| 单词 | abridge |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SHORT〕The book is an abridged account of his experiences in India before Independence. 这本书是一个删节本，叙述了印度独立前他在那里的经历。朗文写作活用〔SHORT〕The following article is an abridged version of a speech given by Porter in May 2000. 下面的文章是一篇波特在2000年5月发表的一次演讲的删节本。朗文写作活用〔abr.〕Abridged.节略的美国传统〔abridgable〕It was abridged from the original work.它由原著缩节而成。21世纪英汉〔abridged〕The abridged edition was published in 1988.节版于 1988 年出版。朗文当代〔abridged〕This is an abridged version of her new novel 'The Queen and I'.这是她的新小说《女王与我》的删节版。外研社新世纪〔abridged〕This is an abridged version of her new novel 'The Queen and I'.这是她的新小说《我与女王》的删节本。柯林斯高阶〔abridge〕An abridged version of the novel appeared in a magazine.这部小说的节略版刊登在一份杂志上。—abridgement麦克米伦高阶〔abridge〕I have to abridge my stay here.我不得不缩短在这里逗留的时间。英汉大词典〔abridge〕The Editor reserves the right to abridge readers' letters.编辑保留着删节读者来信的权利。麦克米伦高阶〔abridge〕The aeroplane abridges distance.飞机缩短了地面上的距离。英汉大词典〔abridge〕The book was abridged for children.这本书删节后供儿童阅读。剑桥高阶〔abridge〕The play was abridged for TV.剧本经过节略，以拍摄电视片。牛津同义词〔abridgment〕A written text that has been abridged.删节，节略：一篇缩写后的文章美国传统〔abridgment〕The act of abridging or the state of being abridged.缩写：缩写的行为或被缩写的状态美国传统〔condense〕To make more concise; abridge or shorten.精简：使更简结；删节或缩短美国传统〔cutdown〕Reduced in size; abridged.在大小方面缩小的；删减的美国传统〔digest〕To condense or abridge (a written work).做…的摘要：完成（作品的）压缩或节略美国传统〔edition〕They have brought out an abridged edition of the encyclopedia.他们出版了百科全书的简缩本。牛津搭配〔elide〕To cut short; abridge.删节；缩短美国传统〔foreshorten〕To reduce the length of; curtail or abridge.缩短，省略：减少…的长度；削减，缩短美国传统〔version〕They read the novel in its abridged version.他们读的是这部小说的删节本。牛津搭配He decided to abridge his stay here after he received a letter from home. 他接到家信后决定缩短在这里的逗留时间。译典通I've only read the abridged edition / version of her novel.我只读过她小说的简写版。剑桥国际The freedom of speech should not be abridged. 言论自由不应受限制。译典通This book might be more readable if it is abridged. 这本书如经删节，可读性也许会更强些。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。