美国传统〔open-and-shut〕Thomas's death looked like an open-and-shut case of gangland revenge.托马斯死亡案件像一起明显的黑社会报复案件。外研社新世纪〔overdose〕In 1970, guitarist Jimi Hendrix died of a drug overdose.1970年, 吉他手吉米•亨德里克斯因嗑药过量而死亡。外研社新世纪〔overmaster〕The threat of death won't overmaster me.死亡的恐吓不会让我屈服。21世纪英汉〔overuse〕The overuse of X-rays may be causing 250 deaths each year.射线的过度使用每年可能会导致250人死亡。剑桥高阶〔passenger〕The driver and two of the passengers were killed in the accident.司机和两名乘客在这场事故中死亡。外研社新世纪〔pending〕The cause of death was listed as pending.死亡原因被列为待定。柯林斯高阶〔perverse〕She has a perverse fascination with death.她对死亡有着异常的着迷。韦氏高阶〔pestilent〕Tending to cause death; deadly.致命的;致死的:易引起死亡的;致命的美国传统〔pop〕To die suddenly.暴毙:突然死亡美国传统〔presume〕If a person is missing for nine years in that country, he is presumed dead.假如一个人在那个国家失踪9年,这人就会被当作死亡论。英汉大词典〔prophet〕I promised myself I'd defy all the prophets of doom and battle back to fitness.我发誓要打破所有的死亡预言,力争恢复健康。柯林斯高阶〔protection〕The insurance policy provides protection (= will make a financial payment) in case of accidental loss of life or serious injury.这份保险单为意外死亡或重伤提供保险。剑桥高阶〔put〕To subject (an animal) to euthanasia.使(动物)无痛苦的死亡美国传统〔ram〕He lost control of his truck and rammed into a van, killing two people.他的卡车失控,撞上一辆小型货车,造成两人死亡。朗文当代〔register〕No register of his death was found.没有查见他的死亡记录。英汉大词典〔responsible〕The chemical is directly responsible for those deaths.这种化学物质直接导致了那些人的死亡。麦克米伦高阶〔scavenger〕An animal, such as a bird or an insect, that feeds on dead or decaying matter.食腐动物:一种以死亡或腐烂物为食的如鸟或昆虫之类的动物美国传统〔skull and crossbones〕A representation of a human skull above two long crossed bones, a symbol of death once used by pirates and now used as a warning label on poisons.骷髅画,骷髅旗:在两根相交的长骨上的人的头盖骨的表示,曾被海盗用来作为死亡的象征,如今被用作有毒物品上的警告性标签美国传统〔sleep〕A state of inactivity resembling or suggesting sleep, unconsciousness, dormancy, hibernation, or death.不活动,无意识状态:不活动的状态,类似或使人想到睡眠、无意识、休眠、冬眠或死亡美国传统〔sororate〕The custom of marriage of a man to his wife's sister or sisters, usually after the wife has died or proved sterile.娶姨制:男子与自己妻子的姐妹(们)结婚的习俗,通常是因为其妻死亡或证明无生育能力之后美国传统〔suspended animation〕A temporary state of interrupted breathing and loss of consciousness resembling death, caused especially by asphyxia.假死:尤指窒息引起的类似死亡的暂时停止呼吸并失去意识的状态美国传统〔threat〕The police are investigating death threats made against the two men.警方正在调查针对这两名男子的死亡恐吓。朗文当代〔toll〕The death toll from yesterday's crash is still rising.昨天车祸的死亡人数仍在增加。牛津搭配〔toll〕The death toll has risen to 80.死亡人数已升到八十。文馨英汉〔unhealthy〕Gareth had an unhealthy interest in death.加雷思对于死亡有种病态的兴趣。朗文当代〔unsuspected〕A previously unsuspected kidney disease caused her death.一种前所未闻的肾病导致了她的死亡。麦克米伦高阶〔veer〕Three men were feared dead last night after a helicopter veered off course into an oil platform.昨晚一架直升飞机偏离航线撞上了石油钻井平台,恐怕有3人因此死亡。剑桥高阶〔ventilator〕He was put on a ventilator but died two hours later.给他用了呼吸机,不过两小时后还是死亡了。朗文当代〔want〕Refugees are dying for want of proper health care.难民由于缺乏适当的卫生保健而在死亡线上挣扎。牛津搭配〔wash〕More than 400 dead dolphins had been washed ashore.400多头死亡的海豚被冲上了岸。剑桥高阶〔withhold〕Police withheld the dead boy's name until relatives could be told.警方昨天拒绝在通知亲属前透露死亡男孩的姓名。外研社新世纪About half of the prisoners were murdered or died after torture or starvation.大约有半数的囚犯被谋杀或因拷打或饥饿而死亡。剑桥国际Federal law requires doctors to do everything they can to save a premature baby unless death is imminent or the infant has a terminal illness.联邦法律要求医生尽一切可能挽救早产儿,除非婴儿即将死亡或患有非常严重的疾病。剑桥国际Her husband predeceased her by five years.她丈夫先于她5年死亡。剑桥国际Nerve gas causes death through asphyxiation by preventing messages reaching the muscles which control breathing.神经毒气通过阻止神经信号传至控制呼吸的肌肉,从而造成窒息性死亡。剑桥国际The catastrophe of a tragedy usually brings death or ruin to the leading character. 悲剧的结局常常是主角的死亡或彻底失败。译典通The death of his son was an experience from which he never fully recovered.他从未从他儿子死亡的这场经历中完全恢复过来。剑桥国际The first chapter describes the strange sequence of events that lead to his death.第一章描述了造成他死亡的一连串奇特事件。剑桥国际The plague caused thousands of deaths. 鼠疫造成数千人死亡。译典通The state of the art in car safety features means that fewer people die in car crashes now than twenty years ago.汽车安全特点的最新水平意味着现在在车祸中死亡的人数要比20年前少。剑桥国际They found that payroll checks had been issued to dead or non-existent employees.他们发现薪金支票签发给了已死亡或不存在的员工。牛津商务Widespread rioting in the area led to 25 deaths.该地区的大范围暴动造成了25人死亡。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。