| 单词 | 步步 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔INCLUDE/NOT INCLUDE〕Boorman was once a director able to work his obsessions into movies like ‘Point Blank’ and ‘Deliverance’. 布尔曼曾经是个能够把自己念念不忘的情感融入《步步惊魂》和《激流四勇士》等影片中去的导演。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Hill represents a police success story, having risen up through the ranks to become chief inspector. 希尔代表了一个警察的成功例子，他从警员干起，一步步升到了总督察的高位。朗文写作活用〔advance〕He advanced towards / toward me in aggressive style.他向我步步进逼。牛津搭配〔ascend〕Through hard work and perseverance, she ascended through the ranks to become vice president.她凭借自己的勤奋和毅力一步步晋升，当上了副总裁。麦克米伦高阶〔baby〕Take baby steps.一步步来韦氏高阶〔best〕This can best be described as a series of steps.最恰当的说法就是，这是一步步的过程。朗文当代〔blind〕The fireman stepped blind through smoke up the steel stairs.消防队员穿过烟雾沿钢梯一步步摸上去。英汉大词典〔bottom〕He started at the bottom and worked his way up through the company.他从公司最底层干起，一步步升至高层。牛津搭配〔bottom〕He worked his way up from the bottom.他是从底层干起, 一步步升上去的。外研社新世纪〔bottom〕The company's new CEO started at the bottom and worked her way up.公司新任首席执行官是从基层做起、一步步被提拔上来的。韦氏高阶〔build up to〕Other actions we need to take may be more difficult, and we may have to build up to them gradually.我们需要采取的其他行动可能会更加困难, 所以我们可能得一步步地为之作准备。外研社新世纪〔button〕She seemed to push all the right buttons.她好像步步正确，一路顺利。朗文当代〔claw〕Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为拥有百万家财的酒店大亨。柯林斯高阶〔close in〕The advancing soldiers closed in on the town.前进的士兵一步步包围了镇子。剑桥高阶〔close in〕US Special Forces were closing in.美国特种部队正在步步逼近。外研社新世纪〔compulsive〕Debbie, a compulsive spender and debtor, recalls how her money addictions developed.黛比是个购物狂, 负债累累, 她回忆了自己是怎样一步步花钱上瘾的。外研社新世纪〔contemplate〕The cancer is winning and an end has to be contemplated to his life.癌症步步进逼,应当估计到他的生命就要完结了。英汉大词典〔defensive〕In his presence, she was constantly on the defensive.在他面前她总是步步为营。朗文当代〔direction〕Each card has step-by-step directions on one side.每张卡片的一面都有一步步的指示。牛津搭配〔dog〕He dogged her every move.他对她步步紧跟。韦氏高阶〔drain〕The company has steadily drained its cash reserves.这家公司一步步耗尽了现金储备。外研社新世纪〔draw〕He came close but she drew back.他一步步靠近，而她却一步步向后退。牛津高阶〔drift〕Is the world drifting towards war? 世界正在一步步走向战争吗? 英汉大词典〔ease〕I gradually eased the conversation round to the subject.我一步步把谈话引向那个题目。英汉大词典〔edge〕She was edged out of the company by the new director.新上任的经理一步步把她排挤出了公司。牛津高阶〔enthral〕The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.讲故事的人一步步展开故事情节，孩子们都听得入迷了。牛津搭配〔flight〕The rebels were put to flight by the advancing army.军队步步逼近使造反者溃逃。韦氏高阶〔graduate〕To change gradually or by degrees.逐渐变为：逐渐地或一步步地变化美国传统〔hierarchy〕She rose up the Tory hierarchy by the local government route.她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。柯林斯高阶〔inch〕Production of steel and crude oil inched upward.钢铁与原油生产一步步缓慢上升。英汉大词典〔inch〕Residents watched the flames inch closer and closer.居民们望着火舌一步步逼近。剑桥高阶〔insinuate yourself into sth〕Over the years she insinuated herself into the great man's life.这些年间她费尽心机一步步地走进了这位伟人的生活。剑桥高阶〔insinuate〕He gradually insinuated himself into her life.他处心积虑终于一步步走进了她的生活。柯林斯高阶〔invasion〕Forces were massing on the border for an imminent invasion.军队正在边境地区大量集结，准备应对步步逼近的入侵。牛津搭配〔kill〕Her political opponents believe that she can be defeated, and they are moving in for the kill.她的政敌们认为可以击败她，正步步紧逼要置她于死地。韦氏高阶〔ladder〕He was moving up the corporate ladder.他在公司一步步升迁。韦氏高阶〔ladder〕She worked her way up from the lowest rung on the economic ladder.她从财富阶梯的最底层一步步往上攀爬。韦氏高阶〔lure〕They were being lured into a trap.他们正一步步被引入陷阱中。外研社新世纪〔means〕It is far better to pay off old debts steadily by living within your means.量入为出地一步步偿还旧债，这个方法要好得多。柯林斯高阶〔meltdown〕The last few months have seen the progressive meltdown of the country's political system.过去几个月里，该国的政治体系一步步走向瓦解。剑桥高阶〔minefield〕The new Administration has to pick its way through the minefield of legislation.新政府在立法这一“雷区”中必须步步小心。朗文当代〔move up〕He was starting to move up the corporate ladder.他开始在公司里步步高升。外研社新世纪〔nibble〕The Scottish National Party is beginning to nibble away at Labour's majority.苏格兰民族党正开始一步步削弱工党多数派的力量。朗文当代〔overhang〕Death is overhanging to him.死亡正一步步向他走近。21世纪英汉〔overtake〕From the moment Edward had told her of the escape attempt, she had been overtaken by a sense of impending doom.自从爱德华告诉她打算逃跑的那一刻起，她便强烈感到厄运在一步步逼近。柯林斯高阶〔pathway〕Working your way up through a company is a difficult pathway.在公司里一步步努力往上升是条艰辛的道路。剑桥高阶〔peg back〕Though he pressed his rival, he could not peg him back.虽然他对对手步步紧逼, 但仍不能扭转对方的领先优势。外研社新世纪〔progression〕By a logical progression of thought, she worked out why the remark was considered offensive.通过一步步的逻辑思考，她明白了为什么那番话冒犯了别人。牛津搭配〔ranks〕Most store managers worked their way up through the ranks.大多数商店经理都是由普通店员干起, 一步步升上来的。外研社新世纪〔rank〕He joined the company in 2008 and has been rising through the ranks ever since.他于2008年进入公司，从那以后步步高升。剑桥高阶〔rank〕He moved up/rose through the ranks to become vice president of the company.他一步步晋升为公司副总裁。韦氏高阶〔rank〕Most store managers have worked their way up through the ranks.大多数商店经理都是由普通店员干起，一步步升上来的。柯林斯高阶〔ratchet〕Interest rates have been ratchet(t)ing downward.利率在步步下降。英汉大词典〔ratchet〕The rate of population increase has been ratcheting downward.人口增长率一直在步步下降。21世纪英汉〔recession〕The country is sliding into the depths of (a) recession.这个国家一步步滑入经济衰退的谷底。剑桥高阶〔rise〕She quickly rose through the ranks to become head of marketing.她很快步步高升至市场部主管。剑桥高阶〔rug-rank〕She rug-ranked her way up out of the secretarial classifications.她按地毯等级工资制步步晋升,最后不再当秘书了。英汉大词典〔scramble〕Tensions are rising as diplomats scramble to prevent a war.外交官们竞相努力阻止战争时，紧张局势一步步升级。麦克米伦高阶〔screw〕So Andy put the screws on Silvester.于是安迪开始对西尔韦斯特步步紧逼。外研社新世纪〔shin〕To move quickly on foot.快步步行美国传统〔sideline〕He was content to watch from the sidelines as his wife built up a successful business empire.他满足于站在一旁，看妻子一步步地建立起一个成功的商业帝国。牛津高阶〔slate〕By aptitude, personality, and work he is obviously slated to go up.他有才能,人品好,办事勤奋,显然定会步步高升。英汉大词典〔step〕Describe step by step (=describing each stage) how you went about achieving your goal.请你一步步来描述你是如何实现自己目标的。朗文当代〔step〕The proof is set out, step by step, on the blackboard.求证已一步步地写明在黑板上。 英汉大词典〔stride〕I was gaining on the other runners with every stride.我正一步步赶上其他运动员。牛津高阶〔suspense〕There is a gradual build-up of suspense throughout the film, until it comes to an unexpected ending.这部电影自始自终悬念在一步步加深，最后的结局很出人意料。剑桥高阶〔the beginning of the end〕It was the beginning of the end for their marriage when he started drinking.他开始酗酒后，他们的婚姻便开始一步步走向破裂。剑桥高阶〔tick〕His life was ticking away after a car accident.一次车祸后他正一步步走向死亡。英汉大词典〔top〕The company's new CEO started at the bottom and worked her way to the top.公司的新任女首席执行官是从底层工作干起一步步升到最高职位的。韦氏高阶〔tragedy〕She had seen the tragedy unfold.她看到了悲剧一步步展开。牛津搭配〔twelvestep〕I'm sure we will twelve-step our way out of the difficulties.我坚信我们会一步步摆脱困境的。21世纪英汉〔unfold〕Gradually, the author unfolds a fantastical tale.作者将一个奇幻的故事一步步地展开。剑桥高阶〔video〕This article and the accompanying video takes you through each stage step by step.这篇文章以及所附视频会带你一步步历经每个阶段。牛津搭配〔walk through〕He walked me through installing the software.他一步步地教我安装软件。韦氏高阶〔walk〕She walked me through a demonstration of the software.她一步步地给我演示软件。牛津高阶〔way〕Start at the bottom and try to work your way up.从底层干起, 然后努力一步步升上去。外研社新世纪〔way〕Start at the bottom and try to work your way up.从底层干起，然后努力一步步升上去。柯林斯高阶〔wean〕Weaning should be a gradual process.断奶要一步步来。柯林斯高阶〔whirr〕Whirr, click, whirr, click — step by step the scan probed deeper.嗡嗡，咔嗒，嗡嗡，咔嗒——扫描探查一步步地深入。柯林斯高阶〔work your way up/to the top〕He started as an office junior and worked his way up through the company to become a senior manager.他开始时只是一般职员，然后一步步做到公司高层成为资深经理。剑桥高阶〔work〕Many personnel managers started as secretaries or personnel assistants and worked their way up.许多人事部经理都是由秘书或人事助理做起, 再一步步升上去的。外研社新世纪During her training, the instructor walked her through the steps on the computer.训练期间，指导老师用电脑操作一步步都给她演示了一遍。剑桥国际What drives him on is the urge for power.驱使他步步向前的是那股追逐权力的欲望。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。