| 单词 | 每一个人 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADVISE〕He gave copies of the report to all those present at the meeting, urging that they read and digest its contents. 他给到会的每一个人都发了报告，要求他们读懂内容。朗文写作活用〔CAN/CAN'T〕I'd like to thank everyone - my family, my friends - who helped to make the whole thing possible. 我要感谢每一个人—我的家人、我的朋友—他们给了我帮助，使这一切成功。朗文写作活用〔ENOUGH/NOT ENOUGH〕In many parts of the world, there is not enough food to meet everyone's needs. 世界上许多地方没有足够的粮食来满足每一个人的需要。朗文写作活用〔EXPERIENCE〕The three week trial turned out to be an emotional ordeal for everyone involved. 三个星期的审讯对牵涉到的每一个人来说都是一种精神折磨。朗文写作活用〔For some reason or other〕Everyone has felt that way at some time or other in their lives.每一个人在他们生命中的某个时候都会有那样的感受。韦氏高阶〔POLITE〕During my stay in Japan, I was treated with great politeness by everyone I met. 我在日本逗留期间，我所遇见的每一个人都对我极有礼貌。朗文写作活用〔POLITE〕Throughout my stay on the island I was treated with the utmost civility by everyone there. 我在该岛逗留期间，当地每一个人都以最为彬彬有礼的态度对待我。朗文写作活用〔PRETEND〕He always praised everyone, so it was difficult to tell if he was being insincere or not. 他总是表扬每一个人，因此很难说他是不是虚情假意。朗文写作活用〔REVENGE〕So then I told everyone one of her secrets to pay her back. 因此，我就把她的一个秘密告诉每一个人作为报复。朗文写作活用〔SPOIL〕Someone screwed up and what was supposed to be a confidential email was copies to everyone in the company. 有人从中捣乱，把应该是机密的一份电子邮件抄送给了公司里的每一个人。朗文写作活用〔TALK〕Those two old ladies sit there every day, gossiping about everyone in town. 那两个老太太每天坐在那里，聊着镇上的每一个人的闲话。朗文写作活用〔TIME〕It's important that everyone on the project keeps to the schedule. 参与这项计划的每一个人都按照预定的进度工作，这是很重要的。朗文写作活用〔WORK HARD〕Everyone else in the class hated him because they thought he was a real swot. 班里每一个人都讨厌他，因为他们认为他只会一味读书。朗文写作活用〔allot〕They allotted a separate desk to everyone.他们给每一个人都单独配发了桌子。剑桥高阶〔any〕It had been the biggest mistake any of them could remember.这是他们每一个人所能记得的最重大的错误。柯林斯高阶〔assumption〕We are worki ng on the assumption that everyone invited will turn up.我们假定了每一个人都会应邀出席并正就此作出安排。牛津高阶〔attend〕Everyone in the office was expected to attend.办公室每一个人都必须出席。麦克米伦高阶〔bayonet〕The soldiers were ordered by their inhuman officers to bayonet every man they could find.毫无人性的军官命令士兵用刺刀刺杀他们所能找到的每一个人。外研社新世纪〔birthright〕Freedom is the natural birthright of every human.自由是每一个人与生俱来的权利。柯林斯高阶〔body search〕Everyone entering the building had a body search.进入大楼的每一个人都受到搜身检查。朗文当代〔breaded〕There's not a living soul in Colorado who doesn't depend for his bread on silver.科罗拉多的每一个人都是靠着开采银矿养家糊口。柯林斯高阶〔break〕The police broke in on the party and arrested everyone present.警察中断了聚会,并把在场的每一个人都抓了起来。英汉大词典〔close〕I sat and watched everyone very closely(= carefully).我坐着仔细观察每一个人。牛津高阶〔contribute〕I believe that each of us can contribute to the future of the world.我相信我们每一个人都能够对世界的未来有所贡献。柯林斯高阶〔deal〕He dealt the cards (out) to everybody.他把牌发给每一个人。文馨英汉〔dispiriting〕It's very dispiriting for anyone to be out of a job.失业对每一个人来说都很懊丧。柯林斯高阶〔down〕The changes will affect everyone from managing director down to the shopfloor worker.这些变动将会影响包括总经理和一线店员在内的每一个人。麦克米伦高阶〔due〕Our thanks are due to everyone.我们应该感谢每一个人。剑桥高阶〔each and every〕I want to thank each and every person who has contributed to this project.我要感谢为这个项目做出贡献的每一个人。韦氏高阶〔each〕These are issues that affect each and every one of us.这些问题影响到我们每一个人。朗文当代〔easy〕Contacting everyone was no easy task.联系每一个人不是件容易的事。牛津搭配〔enough〕There is [are] enough for everyone.有充足的数量给每一个人。文馨英汉〔enough〕We have enough seats for everyone.我们有足够的座位给每一个人（坐）。文馨英汉〔enthuse〕Everyone present was enthused by the idea.在场的每一个人都为这种想法感到激动。牛津高阶〔everybody〕We can't please everybody.我们无法讨好每一个人。文馨英汉〔everyone〕The police questioned everyone in the room.警方盘问了房间里的每一个人。牛津高阶〔every〕He seems to know every single person in the school.他好像认识学校里的每一个人。朗文当代〔fairly〕She treats everyone fairly.她公平地对待每一个人。韦氏高阶〔fascinate〕The actress's beauty fascinated everyone.女演员的美貌迷住了每一个人。21世纪英汉〔fight〕The fight goes on until we achieve justice for all.我们会一直奋斗, 直至正义降临每一个人。外研社新世纪〔fire〕The fire in her speech inspired everyone.她演讲中饱含的激情鼓舞了每一个人。剑桥高阶〔fortunate〕Not everyone is as fortunate as we are.并非每一个人都像我们这样幸运。麦克米伦高阶〔get〕It'll take a while for you to get to know everyone.你需要一段时间才能了解每一个人。朗文当代〔gift〕Thank you all for your kind gifts.谢谢你们每一个人的礼物。牛津搭配〔go〕The email went to everyone in the company.这封电子邮件发给了公司里的每一个人。朗文当代〔gratification〕The gratification of every wish of every person is not possible.满足每一个人的每一个愿望是不可能的。英汉大词典〔hand ... out〕He handed out the presents to everyone with a smile.他微笑着给每一个人分发礼物。21世纪英汉〔have〕The group will have enough tickets for everyone.该团体有足够的票发给每一个人。韦氏高阶〔hearten〕The news heartened everybody.这个消息鼓舞了每一个人。外研社新世纪〔heartily〕Everyone in the company is becoming heartily sick of her.公司里的每一个人都渐渐对她极为腻烦起来。外研社新世纪〔highly〕Everyone we talked to spoke very highly of him.我们找来谈话的每一个人都对他称赞不已。麦克米伦高阶〔hive off〕Everyone would be hived off to set up his own family.每一个人都会另立自己的家庭。21世纪英汉〔homicide〕Homicide detectives interviewed everyone in the apartment building.重案组侦探约谈了公寓大楼里的每一个人。外研社新世纪〔hurt〕Oil spills hurt everyone.溢油会危害每一个人。麦克米伦高阶〔hypnotizable〕Computer really hypnotizes everybody,there are more and more netters now.计算机确实令每一个人着迷，现在的网民越来越多了。21世纪英汉〔incredibly〕It was incredibly difficult to fit everyone in.为每一个人都找到合适的位置是极其困难的。麦克米伦高阶〔infect〕Pessimism has a way of infecting everyone.悲观情绪常常会影响到每一个人。外研社新世纪〔lead〕He had led everyone to believe that his family was very wealthy.他使每一个人都相信他家很富有。朗文当代〔lift〕The new park has given everyone in the neighbourhood a lift.新公园让附近的每一个人都很开心。朗文当代〔like〕I would like to say a big thank you to everyone who's helped to make our wedding such a special occasion! 我想对参与筹备我们婚礼的每一个人表示由衷的感谢，正是你们让这个婚礼如此与众不同！剑桥高阶〔magic〕The magic words 'a million pounds' will get everyone's attention.“一百万英镑”这几个神秘的字将会吸引每一个人的注意力。朗文当代〔most〕Most anyone can go.几乎每一个人都能去。韦氏高阶〔not〕Not every one agrees with him.并不是每一个人都同意他的说法。文馨英汉〔not〕Not everybody agrees.不是每一个人都同意。牛津高阶〔one〕One and the same idea occurred to each of them.他们每一个人都产生同样的想法。 英汉大词典〔outdo〕He always tries to outdo everybody else in the class.他总是想超过班里的每一个人。剑桥高阶〔pass〕The letter was passed round [around] for everyone to read.那封信被每一个人传著读。文馨英汉〔pass〕When she passed by, everyone here would look up and nod to her.当她走过时,这里的每一个人都会抬起头来向她点头致意。英汉大词典〔permeate through〕An obvious change of attitude at the top will permeate through the system.高层人员态度的明显转变会影响系统内的每一个人。外研社新世纪〔person〕Every single person in the room stopped talking.房间里的每一个人都不讲话了。麦克米伦高阶〔presumption〕Everyone is entitled to the presumption of innocence until they are proved to be guilty.在被证明有罪以前，每一个人都应被假定无辜。牛津高阶〔prevail〕We must, each of us, prevail upon our congressman to act.我们每一个人都必须说服我们各自的国会议员采取行动。柯林斯高阶〔principle〕The project worked on the principle that each person's experience was equally valuable.这个项目的基本原则是，每一个人的经验都同样宝贵。朗文当代〔quarrel〕She quarrelled with everyone in the village.她跟村里的每一个人都争吵过。剑桥高阶〔recommended〕I have just spent a holiday there and would recommend it to anyone.我刚刚在那里度过假，很想把它推荐给每一个人。柯林斯高阶〔render〕We are sincerely grateful to everyone who has rendered assistance to the victims of the earthquake.我们真诚感谢为地震受害者提供帮助的每一个人。麦克米伦高阶〔responsible〕Now I've learned that I don't have to be responsible for everyone.现在我懂得了我无需对每一个人负责。外研社新世纪〔rest〕The blame rests with each of us.过失的责任在我们每一个人的身上。英汉大词典〔right〕Education is provided by the state as of right(= everyone has a right to it).受教育是国家赋予每一个人的权利。牛津高阶〔seal〕Police sealed off the area and questioned everybody closely.警察封锁了这一地区并仔细盘查每一个人。英汉大词典〔suntan〕Everyone in the bar was sporting a suntan.酒吧里的每一个人都秀出身上晒黑的皮肤。牛津搭配〔thanks〕Thanks are due to all those who worked so hard for so many months.感谢这么多月来辛勤工作的每一个人。牛津高阶〔there〕The countryside is there for everyone to enjoy.乡间每一个人都可以去享受。朗文当代〔way〕I try to be nice to everyone, and in the same way, I expect everyone to be nice to me.我努力善待每一个人，同样，我也希望大家能善待我。韦氏高阶〔yacket〕Every-body in this factory is yacketing out an opinion on whether he should find a new job.这个厂里每一个人都在议论他现在是否该找一份新工作。21世纪英汉Almost everyone enjoys the society of friends and family members. 几乎每一个人都喜欢朋友、家人之间的友谊。译典通As the ship sailed by/past, everyone on deck waved.当船驶过时，甲板上每一个人都挥动着手。剑桥国际Everyone for a mile round heard the explosion.周围一英里以内的每一个人都听到了爆炸声。剑桥国际Everyone has a cross to bear. 每一个人都有自己的苦难。译典通He pulled a muscle in his arm trying to outdo everybody else in the weight training room.想要超过举重健身室里的每一个人，他拉伤了胳膊上肌肉。剑桥国际He said he'd loved each (one) of his five wives in different ways.他说他以不同的方式爱五个妻子中的每一个人。剑桥国际He shook hands ceremoniously with each of his supporters as they arrived.当他的支持者到来时，他和每一个人都郑重地握手。剑桥国际Her brother's absolutely barking--he wanders around town all day swearing at everyone.她哥哥完全疯了----整天在镇里闲逛，诅咒每一个人。剑桥国际I exchanged business cards with everyone I spoke to at the conference.我和会议上交谈过的每一个人交换了公司名片。牛津商务I would like to say a big thankyou to everyone who's helped to make our wedding such a special occasion! 我想衷心地感谢使我们的婚礼成为如此美妙的盛会的每一个人。剑桥国际Okay, wise guy, if you're so damned smart, you can tell everyone how it's done! 好了，自命不凡的家伙，如果你真那么聪明的话，就能告诉每一个人这该怎么做了！剑桥国际She torments everyone with her silly questions. 她用那些愚蠢的问题纠缠每一个人。译典通The proper husbandry (= care and management) of the forests concerns everyone.合理地管理森林资源关系到每一个人。剑桥国际The tumult in the streets awakened everyone in the house. 街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。译典通There are no special privileges for the managers --we believe in fair dos all round (= equal treatment for everyone) in this company.管理层并没有特权----我们相信公司里每一个人都应该得到平等的待遇。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。