| 单词 | 普通的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EXPENSIVE〕The restaurant charges exorbitant prices for very ordinary food. 这家餐厅非常普通的食品也收很贵的价钱。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕If they don't have Tylenol, just get me regular aspirin. 如果没有泰诺，就给我买普通的阿司匹林。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕January 2nd is a public holiday in Scotland, but in England it is a normal working day. 1月2日是苏格兰的公共假日，但是在英格兰却是一个普通的工作日。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕Josh was, I thought, a pleasant but unremarkable young man. 我以为乔希是一个亲切可爱，但是很普通的年轻人。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕The average bagel has 190 calories. 普通的面包圈有190卡路里。朗文写作活用〔NORMAL/ORDINARY〕The new Ford looks like any normal car, but it has a special advanced engine. 新款福特汽车看上去跟普通的汽车一样，但它装有一个特别先进的引擎。朗文写作活用〔STRONG〕Normal floor paint might not be tough enough for the garage. 普通的地板漆用在车库里可能不够耐磨。朗文写作活用〔alchemy〕She manages, by some extraordinary alchemy, to turn the most ordinary of ingredients into the most delicious of dishes.她像用了魔法似的，竟然能用极普通的配料做出非常可口的菜肴。剑桥高阶〔anything〕Plainer examples of the early period do not fetch anything like these sums.早期更为普通的样本卖不到这种价钱。柯林斯高阶〔any〕They crossed the continent by car, and not just any car, but a 1933 Rolls Royce.他们开车穿越大陆，不是普通的车，是1933年产的劳斯莱斯。麦克米伦高阶〔apparent〕From the beginning, it was apparent that she was not an ordinary child.从一开始就能明显地看出她不是个普通的孩子。韦氏高阶〔average〕I was just an average sort of student.我只是一个普通的学生。牛津高阶〔average〕The average American has not even thought about next year's election.普通的美国人甚至还没有想过来年的选举。朗文当代〔ballpark〕As a general investigative agency, they're not in the same ballpark as the FBI.作为一个普通的调查机构, 他们无法与联邦调查局相提并论。外研社新世纪〔balm of Gilead〕A poplar tree of hybrid origin, with sticky, aromatic, resinous buds and heart-shaped leaves, cultivated as a shade tree.白壳杨：一种普通的杂交树，有粘的、芳香的、树脂状的芽和心形的叶子，做为遮荫树养植美国传统〔blessing〕For ordinary Italians, Sunday's news probably amounts to a mixed blessing.对普通的意大利人民来说，星期天的新闻可以说是悲喜交加。柯林斯高阶〔bog standard〕It's just a bog standard CD player.这只是一台普通的CD播放机。麦克米伦高阶〔bog-standard〕My last car was just a bog-standard model.我的上一辆汽车不过是很普通的一款车。剑桥高阶〔class〕I class myself as an ordinary working person.我把自己看作一个普通的上班族。外研社新世纪〔coarse〕Of low, common, or inferior quality.低质量的：低的、普通的或劣等的质量的美国传统〔come〕A lot of drugs come from quite common plants.许多药物都是从很普通的植物中提取出来的。朗文当代〔common-or-garden〕A good chef can turn common-or-garden foods into something special.好厨师能把普通的食物做成特别的东西。麦克米伦高阶〔common-or-garden〕It's not just a common-or-garden phone!这可不只是一部普通的电话！外研社新世纪〔commonplace〕Having no remarkable features, characteristics, or traits; ordinary.平凡的；普通的：没有明显的特征、特性或品质的；通常的美国传统〔common〕A ballpoint pen is adequate for most ordinary purposes.原珠笔适合最普通的用途。美国传统〔common〕In most people's eyes she was nothing more than a common criminal.在多数人的眼里她只不过是个普通的罪犯。牛津高阶〔comparison〕There is no comparison between the knowledge and skill of such a player and the ordinary casual participant.这样一位运动员所具备的知识和技能是普通的业余参赛选手所无法比拟的。外研社新世纪〔conventional〕Most of her books are conventional detective stories.她的大部分作品都是普通的侦探小说。韦氏高阶〔crowd〕To her I'm just another face in the crowd.对她而言，我不过是人群中的另一张普通的面孔。牛津搭配〔edit〕The program enables you to copy and edit files in the usual way.这个程序使你能够以普通的方式复制和编辑文件。麦克米伦高阶〔effect〕The austerity measures will have little immediate adverse effect on the average Moroccan.财政紧缩政策不会对普通的摩洛哥人产生直接的负面影响。柯林斯高阶〔errant〕Don Quixote is not an ordinary knight errant.堂吉诃德不是普通的游侠骑士。外研社新世纪〔fieldstone〕They used plain fieldstones as grave markers.他们用普通的大卵石作墓碑。韦氏高阶〔flower〕Butterflies are generally attracted to common garden flowers.蝴蝶通常会被普通的园艺花卉吸引。外研社新世纪〔folk linguistics〕Popular belief or speculation about how language is used, especially by a group or an element of a population.民族语言学：有关如何使用语言的普通的意见或推测，尤其是一组或一部分人的美国传统〔front〕The average child spends three to four hours in front of the TV.普通的小孩子要看三四个小时电视。朗文当代〔fuss〕It's a very ordinary movie—I don't know what all the fuss is about(= why other people think it is so good).这是部很普通的电影，我不懂为什么就轰动一时。牛津高阶〔gallinaceous〕Of, belonging to, or characteristic of the order Galliformes, which includes the common domestic fowl as well as the pheasants, turkeys, and grouse.家禽的，鹑鸡类的：属于或具有鹑鸡目特性的，包括普通的家禽、雉鸡、火鸡和松鸡美国传统〔garden-variety〕He is not one of your garden-variety criminals.他不是个普通的罪犯。牛津高阶〔garden〕They may simply have common or garden flu, or indeed a serious head cold.他们得的也许仅仅是普通的流感, 也可能确实是严重的头伤风。外研社新世纪〔glorify〕Your descriptions have glorified an average house into a mansion.你把一幢普通的房子美化成了一座豪华公寓美国传统〔hack〕To ride on horseback at an ordinary pace.骑马行进：以普通的速度骑着马走美国传统〔homespun〕A plain, coarse, usually woolen cloth made of homespun yarn.土布：普通的、粗制的，家织物做成的布美国传统〔humbled〕Varndell made his own reflector for these shots from a strip of humble kitchen foil.瓦恩德尔用一狭条普通的厨房用箔纸自制了反光板来拍摄这些照片。柯林斯高阶〔ignoble〕Not of the nobility; common.出身微贱的：不是贵族的；普通的美国传统〔immediacy〕The books that result have intensity and a fascinating immediacy, far beyond that of ordinary narrative.结果写出来的书情节紧张，矛盾冲突强烈,令人欲罢不能,效果与使用普通的叙事手法大为不同。柯林斯高阶〔journeyman〕An experienced and competent but undistinguished worker.熟手：有经历、有能力但很普通的工人美国传统〔like〕That morning began just like any other.那是个普通的早晨。麦克米伦高阶〔mark〕A simple wooden cross marked her grave.一个普通的木十字架标出了她坟墓的位置。朗文当代〔mediocre〕There have been good, mediocre, and bad women artists.女艺术家中曾经有过出色的、普通的以及差劲的。文馨英汉〔messiah〕An ordinary priest, he was hailed by thousands as the new messiah.他是一个普通的神父，却被许许多多的人视为新的救世主。剑桥高阶〔moderate〕Of limited or average quality; mediocre.平凡的，普通的：有限的或一般的性质的；普通的美国传统〔mundane〕Relating to, characteristic of, or concerned with commonplaces; ordinary.寻常的：涉及或有关寻常事物的、具有寻常的特点的；普通的美国传统〔muscid〕A fly of the family Muscidae, which includes the common housefly.蝇：蝇科中的一种苍蝇，包括普通的家蝇美国传统〔netball〕Netball is a bit like basketball, but it's normally played by girls.无挡板篮球跟普通的篮球运动有相似之处, 但通常是女孩子打的。外研社新世纪〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衣、一件针织衫和一条普通的裤子就足够了, 谢谢。外研社新世纪〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衫和毛衣，再加一条普通的裤子就很不错，谢谢你。柯林斯高阶〔nominalism〕The doctrine holding that abstract concepts, general terms, or universals have no objective reference but exist only as names.唯名论：坚持抽象的观念，一般的词条或普通的概念没有客观所指而仅以名字存在的信条美国传统〔ordinary〕He lives in an ordinary house in suburban Melbourne.他住在墨尔本郊区一栋普通的房子里。麦克米伦高阶〔ordinary〕It was no ordinary thunderstorm, it was a deluge.这可不是普通的雷雨, 而是一场大暴雨。外研社新世纪〔ordinary〕The wines produced were at best very ordinary.生产出的葡萄酒充其量就是很普通的那种。牛津搭配〔package〕The package was wrapped in plain brown paper.包裹用普通的牛皮纸包着。剑桥高阶〔paint〕They'll probably scrape the paint off and make it look like a regular patrol car.他们可能会将油漆刮掉，使它看起来像一部普通的巡逻警车。柯林斯高阶〔plain〕It's just a plain old farm.这只是个普通的旧农场。外研社新世纪〔plain〕The recipe is nothing special – you just use plain old mince and some onion powder.菜的做法没有什么特别的，你只要放些普通的碎肉和洋葱沫就可以了。麦克米伦高阶〔procedure〕It's a routine/standard surgical procedure.这是一个普通的外科手术。剑桥高阶〔prose〕Ordinary speech or writing, without metrical structure.散文体：普通的言语或写作，没有韵律结构美国传统〔regular〕Do you want regular or diet cola? 你要普通的还是低热量的可乐？牛津高阶〔regular〕She comes from a perfectly regular middle-class family.她出身于一个极其普通的中产阶级家庭。牛津搭配〔run-of-the-mill〕Not special or outstanding; average.一般性的，不突出的；普通的美国传统〔semi-detached〕It was an ordinary, post-war semi-detached.这是战后建的一座普通的半独立式房屋。柯林斯高阶〔thanks〕A simple bouquet of flowers can be a nice way to say thanks.普通的一束花就是表达谢意的极佳方式。韦氏高阶〔towards〕Patterson pointed toward a plain cardboard box beneath a long wooden table.帕特森指着长木桌下的一个普通的纸板箱。柯林斯高阶〔unassuming〕They lived in an unassuming home/neighborhood.他们住在一个普通的房子/社区里。韦氏高阶〔unremarkable〕It is a rather unremarkable town in North Wales.这是北威尔士一个极其普通的小镇。外研社新世纪〔unremarkable〕Lacking distinction; ordinary.普通的：缺乏独特性的；普通的美国传统〔unspectacular〕He sat down to an unspectacular meal.他坐下来吃顿普通的饭。英汉大词典〔vanilla〕I just want a vanilla bank account with low charges.我只是需要一个普通的低收费的银行帐号。剑桥高阶〔veneer〕To conceal, as something common or crude, with a deceptively attractive outward show.虚饰：用欺骗的诱人外观掩饰普通的或粗陋的东西等美国传统〔vulgar〕I've no idea how much the clothes cost because there was nothing so vulgar as a price tag in evidence.我不知道那些衣服值多少钱，因为上面连一个普通的价签都看不到。剑桥高阶〔wedding〕She had a plain wedding band on her third finger.她无名指上戴着一枚很普通的结婚戒指。牛津搭配〔why〕Why, this is nothing but common vegetable soup.啊，这只不过是普通的蔬菜汤而已。柯林斯高阶An ordinary priest, he was hailed by thousands as the new messiah.他是一个普通的神父，却被许多人称颂为新救世主剑桥国际C++ is a common object-oriented programming language. C++ 是一套普通的信息定向程序语言。剑桥国际Clary had a conventional upbringing in an ordinary suburb.克莱莉在一个普通的郊区接受了传统养育。剑桥国际It was a run-of-the-mill laptop.这是一台普通的膝上型电脑。牛津商务It was not a routine case of haunting.这不是一个普通的闹鬼故事。剑桥国际It's a common-or-garden washing machine with just the basic functions but it works perfectly well.这是一种普通的只有基本功能的洗衣机，但它能很好地运转。剑桥国际It's a normal two-storeyed house.这是幢普通的两层楼房子。剑桥国际It's just a run-of-the-mill (= not special) war film.这是一部很普通的战争片。剑桥国际Johnny is so ingenious--he can make the most remarkable sculptures from the most ordinary materials.强尼真是心灵手巧----他可以用最普通的材料制作出最出色的雕塑。剑桥国际Last summer I made the transition from an ordinary long-board windsurfer to a more dynamic short board.去年夏天我从一个普通的长板风帆冲浪运动员转变成了一个更强有力的短板风帆冲浪者。剑桥国际My sisters are both simple office workers. 我两个妹妹都是普通的公司职员。译典通Ordinary numbers use base 10, but most computers work to base 2. 普通的数目基数为十，但是多数电脑的基数为二。译典通Over 200 kinds of squid are available in Japan where it is a very popular food.在日本有200多种乌贼，在那儿乌贼是非常普通的食物。剑桥国际The average citizen can plainly see the environmental problems.普通的公民都可以清楚地看到环境问题。剑桥国际The system uses an ordinary telephone for electronic mail, home banking and interrogating computer databases.这个系统利用一部普通的电话来收发电子函件，请求家庭银行服务以及查询计算机数据库。剑桥国际The warheads contained conventional high explosive, and not nerve gas (= gas that stops the nerves from working correctly) as had been feared.弹头里面是普通的高级炸药，而不是曾使人担心的神经毒气。剑桥国际We live in a humble (= ordinary) little village.我们住在一个普通的小村庄内。剑桥国际We soon realised this was no ordinary singer that we'd got on our hands (=that we were dealing with).我们很快明白我们面对的不是一个普通的歌手。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。