| 单词 | 权制 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CAN/CAN'T〕Only the governor is now in a position to stop the execution. 现在只有州长才有权制止死刑的执行。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕Only Parliament has the power to make new laws. 只有议会才有权制定新法律。朗文写作活用〔archetype〕France is the archetype of the centralized nation-state.法国是典型的中央集权制单一民族国家。朗文当代〔can〕Only the House can originate financial measures.只有众议院才有权制定财政措施。英汉大词典〔carte blanche〕She had carte blanche to produce a film suitable for children.她有自由处理权制作一部适合儿童观看的影片。朗文当代〔centralism〕Concentration of power and authority in a central organization, as in a political system.中央集权制：权力与权威集中于一个中央组织，如在政治制度上美国传统〔centralism〕The opposition attacked its centralism.反对党攻击对方的中央集权制度。文馨英汉〔decentralization〕The German constitution is an excellent model of decentralised government.德国宪法是实行地方政府分权制的优秀典范。柯林斯高阶〔draft〕Sports A system in which the exclusive rights to new players are distributed among professional teams.【体育运动】 选拔新队员权制度：在职业性球队之间分配新运动员专有权的一种制度美国传统〔free〕I was given a free hand in designing the syllabus.我获准全权制订教学大纲。牛津高阶〔jurisdiction〕The committee has jurisdiction over all tax measures.这个委员会有权制定所有税收措施。朗文当代〔mandate〕The Government claimed to have a mandate for their new legislation.政府宣称有权制定新法。麦克米伦高阶〔matriarchy〕A social system in which the mother is head of the family and descent is traced through the mother's side of the family.母系氏族制，母权制：母亲为一家之主和子女后代从母亲一边追溯渊源的社会体系美国传统〔patriarchy〕A social system in which the father is the head of the family and descent is traced through the father's side of the family.父权制社会制度：一种社会制度，父亲是家族的首脑，后代按父方家族的血统追溯美国传统〔patriarchy〕Patriarchy has not disappeared - it has merely changed form.父权制并没有消失——只不过是改变了形式。剑桥高阶〔patriarchy〕She rails against patriarchy and hierarchy.她抨击男权制度和等级制度。剑桥高阶〔patriarchy〕The main cause of women's and children's oppression is patriarchy.妇女儿童受压迫的主要原因是父权制。柯林斯高阶〔patriarchy〕The main cause of women's and children's oppression is patriarchy.妇女和儿童受压迫的罪魁祸首是父权制。外研社新世纪〔police court〕An inferior court having the power to prosecute minor criminal offenses and to hold for trial persons charged with more serious offenses.治安法庭；违警罪法庭：一种下属的法庭，有权制裁较轻的违法行为和拘留被控有较严重的违法行为、以待审判的人美国传统〔regionalism〕Political division of an area into partially autonomous regions.地方分权制：部分自治区域的正当划分美国传统〔statism〕The practice or doctrine of giving a centralized government control over economic planning and policy.中央集权制：一种给予中央政府对经济计划和政策控制权的实践理论美国传统〔unitary〕There was a call for the creation of a single unitary state.有人呼吁建立单一的中央集权制国家。外研社新世纪〔within〕It is within the jurisdiction of the state to make such laws.这个州有权制定此类法律。韦氏高阶Centralism is a political policy which would be unpopular and would be resisted at the local level.中央集权制将是一种不受欢迎的政策，而且还会遭到地方上的反对。剑桥国际Many laws made by the former regime have been annulled since the coup.自政变以后，前政权制订的许多法律被宣布无效。剑桥国际Patriarchy has not disappeared -- it has merely changed form.父权制并没有消失----它只不过是改变了形式。剑桥国际Their society always was and remains to this day a patriarchy.他们的社会一直是而且到今天仍然是父权制社会。剑桥国际Wales will be divided into 21 unitary authorities instead of eight counties and 37 districts.威尔士将被划分成21个集权制的地方当局, 不再是8个郡和37个区。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。