| 单词 | 正好 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔12 midnight〕It was 12 midnight when we arrived home.我们到家时正好半夜12点。韦氏高阶〔CHANCE〕I needed to borrow a car, and as it happened Andrew wasn't using his. 我要借辆车，真凑巧，安德鲁正好没在用他的车。朗文写作活用〔END〕I turned on the TV just in time to catch the closing minutes of the race. 我打开电视正好赶上比赛的最后几分钟。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕I don't suppose you have the exact amount of money, do you? 我想你不会正好有这些钱吧?朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕It's exactly 5 o'clock. 现在正好是5点钟。朗文写作活用〔EXACT/NOT EXACT〕That hit me right in the eye! 那一下正好打中了我的眼睛！朗文写作活用〔HURRY〕She dashed off to the airport and just managed to catch her plane. 她匆匆赶去机场，正好赶上飞机。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕This handsome book fills a need for a clear children's guide to the African-American tradition of Kwanzaa. 儿童需要一本让他们清楚了解非裔美国人的宽扎节传统的指南，这本精美的书正好满足这个需要。朗文写作活用〔ON TIME〕Ah, Mrs Shields, you're right on time! 啊，希尔德夫人，你来得正好准时！朗文写作活用〔ON TIME〕We were only just in time. A few more minutes and the bank would have been closed. 我们来得正好，再过几分钟银行就关门了。朗文写作活用〔OPPOSITE〕I thought he was the boss and she was his secretary, but in fact it was the other way around. 我以为他是老板，她是秘书，但事实上正好相反。朗文写作活用〔OPPOSITE〕We were not in love at the time - quite the opposite in fact. 那时候我们没有相爱一事实上正好相反。朗文写作活用〔REST〕Yeah, my family left a few minutes ago, so I'm just chilling for a while. 是啊，我的家人刚走了一会，我就正好放松一下。朗文写作活用〔RULE/REGULATION〕According to protocol, he was to arrive at the meeting exactly five minutes early. 按礼节他应该提早正好五分钟到会。朗文写作活用〔SEE〕I didn't see her arrive because I had my back turned. 她来的时候我没有看到，因为我正好转身背对着。朗文写作活用〔SUITABLE〕In the garden stood an old apple tree with low branches, just made for climbing. 花园里有一棵古老的苹果树，树枝很低，正好可以爬上去。朗文写作活用〔SUITABLE〕This jacket will be just the right thing with my blue skirt. 这件外套正好配我的蓝裙子。朗文写作活用〔TIME〕His speech coincided with the release of a report on the New England economy. 他的演说正好和一份有关新英格兰经济状况的报告同一时间发表。朗文写作活用〔acid-base equilibrium〕The state that exists when acidic and basic ions in solution exactly neutralize each other.酸碱平衡：溶液中的酸离子和碱离子正好互相中和的状态美国传统〔bang〕I turned the corner and walked slap bang into him.我拐过街角，正好与他撞了个满怀。剑桥高阶〔breezy〕It was a breezy day, just right for sailing.微风习习，正好适合扬帆航行。剑桥高阶〔catch〕The punch caught him right in the face.这一拳正好打在他的脸上。朗文当代〔chagrin〕To her chagrin, the party ended just as she arrived.使她懊恼的是，她到达时聚会正好结束美国传统〔chasten〕She seemed suitably chastened by the experience.这次经历似乎正好可以让她受点磨炼。麦克米伦高阶〔coincide〕My birthday coincides with a bank holiday.我生日那天正好是一个银行假日。牛津同义词〔complete〕She completed the assignment just as the bell was ringing.她做完作业时正好铃响。英汉大词典〔conjunction〕Mars and Venus will be in exact conjunction on 1 September.火星和金星在9月1日会正好相合。剑桥高阶〔contrary〕That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary.然而，那并不一定意味着货币供应量受到了限制，有大量证据表明事实正好相反。柯林斯高阶〔day〕It was January 19, a year to the day since he had arrived in Singapore.那天是 1月 19 号，他到新加坡正好一年的日子。柯林斯高阶〔dismay〕Much to my dismay, she was out when I called.令我非常沮丧的是，我打电话时她正好出去了。牛津搭配〔emollient〕These preparations for war contradict directly the emollient words of the political leaders.这些作战准备正好与政治领导人们息事宁人的言论自相矛盾。外研社新世纪〔exactly〕The journey took exactly three hours.正好是3个小时的路程。剑桥高阶〔exactly〕They arrived at exactly the same time.他们正好同时到达。文馨英汉〔fairly〕We were fairly caught in the trap.我们不偏不倚正好落入陷阱。英汉大词典〔favor〕The weather favored our plans for a picnic.我们计划去野餐，正好天公作美。韦氏高阶〔field of vision〕He ran right through my field of vision.他正好从我的视野中跑过。韦氏高阶〔find〕The blow found his chin.这一击正好击中他的下巴。英汉大词典〔fit〕PDAs are designed to fit comfortably in a jacket pocket.个人数字助理设计得正好装进夹克的口袋中。牛津搭配〔flat〕I fell asleep in five seconds flat! 我正好5秒钟就睡着了！麦克米伦高阶〔get〕He got back to the office just before lunchtime.他回到办公室的时候正好快要吃午饭了。朗文当代〔go〕It just goes to show how gossip can get out of hand.这正好说明流言蜚语是会弄得不可收拾的。外研社新世纪〔go〕It(= what has just happened)just goes to show you can't always tell how people are going to react.这正好说明你不可能总是知道人们会如何反应。牛津高阶〔happen〕I happen to know that linguist.我正好认识那位语言学家。英汉大词典〔happen〕It just so happens that I have her phone number right here.非常凑巧，我正好有她的电话号码。剑桥高阶〔harvest〕It rained for the potato harvest.收马铃薯的时候正好赶上下雨。朗文当代〔inside〕She was standing just inside the door.她正好站在门里边。麦克米伦高阶〔inverse〕Dividing by two is the inverse of multiplying by two.除以2与乘以2正好相反。剑桥高阶〔just〕The store has just the tool you need.那家商店正好有你需要的工具。韦氏高阶〔just〕This is just one pound.这不多不少正好1磅。英汉大词典〔kisser〕She punched him right in the kisser.她一拳正好打在他嘴上。剑桥高阶〔lady〕Cockburn's arrival coincided with that of Sir Iain and Lady Noble.科伯恩到时正好伊恩爵士和诺布尔夫人也来了。柯林斯高阶〔land〕The coin landed squarely between his feet.硬币正好落在他的两脚之间。牛津搭配〔last〕His speech lasted exactly fourteen minutes.他的演讲正好持续了14分钟。外研社新世纪〔line〕Please move; you're right in my line of vision(= the direction I am looking in).请挪动一下，你正好挡住了我的视线。牛津高阶〔luck〕Yeah, we really lucked out and got a parking space right in front.是啊，我们真走运，正好在前面有一个停车位。朗文当代〔mind〕My father was just driving along, minding his own business, when suddenly a brick came through the window.我父亲正好好地开着车，突然一块砖头从车窗外飞进来。朗文当代〔money〕Exact; precise.正好的；私毫不差的美国传统〔nip〕He nipped in just in front of me.他一下子正好插在我面前。英汉大词典〔only〕What a shame, your party is on the only day I can't come! 多可惜！你的派对正好安排在我唯独不能去的那天！韦氏高阶〔opposite〕She's quite shy, the exact opposite of Becky.她非常害羞，和贝姬正好相反。朗文当代〔opposite〕We were opposites in character.我们的性格正好相反。麦克米伦高阶〔pass〕I was just passing by (= going past the place where you are), so I thought I'd drop in for a chat.我正好路过，所以想进来聊聊。剑桥高阶〔path〕The car pulled right across the path of another vehicle.这辆车正好驶过另一辆车的车道。牛津搭配〔perfect〕Good, you're home. Perfect timing – dinner's on the table.好极了，你回来啦。正好，晚饭摆上桌了。朗文当代〔plug〕He plugged him right in the chest.他开枪正好击中他的胸部。韦氏高阶〔pull out〕They got to the station too late; the coach was pulling out.他们晚了一步到达车站，客车正好驶离。21世纪英汉〔pull〕As we pulled in, our connection to Rome was pulling out.我们的车到达时,开往罗马的接续列车正好开出。英汉大词典〔react〕My father never saved and perhaps I reacted against that.我父亲从来不存钱，我可能正好相反。柯林斯高阶〔right〕I've got a pimple right on the end of my nose.一个粉刺正好长在我鼻尖上。剑桥高阶〔screw〕The light bulb screws right in.灯泡正好拧了进去。韦氏高阶〔short〕Mike was a little short of cash just then.迈克当时正好手头有点儿紧。牛津搭配〔slobber〕Her baby just slobbered on the blanket.她的宝宝正好把口水流在了毯子上。韦氏高阶〔slot〕Her ideas slot neatly into the theory.她的想法正好和那个理论相吻合。韦氏高阶〔smack〕It landed smack in the middle of the carpet.它正好落在地毯中央。牛津高阶〔smack〕The ball hit me smack in the face.球正好打到了我的脸上。韦氏高阶〔snug〕The elastic at the waist gives a nice snug fit.腰间的松紧带使衣服正好紧紧贴在身上。牛津高阶〔square〕He hit it square in the middle of the bat.他正好将它打在了球拍的中央。麦克米伦高阶〔take in〕She had taken in the grey dress so that it hugged her thin body.她把那件灰色连衣裙改小了，这样正好紧裹住她那纤瘦的身体。柯林斯高阶〔take〕The shelf just takes the books.这架子正好可摆进这些书。英汉大词典〔thing〕The article was exactly the thing I needed for my research.这篇文章正好是我研究需要的东西。剑桥高阶〔time〕I got home just in time - it's starting to rain.我正好及时赶到家——随后就开始下雨了。剑桥高阶〔time〕I saw from the station clock that I had timed my arrival perfectly.我从车站的钟上看到我到的时间正好。朗文当代〔time〕The ambulance got there just in time(= to save sb's life).救护车正好及时赶到那里。牛津高阶〔to the day〕She died ten years ago to the day.她正好在10年前的今天去世。剑桥高阶〔walk in on sb〕She walked in on me when I was getting undressed.她进屋正好撞见我在脱衣服。剑桥高阶〔weak〕Dave caught me at a weak moment and I lent him ￡10.戴夫正好碰到我心软的时候，我就借给了他 10 英镑。朗文当代A falling stone hit him slick on the head. 一块落石正好击中他的头部。译典通He held up the poster just at the (exact/precise) moment when the TV cameras were on him.他正好在电视摄像机对着他的时候举起了标语牌。剑桥国际He scared me out of my wits/witless (= made me extremely frightened) when he tried to overtake a car while a bus was coming in the opposite direction.当他想要超车而对面正好有一辆公交车驰来时，我被他吓得半死。剑桥国际I fell smack in the mud. 我正好跌在烂泥里。译典通I hit him fair and square on the jaw. 我正好打中他的下巴。译典通I've just had some very good news.我正好有一些好消息。剑桥国际She punched him square on the jaw.她正好打在了他的下巴上。剑桥国际That box will fill the bill nicely.那只盒子正好管用。剑桥国际The blow caught him right on the bridge of his nose.那一击正好打在鼻梁上。剑桥国际The trip cost us just $500.这次旅行我们正好用了500美元。剑桥国际There's a deficiency of really good books on this subject.缺少关于这个主题的真正好书。剑桥国际They chanced to be in the restaurant when I arrived (=They were there unexpectedly).当我到达时，他们正好在餐厅里。剑桥国际This carpet would be just right for the dining room.这块地毯放在餐厅正好合适。剑桥国际Your daughter's attitude only goes to prove how much society has changed over the last 30 years.你女儿的态度正好证明过去30年间社会发生了多大的变化。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。