| 单词 | 景色 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Arabian〕Arabian cities/scenery 阿拉伯城市/景色韦氏高阶〔BEAUTIFUL〕He rents a small house in the picturesque old quarter of town. 他在镇上景色优美的旧城区租了一幢小房子。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕The hills will be lovely at this time of year. 每年这时候，山中的景色都十分美丽。朗文写作活用〔BEAUTIFUL〕We visited the picturesque fishing village of Lochinver. 我们游访了洛欣弗景色如画的渔村。朗文写作活用〔BORING/BORED〕Laurie gazed out over a dreary landscape of factories and parking lots. 劳里望着外面一片单调乏味的景色，全是工厂和停车场。朗文写作活用〔LAND/GROUND〕We stayed in a peaceful Alpine village surrounded by magnificent scenery. 我们住在阿尔卑斯山一个宁静的村子里，四周景色迷人。朗文写作活用〔LEAVE〕The view was so magnificent that it was difficult to tear ourselves away. 景色非常壮丽，我们流连忘返。朗文写作活用〔SEEM〕The landscape bore a superficial resemblance to England's green and pleasant land, and each house had a small suburban garden. 那景色表面上像英格兰绿意融融的大地，每一栋房子都带一座有城郊特点的小花园。朗文写作活用〔SEE〕It was a sight so awe-inspiring we could have stayed for hours. 那景色令人惊叹，我们可以几个小时流连忘返。朗文写作活用〔SEE〕The open-air terrace affords unparalleled views of the Big Apple. 从露天平台上可以看到纽约无与伦比的景色。朗文写作活用〔SEE〕We lived in a town house, with a spectacular view of the East China Sea. 我们住在连栋房屋里，看出去就是东中国海的壮丽景色。朗文写作活用〔Skye〕An island of northwest Scotland in the Inner Hebrides. It is known for its rugged mountainous scenery.斯凯岛：苏格兰西北部岛屿，属内赫布里底群岛。以其崎岖的山区景色闻名美国传统〔TURN〕The 28-story building is topped by a revolving restaurant that offers ever-changing views of the city. 这座28层的建筑顶上是一家旋转餐厅，那里可以看到不断变化的城市景色。朗文写作活用〔TWO〕You can enjoy the view from either window. 你从任何一扇窗口都能观赏景色。朗文写作活用〔admire〕We stood for a few moments, admiring the view.我们驻足了一会儿，欣赏美丽的景色。剑桥高阶〔another〕The view is very different when it is seen from another angle.视角不同，看到的景色会相差很大。韦氏高阶〔appreciation〕She gazed in appreciation at the scene.她赞赏地看着这景色。牛津搭配〔around〕The scenery around is magnificent.四周的景色很壮丽。文馨英汉〔background〕Paint the background tones lighter and the colours cooler.将背景色调涂淡一点，颜色偏冷一些。柯林斯高阶〔best〕Come and see Hangzhou at its best.请在景色最美的季节来杭州游览。英汉大词典〔bleak〕The landscape was bleak.景色一片凄凉。朗文当代〔blot〕The whole view was blotted out.整个景色都被遮住了。英汉大词典〔bowl over〕I was bowled over by the beauty of Cornwall.我倾倒于康沃尔郡的旖旎景色。外研社新世纪〔burst〕The lovely scenery burst upon me.那动人的景色突然出现在我面前。英汉大词典〔cloud〕Mist clouded our view.雾遮蔽了我们眼前的景色。牛津同义词〔contemplate〕She stood and quietly contemplated the scene that lay before her.她站在那儿，静静地凝视着眼前的景色。韦氏高阶〔contemplation〕She was lost in quiet contemplation of the scene.她静静地凝视着眼前的景色，沉醉其中。韦氏高阶〔countryside〕The Canadian countryside looks its best in the fall.加拿大的乡间秋天的景色最美。文馨英汉〔defy〕Alaska's scenic grandeur almost defies description.阿拉斯加景色之壮丽几乎无法描绘。英汉大词典〔defy〕The beauty of the scene defies description.景色之美简直难以描绘。牛津高阶〔delight〕Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight.从房子各处看到的景色不断给人以惊奇和欣喜。柯林斯高阶〔delight〕Throughout the house, the views are a constant source of surprise and delight.从房子各处看到的景色不断给人带来惊奇和欣喜。外研社新世纪〔despoil〕The landscape has been despoiled by industrial development.这片景色由于工业开发而遭到破坏。韦氏高阶〔detract〕The dilapidated barn detracts charm from the landscape.圮废失修的谷仓有损景色的美。21世纪英汉〔dip〕This picture shows the view from a car using normal dipped lights.这幅图片显示的是从一辆使用正常近光灯的汽车上所看到的景色。柯林斯高阶〔direction〕The top of the hill provides a view in all directions.在山顶能看到各个方位的景色。韦氏高阶〔do justice to sb/sth〕This postcard doesn't do justice to the wonderful scenery.这张明信片没能充分展现那美丽的景色。剑桥高阶〔draw from〕The painter drew the scene from memory.画家根据回忆画出了这景色。21世纪英汉〔drink〕We just stood there drinking in the scenery.我们就站在那儿尽情欣赏景色。牛津高阶〔effect〕The stage lighting gives the effect of a moonlit scene.舞台灯光产生月夜景色的效果。牛津搭配〔ensorcel(l)〕The quiet beauty of the hill will relax and ensorcel(l) you.山上宁静的美丽景色会使你心旷神怡。英汉大词典〔excrescence〕This high building is an excrescence upon the town's landscape.这座高楼是破坏城镇景色的累赘。英汉大词典〔expansive〕The house has expansive views of the valley.在这座房子里可以看到山谷的辽阔景色。韦氏高阶〔extensive〕The land is flat, and the views are awesomely extensive.这里地势平坦,一望无际,景色令人叹为观止。英汉大词典〔fetching〕In that mountain village, the price of lodging is as fetching as the landscape itself.在那个山村里,不但景色迷人,而且住宿费也是吸引人的。英汉大词典〔for〕You can see for miles from the top of the hill.从山顶上可以看到几英里外的景色。韦氏高阶〔frontage〕These apartments all have a delightful dockside frontage.这些公寓都面向码头，景色宜人。剑桥高阶〔green〕What first struck her when she arrived in England was the greenness of the landscape.到英格兰后，首先给她留下深刻印象的是郁郁葱葱的景色。剑桥高阶〔grip〕The forest is still in the grip of winter.森林里还是一派冬天的景色。麦克米伦高阶〔hereabout(s)〕The countryside hereabout(s) is picturesque.这一带的乡村景色如画。英汉大词典〔imaginable〕The house has the most spectacular views imaginable.从这所房子可以看到所能想像的最壮丽的景色。牛津高阶〔incomparable〕The views from the house are incomparable.从房子里向外看到的景色非常优美。柯林斯高阶〔its〕The landscape is beautiful in its own unique way.这景色有其独特的美。韦氏高阶〔lie before〕A fine view of the valley lay before the tourists.山谷的优美景色展现在游客面前。21世纪英汉〔look〕Look at those mountains. Have you ever seen anything so beautiful? 看看那些山。你见过这么美的景色吗？韦氏高阶〔lose〕He was lost in the contemplation of the landscape.他对着眼前的景色沉思起来。柯林斯高阶〔magnificent〕The view was magnificent.景色雄伟壮丽。韦氏高阶〔mist〕The distant scene misted over.远处的景色被蒙上一层薄雾。英汉大词典〔obscure〕The view was obscured by fog.雾中景色朦胧。牛津高阶〔once〕Everything happened at once. The view of the skyline is at once awesome, grand, and disappointing.所有的事都一起发生了。天边立刻呈现出令人敬畏的、壮丽的和令人沮丧的景色美国传统〔open〕When we reached the top of the hill, a beautiful view opened out before us.我们到达山顶时,一片美妙的景色展现在我们面前。英汉大词典〔overpeer〕Standing at the top of the building, you can overpeer the scenes of the city.站在这所大楼的顶上，你可以俯瞰整座城市的景色。21世纪英汉〔over〕From your window there is a magnificent view over the gardens.从你的窗口看得到整个公园的美丽景色。麦克米伦高阶〔passively〕Sometimes we passively watch scenes unfolding, as though we are watching a film.有时我们一动不动地看着景色逐渐地呈现, 就像在看电影一样。外研社新世纪〔perspective〕From the top of the hill you can get a perspective of the entire park.从山顶上你能眺望整个公园的景色。英汉大词典〔practised〕He allowed his practised eye to travel slowly over the landscape.他让自己那老练的目光慢慢扫过周围的景色。英汉大词典〔remarkable〕The area is remarkable for its scenery.这一地区以其优美的景色而引人瞩目。牛津高阶〔reside〕The main attraction of Beijing resides in its enchanting scenery.北京最大的吸引力在于它的迷人景色。21世纪英汉〔reward〕Everyone who reached the summit was rewarded with a magnificent view.每个到达顶峰的人都会看到一幅壮观的景色。麦克米伦高阶〔rival〕You will find scenery to rival anything you can see in the Alps.你看到的景色可与你在阿尔卑斯山所看到的景色相媲美。牛津高阶〔scene〕Something seen by a viewer; a view or prospect.景象：观察者看到的东西；景色或景象美国传统〔sightly〕Affording a fine view; scenic.好看的：提供美好景色的；风景如画的美国传统〔sigh〕With a little sigh of pleasure, she sat up in bed and looked at the stunning view from her window.她愉快地舒了口气，在床上坐起来，望着窗外迷人的景色。麦克米伦高阶〔spot〕Zimbabwe is very beautiful, in spots.津巴布韦有些地方的景色非常美。英汉大词典〔stage〕It stages a beautiful scene before us.一片美丽的景色展现在我们面前。21世纪英汉〔stray〕Crews stray outside to film the view from the pavement.工作人员移到人行道上拍摄这一景色。外研社新世纪〔sunrise〕There was a glorious sunrise over the mountains.群山之上可以看到壮观的日出景色。麦克米伦高阶〔superlative〕The Regent hotel has a superlative view of Hong Kong island.从丽晶酒店看香港岛景色绝佳。外研社新世纪〔there〕There's a good view from up there.从那上面看景色很好。外研社新世纪〔truly〕At this time of year the river is a truly beautiful sight.每年的这个时候，这条河的景色确实很美。剑桥高阶〔uninterrupted〕Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden.就餐者对花园的景色尽收眼底。外研社新世纪〔unremarkable〕The scenery is unremarkable.那个景色平平。文馨英汉〔viewpoint〕The artist has painted the scene from various viewpoints.那位画家从各种角度把这一景色画了下来。牛津高阶〔viewpoint〕The viewpoint by the side of the road gave us a stunning panorama of the whole valley.从路边这个位置我们可以看到整个峡谷的壮观景色。剑桥高阶〔view〕From the top the view was breathtaking.从顶上看，景色令人惊叹。麦克米伦高阶All of a sudden the view was obliterated by the fog.突然一场雾遮住了这片景色。剑桥国际From the bedroom there is a stunning view over the bay of Saint Tropez.从卧室可以看到圣特罗匹斯海湾的迷人景色。剑桥国际He oriented himself by finding a familiar landscape. 他发现一处熟悉的景色，从而确定了自己所处的方位。译典通I always like a window seat on an aeroplane so that I can gaze out at the views.我总是喜欢飞机上的靠窗座位，这样我就可以注视窗外的景色了。剑桥国际It was a long climb to the top of the hill, but the view from the top was worth it.爬到山顶需要很长时间，但山顶的景色值得这样去做。剑桥国际The house was set in attractive countryside near Oxford.这幢房子坐落在牛津附近景色诱人的乡间。剑桥国际The prospect from the balcony was breathtaking. 从阳台上看去景色美极了。译典通The road undulates through pleasant scenery. 那条道路在宜人的景色中延绵起伏。译典通The room has a pleasant outlook. 这个房间外的景色宜人。译典通The scenery really was breathtakingly beautiful.景色真是美不胜收。剑桥国际The view at Toroko Gorge, Hua-lien is breathtaking. 花莲太鲁阁的景色美得令人屏息。译典通The view from the top of the mountain is eathtaking/magnificent/spectacular/stunning.从山顶看去，景色险峻/雄伟壮丽/巍然壮观/令人惊叹。剑桥国际The viewpoint gave us a stunning panorama of the whole valley.那个角度使我们能看到整个峡谷令人陶醉的景色。剑桥国际This is an area of outstanding natural/scenic beauty.这个地区的自然风光/景色特别美。剑桥国际Words cannot describe the beauty of the scene. 语言难以描述那景色之美丽。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。