| 单词 | 次要 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕Morris and other artists sought to close the chasm between the decorative or ‘minor’ arts and the fine arts. 莫里斯以及其他一些艺术家在努力弥补装饰艺术或称“次要”艺术和美术之间的分歧。朗文写作活用〔ASK〕The war continues as a fresh UN appeal for a ceasefire has been rejected. 联合国再次要求停战的呼吁遭到了拒绝，战争继续进行。朗文写作活用〔BITE〕Every time your puppy snaps at someone, give him a smack on the butt with a rolled up newspaper. 你的小狗每次要咬人时，就用卷起的报纸在它屁股上打一下。朗文写作活用〔FOREIGN〕Katya will make her first trip abroad next month. 下个月卡提雅第一次要去国外了。朗文写作活用〔LEAVE〕There have been several calls for the Chancellor's resignation. 人们多次要求总理辞职。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕It's the perfect job for him - the salary is of secondary importance. 这工作对他来说十分理想—工资倒是次要的。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕The government sees unemployment as a secondary issue. 政府认为失业是个次要问题。朗文写作活用〔UNIMPORTANT〕The meeting seemed to focus on side issues, without ever really addressing the main point. 这次会议的重点似乎在次要问题上，没有真正处理主要问题。朗文写作活用〔WORK〕She drives to Tijuana several times a month on business. 她一个月有好几次要开车去蒂华纳出差。朗文写作活用〔accidental〕A property, a factor, or an attribute that is not essential.非主要特性，次要方面：非主要的，非本质性的特征、特点或特性美国传统〔back seat〕A subordinate position, as in a group or hierarchy.次要地位：下属职位，如在一个团体或统治集团中美国传统〔back seat〕Other issues must take a back seat to this crisis.在这一危机面前必须把其他问题放到次要位置上。麦克米伦高阶〔bargain away〕The employees on strike are concerned that the union will bargain away wage increases for other less desirable benefits.罢工的员工们担心工会在谈判中会为了其他一些次要的利益而放弃加薪的要求。韦氏高阶〔befog〕Petty differences befogged the managers' task.次要的分歧使经理们的任务模糊了。21世纪英汉〔bye〕A secondary matter; a side issue.次要的：第二位的事；较次要的问题美国传统〔bye〕A secondary matter; a side issue.非主要问题；次要问题美国传统〔byway〕A secondary or arcane field of study.冷门学科：一个次要的或神秘的学科领域美国传统〔circumstantial〕Minor details are circumstantial compared with the main fact.细节与主要事实相比处于次要地位。英汉大词典〔cog〕A subordinate member of an organization who performs necessary but usually minor or routine functions.从属地位的人或物：组织的从属组成部分，实行必要的但通常是次要的或常规的功能美国传统〔comparison〕Such differences are secondary by comparison with the overriding similarities.与占主要地位的相似点比较起来,这些差别是次要的。英汉大词典〔consideration〕Cost considerations are normally secondary to such issues as how effective each method will be.相对于各个方法的有效性等因素，成本因素通常是次要的。牛津搭配〔consideration〕Health concerns were a secondary consideration to the reformers.医疗卫生问题对于改革者来说是次要的考虑因素。牛津搭配〔corpse〕Now she corpses every time she has to say that line.现在她每次要说那句台词的时候都忍不住笑场。外研社新世纪〔critter〕I've told you many times to keep those critters in the barn.我已跟你讲过多次要把那些牲畜关在畜舍里。英汉大词典〔cue〕Psychology A stimulus, either consciously or unconsciously perceived, that elicits or signals a type of behavior.【心理学】 次要刺激：一种有意识或无意识感知的刺激，能引起或提示某种行为的发生美国传统〔delegate〕I delegate all minor tasks to others.我把次要的工作都交给别人处理。外研社新世纪〔delegate〕Minor tasks should be delegated to your assistant.次要的工作应交给你的助手去做。朗文当代〔do〕OK, we'll do it over, but try to sing the right words this time.好吧，我们重新开始，但这次要尽量把歌词唱对。麦克米伦高阶〔drift〕A secondary mine passageway between two main shafts or tunnels.次要矿山甬道：矿井中连接两条大隧道的小巷道美国传统〔excuse〕His boss excused the mistake but told him to be more careful next time.他的老板原谅了他的错误，但告诉他下次要更加细心。韦氏高阶〔fix〕He was desperately in search of his next fix.他在拼命地寻找下一次要用的毒品。韦氏高阶〔get ... right〕Start that scene again and get it right this time!重新开始表演那场戏，这次要正确无误!21世纪英汉〔hop〕During the depression, I used to hop freights at least once a month.在大萧条时期,我一个月至少一次要偷偷扒搭货运列车。英汉大词典〔host〕Hosts of lesser problems also await solution.一大堆次要问题也待解决。英汉大词典〔incidental〕Try not to be distracted by incidental details.尽量不要为一些次要的枝节问题分心。剑桥高阶〔inclination〕There is an inclination to treat geography as a less important subject.有一种趋向认为地理是一门次要的学科。牛津高阶〔include〕To contain as a secondary or subordinate element.含有：作为次要的、附属的成分而包含美国传统〔insofar〕We will succeed only insofar as we are prepared to sacrifice secondary objectives.我们成就的大小只能取决于我们准备牺牲多少次要目标。英汉大词典〔lemma〕A subsidiary proposition assumed to be valid and used to demonstrate a principal proposition.引理，辅助定理：被认为是合理且被用于证明主要命题的次要命题美国传统〔lesser〕This novel is one of the author's lesser works.这本小说是该作者的次要作品之一。文馨英汉〔lose〕I've lost count of the times he's asked to borrow money.我记不清他有多少次要求向我借钱了。麦克米伦高阶〔low〕Food will not be sent to low-priority areas until next week.次要得多的麦克米伦高阶〔low〕Losing weight is a low priority for him. = Losing weight is low on his list of priorities.对他而言减肥是次要的。韦氏高阶〔low〕Training was given a very low priority.培训被摆在了非常次要的地位。牛津高阶〔major〕There are two problems with this situation, one major, one minor.这一情况牵涉到两个问题，一个主要的，一个次要的。剑桥高阶〔manes〕The spirits of the dead, regarded as minor supernatural powers in ancient Roman religion.死者灵魂：死者的灵魂，在古罗马的宗教中被认为是一种较次要的超自然力量美国传统〔minor〕One that is lesser in comparison with others of the same class.较小者：与其同类相比较少、较小、次要的人美国传统〔minor〕Women played a relatively minor role in the organization.在这个组织中，妇女发挥着相对次要的作用。牛津高阶〔omit〕Minor points may be omitted.次要各点可以删去。英汉大词典〔opuscule〕A small, minor work.小的、次要的作品美国传统〔partner〕He has recently been made a junior partner in the family business.他最近成了家族生意中的次要合伙人。牛津搭配〔pass〕You can get a weekly pass that costs a bit less than ten journeys.你可以去办一个有效期为1周的乘车证，费用比零买10次要便宜一点。麦克米伦高阶〔peripheral〕Fund-raising is peripheral to their main activities.相对于他们的主要活动，筹集资金是次要的。牛津高阶〔peripheral〕The romance is peripheral to the main plot of the movie.相对电影的主要情节，这段恋情是次要的。朗文当代〔peripheral〕The talks made progress on peripheral issues, but failed to resolve the main dispute between the two sides.这些会谈推动了次要问题的进展，却并未能解决双方的主要纷争。麦克米伦高阶〔place〕She wasn't prepared to take second place in his life.她不愿意在他的生活中扮演次要角色。朗文当代〔postpone〕To place after in importance; subordinate.放在次要位置，附属：在重要性上把…放在后面；置…于从属地位美国传统〔premise〕Either the major or the minor proposition of a syllogism, from which the conclusion is drawn.（三段论中的）前提：三段论中得出结论的主要或次要的命题美国传统〔princeling〕A prince judged to be of minor status or importance.小诸侯，小王公：位置较低或较次要的王公美国传统〔round〕The main characters at least should be round, it does not matter so much if the minor characters are two-dimensional.主要人物至少得刻画丰满, 次要人物扁平些关系倒不大。外研社新世纪〔seat〕This is a country where women usually take a back seat.在这个国家, 妇女通常处于次要地位。外研社新世纪〔second fiddle〕One who plays a secondary role.配角演员：扮演次要角色的人美国传统〔secondary〕Minor; lesser.不重要的；次要的美国传统〔secondary〕Money is considered to be of secondary importance.金钱被认为是次要的。外研社新世纪〔secondary〕There are some secondary issues/considerations which must be taken into account as well.有些次要的问题我们也必须考虑到。韦氏高阶〔second〕In this business, money comes first and principles come a very poor second (= they are much less important).在这个行当，钱是第一位的，而原则要次要得多。剑桥高阶〔second〕Religion has always taken second place to commerce.宗教与商业相比一直居次要地位。外研社新世纪〔second〕The nation comes first and everything else comes second.国家至上, 其他一切都是次要的。外研社新世纪〔shunt〕Independent thinkers are shunted into minor jobs or refused promotion.有独立思考力的人要么下放到次要岗位, 要么得不到晋升。外研社新世纪〔shunt〕Independent thinkers are shunted into minor jobs or refused promotion.见解独到的人士要么被调往次要的岗位，要么就不被提升。柯林斯高阶〔side issue〕The tax proposal is really a side issue with us.这个税收提案对我们来说其实是一个次要问题。朗文当代〔sideshow〕In the end, the meeting was a sideshow to a political storm that broke on Thursday.最终, 那次会议成了星期四爆发的政治风暴的一个次要事件。外研社新世纪〔sideshow〕The initial conflict was a mere sideshow compared with the World War that followed.最初的冲突同随后发生的世界大战相比，只是次要事件。朗文当代〔side〕I think that's a side issue (= a subject which is separate from the main one) which we should talk about later.我认为这是个次要问题，我们应该以后再讨论。剑桥高阶〔sketch in〕The author decided to sketch in some minor characters.作者决定增加一些次要角色。韦氏高阶〔splash around〕I asked him several times to stop splashing the water around.我几次要求他不要再泼水了。外研社新世纪〔strike〕He struck at me several times but never hurt me.他有几次要打我，但都没伤到我。麦克米伦高阶〔subcenter〕A secondary center, especially a commercial or shopping area located away from the main business sector of a city.次要中心：次要中心，尤指远离城市之主要商业区的商业或购物地区美国传统〔subordinate〕In some cultures, the welfare of the individual is subordinate to the welfare of the group.在一些文化中，与集体幸福相比个人幸福是次要的。韦氏高阶〔subordinate〕These aims were subordinate to the main aims of the mission.和这次任务的主要目标相比，这些目标是次要的。朗文当代〔subprincipal〕An auxiliary or bracing rafter in a frame.次要承重结构美国传统〔subtitle〕A secondary, usually explanatory title, as of a literary work.副标题，小标题：次要的，通常是解释性的标题，如文学作品中美国传统〔tenuously〕The sub-plots are only tenuously interconnected.次要情节之间的联系有点牵强。柯林斯高阶〔tighten up〕I want us to be a bit more sensible this time and tighten up.我要求我们这次要更加理智、更加严格要求自己。柯林斯高阶〔unimportant〕Not important; petty.不重要的；次要的美国传统Attractive design is of secondary importance to quality.与质量相比，好看的外观设计只属次要。牛津商务Her health is what matters--the cost of the treatment is of secondary importance.她的健康是最重要的，治疗的费用是次要的。剑桥国际I prefer driving along minor roads.我更喜欢沿着次要街道驾驶。剑桥国际I think that's a side issue (= a question which is separate from the main one) which we should talk about later.我想这是个次要问题，我们应该迟些时候讨论。剑桥国际It's only a minor problem--I'll soon put it right.这只是一个次要问题，我很快会处理好的。剑桥国际Our priority is to have an efficient transport system, and clean air is a secondary consideration.当务之急是要有高效的运输系统，清新的空气是次要的考虑因素。剑桥国际She'd had one or two minor parts in films but nothing really interesting.她扮演过一两个次要的电影角色，但都无甚可观。剑桥国际The bank fears it would be the junior partner in any merger with Lloyds.这银行担心与劳埃德合并可能会使它成为次要合伙人。牛津商务The points you make are true, but they're incidental to the main problem.你所说的道理是正确的，但它们与主要问题相比却是次要的。剑桥国际The police are arresting the small-timers when they should be going for the ringleaders.警察们本该去抓罪魁祸首，结果却是在逮捕次要角色。剑桥国际The story was relegated to the middle pages of the paper.报道被放到报纸次要的中间版面。剑桥国际Their main reason for not buying the car was that it was too big--subsidiary reasons were the style and quality.不买这辆车的主要原因是车身太大----次要原因则是款式和质量的问题。剑桥国际They complained that the financial cost of the project had been relegated to the margins of the debate, when it should have been central.他们抱怨该项目的经费问题被降低为次要议题，而它本应该是中心议题。剑桥国际Training was given a very low priority.培训被放在了非常次要的地位。牛津商务Try not to bollocks it up (= make mistakes) this time! 这次要努力不要弄糟了！剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。