单词 | 晚餐 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COOK〕I think I'll make fish pie for supper. 我想晚餐我来做鱼馅饼。朗文写作活用〔EAT〕Dinner's ready everyone. Dig in! 晚餐准备好了。大家痛快地吃吧!朗文写作活用〔GOOD〕She made us a really nice dinner. 她给我们做了一顿很丰富的晚餐。朗文写作活用〔HURRY〕In the kitchen Paul was hurrying to get the dinner ready before six o'clock. 厨房里,保罗在赶着在6点以前把晚餐准备好。朗文写作活用〔Hobson's choice〕He jokingly referred to dinner as a Hobson's choice between soup and salad or salad and soup.他开玩笑地说晚餐完全没有选择余地,永远是汤和沙拉或者沙拉和汤。韦氏高阶〔LIGHT〕People were getting ready for dinner, and the house was all lit up. 人们正准备吃晚餐,房子里灯火通明。朗文写作活用〔MEAL〕After supper we watched a video. 晚餐后我们看了一盒录像。朗文写作活用〔MEAL〕Sarah cooked us a really nice dinner. 萨拉给我们做了一顿很好吃的晚餐。朗文写作活用〔MEAL〕We went out for dinner at the Ritz. 我们出去到里兹饭店吃了晚餐。朗文写作活用〔MORE〕Dinner costs $15, but wine is extra. 晚餐花费15美元,但酒费另计。朗文写作活用〔Sabbath〕Sabbath day/dinner/observances 安息日;安息日晚餐;安息日宗教仪式韦氏高阶〔ahead of time〕He called the restaurant ahead of time to make a dinner reservation.他提前给餐馆打电话预订了晚餐。韦氏高阶〔almost〕Dinner is almost ready.晚餐差不多准备好了。文馨英汉〔appetite〕All that walking has given me an appetite for dinner.走了那么多路使我晚餐胃口大开。朗文当代〔ask〕She asked me if I'd enjoyed my dinner.她问我晚餐是否吃得满意。柯林斯高阶〔barbecue〕We barbecued several pieces of chicken for dinner.我们烤了几块鸡当作晚餐。英汉大词典〔break〕May I break in to announce dinner? 我可以插句话吗? 晚餐已准备就绪。英汉大词典〔cancel〕We canceled our dinner reservation.我们取消了晚餐的预订。韦氏高阶〔care〕No, you paid for dinner last time, let me take care of (= pay for) it.不,上次的晚餐是你付的账,这次让我来吧。剑桥高阶〔care〕Would you care to join us for dinner? 你愿意和我们共进晚餐吗?朗文当代〔carnival〕The dinner is a gustatory carnival.这顿晚餐使人大快朵颐。英汉大词典〔chicken〕We had chicken for dinner.晚餐我们吃了鸡肉。韦氏高阶〔come up for〕It must be coming up for dinnertime.一定是晚餐时间到了。外研社新世纪〔cook〕She cooked them all a good dinner every night.她每晚给他们烧一顿可口的晚餐。朗文当代〔date〕She has a dinner date.她有个晚餐约会。外研社新世纪〔dine out on sth〕For months I've been dining out on the story of what happened when my house got flooded.一连几个月我在晚餐时都要对别人讲起房子被水淹之后所发生的事情。剑桥高阶〔dinner〕Will you have dinner with me this evening? 与某人共进晚餐(作为谈恋爱的一部分)麦克米伦高阶〔early〕We had an early dinner today.我们今天吃了顿早晚餐。英汉大词典〔evening〕Supper is from 5.00 to 6.00 in the evening.晚餐在傍晚5点到6点之间。柯林斯高阶〔event〕In the event though, the dinner was a very entertaining affair.但是结果证明,晚餐还是非常令人愉快的。牛津搭配〔few〕She must have cooked a good few dinners over the years.这些年她一定做过不少次晚餐。朗文当代〔finish (sth) up〕Finish up your dinner and you can have dessert.把晚餐吃完你就可以吃甜点了。剑桥高阶〔fix〕I'll fix supper.我来准备晚餐。牛津高阶〔grace〕They asked her to say grace at dinner.他们要求她在晚餐时做祷告。韦氏高阶〔include〕The price of dinner includes dessert.晚餐价格包括甜点。韦氏高阶〔intrude on〕Nothing was allowed to intrude on their evening meal.他们的晚餐绝对不能被打扰。外研社新世纪〔least〕Let me pay for the dinner – it's the least I can do.让我来付晚餐的账吧,我起码可以做到这一点。麦克米伦高阶〔leftover〕She sometimes uses the leftovers from dinner for lunch.她有时用晚餐剩下的食物当午餐。文馨英汉〔liver〕We had liver and onions for dinner.我们晚餐吃的是肝烩洋葱。韦氏高阶〔long〕She came down to dinner in a long skirt.她穿着一条长裙下来吃晚餐。麦克米伦高阶〔look round (somewhere/sth)〕We arrived late, and didn't have much time to look round before dinner.我们来迟了,没有时间在晚餐前到处看看。剑桥高阶〔masterpiece〕Leonardo's "Last Supper" is widely regarded as a masterpiece.《最后的晚餐》被广泛认为是列奥纳多•达•芬奇的杰作。剑桥高阶〔mighty〕That was a mighty tasty dinner.那是一顿非常可口的晚餐。韦氏高阶〔nibble〕Then they nibbled at their supper for about one hour.然后,他们用了将近一个小时的时间,慢慢享用他们的晚餐。21世纪英汉〔night〕Demiris took Catherine to dinner the following night.第二天晚上,德米里斯请凯瑟琳共进晚餐。柯林斯高阶〔night〕We had a really good meal last night .昨晚我们吃了一顿非常美味的晚餐。朗文当代〔off〕We went out for a while to walk off some of our dinner.我们出去走了走,消化一下晚餐吃的东西。剑桥高阶〔pay〕He offered to pay for our dinner.他主动为我们的晚餐付账。韦氏高阶〔pizza〕I ordered pizza for supper.我晚餐订了比萨饼。韦氏高阶〔preamble〕The delegation met the premier for dinner in the preamble to the long series of talks.代表团在漫长的一系列会谈开始之前会见了总理并共进晚餐。英汉大词典〔prepare〕I was busily preparing a salad for the evening meal.我正忙着准备晚餐吃的色拉。牛津搭配〔prepare〕I was just preparing dinner when the phone rang.电话响的时候, 我正在准备晚餐。外研社新世纪〔prepare〕When we got home, Stephano was busy preparing dinner.我们到家时斯特凡诺正忙着准备晚餐。朗文当代〔question〕Did James have dinner with you on the night in question?在我们谈到的那个晚上詹姆斯有没有和你一起吃晚餐?外研社新世纪〔reservation〕We have reservations at a restaurant at six tonight.我们在一家餐馆预订了今晚 6 点的晚餐。牛津搭配〔reservation〕We made dinner reservations at the restaurant for 6 o'clock.我们在餐馆预订了6点的晚餐。韦氏高阶〔royalty〕It was an honor and a privilege to dine with royalty.与王室成员共进晚餐是一种荣幸。韦氏高阶〔sake〕He was obliged, for the sake of humouring his pregnant daughter-in-law, to invite the Senator and Rosemary occasionally to dinner.为了迁就怀孕的儿媳, 他不得不偶尔邀请参议员先生和罗斯玛丽来共进晚餐。外研社新世纪〔save〕She saved leftovers for supper.她把剩余的食物留作晚餐。文馨英汉〔silence〕He never lets those long silences develop during dinner.他从不会让晚餐时出现长时间的沉默。柯林斯高阶〔sit〕It was good to be sitting down eating dinner with my family.坐下来和家人一起用晚餐感觉真好。朗文当代〔split〕Why don't we just split a pizza for dinner? 我们分块比萨饼当晚餐吧。韦氏高阶〔splurge〕We decided to splurge on a bottle of good wine for dinner.我们决定挥霍一下,买瓶好酒晚餐时喝。韦氏高阶〔spring for〕I'll spring for dinner.晚餐由我来买单。韦氏高阶〔stone-cold〕Your dinner's been on the table for over an hour and it's stone-cold.你的晚餐在桌子上摆了1个多小时,都凉透了。剑桥高阶〔supper〕A dance or social affair where supper is served.晚餐会:供以晚餐的舞会或集会美国传统〔supper〕A light evening meal when dinner is taken at midday.晚餐:当正午吃正餐时的简便晚餐美国传统〔supper〕I had too much wine at supper.晚餐时我喝了太多的葡萄酒。韦氏高阶〔sweeten up〕Rachel will have sweetened up by dinner time.等到吃晚餐的时候, 雷切尔的态度就会软化的。外研社新世纪〔tea〕Helen's coming for tea.海伦要来吃晚餐。外研社新世纪〔that will show sb〕The next time she's late home, I'll throw her dinner away. That'll show her! 下一次她再晚回家的话,我会把她的晚餐给扔了。她就等着瞧吧!剑桥高阶〔time〕It's time for dinner.晚餐时间到了。牛津搭配〔tomorrow〕I'm having dinner with Rachel tomorrow night.我明天晚上跟瑞秋共进晚餐。剑桥高阶〔top off〕We topped off dinner with dessert and coffee.我们以甜点和咖啡完美结束晚餐。韦氏高阶〔touch〕The candles and light jazz music added a nice touch to their dinner together.烛光和轻柔的爵士乐为他们的晚餐添色。韦氏高阶〔tuck in/tuck into sth〕Judging by the way they tucked into their dinner, they must have been very hungry.看他们晚餐时那种狼吞虎咽的样子,一定是饿坏了。剑桥高阶〔vetting〕The New England Shelter in Boston will serve Christmas dinner for 200 vets.波士顿的新英格兰收容所将为200名老兵提供圣诞晚餐。柯林斯高阶〔weekend〕She had agreed to have dinner with him in town the following weekend.她答应下一个周末和他在城里共进晚餐。柯林斯高阶〔wonder〕We were wondering if you'd like to join us for dinner.不知您是否愿意与我们共进晚餐?韦氏高阶〔wood〕After dinner Alice slipped away for a walk in the woods with Artie.晚餐后艾利斯溜出去跟阿蒂到林子里散步。柯林斯高阶〔world〕The dinner was out of this world.晚餐棒极了美国传统〔would you like...?〕Would you like to join us for dinner tonight? 你愿意今晚和我们一起共进晚餐吗?剑桥高阶At the museum there was a diorama of the Last Supper/local wildlife.博物馆里有《最后的晚餐》的/当地野生生物的仿真模型。剑桥国际Dinner was somewhat delayed on account of David's rather tardy arrival.由于大卫迟到,晚餐推迟了一会儿。剑桥国际Generous to a fault, she took all her friends out for a lavish dinner.她极为慷慨,请她所有的朋友出去吃了一顿丰盛的晚餐。剑桥国际He entertained the rich and famous in a fashion which recalled an era that has vanished--lavish dinners served by white-gloved servants.他招待那些富豪名流的方式让人回忆起一个早已消失的时代: 戴着白手套的仆人端上奢侈的晚餐的时代。剑桥国际He had used his home as a hotel for foreign visitors, charging £1 800 a week with promises of being able to “sup or dine (= eat an evening meal)” with a lord.他将自己的家用作接待外国游客的旅馆,并许诺他们与一位贵族“共进晚餐”,这样一星期的费用是1800英镑。剑桥国际He prepared a hearty dinner for us. 他为我们准备了一顿丰盛的晚餐。译典通He roasted a chicken for dinner. 他烤了一只鸡当作晚餐。译典通I said I might be late for dinner but he made such a fuss that I thought I'd better arrive on time.我说我可能晚餐要晚些到,但他那小题大作的样使我觉得最好还是准时到。剑桥国际She loves the romance of dining by candlelight.她喜欢烛光晚餐的浪漫。剑桥国际She made a duck terrine for dinner.她做了个鸭子冷盆作晚餐的菜。剑桥国际That was a beaut dinner, Mike! 那是顿绝妙的晚餐,迈克!剑桥国际The next time she's late home, I'll throw her dinner away. That'll show her! 下一次她再晚回家,我将把她的晚餐扔掉。她等着瞧吧!剑桥国际The restaurant is a wonderful setting for a candlelit dinner.这家餐馆是吃烛光晚餐的好地方。剑桥国际We danced on the green, dined at the hermitage, and wandered in the woods by moonlight. 我们在绿茵上跳舞,在僻静的住所晚餐,在月光下漫步于森林中。译典通We had dinner with our director and his charming wife.我们和我们主任以及他迷人的妻子共进晚餐。剑桥国际We had roast mutton for dinner. 我们晚餐吃烤羊肉。译典通We will have pork chops for dinner. 我们晚餐吃猪排。译典通When we arrived home, mother had already prepared dinner for us. 当我们到家时,母亲已为我们准备好了晚餐。译典通 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。