单词 | 有影响 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Agrippina〕Roman matron and mother of Caligula. She was influential in the struggle for power during the reign of Tiberius.阿格丽品娜:罗马有声望的夫人和皇帝卡利古拉的母亲。她在提比略统治期间的权力斗争中颇有影响美国传统〔CONNECTED WITH/RELATED〕The president's age has no bearing on whether or not I will vote for him. 总统的年龄对于我是否投他票没有影响。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕Marx was clearly the most influential of all the socialist writers. 马克思在所有的社会主义作家中显然是最有影响力的。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕The new tax law doesn't affect me because I'm a student. 新的税法对我没有影响,因为我是学生。朗文写作活用〔EFFECT/AFFECT〕What you eat when you are pregnant can have an effect on your baby. 怀孕期间你所吃的都会对宝宝有影响。朗文写作活用〔GROUP〕Within the political in-crowd are some extremely influential figures. 那个政治小集团有一些极有影响力的人物。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Jacobson's one of the most influential people in New York. 雅各布森是纽约最有影响力的人物之一。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Some of the world's leading politicians will be meeting in Geneva to discuss disarmament. 世界上一些最有影响力的政治家将在日内瓦讨论裁军问题。朗文写作活用〔IMPORTANT〕Various groups were influential in shaping public policy. 在公共政策的形成过程中,各种各样的团体都很有影响力。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕They won the case by being clever and hiring influential lawyers to help them. 他们凭着精明,加上聘请了有影响力的律师的帮助才赢了这场官司。朗文写作活用〔Mackintosh〕Scottish architect whose influential art nouveau designs emphasized elegant, clearly articulated, and rational forms.麦金塔,查尔斯,蓝尼:苏格兰建筑师,其具有影响力的新艺术派设计强调优雅、连接清晰以及造型合理美国传统〔Menander〕Greek dramatist whose romantic works were influential in the development of comedy.米南德:希腊戏剧家,他的浪漫主义作品对喜剧之发展有影响美国传统〔PERSUADE〕I hope you weren't influenced by anything that your brother said. 我希望你兄弟说的话没有影响到你。朗文写作活用〔VIP〕A person of great importance or influence, especially a dignitary who commands special treatment.大人物:重要的或有影响的人物,尤需要特殊对待的高官显贵美国传统〔attach〕There will be considerable prestige attached to his new position.他的新职位将很有影响力。麦克米伦高阶〔big〕Their father was very big in the army.他们的父亲在军中很有影响力。柯林斯高阶〔biological〕Of, relating to, caused by, or affecting life or living organisms.生物学的:属于、关于生命或生物、由其引起或对之有影响的美国传统〔brainstorming〕We can brainstorm a list of the most influential individuals in the company.我们可以集体讨论,列出该公司中最有影响的人员的名单。柯林斯高阶〔chord〕Mr Jenkins' arguments for stability struck a chord with Europe's two most powerful politicians.詹金斯先生关于稳定的论点引起了欧洲两位最有影响的政治家的共鸣。柯林斯高阶〔controversial〕The president's wife was a powerful and controversial figure.总统夫人是一个既有影响力又有争议的人物。麦克米伦高阶〔country〕Unemployment affects both town and country.失业对城乡都有影响。麦克米伦高阶〔crank〕Zoff was originally dismissed as a crank, but his theories later became very influential.佐夫起初被看成是怪人,但是后来他的理论变得非常有影响力。朗文当代〔deconstruction〕The most influential works of deconstruction have been directed at 19th-century realist fiction.最有影响力的解构主义著作是以19世纪现实主义小说为研究对象的。外研社新世纪〔diagnostic〕The model is a useful diagnostic tool to determine what has the most impact on employees' performance.该模式是一种有用的判断工具,用以识别对雇员工作最有影响的因素。剑桥高阶〔difference〕Challenged about the age gap, he replied: 'It makes no difference.'被人问到有关年龄差距的问题时, 他回答说:“这没有影响。”外研社新世纪〔distil〕Roy distils these messages into something powerful.罗伊将这些信息提炼成了一种有影响力的东西。外研社新世纪〔effect〕It could have effects on other businesses as well.它可能对其他企业也有影响。韦氏高阶〔effect〕The change in policy had little effect on most people.政策的改变对多数人几乎没有影响。韦氏高阶〔establish〕Cartoonists have established themselves as powerful social commentators.漫画家已被认为是有影响的社会评论员。英汉大词典〔force〕She's a force to be reckoned with(= a person who has a lot of power and influence and should therefore be treated seriously).她是个有影响力的人物,需要认真对待。牛津高阶〔function〕Fortunately, his head injuries left his bodily functions unimpaired.幸运的是他头部的伤没有影响到身体功能。牛津搭配〔genius〕Chaplin was not just a genius, he was among the most influential figures in film history.卓别林不仅仅是天才,也是电影史上最有影响力的人物之一。柯林斯高阶〔had no part in〕He stated that politics played no part in his decision.他表示政治因素并没有影响到他的决定。韦氏高阶〔hand〕The general manager had a hand in all the major decisions.总经理对所有主要的决策都具有影响力美国传统〔heyday〕His heyday and influence were paramount before 1290.他最有影响力的鼎盛期是在1290年以前。外研社新世纪〔highly〕T.S. Eliot's highly influential poem, 'The Waste Land' T.S.艾略特极有影响的诗作《荒原》朗文当代〔importance〕These nouns refer to the state or quality of being significant, influential, or worthy of note or esteem.这些名词是指重要的、有影响的或者值得注意或尊敬的状况或性质。美国传统〔influence〕The band had many influences.乐队颇有影响。牛津搭配〔influential〕Dewey was influential in shaping economic policy.杜威对制定经济政策有影响力。朗文当代〔influential〕He had influential friends.他有一些有影响力的朋友。朗文当代〔influential〕He is one of the most influential figures in the government.他是政府中最有影响力的人物之一。麦克米伦高阶〔influential〕He was influential in shaping economic policy.他在制定经济政策方面很有影响力。外研社新世纪〔influential〕She has been influential in establishing programs to help the poor.在建立扶贫计划方面她一直是很有影响力的。韦氏高阶〔influential〕She wanted to work for a bigger and more influential (= powerful) newspaper.她希望为一家规模更大、更有影响的报纸工作。剑桥高阶〔influential〕She was extremely influential in raising people's awareness of the disease.她在提高人们对于疾病的意识方面非常有影响力。麦克米伦高阶〔influential〕You find influentials in every walk of life, from actors to zoologists.从演员到动物学家的各行各业中,你都可发现一些有影响的人物。英汉大词典〔internal〕Located, acting, or effective within the body.体内的:位于,起作用于,或有影响于身体内部的美国传统〔intrude〕The pessimism did not seem to intrude on her holiday mood.悲观主义似乎并没有影响她度假的情绪。英汉大词典〔juice〕My cousin Gianni's got all the juice in this neighborhood.我的堂兄吉安尼在这一带很有影响力。剑桥高阶〔kingmaker〕One who has the political power to influence the selection of a candidate for high public office.左右政界候选人选举的人:具有影响高级公职候选人选举的政治力量的人美国传统〔leader〕One who has influence or power, especially of a political nature.有权威的人:具有影响或权力的人,尤指带政治性质的美国传统〔leverage〕The union's size gave it leverage in the labor contract negotiations.工会巨大的规模使其在劳工合同谈判中很有影响力。韦氏高阶〔limb〕The missing limb did not lessen the quality of the cat's life.少了一条腿并没有影响那只猫的生活质量。牛津搭配〔mandarin〕A member of an elite group, especially a person having influence or high status in intellectual or cultural circles.名流:某精英集团的成员,尤反映在知识界或文化圈中具有影响力或较高地位的人美国传统〔mental〕Stress has an effect on both your physical and mental health .压力对你的身体健康和精神健康都有影响。朗文当代〔middle-of-the-road〕Consensus need not be weak, nor need it result in middle-of-the-road policies.一致的意见不一定就没有影响力,也不一定就会导致走中间路线的政策。柯林斯高阶〔mind〕When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.讨论现代有影响力的艺术家时,一下子有三个名字出现在脑海中。牛津高阶〔most〕He was one of the most influential performers of modern jazz.他是现代爵士乐最有影响力的表演者之一。柯林斯高阶〔msm〕The line is beginning to blur between influential blogs and MSM.有影响的博客和主流媒体之间的界限开始变得模糊。牛津高阶〔multinational〕Are multinationals now more powerful than governments? 现在跨国公司比政府更有影响力吗?剑桥高阶〔naive〕Zoe naively thought drugs wouldn't affect her.佐伊天真地以为毒品对她不会有影响。麦克米伦高阶〔nobody〕A person of no importance or influence.小人物:没有影响或无足轻重的人美国传统〔note〕He has published nothing of note in the last ten years.他在过去的10年里没有发表任何有影响的作品。柯林斯高阶〔nudge〕This college has nudged its way up from eighth to seventh among the most influential institutions of higher learning in the country.这所学院在这个国家最有影响的高等院校中已从第八位升到第七位。英汉大词典〔pillory〕Although regularly pilloried by the press as an obnoxious loudmouth, he is, nonetheless, an effective politician.尽管经常被新闻媒体辱骂为说话不中听的讨厌鬼,但他毕竟还是个有影响力的政客。剑桥高阶〔potency〕Her words had potency.她的言论有影响力。韦氏高阶〔powerfully〕You're a powerful man — people will listen to you.你是有影响力的人,大家会听你的。柯林斯高阶〔powerful〕Only the intervention of powerful friends obtained her release.经过有影响力的朋友们斡旋她才得以释放。牛津高阶〔powerful〕The powerful farming lobby is pressurizing the Government to change the law.富有影响力的农业界游说团体正在对政府施加压力,迫使其修改法律。麦克米伦高阶〔presence〕The company has a strong presence in the UK.该公司在英国很有影响力。外研社新世纪〔prophecy〕The minister suggested that the dire prophecies of certain leading environmentalists were somewhat exaggerated.部长暗示说某些很有影响的环境保护者所作的可怕预言一定程度上有些夸张。剑桥高阶〔psychoactive〕The drug has psychoactive properties.这种药具有影响精神的作用。外研社新世纪〔psychopharmacology〕The branch of pharmacology that deals with the study of the actions and effects of psychoactive drugs.精神药理学:药理学的一支,研究那些对精神有影响的药物的作用和药效美国传统〔pull〕He has a lot of pull in local political circles.他在当地政坛很有影响力。韦氏高阶〔pull〕She has a lot of pull in that company.她在那家公司很有影响力。麦克米伦高阶〔pull〕The lobbyist has pull with the senator.游说者对参议员有影响力美国传统〔rate〕Informal To have status, importance, or influence.【非正式用语】 有地位,有影响力:具有地位、重要性或影响力美国传统〔regard〕Kubrick was widely regarded as one of the most influential post-war film directors.库布里克被公认是战后最有影响的电影导演之一。麦克米伦高阶〔shear〕The ex-president, although shorn of his official powers, still has influence.前总统虽然被剥夺了权力,但是仍有影响力。剑桥高阶〔sit under sb〕He sat under the most influential teacher in his field.他的导师是他那个领域里最有影响的人。剑桥高阶〔strength〕Johnson had steered himself into a position of strength.约翰逊已经谋取了一个有影响力的职位。麦克米伦高阶〔strongman〕A powerful, influential political figure who exercises leadership and control by force.铁腕人物:有势力有影响的政治人物,起领导作用,凭借力量实行控制美国传统〔take away from〕The rain didn't take away from the excitement of the day.雨天并没有影响这一天的兴奋心情。外研社新世纪〔touch〕The new policy will not touch the rich.新政策不会对富人有影响。21世纪英汉〔ultimately〕Ultimately, his decision scarcely affected us.终究而言,他的决定对我们几乎没有影响。文馨英汉〔unaffected〕People's rights are unaffected by the new law.新法规没有影响人民的权利。牛津高阶〔work〕Will it work on human beings? 这将对人有影响吗?英汉大词典〔world power〕A nation or other political entity having the power to influence the course of world events.世界强国:有影响世界性事件过程的力量的国家或其他政治实体美国传统〔youth〕The city's youth need strong role models.城里的年轻人需要有影响力的榜样。韦氏高阶Before he was purged, he was a high-muck-a-muck. 在他被整肃之前,他是个很有影响力的人。译典通Cubism is the most influential of all modern art movements.立体派是现代艺术运动中最有影响力的流派。剑桥国际He's the controller of Radio 4 so I guess he's a fairly influential man.他是广播四台的台长,因此我猜他大概很有影响力。剑桥国际His opinion carries weight with the boss.他的观点在老板那里有影响力。牛津商务I'm afraid I've run into a snag with our holiday arrangements.我怕是遇到了一个对我们度假有影响的麻烦。剑桥国际Johnson was influential in persuading (=partly caused) the producers to put money into the film.约翰逊在说服制片人投资于电影方面很有影响。剑桥国际She wanted to work for a bigger and more influential (=powerful) newspaper.她希望为一家更大、更有影响的报纸工作。剑桥国际The most influential work of demonology is the ‘Hammer of the Witches’ by Kramer and Sprenger, which was published at Cologne in 1484.恶魔学中最有影响的著作是克雷默与施普兰格所作的《巫婆的锤子》,于1484年在科隆出版。剑桥国际They were trapped in the cave for a couple of days but they were none the worse for their experience.他们被困在洞中几天,但这一经历对他们丝毫没有影响。剑桥国际Two influential senators have argued for the retention of the unpopular tax.两名有影响的参议员已为保留这一不受欢迎的税收作了辩论。剑桥国际We need a strong marketing concept.我们需要有影响力的营销概念。牛津商务 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。