| 单词 | 歇业 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BUSY/NOT BUSY〕We had arrived in Biarritz out of season and most of the hotels were closed. 我们在旅游淡季到达比亚里茨，那时大部分旅馆都已歇业。朗文写作活用〔COMPETE WITH〕Weak management and cut-throat competition put the company out of business. 管理不力以及激烈的竞争使该公司关门歇业。朗文写作活用〔Wednesday〕The restaurant is always closed on Wednesdays.那家餐馆总是在星期三歇业。剑桥高阶〔book〕The old merchants shut their books.那些年老的商人歇业不做买卖了。英汉大词典〔business〕He had a shop, but he went out of business after the war.他曾开了一家店,但战后他歇业了。英汉大词典〔business〕Some travel companies will probably go out of business this summer.今年夏天一些旅游公司很可能歇业。牛津高阶〔close up shop〕The restaurant has already closed up shop for the winter.这家餐馆已经开始了冬季歇业。韦氏高阶〔close up〕The seaside café closes up in the winter.海滨咖啡馆冬季歇业。21世纪英汉〔close〕He closed his business and moved away.他歇业后搬走了。英汉大词典〔close〕Many enterprises will be forced to close.许多企业将被迫歇业。外研社新世纪〔close〕The Blue Café closes on Mondays.蓝色咖啡馆每星期一歇业休息。麦克米伦高阶〔closure〕Almost three in four clinics say they face closure by the end of the year.几乎3/4的诊所说到年底会面临关门歇业。外研社新世纪〔closure〕Almost three in four clinics say they face closure by the end of the year.几乎有3/4的诊所说年底前要面临歇业。柯林斯高阶〔competition〕Small grocery stores are going out of business in the face of stiff competition from the large supermarket chains.面对大型超市连锁店的激烈竞争，小杂货店纷纷歇业。朗文当代〔day〕The next day was a Sunday and the village shop was shut.第二天是星期日, 村子里的商店歇业。外研社新世纪〔force〕Falling sales eventually forced them out of business.不断下降的销售额使他们最后不得不关门歇业。麦克米伦高阶〔inconvenience〕This store is closed today for staff training. We regret any inconvenience caused.因员工培训本店今日歇业，造成不便谨此致歉。牛津搭配〔joke〕His father joked that his son was trying to put him out of business.他父亲开玩笑说他儿子想让他关门歇业。朗文当代〔move〕Our competitors have gone out of business, so our firm can move in.我们的竞争对手已经歇业,因此我们公司可以把生意接过来了。英汉大词典〔off-season〕Most hotels are closed in the off-season.大多数旅馆在淡季时都歇业了。朗文当代〔opposition〕Local residents have come out in opposition to the planned closure.当地居民宣布反对计划中的歇业关闭。麦克米伦高阶〔season〕Discos are often closed out of season.迪斯科舞厅到了淡季常常关门歇业。外研社新世纪〔sharpen (sth) up〕If the company doesn't sharpen up soon, it will go out of business.如果这家公司不马上改进的话，就会歇业倒闭的。剑桥高阶〔shopper〕If they had been faced with the bill they'd have shut up shop and fled the country.他们要是看到这账单，早就关门歇业逃到国外去了。柯林斯高阶〔shop〕Should they shut up shop and look for some other line of business?他们是否应该关门歇业去找其他的生意门路？外研社新世纪〔shut down〕Smaller contractors had been forced to shut down.规模较小的承包商已被迫歇业。柯林斯高阶〔shutdown〕All seven plants have had temporary shutdowns this year.今年所有 7 家工厂都暂时歇业了。柯林斯高阶〔shut〕Make sure you have food to tide you over when the local shop may be shut.一定要存些食物, 以备当地商店歇业后的不时之需。外研社新世纪〔shut〕The owner is shutting the pub for the weekend.老板让酒吧周末歇业。韦氏高阶〔temporarily〕The store is temporarily closed for renovations.商店因翻修而临时歇业。韦氏高阶〔toughen〕Amid toughening competition in the market, many firms are going out of business.由于市场竞争愈趋激烈，许多公司只好歇业。剑桥高阶A rumour has surfaced that the company is about to go out of business.谣言传出这家公司马上要关门歇业了。剑桥国际Closing down sale. Everything must go! 歇业大贱卖。清仓出售！剑桥国际My erstwhile employer has now gone out of business.我从前的雇主现在已经歇业。剑桥国际The new restaurant folded up in less than a year. 这家餐厅不到一年就歇业了。译典通When a company goes out of business, officials usually move in to take control of it.当某公司歇业后，官员们往往插手进行控制。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。