| 单词 | 毁掉 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DESTROY〕Bulldozers were brought in to wreck the tents and shacks that protesters had put up. 推土机奉召来毁掉抗议者搭建的帐篷和棚屋。朗文写作活用〔DESTROY〕His confrontational speech has wrecked any chances of a peace settlement. 他挑衅性的讲话毁掉了一切和平解决的机会。朗文写作活用〔DESTROY〕Phelps's mistake has ruined her chances of winning the championship. 费尔普斯的错误毁掉了她夺冠的机会。朗文写作活用〔WASTE〕She thought back over the past four years - four wasted years married to a man who almost destroyed her. 她回顾过去的四年——嫁了个几乎毁掉她的男人，浪费了四年的光阴。朗文写作活用〔anger〕A few words spoken in anger can quickly destroy a love affair or friendship.几句气话就可以迅速毁掉一段恋情或友谊。外研社新世纪〔bathos〕The serious message of the film is ruined by the bathos of its ridiculous ending.这部电影的严肃寓意被突如其来的可笑结局毁掉了。韦氏高阶〔bent on〕They're bent upon destroying the world.他们决意要毁掉世界。韦氏高阶〔blight〕His career was seriously blighted by misjudgments such as this.他的事业被诸如此类的错误判断给毁掉了。麦克米伦高阶〔carnal〕Carnal pleasures can destroy a man's soul.肉体之乐会毁掉人的灵魂。英汉大词典〔combine〕Sickness, combined with (= together with) terrible weather, contrived to ruin the trip.疾病，加上恶劣的天气，毁掉了这次旅行。剑桥高阶〔completely〕The explosion completely destroyed the building.爆炸完全毁掉了那栋大楼。牛津高阶〔courage〕I hadn't the courage to destroy the letter.我没勇气毁掉那封信。英汉大词典〔de-〕The fires are likely to permanently deforest the land.这些火灾很可能会彻底毁掉这片土地上的森林。柯林斯高阶〔deforestation〕Deforestation is destroying large areas of tropical rain forest.滥伐森林毁掉了大面积的热带雨林。剑桥高阶〔deform〕Strip mining deforms the landscape.露天开采毁掉了风景。21世纪英汉〔denude〕Mining would pollute the lake and denude the forest.采矿会污染湖水，毁掉森林。柯林斯高阶〔destroy〕Depression and despair slowly destroyed his life.忧郁和绝望慢慢毁掉了他的生命。牛津搭配〔destroy〕Drugs can destroy the lives of young people.毒品能毁掉年轻人的生命。牛津搭配〔destroy〕The earthquake destroyed even the tallest buildings.这场地震甚至把最高的建筑都毁掉了。朗文当代〔dish〕He dished his chances of getting the job.他毁掉了得到这个工作的机会。外研社新世纪〔double-dealing〕The local business community has been destroyed by corruption, cheating and double-dealing.当地商界的名誉已经被腐败、欺诈和不诚信的做法毁掉了。剑桥高阶〔drag ... down〕If you marry a woman such as she, she'll drag you down.如果你和她那样的女人结婚，她会毁掉你的。21世纪英汉〔drag〕If he fails, he'll drag us all down with him.要是他失败了，他会使我们大家连同他一起毁掉的。牛津高阶〔drained〕He lamented that four years of his life had gone down the drain because of an injury to his groin.他痛惜他四年的生活就因大腿根部的伤被毁掉了。柯林斯高阶〔drained〕They were aware that their public image was rapidly going down the drain.他们意识到他们的公众形象正迅速被毁掉。柯林斯高阶〔everything〕The earthquake destroyed everything within a 25-mile radius.地震毁掉了方圆25英里以内的一切。麦克米伦高阶〔fatally〕Failure now could fatally damage his chances in the future.现在失败会彻底毁掉他未来的机会。柯林斯高阶〔feticide〕Intentional destruction of a human fetus.非法堕胎：故意毁掉胎儿美国传统〔finish〕This tax is likely to finish small businesses like ours.这种税可能会毁掉像我们一样的小企业。外研社新世纪〔get your claws into sb〕If she gets her claws into that young man, she'll ruin his political career.要是她对那年轻人死缠不放，会毁掉他的政治前途。剑桥高阶〔good〕Why ruin a perfectly good story? 为什么要毁掉这么一个完美的故事？牛津搭配〔havoc〕Drug addiction soon played havoc with his career.毒瘾很快就毁掉了他的事业。柯林斯高阶〔inextirpable〕Difficult or impossible to eradicate or destroy.难以或无法根除或毁掉的美国传统〔infighting〕Years of infighting among the leaders have destroyed the party.领导人之间长期的勾心斗角毁掉了整个政党。剑桥高阶〔insinuate〕I just don't think it's right to bring a good man down by rumour and insinuation.我只是认为通过散播谣言与影射中伤的方式毁掉一个好人是不道德的。柯林斯高阶〔make a mess of〕The scandal made a mess of his political career.丑闻毁掉了他的政治生涯。韦氏高阶〔make〕Critics can make or break a young performer.批评家可以成就也可以毁掉一名年轻艺人。朗文当代〔make〕They have the ability to make or break a new star.他们有能力成就或毁掉一个新明星。麦克米伦高阶〔mess sth up〕I messed up my chances of becoming a great singer.我觉得自己已把成为一名伟大歌手的机会毁掉了。剑桥高阶〔mess〕I'm not going to let him mess up my life.我不会让他毁掉我的生活。麦克米伦高阶〔mine〕Her art career was mined.她的艺术生涯被毁掉了。21世纪英汉〔mine〕His political career was mined.他的政治生涯被毁掉了。英汉大词典〔mood〕His comments pretty much killed the mood for the rest of the show.他的解说基本上毁掉了演出剩余部分的气氛。牛津搭配〔mortal〕This could deal a mortal blow to his credibility.这会彻底毁掉他的信用。麦克米伦高阶〔notice〕He handed in his notice at the bank and ruined his promising career.他向银行提出了辞职，毁掉了自己的大好前程。柯林斯高阶〔object〕The plans are an object lesson in how to ruin a city.在如何毁掉一座城市方面，这些规划是引以为戒的例子。牛津搭配〔otherwise〕This spoiled an otherwise excellent piece of work.这就把本来很出色的一件作品毁掉了。朗文当代〔pay〕She had ruined his life and now he was going to make her pay.她毁掉了他的生活，现在他要让她为此付出代价。麦克米伦高阶〔poison〕Hatred is a poison that will destroy your life.仇恨是一种毒药，它会毁掉你的生活。朗文当代〔possessively〕I've ruined every relationship with my possessiveness.占有欲太强毁掉了我的每一段感情。柯林斯高阶〔possessiveness〕I've ruined every relationship with my possessiveness.强烈的占有欲已经毁掉了我的每一段感情。外研社新世纪〔potentially〕Potentially this could damage the reputation of the whole industry.这可能会毁掉整个行业的声誉。柯林斯高阶〔potentially〕Potentially, this could damage the reputation of the whole industry.这可能会毁掉整个行业的声誉。外研社新世纪〔property〕Richard could easily destroy her personal property to punish her for walking out on him.理查德能轻易毁掉她的私人财产来惩罚她对他的背叛。柯林斯高阶〔prove〕He claims the police destroyed records that could prove the officer's guilt.他声称警方毁掉了能证明那名警察有罪的记录。朗文当代〔reputation〕They may be damaging their corporate reputation.他们可能正在毁掉企业声誉。牛津搭配〔rubbish〕The tornado rubbished the whole village.龙卷风毁掉了整个村庄。21世纪英汉〔ruin〕A single mistake could mean the ruin of a priceless treasure forever.一个错误就可能把一件无价之宝的价值永久毁掉。外研社新世纪〔ruin〕Alcohol was my ruin (= the thing that spoiled my life) 酒毁掉了我的一生。剑桥高阶〔ruin〕Huge modern hotels have ruined this once unspoilt coastline.庞然大物般的现代旅馆已经完全毁掉了这片曾经如世外桃源般的海岸。剑桥高阶〔ruin〕She had ruined her mother's chances of getting a job.她毁掉了她母亲的就业机会。麦克米伦高阶〔sit by〕We can't just sit by and watch you throw your life away.我们不能眼睁睁地看着你毁掉自己的生活。柯林斯高阶〔sit by〕We cannot just sit by and watch him ruin his life.我们不能坐视他毁掉自己的人生。韦氏高阶〔smash〕Total defeat or destruction; ruin.毁灭：完全的失败或破灭；毁掉美国传统〔sour〕Jealousy has soured their relationship.妒忌毁掉了他们的关系。韦氏高阶〔spoil〕The scandal spoiled his chances for reelection.这丑闻毁掉了他再次当选的机会。英汉大词典〔spoil〕To damage irreparably; ruin.毁掉：毁坏到不可修补的地步；摧毁美国传统〔strike〕This scandal strikes at the heart of the company's role as a responsible employer.这一丑闻彻底毁掉了这家公司作为一个负责任的雇主的形象。麦克米伦高阶〔suicidal〕These policies would prove suicidal for our economy.这些政策将毁掉我们的经济。牛津搭配〔swallow up〕The whole town was swallowed up by the magma.岩浆毁掉了整个城镇。21世纪英汉〔swoop〕In one fell swoop he's destroyed everything we've achieved in the last year.他一下子就毁掉了我们去年的所有成果。麦克米伦高阶〔take〕The blight took these tomatoes.这场虫害毁掉了这些西红柿美国传统〔tear up〕They tore up 20 acres of forest and built a new shopping mall.他们毁掉20英亩的森林，建了一座大型购物中心。韦氏高阶〔the Midwest〕Much of the Midwest is currently under about 2 feet of snow.一场龙卷风毁掉了美国中西部大部分地区的谷物。剑桥高阶〔unattended〕Unattended luggage will be removed and destroyed.无人照看的行李将被挪走并毁掉。麦克米伦高阶〔unmake〕To cause the ruin of; destroy.破坏：使…被毁掉；摧毁美国传统〔unpick〕The former leader now has to watch his successor unpicking what he strived so hard to achieve.这位前任领导现在不得不眼睁睁地看着他的继任者一点点地毁掉他辛苦开创的局面。剑桥高阶〔very〕The chemicals had poisoned his land and destroyed the very basis of his livelihood.这些化学品污染了他的农田，毁掉了他赖以生存的基础。麦克米伦高阶〔wail〕Business people wailed that their trade would be ruined.生意人都强烈抱怨说他们的买卖会被毁掉的。剑桥高阶〔waste〕The aphid is now laying waste to the wheat and barley fields.蚜虫正在毁掉一片片的小麦和大麦田地。柯林斯高阶〔waste〕The invaders laid waste the entire countryside.入侵者毁掉了整个乡村地区。 英汉大词典〔weight〕The sheer weight of visitors is destroying this tourist attraction.单是游客之多就会毁掉这个旅游胜地。牛津搭配〔world〕One of these days, humans will destroy the world.人类总有一天会毁掉这个世界。牛津搭配〔wreck〕A coalition could have defeated the government and wrecked the treaty.联盟本来可以击败政府并毁掉该条约的。柯林斯高阶〔wreck〕An affair could wreck your marriage.婚外情会彻底毁掉你的婚姻。外研社新世纪〔wreck〕His life has been wrecked by the tragedy.他的生活被这场灾难毁掉了。柯林斯高阶〔wreck〕The goats had wrecked the garden.山羊毁掉了花园。外研社新世纪〔write ... off〕The building was written off in the earthquake.这座楼房在地震中被毁掉了。21世纪英汉A decade of heavy drinking and popping pills ruined her health.十来年的过度饮酒和服药毁掉了她的健康。剑桥国际A nuclear bomb could wipe the whole country off the map.一枚核弹将毁掉整个国家。剑桥国际It was those people who conspired my ruin. 就是那些人共同谋划来毁掉我的。译典通Much of the town was destroyed by bombs in the war but it was rebuilt and in the following decade rose from the ashes like a/the phoenix.在战争中，镇子的大部分被炸弹毁掉了，后来又重建，十年后象一只长生鸟从死灰中再生。剑桥国际The dinner was spoilt because he put the oven on too high.这顿饭算是毁掉了，因为他把烤炉的温度调得太高了。剑桥国际The flood engulfed the farms and destroyed the crops. 洪水吞没了农场，毁掉了庄稼。译典通The gunmen blasted the bus with a hail of bullets.持枪歹徒一阵枪弹毁掉了公交车。剑桥国际The proposed road threatens to annihilate the last remaining meadow in our area.拟建的道路将会毁掉我们地区最后仅存的一块绿茵。剑桥国际The weather is the one unknown factor which could ruin the whole plan.天气是一个可能会毁掉整个计划的未知因素。剑桥国际Their lives have been wrecked by the death of their daughter.他们的生活已被他们女儿的死毁掉了。剑桥国际Tourism has ruined this once unspoiled coastline.旅游业已经毁掉了这个从前是未破坏的海岸。剑桥国际Years of infighting among the leaders have destroyed the party.领导人之间长期的勾心斗角毁掉了该政党。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。