单词 | 未遂 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕The attempted coup was staged by a group of the ex-president's most diehard supporters. 这次未遂政变是由前总统的一群死硬支持者发动的。朗文写作活用〔KILL〕Stephen required hospital treatment after his suicide attempt. 史蒂芬自杀未遂,需要入院治疗。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕Seventeen people were convicted of subversion following a coup attempt. 政变未遂后有17个人被判有颠覆罪。朗文写作活用〔RECENTLY〕In recent months there have been rumors of at least two attempted coups. 最近几个月以来有传闻说至少发生了两次未遂的政变。朗文写作活用〔abort〕A military guard was injured in the aborted coup.一位哨兵在这次未遂政变中受伤。柯林斯高阶〔accuse〕They are accused of trying to use fake money.他们被控使用假币未遂。外研社新世纪〔aggravating〕They were sentenced to five years each for attempted robbery with aggravating circumstances.他们因犯抢劫未遂罪, 情节严重, 每人被判处五年徒刑。外研社新世纪〔appear〕She appeared before Colchester magistrates charged with attempted murder.她因被控杀人未遂而接受科尔切斯特地方法官审讯。朗文当代〔arraign〕Prosecutors arraigned 13,500 people charged with looting, attempted murder, and arson.检察官传讯了13,500名被控抢劫、谋杀未遂或纵火的犯人。外研社新世纪〔attempted〕A man is being questioned in relation to the attempted murder/robbery last night.一名男子因涉嫌昨晚的谋杀/抢劫未遂案受到盘问。剑桥高阶〔attempted〕Leaders of the attempted coup were rounded up and executed.政变未遂的领导人被围捕后遭到处决。麦克米伦高阶〔attempted〕The attempted coup took place in January.那场未遂政变发生在1月份。柯林斯高阶〔attempt〕He was guilty of attempted robbery.他犯抢劫未遂罪。英汉大词典〔barred〕Fisher was behind bars last night, charged with attempted murder.费希尔被控谋杀未遂,昨晚入狱。柯林斯高阶〔beleaguered〕There have been seven coup attempts against the beleaguered government.风雨飘摇的政府已经遭到七次未遂政变的 打击。外研社新世纪〔beleaguered〕There have been seven coup attempts against the beleaguered government.风雨飘摇的政府已经遭到了7次未遂政变的打击。柯林斯高阶〔bungle〕Two prisoners bungled an escape bid.两名囚犯越狱未遂。外研社新世纪〔burglary〕He has been charged with attempted burglary.他被指控犯了入室盗窃未遂罪。韦氏高阶〔capital〕Homicide that occurs during the course of an attempted kidnapping is a capital crime in some states.在有些州绑架未遂而杀人是死罪。韦氏高阶〔charge〕The teenagers were jointly charged with attempted murder.这些青少年以谋杀未遂的罪名被一同起诉。牛津搭配〔clink〕He served a stint in the clink for attempted murder.他因谋杀未遂坐过牢。外研社新世纪〔come〕Their attempt to shoot the king did not come off.他们谋刺国王未遂。英汉大词典〔coup〕He was jailed for his part in the attempted coup.他由于参加一起未遂的政变而被关进监狱。麦克米伦高阶〔detain〕Over 60 people have been detained in connection with the coup attempt.60 多人因牵涉这起未遂政变而被拘留。牛津搭配〔directness〕One assassination attempt was directed against the country's top three government leaders.有一次未遂的暗杀行动是针对该国的3名最高层领导人而来的。柯林斯高阶〔dock〕She was in the dock on charges of attempted fraud.她因被控诈骗未遂而受审。牛津搭配〔implicate〕He was falsely implicated in an attempted murder case.他被误认为与一起未遂谋杀案有牵连。牛津搭配〔imprison〕He was imprisoned in 1965 for attempted murder.他因谋杀未遂于1965年被监禁。剑桥高阶〔indictment〕The charges on the indictment include murder and attempted murder.起诉书上的指控包括谋杀罪及谋杀未遂罪。剑桥高阶〔kidnapper〕Stewart denies attempted murder and kidnap.斯图尔特否认对其谋杀未遂和绑架的指控。柯林斯高阶〔leading〕The army played a leading role in organizing the attempted coup.军队在策划这场未遂政变中起了最主要的作用。朗文当代〔might-have-been〕No use crying for might-have-beens.为未遂心愿的往事悲泣又有何用呢。英汉大词典〔morale〕The failed coup caused a loss of morale within the army.政变未遂挫伤了军队的士气。朗文当代〔murder〕He was found guilty of attempted murder .他被判谋杀未遂。朗文当代〔murder〕She is being charged with attempted murder.谋杀未遂麦克米伦高阶〔murder〕The three accused are charged with attempted murder.三名被告被指控谋杀未遂。外研社新世纪〔murder〕The three accused, aged between 19 and 20, are charged with attempted murder.3个年龄在19到20岁之间的被告被控谋杀未遂。柯林斯高阶〔off-balance〕The government was thrown off-balance by the attempted coup.政府对这一未遂政变猝不及防。柯林斯高阶〔poisoned〕She was sentenced to twenty years' imprisonment for poisoning and attempted murder.她因投毒和谋杀未遂被判20年监禁。柯林斯高阶〔rape〕He was arrested and charged with attempted rape.他被捕并被指控强奸未遂。麦克米伦高阶〔rape〕He was convicted of attempted rape .他被判犯有强奸未遂罪。朗文当代〔result〕He is paralyzed as the result of a would-be assassin's bullet years ago.几年前有人对他行刺未遂,但子弹使他瘫痪。英汉大词典〔robbery〕He is charged with attempted robbery.他被指控抢劫未遂。韦氏高阶〔seize〕Army officers plotted a failed attempt yesterday to seize power.军官们昨天夺权未遂。柯林斯高阶〔senior〕There was an attempted coup in which senior officers were involved.高级军官参与政变未遂。外研社新世纪〔shoot〕A woman was shot dead in an attempted robbery.一名女子在一桩未遂抢劫案中中枪身亡。朗文当代〔suicide〕He slashed his wrists in a failed suicide attempt.他割腕自杀未遂。牛津搭配〔take ... in〕The police took him in for attempted murder.警方因他杀人未遂而将其拘留。21世纪英汉〔treat〕Police say they're treating it as a case of attempted murder.警方称他们把该案当作一起未遂谋杀案来处理。外研社新世纪〔treat〕Police say they're treating it as a case of attempted murder.警方称他们正把它当作一起谋杀未遂案件来处理。柯林斯高阶After two earlier suicide attempts, she finally succeeded in blowing her brains out.经过早先两次自杀未遂后,她最终击中自己的脑袋而自杀了。剑桥国际An attempted coup against the country's military ruler was foiled yesterday.一场反对该国军事统治者的未遂政变昨天被挫败。剑桥国际He eventually sought psychiatric help after a botched suicide attempt.在一次拙劣的自杀未遂后他最终寻求了心理帮助。剑桥国际He pleaded guilty (= He formally admitted his guilt in court) to the charge of attempted murder.他承认了谋杀未遂的罪状。剑桥国际He pulled a would-be suicide out of a river. 他将一位自杀未遂者从河里拖上来。译典通He was imprisoned in 1965 for attempted murder.他因谋杀未遂于1965年被关押。剑桥国际He'd attempted suicide three times before he actually succeeded.他曾三次自杀未遂,这次终于成功了。剑桥国际His suicide attempt was the first intimation of how depressed he was.他的自杀未遂第一次表明他是多么抑郁。剑桥国际Since the start of last week's attempted coup, the President has hardly left his heavily guarded headquarters.自从上周发生未遂政变以来,总统就几乎没离开过他的受严密保卫的总部。剑桥国际The charges on the indictment (=formal statement of accusation) include murder and attempted murder.起诉书上的指控包括谋杀罪及谋杀未遂罪。剑桥国际The government has been combustible since the attempted military coup last December.自从去年12月未遂的军事政变以来,政府一直处于高度紧张的状态。剑桥国际The president has been made acutely aware of the precariousness of his position by this latest attempt on his life.最近对他的暗杀未遂事件已使总统清楚地意识到了自己岌岌可危的处境。剑桥国际The would-be assassins opened fire, killing a policeman and a passer-by.杀人未遂的刺客开了枪,杀死了一名警察和一名过路人。剑桥国际Two sisters have been charged with attempted murder.两姐妹被指控谋杀未遂。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。