| 单词 | 歌迷 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ABOUT/APPROXIMATELY〕There were a thousand or more fans at the airport to welcome the band. 有一千多名歌迷在机场迎接该乐队。朗文写作活用〔CRAZY〕The fans went crazy when the band came onto the stage. 乐队出场时，歌迷们都疯狂了。朗文写作活用〔CROWD〕Fans crowded around the rear entrance of the concert hall, hoping to catch a glimpse of the band. 歌迷挤在音乐厅后门处，希望能看一眼那乐队。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕The band disappointed thousands of fans by cancelling at the last minute. 乐队在最后一分钟取消了演出，数千歌迷大失所望。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕Hysterical fans tried to stop Damon's car at the airport. 狂热的歌迷企图在机场拦截戴蒙的汽车。朗文写作活用〔FULL〕The room was jammed with fans trying to get his autograph. 房间里挤满了想得到他亲笔签名的歌迷。朗文写作活用〔LIKE〕Thousands of fans came to hear Oasis play. 成千上万的歌迷来听绿洲乐队的表演。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕The band still has a large number of faithful followers. 这个乐队仍然拥有一大批忠实的歌迷。朗文写作活用〔LOYAL/NOT LOYAL〕Thousands of devoted fans waited in the rain for the group to arrive. 成千上万的忠实歌迷在雨中迎候这支乐队到来。朗文写作活用〔MEMBER〕My sister's a member of the All Saints Fan Club. 我妹妹是圣女乐队歌迷俱乐部的成员。朗文写作活用〔OBSESSION〕Madonna was being stalked by an obsessed fan. 麦当娜被一个痴情的歌迷跟踪。朗文写作活用〔RECOGNIZE〕The first track on the album will be instantly familiar to Billie Holliday fans. 专辑上的第一首歌会立刻为比利·霍利迪的歌迷所熟悉。朗文写作活用〔absolutely〕His fans have gone absolutely crazy over his latest CD.他的新唱片受到了歌迷们的狂热追捧。韦氏高阶〔admirer〕The funeral was attended by the singer's friends and admirers.参加葬礼的有歌手的朋友和歌迷。牛津搭配〔admiring〕The singer was welcomed by admiring fans.那名歌手受到赞佩的歌迷们的欢迎。文馨英汉〔album〕Fans are eagerly awaiting the release of her first solo album.歌迷们焦急地等待着她首张个人专辑的发行。麦克米伦高阶〔barricade〕The fans were kept back behind barricades.歌迷们被路障拦住，不能近前。朗文当代〔besiege〕Fans besieged the box office to try and get ticke ts for the concert.歌迷们围着售票处，试图买到音乐会的票。牛津高阶〔besiege〕When the pop star tried to leave her hotel, she was besieged by waiting journalists and fans.那名流行歌星试图离开酒店时，被一群等候在外的记者和歌迷围住了。剑桥高阶〔blasphemy〕Madonna fans think that any criticism of her is blasphemy.麦当娜的歌迷们认为对她的任何批评都是对她的不敬。剑桥高阶〔bootlegger〕Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.鲍勃·迪伦的疯狂歌迷们对他的盗版唱片视若珍宝。柯林斯高阶〔bootlegger〕He has sued a fan for bootlegging his concerts.他已经起诉一个歌迷非法录制他音乐会的节目。柯林斯高阶〔bootleg〕Avid Bob Dylan fans treasure bootlegged recordings.鲍勃·迪伦的狂热歌迷对他的盗版唱片也视如珍宝。外研社新世纪〔bootleg〕He has sued a fan for bootlegging his concerts.他已经起诉一个歌迷非法录制他的音乐会。外研社新世纪〔catch〕Fans waited for hours at the airport to catch a glimpse of their idol.歌迷们在机场等候多时，想一睹他们偶像的风采。朗文当代〔chase〕The band have often been chased down the street by enthusiastic fans.这个乐队经常在街上被热情的歌迷所追逐。麦克米伦高阶〔christen〕His fans christened him the king of rock.他的歌迷称他为摇滚歌王。朗文当代〔congregate〕Enthusiastic fans congregated around the singer.狂热的歌迷聚集在歌手周围。英汉大词典〔country〕I'm a big fan of country.我是乡村音乐的超级歌迷。朗文当代〔crush〕Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。外研社新世纪〔crush〕Everywhere he went he was mobbed by a crush of fans.他所到之处都有成群的歌迷簇拥着他。柯林斯高阶〔cult〕The Osaka-based group is popular home in Japan and has developed a cult following in the United States.那个来自大阪的组合在日本本土很受欢迎，在美国也拥有一批狂热的歌迷。柯林斯高阶〔daylight robbery〕They're just ripping the fans off; it's daylight robbery.他们这是在盘剥歌迷，简直是明目张胆的打劫。柯林斯高阶〔disappointment〕The dropping of these tour dates was a great disappointment for the many fans of the band.这些巡演日程的取消使乐队的许多歌迷大为失望。牛津搭配〔disappoint〕Her decision to cancel the concert is bound to disappoint her fans.她决定取消这场音乐会，肯定会使她的歌迷失望。牛津高阶〔drove〕Fans came in droves to see her concerts.歌迷们蜂拥而至来参加她的音乐会。剑桥高阶〔everywhere〕I'd like to thank all my fans everywhere for their support.我想感谢各地歌迷对我的支持。麦克米伦高阶〔fan base〕There's a huge fan base for the band.该乐队拥有一个庞大的歌迷团。外研社新世纪〔fan club〕Robbie Williams' fan club罗比•威廉姆斯歌迷俱乐部外研社新世纪〔fan mail〕Mail sent to a public figure by admirers.歌迷邮件，影迷邮件：仰慕者寄给公众人物的信件美国传统〔fan mail〕The band gets a lot of fan mail.那个乐队收到很多歌迷的来信。韦氏高阶〔fanbase〕The singer has a loyal fanbase in Europe.这名歌手在欧洲有一批忠实的歌迷。剑桥高阶〔fan〕My mum is an Elvis fan.我妈妈是猫王的歌迷。外研社新世纪〔fan〕The singer says her dad is her number one fan.这位歌手说她父亲是她的头号歌迷。牛津搭配〔favourite〕The song is a firm favourite with their fans.这首歌着实赢得了歌迷的喜爱。牛津搭配〔feet〕A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he swept her off her feet and serenaded her.一名顶级雷盖歌手为一个年轻歌迷唱了支情歌, 一下子让她芳心大动、神魂颠倒。外研社新世纪〔flesh〕Thousands of fans gathered to see the band in the flesh (= see the band in reality and not just in a picture).成千上万的歌迷聚集在那里，想亲眼目睹该乐队的风采。牛津搭配〔frenzied〕The screams of the fans grew more frenzied as the concert progressed.随着演唱会的进行，歌迷的尖叫声越来越疯狂。韦氏高阶〔hail〕The song star was hailed by his fans.那位歌星受到歌迷的欢迎。21世纪英汉〔huzzah〕The famous star Celine was huzzahed before she opened her mouth.著名歌星席琳还没张口唱歌就受到她的歌迷们的欢呼喝彩。21世纪英汉〔incensed〕Fans were incensed at the decision to ban the song.歌迷们对禁止这首歌的决定极为愤怒。朗文当代〔jostle〕As we came into the arena, we were jostled by fans pushing their way towards the stage.我们进入场内时，被拥向舞台的歌迷们推来搡去。剑桥高阶〔juiced〕The band's fans were juiced about the upcoming concert.这支乐队的歌迷因即将到来的演唱会兴奋不已。韦氏高阶〔legion〕He failed to turn up for the concert, disappointing the legions of fans waiting outside.他没有在音乐会上露面，这让等在场外的众多歌迷感到非常失望。剑桥高阶〔legion〕The band has legions of fans.这个乐队拥有众多歌迷。麦克米伦高阶〔life〕A top reggae singer gave a young fan the thrill of her life when he serenaded her.一名当红雷盖乐歌手对着一个年轻的歌迷唱了一首小夜曲，这让她感到了前所未有的激动与兴奋。柯林斯高阶〔living〕Sharleen, who will perform in front of a TV audience of 1.5 billion fans, added: 'It frightens the living daylights out of me.'将要为电视前的十五亿歌迷演出的莎林补充道：“这让我非常害怕。”外研社新世纪〔mob〕Eager fans mobbed the popular singer.热切的歌迷们团团围住这位流行歌手美国传统〔mob〕The excited fans mobbed forward.狂热的歌迷们乱哄哄地向前挤。21世纪英汉〔mob〕The singer was mobbed by adoring fans as he left his hotel.那个歌手离开饭店的时候被一大群崇拜他的歌迷团团围住。麦克米伦高阶〔nonappearance〕His fans were disappointed by his nonappearance at the concert.他未现身音乐会，歌迷们感到失望。韦氏高阶〔ovation〕Fans gave the rock group a thunderous ovation .歌迷给这个摇滚乐队报以雷鸣般的掌声。朗文当代〔overzealous〕An overzealous fan ran onto the stage during the concert.音乐会上，一名狂热的歌迷冲到了台上。牛津高阶〔owe〕She feels she owes her fans another concert.她觉得应该为她的歌迷们再开一次演唱会。麦克米伦高阶〔plague〕Rock stars have to get used to being plagued by autograph hunters.摇滚歌星必须习惯歌迷要求签名的纠缠。牛津高阶〔press〕Fans pressed toward [around, round] the singer.歌迷们挤向[紧紧包围]那名歌星。文馨英汉〔put〕They're going to put on extra buses to take fans to the concert.他们打算另外多派几辆车送歌迷们去参加音乐会。麦克米伦高阶〔reception〕Her latest album has met with a mixed reception from fans.她的最新唱片在歌迷之间反响不一。牛津高阶〔ring〕The singer was ringed about [round] with fans.那位歌手被歌迷们团团围住。文馨英汉〔roasting〕He got a roasting from angry fans.他遭到愤怒歌迷的斥责。朗文当代〔sell〕Some fans thought she'd sold out to mainstream pop music.一些歌迷认为她已向主流通俗音乐屈服了。麦克米伦高阶〔set on/upon sb〕As he left the theatre, the singer was set upon by fans desperate for autographs.那名歌手在离开剧院时被疯狂的歌迷围住索要签名。剑桥高阶〔short-change〕When the band only played for 15 minutes the fans felt they had been short-changed.乐队只演奏了 15 分钟，歌迷们觉得受了欺骗。朗文当代〔shout〕The fans were screaming and shouting out the names of the band members.歌迷们不住地尖叫着，大声喊着乐队成员的名字。剑桥高阶〔shrine〕Elvis's home has become a shrine for his fans.猫王的故居成了其歌迷的圣地。朗文当代〔spirit〕After the concert, the band was spirited away before their fans could get near them.音乐会结束后，乐队没等歌迷靠近就神秘地消失了。牛津高阶〔strike〕Fans cheered when he struck the song's opening chords.当他弹奏歌曲的起始和弦时，歌迷们欢呼起来。韦氏高阶〔swarm〕The fans are swarming round their singing stars.歌迷们把他们的歌星团团围住。21世纪英汉〔switchboard〕Tearful fans jammed the radio station's switchboard after the singer's death (= so many people called that all the phones were busy).歌手去世之后，伤心哭泣的歌迷纷纷打电话到电台，使总机忙得不可开交。剑桥高阶〔tear at〕Female fans tore at his clothes.女歌迷撕扯他的衣服。外研社新世纪〔throng〕The singer was thronged by fans.歌手被歌迷所包围。21世纪英汉〔tumult〕You couldn't hear her speak over the tumult from the screaming fans.在那些尖叫的歌迷的喧闹声中，你根本无法听清她在说什么。剑桥高阶〔turn on〕The rock star's fans began to turn on him.这位摇滚明星的歌迷们突然开始批评他。韦氏高阶〔unrecorded〕The singer told fans he had a new unrecorded song to try out on them.歌手告诉他的歌迷，他有一首尚未录制的新歌向他们试唱。剑桥高阶〔young〕The band's fans are ge tting younger.这支乐队的歌迷越来越年轻了。牛津高阶A noisy crowd of fans had gathered at the airport to meet the singer's plane.喧闹的歌迷们聚集在机场迎接歌手的飞机。剑桥国际As he left the theatre, the singer was set upon by fans (= they tried to get hold of him in order to attract his attention).歌星离开剧院时，遭到了歌迷们的围困。剑桥国际Even before the beginning of the concert the fans were screaming and shouting out the names of the band members.音乐会开始之前，歌迷们就尖叫、高呼着乐队成员的名字。剑桥国际Her fans screamed hysterically as she walked on stage.当她登上舞台时，她的歌迷们歇斯底里地大声尖叫。剑桥国际Some of his most devoted fans think of Elvis Presley as a god (= as having qualities that make him better than other people).一些阿尔维斯·普雷斯利的最狂热的歌迷将他奉为神。剑桥国际Tearful fans jammed the radio station's switchboard after the singer's death (= so many people rang that all the telephones were busy).得悉歌星死讯后哭泣的歌迷们纷纷打电话使电台总机忙得不可开交。剑桥国际The 16-year-old rock stars were received ecstatically by a crowd of waiting fans. 16 岁的摇滚明星们受到了等待着的歌迷的狂热欢迎。剑桥国际The fans idolize Elvis (=love and admire him greatly or too much) and will hear no criticism of him.歌迷们将埃尔维斯视为偶像，听不得一点对他的批评。剑桥国际The group has a devoted teenage audience and regularly plays to stadiums filled with squealing fans.这个流行乐团有一群忠心的少年观众，在体育场的定期演出也坐满了尖叫着的歌迷。剑桥国际The singer was mobbed by his fans. 这歌手被歌迷们团团围住。译典通They were mobbed by fans when they arrived at the theatre.当他们到达剧院的时候，被大批的歌迷们成群围住。剑桥国际You couldn't hear her speak over the tumult from the screaming fans.在那些尖叫歌迷的喧哗中你根本无法听出她的讲话声音。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。