| 单词 | 显露出 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-icity〕He soon exhibited signs of eccentricity.他的怪异举止很快显露出来。柯林斯高阶〔CHARACTER〕Her behavior last night revealed a lot about her character. 她昨晚的表现大大显露出她的性格。朗文写作活用〔CHARACTER〕Val revealed her wild side at the office party. 瓦尔在办公室聚会上显露出她狂野的一面。朗文写作活用〔OBVIOUS〕Even at the age of eight his musical talent was apparent. 即使只有八岁，他的音乐天赋已经显露出来了。朗文写作活用〔OBVIOUS〕It soon became clear that there were not enough police officers to deal with the situation. 没有足够的警力可以应付这个局势，这一点很快就显露出来了。朗文写作活用〔SIGN〕If she knew what was going on outside, she gave no indication of it. 如果她知道外面发生了什么事情，那她完全没有显露出来。朗文写作活用〔another/the final nail in the coffin〕Each successive revelation of incompetence is another nail in the chairman's coffin.接二连三地显露出不称职是导致董事长下台的一道道催命符。剑桥高阶〔apparent〕It soon became apparent that the company was losing money.该公司在亏本的情况很快就显露出来。牛津搭配〔apparent〕The presence of a star is already apparent in the early film.在早期影片中已经显露出了明星相。柯林斯高阶〔aura〕He exuded an aura of wealth and power.他显露出一种富人和掌权者的气质。牛津搭配〔beneath〕Beneath the surface she was angry.她表面上没有显露出来，实际上很愤怒。朗文当代〔break through〕Despite everything, Elizabeth's human side keeps breaking through.不管怎样，伊丽莎白还是不断显露出其作为普通人的一面。柯林斯高阶〔calmness〕He exuded his usual calmness in the after-match press conference.在赛后记者会上他再次显露出平素的镇定。外研社新世纪〔chink〕Chinks are starting to appear in the president's armour.总裁的弱点开始显露出来。麦克米伦高阶〔come through〕His ability did not come through when we were talking with him.我们和他交谈时，他的才能并没有显露出来。21世纪英汉〔compassionate〕She has a wise, compassionate face.她的脸上显露出智慧和同情。柯林斯高阶〔crack〕Some countries are showing signs of cracking under intense pressure from the United States.在美国的强大压力下, 一些国家显露出屈服的迹象。外研社新世纪〔crack〕The cracks(= faults)i n the government's economic policy are already beginning to show.政府经济政策中的失误已开始显露出来。牛津高阶〔curiosity〕Children show curiosity about everything.儿童对一切事物都显露出好奇心。牛津高阶〔dandy〕Suggestive of or attired like a dandy; foppish.花花公子的，纨绔的：显露出或打扮得像花花公子的；花花公子的美国传统〔definite〕He'd shown definite signs of resigning himself to the situation.他已经显露出接受这种局面的明确迹象。朗文当代〔dehiscence〕Botany An opening at definite places at maturity to release or expose the contents, such as seeds from a fruit or pollen from an anther.【植物学】 开裂，裂开：到达成熟期时在一定的位置裂开的口子，以释放或显露出内含物，如从果实的裂口处释放出来的种子或从花粉囊中散发出的花粉美国传统〔disclose〕Daylight disclosed a chain of lakes and rivers in the distance.晨曦中显露出远处一连串的江河湖泊。21世纪英汉〔display〕From an early age he displayed a talent for singing.他从小就显露出唱歌的天赋。麦克米伦高阶〔display〕He displayed no emotion when I told him the news.我告诉他那则消息的时候，他没有显露出任何表情。韦氏高阶〔drift〕The smoke pall drifted off to reveal the blackened shell of the building.浓烟逐渐散开,被熏黑的大楼外形显露出来。英汉大词典〔emerge〕The emerging caution over numbers is perhaps only to be expected.对数字显露出来的谨慎可能完全是正常的。柯林斯高阶〔emerge〕The facts emerged after a lengthy investigation.长时间的调查之后，事实显露出来。韦氏高阶〔evidence〕It was the first time he had evidenced nervousness.这是他第一次显露出紧张不安。英汉大词典〔evince〕His musical talent evinced itself at an early age.他的音乐才能在早年就显露出来了。英汉大词典〔expose〕The melting snow exposed the spring flowers.积雪融化了，春天的花朵显露出来。麦克米伦高阶〔express〕Her eyes expressed total shock.她的眼神显露出完全的震惊。麦克米伦高阶〔face〕Her face betrayed no emotion at all.她的脸上没有显露出任何情感。牛津搭配〔fighter〕From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出斗士的本色。外研社新世纪〔fighter〕From the start it was clear this tiny girl was a real fighter.这个一丁点儿大的小姑娘从一开始就显露出真正的斗士本色。柯林斯高阶〔footballing〕Bennett's footballing talents showed early.本内特很早就显露出了足球天分。外研社新世纪〔forgive〕Still, for those flashes of genius, you can forgive him anything.尽管如此，他瞬间显露出的天赋还是会让你原谅他所做的一切。柯林斯高阶〔form〕Three forms gradually emerged out of the darkness.3个人影从黑暗中逐渐显露出来。麦克米伦高阶〔frailty〕Most of the characters in the novel exhibit those common human frailties - ignorance and greed.这部小说中的大多数人物都显露出了人类共同的弱点——无知和贪婪。剑桥高阶〔hidden〕Jones has recently revealed hidden talents as an actor.琼斯近来显露出了不为人知的表演才华。麦克米伦高阶〔hint〕He showed not a hint of remorse.他没有显露出一丝懊悔之意。牛津搭配〔hurt〕She wore a hurt expression on her face.她脸上显露出伤心的表情。朗文当代〔indication〕She smiled, not giving the slightest indication of what had just happened.她微微一笑，丝毫没有显露出刚刚发生的事情。牛津搭配〔interest〕He expressed/showed an interest in learning more about photography.他表达/显露出了进一步学习摄影的兴趣。韦氏高阶〔keeping〕Her comments revealed a nervousness that seemed out of keeping with her calm appearance.她的评论显露出一种紧张情绪，这似乎与她镇定的外表不一致。韦氏高阶〔look〕There was a worried look on his face.他的脸上显露出忧虑的表情。外研社新世纪〔manifestation〕The first manifestations of her behavior problems occurred soon after she left home.她离开家之后不久，行为上的问题就开始显露出来了。韦氏高阶〔manifest〕Musical talent usually manifests itself in childhood.音乐天赋通常在童年就显露出来。麦克米伦高阶〔nod〕She nodded sagely as she listened.她一边听一边点着头，显露出智慧。牛津搭配〔painterly〕His painterly talents were evident in his youth.他青年时就已显露出绘画天赋。外研社新世纪〔paint〕A lively surprise was painted on his countenance.他的脸上显露出极度的惊讶。英汉大词典〔presage〕But still the economy is not showing signs of any of the excesses that normally presage a recession.但经济仍未显露出任何过剩的迹象，这些迹象通常预示经济衰退。剑桥高阶〔prophecy〕The boy of fifteen was an unfaltering prophecy of the famous man of forty-five.那个15岁的少年已明确显露出其45岁上将成为名人的端倪。英汉大词典〔prove〕The old car proved itself to be increasingly unreliable.那辆旧汽车显露出越来越多的问题。外研社新世纪〔radiate〕Her whole manner towards me radiated disapproval.她对待我的整个态度显露出不满。英汉大词典〔rear〕The threat of strikes reared its head again this summer.今年夏天再次显露出罢工的势头。外研社新世纪〔reverse〕Having the back showing or in view of the observer.背面的：显露出背面的或背对观察者的美国传统〔show〕Her pregnancy is beginning to show.她的身孕已开始显露出来。英汉大词典〔show〕The economy was beginning to show signs of recovery.经济开始显露出复苏的迹象。麦克米伦高阶〔sign〕By now the fish was showing signs of distress.到了这时，这条鱼显露出痛苦的迹象。牛津搭配〔streak〕She suddenly revealed a mean streak in her character.她突然间显露出个性中卑鄙的一面。牛津搭配〔superior〕Towards the end of the game Agassi's superior strength began to show.到比赛快结束时，阿加西出众的实力开始显露出来。麦克米伦高阶〔surface〕He could feel his frustration and rage rising to the surface.他可以感觉到自己的沮丧和愤怒正在显露出来。麦克米伦高阶〔throw ... out〕His silence threw out his real intention.他的沉默显露出了他的真实意图。21世纪英汉〔true〕After a couple of days she showed her true self (=real character) .几天后，那个真实的她就显露出来了。朗文当代〔unfold〕The facts started to unfold before them.真相开始在他们面前显露出来。柯林斯高阶〔utmost〕He showed the utmost reluctance.他显露出极度的勉强。英汉大词典〔veil〕The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。柯林斯高阶〔write〕Greed was written on his face.他脸上明显露出贪婪的表情。21世纪英汉〔writ〕Surprise was writ large on her face.她的脸上明显露出惊讶的神情。麦克米伦高阶Although the two organizations have worked together for many years, their objectives have been diverging recently.尽管这两个组织多年来共同合作，但最近他们之间在目标上的分歧渐渐显露出来了。剑桥国际Concern for the children never took long to surface. 对小孩的关切总是不用很久就显露出来。译典通Fear was manifest on his face. 他脸上显露出恐惧的表情。译典通He never showed fight. 他从不显露出不服。译典通He showed great wisdom in what he said and did. 他在一言一行中都显露出他那非凡的智慧。译典通She shone the torch through the window and the beam of light picked out a small box in the middle of the dark empty room.她用电筒透过窗照过去，光线中显露出在黑暗空荡荡的房间中央的一只小盒子。剑桥国际Such feelings tend to remain submerged beneath a mask of social politeness. 在社交礼貌的掩盖下，这样的情感往往不会显露出来。译典通The facts behind the scandal are sure to emerge eventually.谣言背后的事实肯定早晚要显露出来。剑桥国际The independent turn of mind of the youngsters first showed itself when they were invited to choose from a range of jobs.年轻人的独立思想在他们被邀请去选择工作时初次显露出来。剑桥国际The later novels show none of the weaknesses of his earlier work.他后来的小说一点儿都没有显露出早期作品的不足之处。剑桥国际The simple, linear style in which she paints betrays a mixture of influences.她画的画质朴和突出线条的风格显露出博采众家之长。剑桥国际Their resentment is beginning to rise to the surface (= beginning to become obvious).他们的怨恨情绪逐渐显露出来。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。