| 单词 | 本周 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔HERE/NOT HERE〕According to the personnel department you have been absent twice this week already. 据人事部说，本周你已缺勤两次了。朗文写作活用〔INCREASE〕Temperatures are expected to climb to record levels this weekend. 本周末气温预计将升至创纪录的水平。朗文写作活用〔North〕There were demonstrations this weekend in cities throughout North America, Asia, and Europe.本周末在北美、亚洲和欧洲的多个城市举行了示威游行。外研社新世纪〔ambiguously〕The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.外交大臣的话对本周较早时候发表的一份模棱两可的声明作出了澄清。柯林斯高阶〔assembly〕The government will act this week to block extremist parties from securing seats in London's new assembly.政府本周将采取行动, 阻止极端主义党派在伦敦新议会中获得席位。外研社新世纪〔augur〕The renewed violence this week hardly augurs well for smooth or peaceful change.本周新一轮的暴力事件预示着顺利平和的转变几乎不可能实现。柯林斯高阶〔away〕Leeds are away to Manchester City this Saturday.利兹联队本周六将客场挑战曼彻斯特城队。外研社新世纪〔big〕The big story in the news this week is the mayor's resignation.本周的重要新闻是市长的辞职。剑桥高阶〔bounce back〕Stock prices bounced back after a steep plunge earlier this week.股票价格在本周早些时候急剧下跌后又回弹了。剑桥高阶〔cease〕The Tundra Times, a weekly newspaper in Alaska, ceased publication this week.阿拉斯加州周报《苔原时报》本周已经停刊。外研社新世纪〔chronicle〕Her achievements are chronicled in a new biography out this week.她的成就已载入本周出版的一本新传记中。牛津高阶〔circular〕According to the circular, eggs are on sale this week.传单上说本周鸡蛋特价。韦氏高阶〔come down〕The price of coal has come down this week.本周煤价跌落下来。21世纪英汉〔covermount〕The covermount with this week's mag is a handy guide to family holidays.本周杂志的附赠礼品是有关家庭度假的便捷手册。柯林斯高阶〔debate〕Politicians will be debating the bill later this week.政界将在本周晚些时候讨论这个议案。牛津高阶〔debate〕What topics are under debate in Congress this week? 本周国会讨论的是什么议题？朗文当代〔detention〕He's been in detention twice this week.他本周已经两次被课后留校。外研社新世纪〔do〕This is the third time you've been late this week; it simply won't do.这是你本周第三次迟到了，这可不行啊。牛津高阶〔early〕Inflation could fall back to single figures as early as this week.通货膨胀率最早有可能在本周就回落至个位数。外研社新世纪〔electric chair〕He is scheduled to die in the electric chair this week in Texas.他将于本周在德克萨斯州被送上电椅处死。麦克米伦高阶〔excerpt〕An excerpt from her new thriller will appear in this weekend's magazine.本周末出版的杂志将选登她的最新惊险小说片断。剑桥高阶〔expectation〕Sales came in above expectations this week.本周的销售情况超出了预期。牛津搭配〔expect〕We're expecting good weather at the weekend.我们预计本周末会有好天气。麦克米伦高阶〔expire〕The loan offer is due to expire this week.提供贷款的限期到本周截止。麦克米伦高阶〔favor〕The odds are in favor of a major storm this weekend.本周末很可能有大暴风雨。韦氏高阶〔feature〕This week's broadcast features a report on victims of domestic violence.本周广播节目里有一则关于家庭暴力受害者的特别报道。剑桥高阶〔film〕Let's go to the cinema—there's a good film on this week.咱们去看电影吧，本周在上映一部好片子。牛津高阶〔firm〕Negotiators will meet later this week to firm up the deal.谈判双方将会在本周晚些时候碰面把该项交易确定下来。麦克米伦高阶〔gear〕The town is gearing up for the carnival this weekend.这个镇已经为本周末的庆祝活动做好了准备。麦克米伦高阶〔gold〕This Saturday the British star is going for gold in the Winter Olympics.本周六，这位英国明星将向冬奥会的金牌发起冲击。柯林斯高阶〔have〕We had the boat out (= went out in the boat) for the first time this week.这是我们本周第一次乘船出游。剑桥高阶〔heat〕Some apartment buildings don't have their heat turned on till the end of this week.有些公寓大楼直到本周末才会开始供暖。外研社新世纪〔heavy snowfall〕The area is expecting heavy snowfall this weekend.本周末这一地区将迎来大雪。韦氏高阶〔hedge〕Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.预测者对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望, 多手下注。外研社新世纪〔high-pressure〕A high-pressure system will bring us better weather later this week.本周未来几天一个高压系统将会给我们带来好天气。韦氏高阶〔high〕Orders had come from on high that extra care was to be taken during this week.上面下了命令，本周要格外小心。柯林斯高阶〔hit〕Hurricane Louis is expected to hit at the weekend.飓风“路易斯”预计本周末来袭。朗文当代〔home〕Celtic are at home this weekend.本周末凯尔特人队在主场比赛。外研社新世纪〔hook〕I'll get the work finished this week by hook or (by) crook.我要想尽办法在本周内完成这项工作。英汉大词典〔host〕Japan is playing host to its first World Championship Grand Prix this weekend.本周末日本将第一次主办国际汽车大奖赛。麦克米伦高阶〔implore〕Opposition leaders this week implored the president to break the deadlock.反对党领袖本周恳求总统打破僵局。柯林斯高阶〔in〕Mr Fisher is in Boston this week.费西尔先生本周在波士顿。朗文当代〔job〕We're hoping to get the job done this weekend.我们希望本周末把这活儿干完。牛津搭配〔killing〕A dozen killings occurred this week.本周发生了12件谋杀案。英汉大词典〔listed company〕Some of Australia's largest listed companies are expected to announce huge interim earnings this week.一些澳大利亚最大的上市公司预计本周公布巨额的中期盈利。外研社新世纪〔mark〕This week marks the 250th anniversary of the birth of Joseph Priestley.约瑟夫‧普里斯特利的 250 岁冥诞在本周。朗文当代〔meet〕The Boston Red Sox will meet the New York Yankees in a three-game series this weekend.本周末波士顿红袜队将在三场系列赛中迎战纽约扬基队。韦氏高阶〔mixing〕Final mixing should be completed by the end of this week.最后的录制工作应该于本周末完成。柯林斯高阶〔momentum〕The lobbying for action gathered momentum this weekend.要求采取行动的游说活动本周末增强了势头。外研社新世纪〔offer〕Lean minced beef is on offer this week.本周特价出售绞碎的瘦牛肉。朗文当代〔offer〕These are just some of the films on offer this week.这些仅是本周上映的部分电影。麦克米伦高阶〔on〕She's on a course all this week.本周她一直都在上课。朗文当代〔premiere〕His new movie premieres in New York this week.他的新电影本周在纽约首映。牛津高阶〔presumably〕Two sales executives are leaving this week, presumably to get higher paid jobs elsewhere.本周有两位销售主管要离职，可能是去另谋高就了。麦克米伦高阶〔promotion〕We're doing a special book promotion at key stores this week.我们本周将在一些重要书店进行专门的图书宣传活动。牛津搭配〔provocation〕The Deputy Commander has condemned this weekend's protest as deliberate provocation.副指挥官谴责本周末的抗议活动是蓄意挑衅。外研社新世纪〔provocation〕The Deputy Commander has condemned this weekend's protest as deliberate provocation.副指挥官谴责本周末的抗议活动是蓄意挑衅。柯林斯高阶〔release〕Robert Altman's new film goes on release this weekend.罗伯特·奥特曼的新影片将于本周末公映。麦克米伦高阶〔reschedule〕I rescheduled my doctor's appointment for later in the week.我将看医生的时间改到了本周晚些时候。剑桥高阶〔roll back〕The store is rolling back its prices for this weekend only.这家商店只在本周末降价促销。韦氏高阶〔rot〕The team should manage to stop the rot if they play well this week.如果球队本周比赛表现好，他们应该能够阻止形势的恶化。牛津高阶〔rush〕There's been a rush on umbrellas this week.本周出现了抢购雨伞的现象。牛津高阶〔rush〕We've had a rush on mobile phones this week.本周我们已抢购了移动电话。麦克米伦高阶〔sale〕Marsdon's department store is having a sale this week.马斯顿百货商店本周大减价。朗文当代〔set〕The student set himself out to finish his thesis within this week.这学生力图在本周内完成论文。英汉大词典〔special〕Breyer's ice cream is on special this week.布雷耶店的冰激凌本周特价。朗文当代〔start〕Work is due to start this weekend.工作预定从本周末开始。牛津搭配〔summit〕Western leaders are gathering for this week's Ottawa summit.西方领导人正齐聚渥太华, 准备参加本周的峰会。外研社新世纪〔sunny〕The outlook for the weekend is hot and sunny.预计本周末天气晴朗炎热。牛津高阶〔takings〕Our takings were down this week because the weather was so bad.本周由于天气恶劣，我们的进账减少了。剑桥高阶〔the Met Office〕The Met Office says that the heatwave will continue for most of the week.国家气象局称本周大部分时间热浪仍将持续。剑桥高阶〔tighten up〕Until this week, every attempt to tighten up the law had failed.到本周为止, 一切旨在严格执法的努力都失败了。外研社新世纪〔twist〕The long-running saga took a new twist this week.那漫长的一连串事件本周有了新的变化。麦克米伦高阶〔viral〕Here's a list of the top ten viral videos this week.以下是本周十大病毒式传播的视频。剑桥高阶〔voter〕Austrian voters went to the polls this weekend.奥地利选民本周末去投了票。外研社新世纪〔wet〕The weather may turn wet later on in the week.本周后期可能会下雨。牛津搭配〔window〕I'm busy this week but there might be a window on Friday.我本周相当忙，但可能在星期五还有个空儿。剑桥高阶〔windy〕It was wet and windy for most of the week.本周的大部分时间都在刮风下雨。剑桥高阶〔worthwhile〕The President's trip to Washington this week seems to have been worthwhile.总统本周的华盛顿之行看来是有价值的。柯林斯高阶I've been out canvassing (support/votes for the Labour Party) every evening this week.本周的每一个夜晚我都得出去游说（以获得对工党的支持/给工党的选票）。剑桥国际I've got a busy schedule this week.本周我的日程安排得非常紧。牛津商务Management will meet with labor unions later this week.本周晚些时候资方将与工会会晤。牛津商务My schedule is much lighter this week.我本周的日程排得松多了。牛津商务Our red wine of the week has a delicious smoky flavour.我们本周特供的红葡萄酒有一股芬芳的烟味。剑桥国际Peter's leaving at the end of this week--hence his anxiety to get his work finished.彼得在本周末就得离开----因此他对能否干完这件工作感到有些焦虑不安。剑桥国际Proposed changes to the electoral system have caused ferment in Parliament this week.要求改革选举制度的提议本周在议会内引起了骚动。剑桥国际Share prices have fallen sharply this week.本周股市行情急剧下跌。剑桥国际Stocks rose on hopes of an interest-rate cut this week.指望本周利率下调，股价能上升。牛津商务Take advantage of this week's lower prices (=Buy while prices are lower).利用本周低价位的优势趁机买进。剑桥国际The announcement was put off until the end of the week.这项公告被推迟到本周末。牛津商务The big action this week will be in the US, with several companies announcing their financial results.随着许多公司公布业绩，本周美国的行情会有大的变化。牛津商务The company's shares have had a bumpy ride (= they have gone up and down in price several times) this week.本周这公司的股票处境艰难，价格时涨时跌。牛津商务The furniture department is/are having a sale this week.家具部门本周在搞特价销售。剑桥国际The local youth band will lead the parade this weekend.本周末当地的青年乐队将走在游行队伍的前面。剑桥国际The proprietor has been given until the end of the week to clean his kitchens or he will face prosecution.老板奉命在本周内打扫干净他的厨房，否则将被起诉。剑桥国际The stock exchange has registered huge losses this week.本周股票交易所损失惨重。牛津商务There's a show of her photographs at the city library this week.本周市图书馆正举办她的摄影展览。剑桥国际They've docked 15% off my pay for this week.我本周的工资已经被他们扣了 15%。牛津商务This week the yen has strengthened against the dollar.本周日元兑美元升值了。牛津商务We hope to improve capital turnover by closing down our old plants.我们希望关闭旧厂以改善资本周转。牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。