单词 | 有责任 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-aided〕The new law gives authorities a responsibility to provide aids to the disabled.新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。柯林斯高阶〔FAULT〕Children sometimes feel responsible for their parents divorcing and blame themselves. 孩子们有时候觉得父母离婚他们也有责任,所以会自责。朗文写作活用〔GIVE〕She feels it's partly her fault the TV's broken, so she's ready to pay $50 toward a new one. 她觉得电视机坏了她也有责任,所以准备在买新电视机的时候出50美元。朗文写作活用〔GUILTY〕The other driver was responsible for the accident, and he should pay for the damage. 另一个司机对事故负有责任,他应该赔偿损失。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕He's the captain. He's in charge, so he's responsible for anything that happens. 他是船长,由他管事,所以发生了什么事他负有责任。朗文写作活用〔MUST/DON'T HAVE TO〕Doctors are obliged by law to try to keep their patients alive. 医生按法律有责任想方设法让病人活下去。朗文写作活用〔OBEY〕He's an honest, responsible citizen who respects the law and is dedicated to his family. 他是个诚实可靠,有责任心的公民,遵纪守法,对家庭尽心尽责。朗文写作活用〔OPINION〕There appears to be a consensus of opinion that the pilot was not at fault. 人们似乎普遍认为那名飞行员没有责任。朗文写作活用〔OWE〕The card holder is liable for any unpaid debts. 持卡人有责任偿还任何未缴付的欠款。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕I think it's your duty to tell her what you know. 我觉得你有责任把知道的情况告诉她。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The house is my responsibility, and I can't just let it fall apart. 我有责任照看这房子,不能就看着它坍塌。朗文写作活用〔RESPONSIBLE〕The law makes the government responsible for clean up of the waste at these sites. 法律规定政府有责任清理这些地方的废弃物。朗文写作活用〔alter〕Nothing can alter the fact that the refugees are our responsibility.我们有责任帮助难民,没有什么可以改变这个事实。朗文当代〔at fault〕It will be difficult to determine who's really at fault.难以确定谁真正负有责任。韦氏高阶〔behave〕She behaved in a very responsible way .她表现得很有责任心。朗文当代〔blameless〕Johnson himself was far from blameless.约翰逊自己远非没有责任。牛津搭配〔blameless〕None of us is entirely blameless in this matter.在这件事上我们没有一个人是完全没有责任的。牛津高阶〔blameless〕The school is not blameless for the children's poor skills.孩子们能力欠佳,学校并非没有责任。韦氏高阶〔bound〕If her patient threatens to kill someone, she is bound by law to inform the police.如果她的病人威胁要杀人,根据法律她有责任通知警察。麦克米伦高阶〔care〕She has a duty to protect the children in her care.她有责任保护由她照管的孩子。外研社新世纪〔care〕The householder has a duty to take reasonable care for the visitor's safety.房屋主人有责任对来访者的安全给予恰当的关照。牛津搭配〔claim〕The company claims (that) it is not responsible for the pollution in the river.公司声称对该河流污染没有责任。剑桥高阶〔conclusion〕The evidence suggests that he's to blame, but let's be careful not to jump to conclusions. He may have a good explanation for what happened.证据表明他应负有责任,但我们还是要谨慎一点,不要贸然下结论。他对于所发生的事情也许会有一个合理解释。韦氏高阶〔consequence〕The employer is liable for compensation payable in consequence of injury to one of its employees.由于对一名员工造成伤害,雇主有责任给予相应赔偿。牛津搭配〔consider〕Who do you consider (to be) responsible for the accident? 你认为谁对这起事故负有责任?牛津高阶〔disgrace〕The politicians responsible for this scandal are a disgrace to their country.对这次丑闻负有责任的政客们是他们国家的耻辱。韦氏高阶〔duty-bound〕I felt duty-bound to help.我觉得有责任提供帮助。外研社新世纪〔duty〕Local authorities have a duty to keep the streets clean.地方当局有责任保持街道整洁。朗文当代〔duty〕You are duty bound to help your little sister and brother.你有责任帮助你的弟弟妹妹美国传统〔duty〕You have a duty to your husband and to your children.你对你丈夫和孩子负有责任。朗文当代〔extent〕To some extent, we are all responsible for this tragic situation.我们在某种程度上都对这一悲惨的状况负有责任。牛津搭配〔feel〕She felt it to be her duty to tell the police.她认为她有责任报警。牛津高阶〔foolish〕The accident was my fault—it would be foolish to pretend otherwise.这次事故是我的过失 — 装作没有责任那才傻呢。牛津高阶〔for〕Owners are responsible for protecting their property.业主有责任保护自己的财产。外研社新世纪〔grow into sb/sth〕He's grown into a fine, responsible young man.他慢慢成长为一个心地善良、有责任心的年轻人。剑桥高阶〔hold〕The store can't be held liable for damage to your vehicle.商店对你的车辆损坏不负有责任。韦氏高阶〔interim〕But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.但是, 在此期间, 我们显然有责任维持法律和秩序。外研社新世纪〔interim〕But, in the interim, we obviously have a duty to maintain law and order.但是,在过渡期间,我们显然有责任维护治安。柯林斯高阶〔irresponsible〕He has been totally irresponsible.他完全没有责任感。外研社新世纪〔irresponsible〕One who has no sense of responsibility.没有责任感的人美国传统〔legally〕The school is legally responsible for your child's safety.从法律上说, 学校对孩子的安全负有责任。外研社新世纪〔liable〕He could find himself liable for the cost of the repairs.他可能会觉得自己有责任偿付修理费用。麦克米伦高阶〔liable〕He is claiming damages from London Underground, which has admitted liability but disputes the amount of his claim.他正向伦敦地铁公司索赔。该公司承认负有责任,但对索赔金额持有异议。柯林斯高阶〔lone〕Police believe a lone gunman is responsible for the shooting.警方认为仅有一名持枪歹徒对此枪击事件负有责任。麦克米伦高阶〔maturely〕They acted maturely and responsibly.他们办事老练,且有责任心。韦氏高阶〔mean〕You were meant to keep the children out of trouble.你有责任不让孩子们遇到麻烦。麦克米伦高阶〔morally〕I know that he will behave morally and responsibly.我知道他将表现得规规矩矩并且有责任感。麦克米伦高阶〔moral〕It is our moral duty to stay and help.我们在道义上有责任留下来帮忙。外研社新世纪〔murder〕The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.叛乱者对屠杀 400 名平民负有责任。牛津高阶〔night time〕They wanted someone responsible to look after the place at night-time.他们想要个有责任心的人夜间照管这个地方。柯林斯高阶〔obligation〕Every community had a moral obligation to its own poor.每个社区在道义上都有责任照顾本社区的贫困居民。外研社新世纪〔obligation〕We felt an obligation to our readers to tell the true story.我们觉得有责任告诉读者真相。外研社新世纪〔obligation〕We have a moral obligation to help.在道义上我们有责任帮忙。牛津搭配〔oblige〕Many parents feel obliged to pay for at least part of the wedding.许多做父母的都觉得有责任至少为婚礼支付部分费用。朗文当代〔offend〕Broadcasters have a responsibility not to offend against good taste and decency.节目主持人有责任保持趣味高雅,行为得体。朗文当代〔once〕Once again, it must be stressed that the pilot was not to blame.再说一遍,必须强调的是飞行员没有责任。朗文当代〔own〕After everyone else denied any responsibility, he owned that he was at fault.在其他人都否认负有责任后,他承认是他的错。韦氏高阶〔picture〕It was hard to picture him as a responsible husband and father.很难把他想象成一位有责任心的丈夫和父亲。麦克米伦高阶〔profession〕People in my profession have a duty to the public.我这个行业的人对公众负有责任。麦克米伦高阶〔provider〕The Act provides that only the parents of a child have a responsibility for that child's financial support.法令规定只有孩子的父母才有责任为孩子提供经济支持。柯林斯高阶〔question〕Witnesses are reminded of their duty to tell the truth when questioned in court.证人被提醒,在法庭上被提问时有责任说实话。麦克米伦高阶〔regulation〕Social services also have responsibility for the regulation of nurseries.社会福利部门也有责任对托儿所进行管理。柯林斯高阶〔relinquish〕Step by step she has relinquished all responsibility.她一步一步地解脱了所有责任。英汉大词典〔responsibility〕As a doctor she had a responsibility to her fellow creatures.作为一名医生, 她有责任保护自己的同胞。外研社新世纪〔responsibility〕I think we have a moral responsibility to help these countries.我认为我们在道义上有责任帮助这些国家。牛津高阶〔responsibility〕It's your responsibility to inform us of any changes.如有任何变动,你有责任通知我们。朗文当代〔responsibility〕Parents need to encourage a sense of responsibility in their children (=the ability to behave sensibly in a way that will not harm themselves or other people) .父母应鼓励自己的孩子要有责任感。朗文当代〔responsibility〕She is completely lacking in responsibility.她完全没有责任心。韦氏高阶〔responsibility〕The court feels it has a responsibility to ensure that customers are not misled.法院认为它有责任确保消费者不受误导。柯林斯高阶〔responsibility〕They have responsibility for ensuring that the rules are enforced.他们有责任确保制度的执行。牛津高阶〔responsibility〕We all have a responsibility to protect the environment.我们都有责任保护环境。朗文当代〔responsibility〕We have a responsibility to our shareholders and to our depositors.我们对股东和存款人负有责任。麦克米伦高阶〔responsible〕Able to make moral or rational decisions on one's own and therefore answerable for one's behavior.有责任感的,对自己负责的:能够全靠自己做出道德或理性的决定并因而能对其行为负责的美国传统〔responsible〕Children should be in the care of a responsible adult.儿童要由有责任心的成年人照看。朗文当代〔responsible〕He's a very responsible sort of person.他是个非常有责任心的人。柯林斯高阶〔responsible〕It's time you started acting like a responsible adult.你现在应该表现得像个有责任心的大人了。朗文当代〔responsible〕The group was responsible for a wave of attacks.那个团伙对一轮袭击负有责任。外研社新世纪〔safeguard〕The industry has a duty to safeguard consumers.这个行业有责任保护消费者。朗文当代〔save〕He is responsible for saving the lives of the aircrew.他有责任挽救机组人员的生命。牛津搭配〔share〕We all share in the responsibility for this tragedy.我们大家都对这场悲剧负有责任。韦氏高阶〔share〕We share responsibility for meeting the targets.我们都有责任为实现目标尽一份力。麦克米伦高阶〔sole〕She has the sole responsibility for bringing up the child.她是唯一有责任抚养孩子的人。英汉大词典〔stop〕It was my duty to stop her misconduct.我有责任阻止她胡作非为。英汉大词典〔they〕The teacher is not responsible for the student's success or failure. They are only there to help the student learn.教师对学生的成败并不负有责任,其职责只是帮助学生学习。柯林斯高阶〔unearth〕Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children.调查者已经起获了证明她对强制收养儿童事件负有责任的文件。外研社新世纪〔uphold〕It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.各政府均有责任拥护某些基本原则。外研社新世纪〔uphold〕It is the responsibility of every government to uphold certain basic principles.各政府均有责任拥护某些基本原则。柯林斯高阶〔uphold〕They have a responsibility to uphold the law.他们有责任维护法律。韦氏高阶〔well-being〕We are responsible for the care and well-being of all our patients.我们对我们所有病人的保健和健康负有责任。朗文当代〔whoever〕Whoever is responsible for this will be punished.不管谁对此事负有责任都将受到惩罚。朗文当代〔wrong〕The motorcyclist was clearly in the wrong.骑摩托车的人显然对事故负有责任。牛津高阶〔wrong〕They are both in the wrong.他们两人都不对(或都有责任)。英汉大词典He has a duty to (= It is right that he should) visit his mother more than once a year.他有责任一年多去看望他母亲几次。剑桥国际He has no sense of responsibility.他没有责任感。剑桥国际It's up to the sales team to go out and push the product.销售团队有责任出去推销产品。牛津商务Metal fatigue was blamed for the plane crash, which was caused by one of the engines disintegrating.金属疲劳对这次由其中一个引擎分裂造成的飞机失事负有责任。剑桥国际She concluded the speech by reminding us of our responsibility/ with a reminder that we are all responsible.她以提醒我们的责任/我们都有责任来结束讲话。剑桥国际The report exonerated the crew from all responsibility for the collision.报告表明全体机务人员对撞机事件没有责任。剑桥国际To a certain extent, I am responsible for the delay. 在一定程度上,我对拖延负有责任。译典通We are duty bound (= It is necessary for us) to justify how we spend our funds.我们有责任证明,我们有正当的理由使用基金。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。