单词 | 最终 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BETTER〕The Clippers played better in the second half but couldn't overtake the Rockets and lost by eight points. 快艇队下半场表现有所好转,但仍追不上火箭队,最终以8分之差落败。朗文写作活用〔CHOOSE〕We finally settled on Miami as the site of our next conference. 我们最终选定迈阿密为下次会议的召开地点。朗文写作活用〔DECIDE〕After weeks of sleepless nights, I finally made a decision. 经过好多个星期的不眠夜后,我最终作出了决定。朗文写作活用〔DISCUSS〕Canada and the US have hammered out a final form for their trade agreement. 加拿大和美国经过详细讨论,已经拟出了它们贸易协议的最终文本。朗文写作活用〔FIND〕It took Alvin quite a while to track her down, but he eventually found her. 阿尔文费了很久来查她的下落,但最终找到了她。朗文写作活用〔GRADE〕His mark on the last test gave him a final average of 88%. 他最后一次测验的成绩使他的最终平均分为88分。朗文写作活用〔MENTALLY ILL〕Eventually, rejected by Hamlet, Ophelia goes mad and drowns herself. 由于被哈姆雷特拒绝,奥费利娅最终发了疯,溺水而死了。朗文写作活用〔RESULT〕A chain reaction of events eventually led to the Prime Minister's resignation. 事件的连锁反应最终导致首相辞职。朗文写作活用〔after all〕They decided to go after all.他们最终还是决定去。韦氏高阶〔agreement〕The committee finally reached agreement on two important issues.委员会最终就两个重要问题达成了一致。麦克米伦高阶〔apology〕When Mary finally appeared, she made her apologies to Mrs Madrigal.最终露面时,玛丽向马德里加尔夫人表示了歉意。柯林斯高阶〔arbiter〕The government will be the final arbiter in the dispute.政府将对争端作出最终裁决。剑桥高阶〔break〕They finally broke his will to resist.他们最终击垮了他的抵抗意志。韦氏高阶〔burn out〕All that hard work burned her out eventually.所有那些繁重的工作最终把她搞得精疲力竭。韦氏高阶〔chuck〕She finally chucked out her old college notebooks.她最终扔掉了大学时代的那些笔记本。韦氏高阶〔come down to sth〕Eventually our choice of hotel will come down to how much we can afford.我们最终选择哪家酒店归根结底取决于我们能付得起多少钱。剑桥高阶〔come〕They came back from behind to win 3–2.他们在比分落后的情况下最终以3比2反败为胜。麦克米伦高阶〔come〕We were worried she wouldn't be able to handle it, but she came through in the end.我们担心她没有能力处理那件事,然而她最终说到做到了。牛津高阶〔conduction〕Temperature becomes uniform by heat conduction until finally a permanent state is reached.温度通过热传导变得一致,直到最终达到恒定状态。柯林斯高阶〔contestant〕Two main candidates are emerging as contestants for the presidency.两位主要候选人最终脱颖而出成为总统职位的有力竞争者。剑桥高阶〔deal〕The band eventually signed a record deal.乐队最终签下了一份唱片合约。牛津搭配〔decide〕We finally decided to stay where we were.我们最终决定待在原地。牛津搭配〔decision〕The Court has the ultimate power of decision.该法庭具有最终的判决权。朗文当代〔deserted〕She lost the next five games, and the set, as her confidence abruptly deserted her.她突然自信心全失,接下来连败 5 局,并最终丢了这一盘。柯林斯高阶〔drop〕He dropped back towards the end of the race and finished in sixth place.他在比赛快要结束时落后了,最终获得第6名。麦克米伦高阶〔end up〕Many of their friends have ended up in prison.他们的朋友许多最终进了监狱。外研社新世纪〔end〕Although he had many failures, he was successful in the end.虽然他失败过多次,但最终还是成功了。英汉大词典〔end〕Keep on doing that and you'll end up in serious trouble.再继续那样做下去的话,你最终会陷入严重的困境。麦克米伦高阶〔enter into〕The two companies finally entered into a partnership.两家公司最终达成了合作伙伴关系。韦氏高阶〔erase〕The president said NATO expansion would finally erase the boundary line in Europe artificially created by the Cold War.总统称北约的扩展将最终消除冷战在欧洲人为造成的界限。剑桥高阶〔even out〕Any variations will be evened out eventually.所有变化最终将趋于均衡。韦氏高阶〔eventually〕Eventually, she got a job and moved to London.最终,她找到了工作并移居伦敦。朗文当代〔eventually〕Eventually, the army caught up with him in Latvia.最终,大部队在拉脱维亚赶上了他。柯林斯高阶〔eventually〕Our flight eventually left five hours late.我们的班机最终晚了五个小时起飞。牛津高阶〔eventual〕The eventual aim is reunification.最终目标是实现统一。外研社新世纪〔fall〕Troy finally fell to the Greeks.特洛伊城最终被希腊人攻陷。牛津高阶〔favor〕We hope the final decision will be in our favor.我们希望最终决定对我方有利。韦氏高阶〔finish〕He won a hard uphill finish at the recent Tour de Suisse.在最近举行的瑞士巡回赛中,他最终艰难获胜。牛津搭配〔finish〕We saw the finish of the London Marathon.我们看到了伦敦马拉松比赛的最终结果。外研社新世纪〔flash back〕Thoughts inevitably flash back to 1914, when trouble in this part of the Balkans led all the way to world war.这难免会令人回想起1914年, 巴尔干半岛上这一地区的动荡最终引发了世界大战。外研社新世纪〔fluff〕I fluffed my driving test three times before I finally got it.我搞砸了3次驾驶考试,之后才最终通过。剑桥高阶〔get〕The police finally got a confession out of her.警方最终逼迫她招了供。牛津高阶〔give in〕I pressed my parents until they finally gave in and registered me for skating classes.我不断缠着父母,直到他们最终让步,给我报了溜冰班。柯林斯高阶〔halfway〕It took a lot of hard negotiating, but they eventually agreed to meet us halfway.这经历了多次艰难的谈判, 但他们最终同意对我们让步。外研社新世纪〔hammer〕A new deal was hammered out between the two banks.两家银行最终达成了新的协议。麦克米伦高阶〔heap〕They finally collapsed in a heap on the grass.他们最终瘫倒在草地上。朗文当代〔impression〕The final score gives a false impression of the game.最终得分使人对比赛产生错觉。朗文当代〔irresistible〕Tax-cutting proposals could prove irresistible to lawmakers.减税计划可能最终会让立法者无法抗拒其诱惑。朗文当代〔judge〕The woman was finally judged guilty.那个女人最终被判有罪。21世纪英汉〔last straw〕The last of a series of annoyances or disappointments that leads one to a final loss of patience, temper, trust, or hope.致命的打击:一系列烦恼或失望中的最终使某人失去耐心、控制、自信或希望的最后一次美国传统〔leaf primordium〕A lateral outgrowth from the apical meristem that develops into a leaf.叶基:从顶端分生组织中生出的侧部突起,最终发育成叶子美国传统〔look〕Finally, things are looking up for me.最终,事态变得对我越来越有利。麦克米伦高阶〔lose it〕I'd been trying so hard to stay calm but in the end I just lost it.我拼命想保持冷静,但最终还是没有控制住自己。剑桥高阶〔margin〕They could end up with a 50-point winning margin.他们最终可能以领先50分的成绩取胜。外研社新世纪〔matter〕At last she was with the man she loved and nothing else mattered .最终她和她所爱的男人在一起了,其他都无关紧要。朗文当代〔name〕We finally agreed on the name Luca for our son.最终我们一致同意给儿子取名卢卡。剑桥高阶〔outcome〕Whatever the final outcome of the talks, the war should end soon.无论会谈最终结果如何,战争都应尽快结束。牛津搭配〔overspend〕In the end she overspent herself and became an almost tragic figure.最终她累垮了, 成了一个近乎悲剧式的人物。外研社新世纪〔pay ... out〕Wrong-doers are usually paid out in the end.干坏事的人最终常会受到恶报。21世纪英汉〔point〕This proved to be the turning point of the game.最终证明这是比赛的转折点。牛津搭配〔premeditation〕The judge finally concluded there was insufficient evidence of premeditation.法官最终作出判定,没有足够证据证明那是有预谋的。柯林斯高阶〔protonema〕The green, filamentous growth that arises from spore germination in liverworts and mosses and eventually gives rise to a mature gametophyte.原丝体:由叶苔或苔藓的孢子萌芽发展而成的绿色丝状生长物,最终发展成配子体美国传统〔recover〕The city will recover from this recession eventually.城市最终会从这次衰退中复苏。韦氏高阶〔reluctant〕They finally agreed to our terms with a cer tain reluctance.他们最终有点勉强地同意了我们的条件。牛津高阶〔restore〕They were committed to the eventual restoration of a traditional monarchy.他们致力于传统君主政体的最终恢复。柯林斯高阶〔ruler〕He eventually became ruler over all Egypt.他最终成为全埃及的统治者。牛津搭配〔ruling〕The House will make a final ruling on the case next week.上议院将在下周对这一案件作出最终裁决。牛津搭配〔rumble〕His boss eventually rumbled him, and he was sacked.他的老板最终看穿了他,把他解雇了。剑桥高阶〔scar〕The cut on his finger will eventually scar over.他手指上的伤口最终将会愈合。英汉大词典〔seal〕The continuous work pressure set the seal on his melancholy state.持续不断的工作压力最终让他忧郁哀伤。英汉大词典〔self-supporting〕She hopes to find a better job so she'll finally be self-supporting.她希望找到一份更好的工作以使自己最终能经济独立。韦氏高阶〔sense〕It makes (good) sense to buy a big pack because it works out cheaper in the end.买大包的更划算,因为最终算下来更便宜。剑桥高阶〔slow burn〕When angered, Ellen was given to spontaneous outbursts, while her partner Terry would do a slow burn.当被激怒的时候,埃伦会立刻火冒三丈,而她的搭档特里则是怒火慢慢积聚,最终发作。剑桥高阶〔stay on〕She thought about retiring, but she finally decided to stay on for a few more years.她想过要退休,但最终决定再干几年。韦氏高阶〔stranglehold〕He finally broke free from the stranglehold of his domineering parents.他最终摆脱了专横父母的压制。韦氏高阶〔success〕Their ultimate success has yet to be determined.他们是否取得了最终的成功还有待确定。牛津搭配〔take〕The town was finally taken after a six-week siege.在被围困6个星期之后,这个城镇最终被攻克。麦克米伦高阶〔toing〕After a great deal of toing and froing, I decided not to change jobs after all.好一番折腾之后,我最终决定还是不换工作。牛津高阶〔toll〕The full/final toll of the disaster is not yet known.尚未得知此次灾难的伤亡总人数/最终伤亡人数。韦氏高阶〔trace〕They finally traced him to a town in Sicily.他们最终跟踪他到了西西里的一个镇。麦克米伦高阶〔triumphant〕Hers is a moving and ultimately triumphant story.她的事迹是一个感人肺腑的、最终获得成功的故事。牛津搭配〔tumble to〕He finally tumbled to the fact she had been deceiving him for many years.他最终明白她已欺骗他多年了。21世纪英汉〔tussle〕They ended up tussling with security staff.他们最终和保安厮打了起来。外研社新世纪〔ultimately〕Ultimately, you'll have to make the decision yourself.最终你还是得自己拿主意。牛津高阶〔ultimate〕Peterson must bear ultimate responsibility for what happened.彼得森必须为所发生的事承担最终责任。外研社新世纪〔verge〕She was on the verge of a nervous breakdown when she finally sought help.她最终求助时已经濒临精神崩溃的边缘。牛津搭配〔wall〕No-one was surprised when the company finally went to the wall.公司最终倒闭了,没人感到吃惊。麦克米伦高阶〔waterloo〕A final, crushing defeat.惨败:最终的,损失惨重的失败美国传统〔working〕This working document could become the draft of an eventual peace agreement.这份可行性文件可能会成为最终和平协议的草稿。麦克米伦高阶A lot of our original ideas will be usable in the final product.我们许多独创的想法都可以在最终产品中使用。剑桥国际After some tough bargaining, we finally agreed on a deal.经过艰苦的谈判,我们最终达成了一笔交易。剑桥国际Effluents from various local factories are finding their way into the river.当地工厂的废水最终都流入这条河中。剑桥国际Eventually you'll get used to the smells in the laboratory.最终你会习惯实验室里的气味的。剑桥国际He was at last talked down. 他最终被驳倒了。译典通His illness got the best of (= defeated) him over time.他最终未能战胜病魔。剑桥国际I hear he finally clinched the deal to buy the land he wanted.我听说他最终做成了这笔交易,购买了他想要的土地。剑桥国际She had finally carried out her promise to quit smoking. 她最终实现了戒烟的诺言。译典通She's always been rude to me, but it was the last straw when she started insulting my mother.她一直对我很粗鲁,但最终使我受不了的是她开始侮辱我的母亲。剑桥国际The company eventually won a bitter takeover battle for Videotron with a $5 million bid.这家公司以 500 万元的出价最终赢得了收购 Videotron 公司的艰苦收购战。牛津商务The judges masticated, deliberated and eventually decided on a winner.裁判们反复权衡,慎重考虑,最终决定了胜方。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。