| 单词 | 李尔王 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔GOOD〕Michael Horden gave a brilliant performance as King Lear. 迈克尔·霍登扮演李尔王演技十分精湛。朗文写作活用〔PERFORM/PERFORMANCE〕The National Theatre is presenting "King Lear' later this month. 国家剧院本月晚些时候将上演《李尔王》。朗文写作活用〔gouge sth out〕In Shakespeare's play "King Lear" the Earl of Gloucester's eyes are gouged out.莎士比亚的《李尔王》一剧中，格洛斯特伯爵的眼睛被挖了出来。剑桥高阶〔make〕He makes King Lear a truly tragic figure.他把李尔王刻画成一个真正的悲剧人物。牛津高阶〔play〕His ambition is to play Lear.他的志向是扮演李尔王。外研社新世纪〔present〕Compass Theatre Company presents a new production of ‘King Lear’.罗经剧团推出了全新制作的《李尔王》。牛津高阶〔servant〕He banishes Kent, a loyal servant to King Lear.他流放了李尔王忠实的臣子肯特伯爵。牛津搭配〔tragedy〕Shakespeare's tragedies include "Hamlet", "King Lear", and "Othello".莎士比亚的悲剧作品包括《哈姆雷特》、《李尔王》和《奥赛罗》。剑桥高阶〔transpose〕In their latest production they have reworked "King Lear", transposing it to pre-colonial Africa.在最新的制作中，他们改编了《李尔王》，把故事发生的地点改在了沦为殖民地之前的非洲。剑桥高阶〔treatment〕Shakespeare's treatment of madness in ‘King Lear’ 莎士比亚在《李尔王》中对疯癫的处理手法牛津高阶He portrayed King Lear in the play. 他在这戏里扮演李尔王。译典通In Shakespeare's play, ‘King Lear’ the Earl of Gloucester's eyes are gouged out (= removed).在莎翁戏剧《李尔王》中，格罗西斯特伯爵的眼睛被挖了出来。剑桥国际In their latest production they have reworked ‘King Lear’, transposing it to pre-colonial Africa.在他们最新的制作中他们改编了《李尔王》，把地点改在了沦为殖民地之前的非洲。剑桥国际Shakespeare's tragedies (= plays about suffering that end sadly) include ‘Hamlet’, ‘King Lear’ and ‘Othello’.莎士比亚的悲剧有《哈姆雷特》、《李尔王》和《奥赛罗》。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。