| 单词 | 每年 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALWAYS〕Thousands of tourists visit Spain every year. 每年都有成千上万的游客到西班牙观光。朗文写作活用〔DISAPPEAR〕Thousands of square miles of rainforest are disappearing each year. 每年有数千平方英里的热带雨林在消失。朗文写作活用〔GIVE〕The federal government doles out $58 billion in student grants every year. 联邦政府每年都发放580亿美元的助学金。朗文写作活用〔GOOD〕The job pays well and you get a company car and 30 days holiday a year -- it's certainly an attractive offer. 这份工作的薪水可观，你还有公司提供的汽车和每年30天的假期一这肯定是一个很有吸引力的工作邀请。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕Every year Peter goes on a fishing trip with all his old friends. 每年彼得都要和所有的老朋友一起进行一次垂钓之旅。朗文写作活用〔HOLIDAY/VACATION〕More than 3 million American tourists visit Britain every year. 每年有超过300万的美国游客到英国旅游。朗文写作活用〔MEET〕She's an organizer of the International Conference on AIDS that the university has every year. 她是国际艾滋病大会的组织者，大会每年在该大学举行一次。朗文写作活用〔MONEY〕Home-owners who put their money into building society accounts could be losing thousands each year. 把钱投入建房协会账户的房主每年可能损失几千元。朗文写作活用〔Oscar〕The Oscar ceremony takes place in March every year.奥斯卡典礼每年3月份举行。剑桥高阶〔STEAL〕Thousands of cars get stolen every year. 每年都有成千上万辆汽车失窃。朗文写作活用〔USUALLY〕In the 1930s, it was standard practice for workers to have seven days’ holiday a year. 20世纪30年代，给工人每年七天休假是例行的做法。朗文写作活用〔alteration〕The leaflets require no alteration from year to year.这些小册子不需要每年更改。牛津搭配〔application〕We receive hundreds of job applications each year.我们每年收到数百封求职信。朗文当代〔appraisal〕Many companies operate regular job appraisals, often on an annual basis.许多公司定期对雇员进行工作鉴定，通常是每年一次。剑桥高阶〔audit〕Independent accountants audit the company annually. The IRS audits questionable income tax returns.独立会计师每年审计公司帐目。美国国内税务局审计可疑的所得税报告美国传统〔aware〕As you are aware, a fee will be charged annually.正如你所知道的那样，每年都要收取费用。朗文当代〔batch〕Each summer a new batch of students tries to find work.每年夏天都有一批新的学生要找工作。牛津高阶〔boarding〕Annual boarding fees are £10,350.每年的寄宿费为10,350英镑。柯林斯高阶〔bonus〕These returns will not be enough to meet the payment of annual bonuses to policyholders.这些收益不够支付投保人每年分得的余利。外研社新世纪〔breakage〕The hotel allows ￡150 a year for breakages.旅馆每年拨150英镑作为杯盘碗碟等的损耗费用。英汉大词典〔buggy〕It's too buggy to eat outside this time of year.每年这个时候蚊虫太多，不适合在室外吃饭。剑桥高阶〔calf〕A dairy cow needs to produce a calf each year.奶牛每年都需要产一头小牛。牛津搭配〔calve〕When his cows calve each year he keeps one or two calves for his family.他的母牛每年产犊时,他都给自家留上一两头。柯林斯高阶〔camp〕They go camping in France every year.他们每年去法国野营度假。牛津高阶〔cap〕Elderly people should receive a heating allowance every winter, instead of having to go cap in hand to the government.老年人应该每年冬天都能领到取暖费，而不是向政府低三下四地讨要。朗文当代〔cask〕The tiny distillery produces only 12 casks of single malt a year.这个小酿酒厂每年仅生产12桶纯麦威士忌。外研社新世纪〔chew up〕Every spring the ozone is chewed up, and the hole appears.每年春天, 臭氧层都会遭到破坏, 出现漏洞。外研社新世纪〔collection〕In Paris there are two collections a year.巴黎每年举行两次时装展览。英汉大词典〔consequential〕The actual estimate for extra staff and consequential costs such as accommodation was an annual £9.18m.额外聘请员工以及随之发生的食宿费用等实际估算下来为每年918万英镑。柯林斯高阶〔contribute〕Alcohol contributes to 100,000 deaths a year in the US.在美国，酒精每年造成 10 万人死亡。朗文当代〔countryside〕Every summer thousands of people flock to the countryside.每年夏天成千上万的人涌向乡村。剑桥高阶〔crop〕Each year it produces a fine crop of fruit.每年果园水果的收成都很好。外研社新世纪〔cycle〕Britain could save £4.6 billion a year in road transport costs if more people cycled.如果更多的人骑自行车, 英国每年能在道路交通上节省46亿英镑的开销。外研社新世纪〔deport〕Thousands of illegal immigrants are caught and deported every year.每年都有数千名非法移民被捕并被驱逐出境。剑桥高阶〔die back〕The plant dies back every winter and sends up new shoots each spring.这种植物每年冬天枯萎，春天再发新芽。韦氏高阶〔dodgy〕The weather might be a bit dodgy at this time of year.每年的这个时候天气都可能有些变化无常。剑桥高阶〔due〕Members of the society pay $1,000 in annual dues.这个社团的会员每年支付1000美元的会费。剑桥高阶〔emergence〕The annual competition has encouraged the emergence of several talented young musicians.每年一度的比赛造就了若干天才的年轻音乐家。牛津搭配〔ever since〕I went to the festival its first year and have been returning ever since.我参加了这个节日的首次庆典，此后我每年都去参加。韦氏高阶〔fee〕The annual fee is £5.每年的会费是5英镑。麦克米伦高阶〔flock〕Flocks of tourists visit Paris every summer.每年夏天，成群的观光客游览巴黎。文馨英汉〔flood〕The plain floods every spring.每年春天这个平原都会被洪水淹没。韦氏高阶〔fly〕Millions of passengers fly British Airways every year.每年有数百万人乘坐英国航空公司的飞机。朗文当代〔folk〕The city has annual jazz and folk festivals.这座城市每年举办爵士乐和民间音乐艺术节。麦克米伦高阶〔go skating〕We used to go skating on the pond every winter.过去我们每年冬天都在池塘上溜冰。韦氏高阶〔go tubing〕We go tubing on the river every summer.我们每年夏天都去河上玩轮胎漂流。韦氏高阶〔gross〕They give five percent of their gross to charity every year.每年他们都把总收入的百分之五捐给慈善机构。韦氏高阶〔ground rent〕How much is the annual ground rent?每年的地租是多少？外研社新世纪〔holiday〕The package includes 20 days'paid holiday a year.这一揽子福利包括每年 20 天的带薪假。牛津高阶〔holiday〕You are entitled to 24 days' paid holiday per year.你每年有 24 天的带薪假。牛津搭配〔infrequent〕This city's suburban railway system carries some 100 million passengers a year and deaths are infrequent.这个城市的郊区铁路系统每年约载运1亿名旅客,死亡事故很少发生。英汉大词典〔intake〕There was a proposal in the United States to quadruple its annual intake of immigrants.在美国有提案建议把每年移民的接收数量增加3倍。柯林斯高阶〔least〕About two-thirds of adults consult their doctor at least once a year.约有三分之二的成年人至少每年就医一次。外研社新世纪〔leave〕You are entitled to six weeks annual leave.你每年享有6周的休假时间。麦克米伦高阶〔mock〕Every summer, our history club performs mock battles to relive our country's greatest war.每年夏天，我们历史俱乐部都进行模拟战，以重新体验我国最伟大的战争。韦氏高阶〔most〕Like most people, I try to take a vacation every year.像大多数人一样，我每年设法休一次假。朗文当代〔onslaught〕The town survives the onslaught of tourists every summ er.每年夏天，这座小城都要熬过一段旅游者蜂拥而至的苦日子。牛津高阶〔output〕The plant plans to increase output to 10 000 cars a year.这家工厂计划把产量提高到每年 1 万辆汽车。牛津搭配〔overdose〕Each year, one in 100 girls aged 15–19 takes an overdose.每年, 每100名15至19岁的女孩中就会有一人嗑药过量。外研社新世纪〔pan〕Every year they panned about a ton and a half of gold.他们每年大约淘金1.5吨。外研社新世纪〔play〕The children always perform a nativity play every Christmas.每年圣诞节孩子们都演耶稣诞生的戏剧。牛津搭配〔powwow〕Every year my father would call a family powwow to discuss where we were going on vacation.每年我父亲都会召开一次家庭会议, 讨论我们要去哪儿度假。外研社新世纪〔product line〕A well-known U.K. supermarket launches more than 1,000 new product lines each year.一家知名的英国超市每年投放1,000多个新产品系列。外研社新世纪〔quote〕He quoted a figure of 220 deaths each year from accidents in the home.他援引了一个数字 — 每年有 220 人死于家居意外。朗文当代〔race〕The monarch raced her horses in the derby each year.女王每年都将马送去参赛的马赛美国传统〔reject〕The college rejects hundreds of applicants each year.这个学院每年都要淘汰数百名申请入学者。韦氏高阶〔rent〕The farm rents at [for] ￡6,000 a year.此农场以每年六千英镑出租。文馨英汉〔review〕Your licence will come up for review every July.你的执照每年7月要接受审核。剑桥高阶〔royalty〕I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book.我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。柯林斯高阶〔second〕Each year two teachers are seconded to industry for six months.每年有两名教师派到产业部门工作六个月。牛津高阶〔sink〕The economy was booming with annual growth of 8 percent until it sank into crisis in 1997.在1997年陷入危机前, 经济持续繁荣, 每年增长速度达8%。外研社新世纪〔soak up〕Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.基顿每年到这里来一两次，为的是尽情感受这里的气氛。柯林斯高阶〔start〕The Agency helps over 1,000 firms start up each year.这个机构每年帮助创建1,000多家公司。麦克米伦高阶〔steal on〕The time for paying taxes every year has stolen on me.每年一度的纳税时间不知不觉又来临了。21世纪英汉〔swell〕The economy is swelling at an annual rate of five percent.经济以每年百分之五的速度增长。韦氏高阶〔twice〕This famous horse race has taken place here twice a year since 1310.这一著名的赛马比赛自 1310 年以来每年在这里举行两次。柯林斯高阶〔undertake〕To join the club, you have to undertake to buy a minimum of six books a year.要加入该俱乐部，你必须承诺每年至少买6本书。麦克米伦高阶〔weigh down〕These nests increase in size each year, and can eventually weigh down the branch.这些巢每年都在变大，最终可能会把树枝压弯。柯林斯高阶〔we〕We close for a week in July every year.我们每年七月都会停业一周。韦氏高阶〔year〕I only visit my brother once a year.我每年只去看我哥哥一次。外研社新世纪〔year〕With stockbroking it was the same thing, year in year out.证券经纪工作每年都重复着一成不变的内容。柯林斯高阶Absenteeism costs the industry millions of dollars every year.旷工给该行业每年造成数百万元的损失。牛津商务Beaujolais hired some of the best sommeliers who serve at the new wine tasting ceremony every year. 每年薄酒莱厂举行新酒品尝会时，它们都会请来一些最棒的侍酒师。译典通Consumer prices having been falling at a rate of about one per cent a year.消费品价格每年以 1% 的速度下降。牛津商务Elevators must undergo an annual safety inspection. 电梯必须每年作一次安全检查。译典通Every year Bolton Abbey receives over 100,000 visitors.每年波尔顿修道院接待十万多来客。剑桥国际Every year in Britain, 30,000 people suffer permanent disabilities as a result of strokes.英国每年有3 万人因中风而导致永久瘫痪。剑桥国际Every year, on International Women's Day, millions of women celebrate the idea of sisterhood.每年的国际妇女节，上千万的妇女都庆祝妇女团结。剑桥国际Hordes of tourists flock to the Mediterranean each year.每年有成群的旅游者涌往地中海。剑桥国际Most airlines give pilots one-day refreshers (= courses to practise skills again after a period of not using them) every year.多数航空公司每年给飞行员上一天的复习进修课程。剑桥国际Peng-hu has the most pristine beaches in Taiwan, which attract many tourists every year. 澎湖有台湾最原始的海滩，每年都吸引许多游客。译典通She ran in the cross-country race every year and often won.她每年参加越野赛跑并经常获胜。剑桥国际The annual office binge (= party) is in December.办公室每年一次的狂欢在十二月份。剑桥国际The company pumps out hundreds of products every year.这家公司每年生产几百种产品。牛津商务The employees of the firm are entitled to an annual paid leave of 30 days. 该公司雇员每年享受三十天带薪的假期。译典通The mortgage providers service over 350 000 loans a year. 抵押贷款公司每年提供抵押贷款有 35 万多笔。牛津商务The profits are not high, but the company turns over a large sum every year.利润并不高, 但是公司每年都赚一大笔。剑桥国际The restructure of the company could achieve annual cost savings of $45 million.公司重组每年能节省 4500 万元的成本。牛津商务The unions bargain with the employers for better rates of pay each year.工会与雇主为每年的加薪率讨价还价。剑桥国际Tomatoes are very reasonable/a reasonable price (= not too expensive) at this time of year.每年这个时节番茄的价钱适中。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。