| 单词 | 最高 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Brahmin〕The first of the four Hindu classes, responsible for officiating at religious rites and studying and teaching the Vedas.婆罗门：印度教四个阶级中的最高阶级，负责执掌宗教仪式和学习及教授《吠陀经》美国传统〔CLEAR/NOT CLEAR〕The Supreme Court's latest decision has only clouded the issue of gun control. 最高法院的最新裁决反而使枪支管制问题更为复杂。朗文写作活用〔EARN〕Dr. Singh is one of the most highly-paid surgeons in Britain. 辛格医生是英国报酬最高的外科医生之一。朗文写作活用〔Fleet Street〕He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.他是英国报界薪水最高的副编辑。柯林斯高阶〔Fleet Street〕He was the highest-paid sub-editor in Fleet Street.他曾是英国报界薪酬最高的副主编。外研社新世纪〔LESS〕The stock market's highest point this week was well under what was predicted. 本周股市最高点远远低于预测的水平。朗文写作活用〔MENTION〕Mr Franks made no mention of any changes at the top of the company. 弗兰克斯先生没有提及公司最高层有任何变动。朗文写作活用〔MOST〕Thirty students per class is the maximum. 每班三十名学生是最高限额。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The all-powerful central committee meets twice a year. 拥有最高权力的中央委员会一年开两次会。朗文写作活用〔REACH〕Yesterday, the dollar touched a seventeen-week high of 1.4748 marks. 昨天美元升至17周来的最高点，1美元兑1.4748马克。朗文写作活用〔READ〕Cuba has one of the highest literacy rates in the world. 古巴是世界上识字率最高的国家之一。朗文写作活用〔SACEUR〕Supreme Allied Commander, Europe.欧洲盟军最高司令美国传统〔Supreme Court〕The highest federal court in the United States, consisting of nine justices and having jurisdiction over all other courts in the nation.联邦最高法院：美国最高联邦法院，由几个大法官组成，具有高于全国所有法院的司法权美国传统〔UNUSUAL〕A few of the top executives are women, but this is still exceptional. 最高层的管理人员中有几位是女性，但这仍很罕见。朗文写作活用〔all-time〕Exports will reach an all-time high.出口将达到空前的最高记。文馨英汉〔animality〕Mammals are at the top of the gradations of animality.哺乳动物是动物界最高级的。文馨英汉〔arbiter〕The US Supreme Court acts as final arbiter when district courts disagree.当美国地方法庭的裁决不一致时，由美国最高法院进行最后仲裁。麦克米伦高阶〔archpriest〕Eastern Orthodox Church The highest rank a married priest can hold.【东正教】 大祭司：结婚后的牧师所能持有的最高官阶美国传统〔benefit〕The new law clearly benefits those earning the most money.新法律显然使那些收入最高的人受益。牛津搭配〔best〕I work best in the morning.我在上午工作效率最高。英汉大词典〔calibre〕The paintings were of the highest caliber.这些画是最高水准的。朗文当代〔catch〕It makes soldiers happy to know that somebody right at the top has been caught with his trousers down.顶头上司出了大洋相，当兵的最高兴了。柯林斯高阶〔check〕He checked into a top London clinic yesterday for an operation on his knee.他昨天住进了伦敦一家最高级的诊所，准备做膝部手术。牛津高阶〔chief justice〕The presiding judge of a high court having several judges, especially the U.S. Supreme Court.首席法官：一个有数名法官的高级法院主持法官，尤指美国最高法院的大法官美国传统〔classic〕An artist, author, or work generally considered to be of the highest rank or excellence, especially one of enduring significance.文豪，大艺术家，经典作品：被认作最高水平的或优秀的艺术家、作家和作品，尤指有持久意义的美国传统〔climax〕The final statement in such a series.层进最高格：层进法的最后一句美国传统〔command〕The army's supreme command has said the army will withdraw.陆军最高司令部声称部队行将撤退。外研社新世纪〔compliment〕To Joe the greatest compliment was to be considered amusing.对乔来说，最高的赞赏就是被人认为风趣逗人。朗文当代〔contract〕The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.这家公司赢得了一份极为重要的合同，参与建设欧洲最高的大厦。柯林斯高阶〔cornice〕The uppermost part of an entablature.檐尖：檐部的最高部分美国传统〔credit〕A credit line.贷方的最高限额美国传统〔crowning〕His ‘Beethoven’ sculpture is seen as the crowning achievement of his career.人们认为他制作的贝多芬雕像是他在事业上取得的最高成就。牛津高阶〔crowning〕This novel is the crowning achievement of his career as a writer.这部小说是他写作生涯的最高成就。文馨英汉〔decide〕The case will be decided by the Supreme Court.这个案子将由最高法院裁决。韦氏高阶〔decline〕The country's No.1 killer, heart disease, is on the decline.该国致死率最高的心脏病发病率正在下降。英汉大词典〔doctor〕A person who has earned the highest academic degree awarded by a college or university in a specified discipline.博士：获得由学院或大学颁发的某一学科的最高学位的人美国传统〔educated〕She was probably the most highly educated prime minister of this century.她可能是本世纪学历最高的首相。剑桥高阶〔embody〕She embodies modern piano-playing at its finest.她代表了现代钢琴演奏的最高水准。外研社新世纪〔empower〕The President is empowered to appoint judges to the Supreme Court.总统有权任命最高法院的法官。朗文当代〔end〕These two products are from opposite ends of the price range.这两种产品一种是价格最高的，一种是价格最低的。牛津高阶〔ethical〕The president must have the highest ethical standards .总统必须具备最高的道德水准。朗文当代〔expense〕You will receive expense reimbursement for up to $5 000 for legal representation.作为法律代表，你将会获得最高 5,000 美元的费用补偿。牛津搭配〔flat out〕The car does 180 mph flat out.这辆车最高时速为180英里。韦氏高阶〔go out for〕You should go out for Supreme Court justice.你应该参加最高法院法官的选拔。柯林斯高阶〔high water〕The state of a body of water that has reached its highest level.高水位：水体达到最高线的状态美国传统〔holding〕The Supreme Court banned the holding of a referendum.最高法院禁止举行全民公决。麦克米伦高阶〔huddle〕The president has been huddling with his most senior aides.总统一直在和最高层助理开私下碰头会。柯林斯高阶〔leap〕I made the leap from the high point of our bows.我从船首最高处往下跳。英汉大词典〔lift〕The highest peak lifts its majestic cone far into the clouds.最高峰高耸入云。21世纪英汉〔manoeuvre〕She manoeuvred her way to the top of the company.她施展手腕使自己进入了公司最高领导层。牛津高阶〔moral〕I think you can run a business to the highest moral standards.我想你可以用最高的道德标准来经营公司。朗文当代〔nobility〕They married into the nobility and entered the highest ranks of state administration.他们同贵族阶层联姻，进入了国家最高行政层。柯林斯高阶〔oblige〕The law does not obligate sellers to accept the highest offer.法律没有强制卖主必须接受最高的出价。剑桥高阶〔optimize〕The multinational enterprise optimizes productive resources, market opportunities, and talents beyond and across national boundaries.这家跨国公司最高效地利用了国内外生产资源、市场机遇以及人才资源。外研社新世纪〔peak off〕The book sales have begun to peak off.图书销售达到最高峰后开始滑坡。21世纪英汉〔peak〕Interest rates peaked at 19%.利率攀升到19%这个最高点。麦克米伦高阶〔principal〕One who holds a position of presiding rank, especially the head of an elementary school or high school.首长，负责人：处于最高地位的人，尤指小学或高中校长美国传统〔prize〕The presidency is the ultimate prize.总统的职位是最高的奖励。牛津搭配〔qualification〕Does he have the right qualifications to become a Supreme Court Justice? 他具备担任最高法院大法官的资格吗？朗文当代〔rank〕The fleet admiral ranks in the navy of the United States.在美国海军中，最高的军衔是元帅。21世纪英汉〔record〕These viewing figures are an all-time record for a single broadcast.这些收视数据达到单一节目有史以来的最高点。牛津搭配〔remit〕The case has been remitted to the supreme people's court.此案已提交最高人民法院审理。21世纪英汉〔reputed〕He is reputed (as) the best lawyer in the town.大家都说他是城里最高明的律师。文馨英汉〔seniority〕On the death of the captain, the officer next in order of seniority assumed command.上尉死后，级别最高的下属军官接管了指挥权。牛津搭配〔sovereignty〕We must accept the sovereignty of the court.我们必须承认法庭的最高权威。英汉大词典〔speed limit〕The speed limit here is 55 mph.这里规定的最高车速是每小时55英里。韦氏高阶〔standing〕The appeals court is equal in standing to a state supreme court.上诉法院的级别相当于州最高法院。英汉大词典〔summiteer〕An official who takes part in a summit conference.最高级会议参加者：参加最高级会议的官员美国传统〔summit〕We were standing at the summit of the highest mountain in India.我们正站在印度最高峰的峰顶。牛津搭配〔take on〕Democrats were reluctant to take on a president whose popularity ratings were historically high.民主党人不愿与一位有史以来民众支持率最高的总统较量。柯林斯高阶〔technicality〕His conviction was reversed by the US Supreme Court on a procedural technicality.对他的定罪被美国最高法院以存在程序上的技术问题为由推翻了。牛津搭配〔temperature〕Southern England was today enjoying temperatures in the high 20s.今天英格兰南部的最高气温有二十好几度。麦克米伦高阶〔temperature〕Yesterday the town reached its highest ever February temperature.昨天该镇气温达到了有史以来 2 月份的最高值。牛津搭配〔term〕He faces a maximum prison/jail term of 25 years.他面临 25 年的最高刑期。牛津高阶〔top dog〕One considered to have the dominant position or highest authority, especially as a result of a competitive victory.权威：被认为具有统治地位或最高权威的人，特别是指经过竞争取胜后夺得此地位的人美国传统〔top-level〕Of or relating to people of the highest office or rank.最高级的：职务或地位最高的人的；与他们有关的美国传统〔top〕At the highest point or peak.处于最高点或山峰美国传统〔top〕This decision came from the top.这个决定是由最高领导作出的。牛津高阶〔treble〕The highest part, voice, instrument, or range.高音部：最高声部、最高声部乐器或最高音域美国传统〔ultimate〕Of course, the ultimate authority remained the presidency.当然，拥有最高权力者依然是总统。柯林斯高阶〔void〕The Supreme Court voided his conviction for murder.最高法院撤销了对他的谋杀判决。外研社新世纪〔watermark〕A mark showing the greatest height to which water has risen.水位标记：表明水曾经达到的最高高度的标记美国传统〔winner〕She was the lucky winner of that week's biggest lottery prize.她是那个星期彩票最高奖的幸运赢家。牛津搭配〔writ〕The Supreme Court granted a writ.最高法院发出了一个令状。牛津搭配He has attained the highest grade in his music exams.他在音乐考试中获得了最高分。剑桥国际Imran's one of the tallest boys in the class.爱默伦是班上最高的男孩之一。剑桥国际Interest rates have reached an all-time/record high (=a greater level than has ever been reached previously).利率达到了历史最高水平。剑桥国际My car won't do/go more than 70 mph.我的汽车最高时速是70英里。剑桥国际Property prices have reached peak levels.房地产价格已经达到最高水平。牛津商务She commands one of the highest fees per film in Hollywood.她是好莱坞片酬最高的演员之一。剑桥国际She described the place with a string of superlatives. 她用一连串最高级的词语描绘那个地方。译典通The US dollar spiked to a three-month high.美元飚升至三个月以来的最高值。牛津商务The airline has earned top ranking in customer-service measures.这家航空公司在客户服务评估中获得最高等级。牛津商务The car has a top speed of 155 miles per hour.这辆汽车的最高时速是155英里/小时。剑桥国际The city has the highest cost of living in the EU.这城市的生活费用在欧盟中是最高的。牛津商务The highest quality duvets, quilts and pillows are made of down (= the chest feathers of DUCKS).最高级的被褥垫、被子和枕头都是由羽绒制成的。剑桥国际The magazine article contained so many superlatives that I found it hard to believe that what it was saying was true.这篇杂志文章使用的最高级修饰语太多了，令我觉得很难相信它说的都是真的。剑桥国际The press conjectured that a summit conference would take place. 报界猜测将会召开最高级会议。译典通They chose him for the top military job over more than two dozen generals and admirals who have greater seniority.他们选他担任最高军事职务，他是从二十多名官阶比他高的陆军上将和海军上将之外选出来的。剑桥国际Unemployment has hit a 10-year high.失业人数达到 10 年来的最高点。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。