| 单词 | 歌唱 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔God-given〕She has a God-given talent for singing.她有歌唱的天赋。朗文当代〔SING〕Danni decided to come to England to launch her singing career. 丹妮决定到英格兰发展她的歌唱事业。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Her singing career took off after an appearance on Johnny Carson's "Tonight' show in America. 在美国约翰尼·卡森的《今晚》节目中亮相之后，她的歌唱事业迅速起飞。朗文写作活用〔achievable〕She hoped to achieve her ambition to become a singer.她希望实现当歌唱家的抱负。21世纪英汉〔album〕The singer is rehearsing her new album.那歌唱家正练唱,准备灌制新的唱片。英汉大词典〔alto〕A low, female singing voice; a contralto.女低音：一种低的女声歌唱的声音；女低音美国传统〔analogy〕A close analogy with the art of singing can be made.可以用歌唱艺术作一个很切近的类比。牛津搭配〔artist〕One, such as an actor or a singer, especially one who works in the performing arts.表演艺术家：尤指致力于表演艺术的人，如演员或歌唱家美国传统〔avow oneself〕She avowed herself (to be) a singer.她自称为歌唱家。21世纪英汉〔back burner〕She put her singing career on the back burner to pursue her dream of being a movie star.为追求影星梦，她暂时把歌唱事业搁置一旁。韦氏高阶〔bear〕The demonstrators bore banners and sang songs.示威者手持横幅，高声歌唱。韦氏高阶〔beguile〕The girl was beguiled into thinking she could become a famous singer.这女孩被诱骗，误以为她能成为一名著名歌唱家。21世纪英汉〔better〕She sings better than I (do).她歌唱得比我好。文馨英汉〔better〕She sings much better than I do.她的歌唱得比我好得多。牛津高阶〔bird〕The birds were singing outside our window.鸟儿在我们的窗外歌唱。韦氏高阶〔cantabile〕A cantabile passage or movement.一段如歌唱般的乐曲或乐章美国传统〔cantor〕The person who leads a church choir or congregation in singing; a precentor.教堂歌唱队领唱者：领导一个教堂唱诗班或会众唱歌的人；领唱美国传统〔carol〕To sing in a loud, joyous manner.欢快地高声歌唱美国传统〔chime in〕She started to sing,and then the others chimed in.她开始歌唱，其他人接着也唱起来。21世纪英汉〔chorus〕A group or performer in a modern drama serving a purpose similar to the Greek chorus.歌唱者，舞蹈者：在现代剧中起与希腊合唱团相同作用的团体或演员美国传统〔chorus〕The birds were chorusing around us.鸟儿在我们周围齐声歌唱。21世纪英汉〔coach〕A person who gives instruction, as in singing or acting.指导员：在歌唱或表演上给予指导的人美国传统〔concert〕Music A performance given by one or more singers or instrumentalists or both.【音乐】 音乐会：一个或多个歌唱家或演奏家或二者同台演出美国传统〔cop〕He's not much cop as a singer.他的歌唱得不怎么样。牛津高阶〔credible〕She does a credible job of playing the famous singer.由她出演那位著名歌唱家效果确实不错。韦氏高阶〔cut〕The singer cut his first record in 1965.那位歌唱家在1965年灌制了第一张唱片。英汉大词典〔day〕The birds sang all day long and only fell silent at dusk.鸟儿整天歌唱, 到了黄昏时分才会安静下来。外研社新世纪〔despair〕He is the despair of all other singers.他使其他歌唱家望尘莫及。英汉大词典〔discover〕The singer was discovered while still at school.这个歌唱家在上学的时候就受到赏识了。牛津高阶〔echo〕There are clear echoes of Elvis Presley in his vocal style.他的歌唱风格有明显模仿“猫王”埃尔维斯・普雷斯利的痕迹。牛津搭配〔encore〕The singer gave three encores.歌唱家应听众要求又唱了3支歌。英汉大词典〔enrapture〕I was enraptured by her singing.我被她的歌唱迷住了。21世纪英汉〔enskied〕The singer was enskied in fame.这名歌唱家被捧上了天。21世纪英汉〔falsetto〕A male singing voice marked by artificially produced tones in an upper register beyond the normal range especially of a tenor.假声：尤指男高音的歌唱声音，特征为不自然的产生高于正常范围的声音美国传统〔febrile〕She sang with febrile intensity.她纵情歌唱。剑桥高阶〔fine〕Alice sings fine.爱丽丝歌唱得很好。文馨英汉〔folk song〕She was singing along to a CD of Scottish folk songs.她正随着一张苏格兰民歌唱片唱歌。外研社新世纪〔folkie〕A folk singer or musician.民族歌唱家或音乐家美国传统〔get sth up〕He's getting up a small group to go carol-singing for charity.他正在组织一个小歌唱团去演唱圣诞颂歌募集善款。剑桥高阶〔heterophony〕The simultaneous playing or singing of a single melody by two or more different instruments or singers.衬腔式复调音乐：由两个或更多的不同的乐器或歌唱者来同时演奏或演唱同一旋律的美国传统〔high-pitched〕The composition was too high-pitched for the singer.这曲子对这位歌唱家来说调门太高了一些。英汉大词典〔intone〕To speak with a singing tone or with a particular intonation.吟诵：以歌唱的声调或以特殊的声调说话美国传统〔launch〕He helped launch her in her career as a singer.他帮助她投身于歌唱事业。韦氏高阶〔limply〕The song was poorly sung and limply conducted by Paul Daniel.这首歌唱得糟糕透顶, 而保罗•丹尼尔的指挥也半死不活。外研社新世纪〔lousy〕I'm a lousy singer.我歌唱得很差。麦克米伦高阶〔lyricize〕Music To write or sing lyrics.【音乐】 写或歌唱抒情歌美国传统〔magnetize〕The singer's beautiful voice magnetized the audience.歌唱家的美妙歌喉迷住了听众。英汉大词典〔modest〕She enjoyed modest success with her singing career.她的歌唱事业小有成就。韦氏高阶〔musician〕This travelling show has five singers, ten dancers and fifteen musicians.这个旅行剧团有5名歌唱演员、10名舞蹈演员和15名乐师。英汉大词典〔music〕But here the only sound was the music of birds, and insects in the grass.但是在这儿, 唯一的声音是鸟儿的歌唱和草丛中的虫鸣。外研社新世纪〔netherworld〕Waits sang about the boozy netherworld of urban America.韦茨歌唱美国都市纵酒豪饮的下层世界。柯林斯高阶〔no〕He is no singer.他完全没有歌唱天分。外研社新世纪〔obscure〕For some obscure reason he is regarded as a great singer.由于某种说不清的原因，他被认为是个大歌唱家。麦克米伦高阶〔own〕Great singers can take an old song and make it their own.优秀的歌手能够把一首老歌唱得像是自己的歌一样。朗文当代〔pale〕Birds began to sing as the sky paled into dawn.东方泛白、黎明来临时，鸟儿们开始歌唱起来。麦克米伦高阶〔parlando〕To be sung in a style suggestive of speech. Used chiefly as a direction.说话似地（的），朗诵似地（的）：以说话的形式来歌唱。主要用于演奏演唱指示美国传统〔perfectionist〕She was praised for her perfectionist attention to detail in vocal and musical matters.她在音乐和歌唱的细节上追求完美, 因此受到赞扬。外研社新世纪〔psalmody〕The composition or arranging of psalms for singing.赞美诗音乐改编：创作和改编赞美诗用于歌唱美国传统〔sharp〕To play or sing above the proper pitch.超过合适音调演奏或歌唱美国传统〔singer〕Are you a good singer? 你唱歌唱得好吗？剑桥高阶〔singer〕Dame Joan Sutherland was one of the great opera singers of the century.琼•萨瑟兰女爵士是这个世纪的伟大歌剧歌唱家之一。外研社新世纪〔singsong〕We had a singsong yesterday.我们昨天举办了一次歌唱会。文馨英汉〔sing〕Birds sang cheerfully in the trees.鸟儿在树上欢快地歌唱。牛津搭配〔sing〕Birds were already singing in the garden.小鸟已经在花园里歌唱了。柯林斯高阶〔sing〕He sang about his love for the sea.他歌唱他对大海的热爱。麦克米伦高阶〔sing〕I can't sing very well.我歌唱得不好。牛津搭配〔sing〕The soprano sang beautifully.那位女高音歌唱家的演唱婉转动听。英汉大词典〔songster〕One who sings.歌唱者：歌手美国传统〔songstress〕The city's most famous songstress, Gloria Estefan, grew up here after her parents fled Cuba.该城最著名的女歌唱家格洛丽亚•埃斯特凡自从其父母逃离古巴之后在这儿长大。剑桥高阶〔song〕A brief composition written or adapted for singing.歌曲：创作或改编用以歌唱的简短乐曲美国传统〔song〕I feel as if I should break into song.我觉得自己应该放声歌唱。柯林斯高阶〔soulfully〕She sang soulfully.她饱含深情地歌唱。韦氏高阶〔star〕The star of the show was a young Italian singer.那台节目的主角是位年轻的意大利歌唱家。牛津高阶〔talent〕The young singer is a real talent.这名青年歌唱家真是个天才。英汉大词典〔temperament〕An artist, singer or actress often has temperament.画家、歌唱家或女演员往往容易兴奋。英汉大词典〔the〕In the singing contest, she was accompanied at the piano by her elder sister.在歌唱比赛中，她姐姐为她担任钢琴伴奏。英汉大词典〔timbre〕The singer's voice had a pleasant timbre.这位歌唱家的音色悦耳。英汉大词典〔top〕She was singing at the top of her lungs.她在放声歌唱。麦克米伦高阶〔trope〕Music A word or phrase interpolated as an embellishment in the sung parts of certain medieval liturgies.【音乐】 附加句：某些中世纪祈祷文的歌唱部分中作为装饰的词或词组美国传统〔unseen〕Unseen birds sang in the trees above us.一些看不见的鸟儿在我们头顶的树上歌唱。剑桥高阶〔warble〕The act or an instance of singing with trills, runs, or quavers.颤声歌唱：用颤音、连续音等歌唱的行为或事例美国传统〔washed up〕Her singing career was all washed up by the time she was 27.她到 27 岁时歌唱生涯就告终了。牛津高阶〔yodelling〕You haven't lived till you've learned how to yodel at a tea dance in a mountain hut! 你还未学会在山间小屋中举行的下午茶舞会上用约德尔调歌唱的话，就不算真正地生活过。柯林斯高阶Dick really fancies himself as a singer, but he's useless.迪克确实把自己想象成个歌唱家，但他唱得很差劲。剑桥国际Her singing voice has a pure, crystalline quality.她的歌唱音质如水晶般纯净、清澈。剑桥国际I could hear her gaily singing in her bedroom.我可以听见她在卧室里欢快地歌唱。剑桥国际I liked the whole play but the singing especially I thought was tremendous.我喜欢整出剧，但我觉得歌唱尤其美妙。剑桥国际It's thought that his connections with the Mafia helped his singing career.据认为他和黑手党的关系对他的歌唱事业助了一臂之力。剑桥国际Pentecostal services are characterized by enthusiastic singing and spontaneous exclamations of praise and thanksgiving.五旬节聚会的特点是热情的歌唱，自发的赞美和谢恩。剑桥国际She is famous for her introspective songs about failed relationships.她以歌唱反省失败感情关系的歌曲而闻名。剑桥国际She sang at the top of her throat. 她放开嗓门大声歌唱。译典通She sang like an angel until her voice coarsened with age.在她的嗓子因为年龄而变得沙哑之前，她唱歌唱得悦耳动听。剑桥国际She was once the best singer at the Paris Opera. 她曾是巴黎歌剧院最好的歌唱家。译典通The actors, in stylized make-up and costume, enact dramas using music, song, dance and mime.演员们化上戏妆，穿上戏服，以音乐、歌唱、舞蹈和模拟动作的形式表演戏剧。剑桥国际The audience applauded the singer for three minutes. 观众向歌唱家鼓掌喝采达三分钟。译典通The concert features dancers, singers and musicians of all nationalities.在音乐会上来自各国的舞蹈家、歌唱家和音乐家进行了表演。剑桥国际The pianist accompanied her singing. 钢琴家为她的歌唱伴奏。译典通The singer never goes out without his security men in attendance (=with him and taking care of him).这位歌唱家凡是出门，总有他的保镖紧随前后。剑桥国际The singers are warming up before the concert. 歌唱家们正在做音乐会前的练唱。译典通We visited the church where Schubert sang in the choir. 我们访问了舒伯特曾在其唱诗班中歌唱的那个教堂。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。