| 单词 | 残暴 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRUEL〕Mzukwa grew quiet as he recalled the brutality and sadism of the prison guards. 迈朱克瓦回想起狱警的残暴和虐待狂便沉默下来。朗文写作活用〔EXPERIENCED/NOT EXPERIENCED〕Even the most hardened criminal would have been shocked by the brutality of the crime. 纵然是最冷酷无情的罪犯也会对这起犯罪案件中的残暴行径感到震惊。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕The only journalist to witness the rebellion gave a spine-chilling account of atrocities carried out by both sides. 唯一一名目击这次叛乱的记者描述了双方令人毛骨悚然的残暴行为。朗文写作活用〔KILL〕This is a backward and cruel society, in which people are executed for homosexuality and adultery. 这是个落后、残暴的社会，其人民会因同性恋和通奸被处死。朗文写作活用〔LATER〕He was savagely attacked and sustained severe injuries from which he subsequently died. 他遭到残暴的攻击受了重伤，不久就离世。朗文写作活用〔PRAISE〕The book is a vain attempt to glorify the name of one of the worst dictators in modern history. 该书试图美化现代史上一名最残暴的独裁者，结果是白费劲。朗文写作活用〔REASON〕There's no justification for cruelty. 残暴行为是无法找到恰当的理由开脱的。朗文写作活用〔Simon Legree〕A brutal taskmaster.严酷残暴的工头美国传统〔Sisyphus〕A cruel king of Corinth condemned forever to roll a huge stone up a hill in Hades only to have it roll down again on nearing the top.西西弗斯：科林斯残暴的国王，被判以永远将一块巨石推上海蒂斯的一座小山，而每当接近山顶时，石头又会滚下来美国传统〔TRY〕The people are still struggling for liberation from a brutal, oppressive regime. 这些人还在为脱离这个残暴专制的政府的统治而斗争。朗文写作活用〔VIOLENT〕Police are hunting the savage killer of five men in South London. 警方正在搜捕在伦敦南部残暴地杀死五名男子的人。朗文写作活用〔VIOLENT〕Thompson condemned the murder as ‘an appalling attack of savagery’. 汤普森谴责这起谋杀是“令人震惊的残暴袭击”。朗文写作活用〔abhorrent〕Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.这样残暴的惩罚会在文明社会引起反感。牛津搭配〔abominably〕The people of this nation have been treated abominably by their Government.这个国家的人民遭到政府的残暴虐待。外研社新世纪〔animal〕A person who behaves in a bestial or brutish manner.畜生般的人，残暴的人：行为象畜生或行为残暴的人美国传统〔animal〕This man is an animal, a beast.这是个残暴的男人, 一个野兽。外研社新世纪〔appal〕The brutality of the crime has appalled the public.罪行之残暴使公众大为震惊。牛津高阶〔at the hand(s) of〕The people had suffered at the hands of a cruel dictator.在残暴独裁者的统治下，百姓生活困苦。韦氏高阶〔atrocity〕Appalling or atrocious condition, quality, or behavior; monstrousness.凶恶，残暴：凶恶、残暴的状态、性质或行为；残暴美国传统〔atrocity〕The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.杀戮异常残暴。那些犯下如此暴行的人都应该受到审判和惩罚。柯林斯高阶〔atrocity〕The killing was cold-blooded, and those who committed this atrocity should be tried and punished.那次谋杀极其残暴, 犯下这样暴行的人应该受到审判和惩罚。外研社新世纪〔barbaric〕It is a barbaric regime where the punishment for adultery is death.这是个残暴的政权, 通奸罪要处死刑。外研社新世纪〔barbarism〕Such barbarisms cannot be tolerated.不能容忍这样的残暴行径。韦氏高阶〔barbarity〕A cruel or savage act.暴行：野蛮、残暴行为美国传统〔barbarity〕Rebellions were put down with appalling barbarity.叛乱以骇人听闻的残暴方式被镇压了。外研社新世纪〔barbarity〕Savage brutality or cruelty in actions or conduct.野蛮，残暴；丧失人性：野蛮残暴的举止行为美国传统〔barbarity〕The barbarity of the attack was horrifying.袭击的残暴骇人听闻。韦氏高阶〔barbarity〕The photos vividly capture the war's barbarity.这些照片生动地记录了战争的残暴。韦氏高阶〔bloodthirsty〕They were savage and bloodthirsty.他们野蛮残暴。柯林斯高阶〔brutality〕Her experience of men was of domination and brutality.男人给她的感受是支配一切，野蛮残暴。柯林斯高阶〔brutalize〕Here's a man who has brutalized his own people.这是一个残暴对待自己的人民的人。柯林斯高阶〔brutal〕He had presided over a brutal regime in which thousands of people had "disappeared".在他残暴的统治下，成千上万的人“失踪”了。剑桥高阶〔brute〕Custer was an idiot and a brute and he deserved his fate.卡斯特是个白痴，是个残暴的家伙，他罪有应得。柯林斯高阶〔butchery〕Wanton or cruel killing; carnage.血腥屠杀：无理或残暴的杀害；屠杀美国传统〔confront〕The country is reluctant to confront its violent past.这个国家不愿正视其残暴的历史。韦氏高阶〔corruptly〕Cruelty depraves and corrupts.残暴行为会使人堕落、道德败坏。柯林斯高阶〔courage〕She has shown immense courage in opposing a corrupt and violent regime.她在反对腐败残暴的政权时表现出了大无畏的精神。麦克米伦高阶〔cruel〕Disposed to inflict pain or suffering.残暴的：倾向于强加痛楚或痛苦的美国传统〔cruel〕Tigers are cruel by nature.老虎生性残暴。英汉大词典〔dangerous〕The prisoners who escaped are violent and dangerous.这些逃犯残暴而危险。牛津高阶〔detest〕I detest any kind of cruelty.我厌恶任何形式的残暴。剑桥高阶〔discredit〕Britain, to its discredit, did not speak out against these atrocities.英国没有公开反对这些残暴行为，使其名誉扫地。牛津高阶〔dust〕Fascism leads only to dust and ashes, death and shame and cruelty.法西斯主义带来的只有失望、死亡、屈辱和残暴。外研社新世纪〔embark on〕The government embarked on its vicious campaign of ethnic cleansing.政府开始了残暴的种族清洗行动。外研社新世纪〔excess〕Nero, a byword for cruelty and excess尼禄——残暴与放纵的代名词外研社新世纪〔excess〕The invaders looted, burned houses and committed other excesses as they marched through the countryside.侵略军穿过乡村地区时劫掠放火,并犯有其他残暴罪行。英汉大词典〔ferocity〕Detectives were shocked by the ferocity of the attack.探员们对袭击之残暴感到震惊。朗文当代〔fiendish〕This was a fiendish act of wickedness.这是残暴的恶行。外研社新世纪〔fight against〕We must all fight against unfairness and cruelty.我们大家必须与不公正和残暴作斗争。21世纪英汉〔gorilla〕A brutish man.残暴的人美国传统〔graphically〕The photographs graphically illustrated the violence of the murders.这张照片具体地说明了凶手的残暴。麦克米伦高阶〔hate〕He was a violent bully, destructive and full of hate.他是个残暴、恃强凌弱的人, 富有破坏力, 且心中充满仇恨。外研社新世纪〔heavy-handed〕The demonstration had been dealt with in a violent and heavy-handed way.游行示威遭到了残暴的镇压。外研社新世纪〔heavy-handed〕The demonstration had been dealt with in a violent and heavy-handed way.示威遭到了残暴的镇压。柯林斯高阶〔illegitimate〕They represented a ruthless and illegitimate regime that could not remain forever.他们代表了一个残暴的非法政权,这样的政权是不可能长久的。柯林斯高阶〔impale on〕The cruel king used to impale his prisoners on sharp sticks.那个残暴的国王过去常把犯人钉在尖尖的木桩上进行折磨。21世纪英汉〔indignation〕His cruelty aroused public indignation.他的残暴引起公愤。文馨英汉〔inhumanity〕An inhuman or cruel act.不人道的做法：一项非人的、残暴的行动美国传统〔injustice〕You will see with your own eyes cruelties and injustices.你将亲眼看到种种残暴和不公正的行为。英汉大词典〔keep〕The people have been kept down for years by a brutal regime.多年来人们一直受到残暴统治的压制。牛津高阶〔mortal sin〕A sin, such as first-degree murder or perjury, that is so heinous it deprives the soul of sanctifying grace and causes damnation.不可饶恕的大罪：一种罪行异常残暴以至于侵犯了尊神的圣洁灵魂而引起毁灭，比如一级谋杀或作伪证罪美国传统〔outrageous〕Violent or unrestrained in temperament or behavior.残暴的：性情或行为狂暴或放纵的美国传统〔poor〕The dictator, whose greed and excesses had produced an impoverished citizenry, fled the country.独裁者逃离了他的国家，他的贪婪与残暴已经使这个国家的人民贫困不堪。美国传统〔rape〕She was viciously raped at knifepoint.她被人用刀胁迫残暴地强奸了。牛津搭配〔rebel〕The people rebelled against the harsh new government.人民起来反抗这个残暴的新政府。剑桥高阶〔refuge〕She had fled from her violent husband to a women's refuge.她逃离了残暴的丈夫，躲进了一家妇女庇护所。剑桥高阶〔rend〕The cruel soldiers were rending babies from their mothers' arms.残暴的士兵正从母亲们的怀抱中夺走一个个婴儿。英汉大词典〔repellent〕I find any cruelty to children utterly repellent.我觉得任何针对孩子的残暴行为都是极其可憎的。剑桥高阶〔repress〕The organized opposition has been brutally repressed.有组织的反抗遭到了残暴镇压。牛津搭配〔reputation〕During the Second World War the aggressive Japanese soldiers won themselves a savage reputation.第二次世界大战期间,日本侵略军给自己赢得了残暴成性的恶名声。英汉大词典〔reviled〕He was just as feared and reviled as his tyrannical parents.他和他专横残暴的父母一样为人惧怕和憎恨。柯林斯高阶〔roughshod〕Stalin's roughshod treatment of the kulaks.斯大林对富农采取的残暴政策美国传统〔satanic〕Profoundly cruel or evil; fiendish.残暴邪恶的：极为邪恶或无情的；残忍的美国传统〔savagery〕An act of violent cruelty.残暴行为美国传统〔savage〕A person regarded as brutal, fierce, or vicious.凶恶之人：被认为是凶恶、残暴或邪恶的人美国传统〔savage〕What kind of savage could have committed such a terrible crime? 多么残暴的人才会犯下这样可怕的罪行？韦氏高阶〔shock〕The brutality of the crime has appalled the public.罪行之残暴使公众大为震惊。牛津高阶〔strike fear/terror into sb〕The brutal military regime has struck terror into the whole population.残暴的军事政权使全体民众惊恐万分。剑桥高阶〔subject〕The defence lawyers claimed that the prisoners had been subjected to cruel and degrading treatment.辩护律师声称囚犯遭到了残暴和侮辱性的对待。牛津高阶〔turn〕The once servile peasants turned against the cruel king.曾一度臣服的农民起来反对残暴的国王美国传统〔tyrannical〕His behaviour grew more unpredictable by the day, and increasingly tyrannical.他的行为一天比一天难捉摸, 且愈发地残暴。外研社新世纪〔tyranny〕People will remember the tyrannies of his reign.人民不会忘记他统治时期的种种残暴专横。英汉大词典〔tyrant〕A ruler who exercises power in a harsh, cruel manner.暴君：残暴地行使权力的统治者美国传统〔unequally〕This country still had a deeply oppressive, unequal and divisive political system.这个国家的政治体制依然残暴异常，缺少平等，四分五裂。柯林斯高阶〔vice〕Lying and cruelty are vices.说谎和残暴都是道德败坏行为。英汉大词典〔viciously〕He suffered a vicious attack by a gang of white youths.他遭到一帮白人青年的残暴袭击。柯林斯高阶〔vicious〕He suffered a vicious attack.他遭到了残暴的袭击。外研社新世纪〔vicious〕The police said that this was one of the most vicious attacks they'd ever seen.警方说这是他们所见过的最为残暴的袭击之一。剑桥高阶〔victory〕He saw it as a small victory over the increasingly repressive policies.他把这看成是对那些日益残暴的政策的一场小小的胜利。牛津搭配For years now, the people have been oppressed by a ruthless dictator.数年来，百姓们一直受着一个残暴的独裁者的压迫。剑桥国际Many outraged viewers of the news last night called to complain about the violent scenes that were shown.昨晚许多看了新闻而感愤怒的观众打电话抱怨说不该播出那么残暴的场面。剑桥国际Murder is an atrocious crime. 谋杀是残暴的罪行。译典通She was aghast at the thought of marrying the cruel man. 一想到要嫁给那个残暴的男子，她就吓坏了。译典通She was viciously attacked/assaulted/beaten.她遭到了残暴袭击/凶狠攻击/毒打。剑桥国际Such cruelty really is beyond my comprehension.如此残暴确实令我费解。剑桥国际Terrorists are believed to have been responsible for this atrocious (=cruel and shocking) crime.这桩残暴的罪行据信是恐怖分子干下的。剑桥国际The Romans used atrocious means to treat their slaves. 罗马人用残暴的手段对付奴隶。译典通The king was famed for his cruelty. 那个国王以残暴出名。译典通The police said that this was one of the most vicious attacks they'd ever seen.警方说这是他们所见到的最为残暴的袭击之一。剑桥国际When people saw pictures of the atrocities on TV, there was a spontaneous reaction against the war.当人们在电视中看到残暴画面时，会自然产生一种反战的反应。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。