| 单词 | 有说服力 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕They have been able to collect some data, but as yet nothing really conclusive. 他们已经收集到一些数据，但还没有什么真正有说服力的东西。朗文写作活用〔EXPLAIN〕The facts, as you have set them out, seem convincing enough. 你讲的这些事实看来非常有说服力。朗文写作活用〔LOGICAL〕Before we can apply for funding, we must have strong, well-thought-out proposals. 我们必须先提出有说服力、经过深思熟虑的建议才能申请拨款。朗文写作活用〔PERSUADE〕Barratt's argument was persuasive, but the managers still turned down his proposal. 巴勒特的理由有说服力，但经理们还是拒绝了他的提议。朗文写作活用〔PERSUADE〕He made a persuasive case for making the changes. 他提出了很有说服力的论据，要求变革。朗文写作活用〔PERSUADE〕Like most politicians, she can be very persuasive when she wants to be. 像大多数政治家一样，如果她愿意的话，她可以变得非常有说服力。朗文写作活用〔action〕Tom believes that actions speak louder than words and has been demonstrating his love for Jean through taking her dog to the vet.汤姆认为行动比语言更有说服力, 一直带琼的狗去看兽医, 以此来表现对琼的爱。外研社新世纪〔against〕The evidence against him is very convincing.这个对他不利的证据很有说服力。韦氏高阶〔argue〕He argued persuasively, and was full of confidence.他的论证很有说服力，且充满自信。柯林斯高阶〔argument〕I don't think that's a very strong/convincing/powerful argument.我认为这个论点不太站得住脚／令人信服／有说服力。剑桥高阶〔argument〕The author makes a compelling argument for the use of hydrogen as a fuel.作者主张用氢气作燃料，提出的论据很有说服力。牛津搭配〔argument〕We need to provide a convincing argument as to why the system should be changed.我们得提出有说服力的论据，证明为何要改变体制。朗文当代〔at〕At his most forceful, Cockburn can be a very persuasive speaker.在最能言善辩时，科伯恩可以是一个非常有说服力的演讲者。麦克米伦高阶〔authority〕It is a subject on which she can write with authority.这是一个她写起来会很有说服力的题目。麦克米伦高阶〔bring over〕His forceful arguments brought us over to his views.他那具有说服力的论据使我们对他的观点心悦诚服。21世纪英汉〔carry〕His speech carried so much conviction that I had to agree with him.他的发言很有说服力，我只好赞同。剑桥高阶〔compelling〕It's a fairly compelling argument for going.去的理由很有说服力。剑桥高阶〔conclusive〕The results of this experiment seem pretty conclusive.这次实验的结果看来相当有说服力。麦克米伦高阶〔conviction〕Her explanation failed to carry conviction (= failed to sound convincing) in the face of the facts.在事实面前，她的解释没有说服力。牛津搭配〔conviction〕The leader's speech in defence of the policy didn't carry much conviction.那位领导人为政策辩护的讲话不是很有说服力。牛津高阶〔convincingly〕He argued forcefully and convincingly that they were likely to bankrupt the budget.他坚持认为他们可能会突破预算，而且理由非常有说服力。柯林斯高阶〔convincingly〕He sounded very convincing.他的话听起来很有说服力。柯林斯高阶〔convincing〕Courtenay played the role in an utterly convincing way.考特尼把这个角色演得非常有说服力。朗文当代〔convincing〕He sounded very convincing.他的话听起来很有说服力。外研社新世纪〔convincing〕He will demand convincing evidence before he adopts a new theory.他接受新的理论之前会要求提供有说服力的证据。麦克米伦高阶〔convincing〕Her case was convincingly argued.她的辩词很有说服力。牛津高阶〔convincing〕I found his argument pretty convincing.我认为他的论据相当有说服力。牛津搭配〔convincing〕She sounded very convincing to me(= I believed what she said).我觉得她的话很有说服力。牛津高阶〔convincing〕They make a convincing case for reform.他们举了一个有说服力的改革案例。韦氏高阶〔convincing〕Your argument/story isn't very convincing.你的论据/报道不是很有说服力。韦氏高阶〔cook up〕She'll cook up a convincing explanation.她会编造一个很有说服力的解释。柯林斯高阶〔counsel〕Counsel for the defence (= the lawyer giving advice to the accused person) argued convincingly that his client was not guilty.被告律师为其当事人作了颇有说服力的无罪申辩。剑桥高阶〔defence〕Major has a good defence and believes he will win the case.梅杰的辩词很有说服力，他相信能够打赢这场官司。朗文当代〔eloquence〕I heard him make a very eloquent speech at that dinner.在那次晚宴上，我听到他作了一番非常有说服力的陈词。柯林斯高阶〔eloquence〕The quality of persuasive, powerful expression.口才：有说服力的，有力的表达的质量美国传统〔eloquent〕He made an eloquent plea for better understanding.他很有说服力地请求加强理解。外研社新世纪〔eloquent〕She made an eloquent appeal for action.她发表了富有说服力的演讲，呼吁采取行动。剑桥高阶〔excuse〕He made up a rather lame excuse for the work being late.他为拖延工作编了一个相当没有说服力的借口。牛津搭配〔explanation〕There is no convincing explanation of the overall structure of the universe.对宇宙的总体结构没有任何有说服力的解释。朗文当代〔express〕Students must learn to express a point of view cogently and with clarity.学生必须学会清晰、有说服力地表达观点。牛津搭配〔force〕I could see the force of her argument.我意识到她的论据很有说服力。牛津同义词〔force〕There's force in what you say.你讲的话有说服力。英汉大词典〔gift of gab〕The ability to talk readily, glibly, and convincingly.口才：谈吐流利具有说服力的才能美国传统〔good〕Yes, that's a good point.是的，那是个有说服力的论据。牛津高阶〔inconclusive〕The evidence is inconclusive.这项证据是没有说服力的。剑桥高阶〔invent〕They invented a very convincing alibi.他们编造了很有说服力的不在犯罪现场的证据。朗文当代〔lightweight〕Some of the discussion in the book is lightweight and unconvincing.这本书中的一些论述琐碎且没有说服力。外研社新世纪〔line〕You also need to develop a persuasive line of argument.你也需要展开有说服力的论证。麦克米伦高阶〔most〕Their argument was most persuasive.他们的论点非常有说服力。韦氏高阶〔naturalization〕The evidence for the snowdrop's naturalization in these sites is pretty compelling.雪花莲在这些地方归化的证据非常有说服力。外研社新世纪〔persuasively〕I can be very persuasive when I want to be.如果我愿意的话，我会非常有说服力的。柯林斯高阶〔persuasive〕He can be very persuasive.他有时也很有说服力。剑桥高阶〔persuasive〕He can be very persuasive.他非常具有说服力。麦克米伦高阶〔persuasive〕Her arguments proved persuasive to the court judges.对庭审法官而言，她的论点被证明很有说服力。牛津搭配〔persuasive〕His analysis is in many ways highly persuasive.他的分析在许多方面都很有说服力。牛津搭配〔persuasive〕His arguments are quite persuasive.他的论据很有说服力。英汉大词典〔persuasive〕His arguments strike me as not entirely persuasive.他的论点并没有让我觉得很有说服力。牛津搭配〔persuasive〕I can be very persuasive when I want to be.如果我愿意的话, 我会非常有说服力的。外研社新世纪〔persuasive〕What makes his case so persuasive? 是什么使他的案子如此有说服力？牛津搭配〔persuasive〕Which arguments did you find the most persuasive?你觉得哪些论点最有说服力？外研社新世纪〔persuasive〕Your arguments are very persuasive.你的论据非常有说服力。剑桥高阶〔powerfully〕He presented his arguments powerfully.他非常有说服力地提出了自己的论点。外研社新世纪〔powerful〕She put forward a number of powerful arguments.她提出了一些有说服力的论点。外研社新世纪〔reason〕To talk or argue logically and persuasively.辩论：逻辑严密且很有说服力地谈论或辩论美国传统〔result〕The overall result is impressive and persuasive.总体结果让人印象深刻，也很有说服力。牛津搭配〔rhetoric〕Skill in using language effectively and persuasively.修辞法：有效并有说服力地使用语言方面的技巧美国传统〔rhetoric〕The art or study of using language effectively and persuasively.修辞：有效地或有说服力地运用语言的艺术或研究美国传统〔sales pitch〕His sales pitch was smooth and convincing.他的推销词流畅又有说服力。柯林斯高阶〔science〕His essay is not based on good science.他的文章并非基于有说服力的科学观点。牛津搭配〔seductive〕The argument that sanctions should be given more time to work is seductive but fatally flawed.制裁若要产生效果尚需时日，这一论点很有说服力，但有致命的漏洞。剑桥高阶〔silver-tongued〕Having or exhibiting the power of fluent and persuasive speech; eloquent.口才好的：语言流利和有说服力的或表现为语言流利和有说服力的；雄辩的美国传统〔speculation〕With a lack of credible answers, speculation is running rampant.因为缺少有说服力的解释，人们众说纷纭。牛津搭配〔strength〕Anything I say has to stand on the strength of its argument.不管我说什么, 落脚点就是观点要有说服力。外研社新世纪〔structure〕The essay would be more convincing if the arguments had been better structured.如果这些论据组织得更好些，这篇文章会更有说服力。麦克米伦高阶〔suasive〕Having the power to persuade or convince; persuasive.有说服力的：劝导的，劝说性的；有说服力的美国传统〔talking point〕Something, such as an especially persuasive point, that helps to support an argument or a discussion.有利论据：帮助支持一个论点或讨论的事物，如一个特别有说服力的论据美国传统〔telling〕He spoke reasonably, carefully, and with telling effect.他的发言合情合理, 措辞严谨, 很有说服力。外研社新世纪〔tribute〕It's a tribute to her skills as a writer that she can make such a convincing case so efficiently.她能如此高效地创作出那么有说服力的故事，充分体现了她作为作家的写作功力。韦氏高阶〔unpersuasive〕I find your reasoning to be unpersuasive.我发现你的推理没有说服力。韦氏高阶〔weak〕The case is weak because it is based on very little real evidence.这一案例没有说服力，因为它的真实证据非常少。麦克米伦高阶〔weak〕The defence lawyer clearly knew that his case was weak.辩护律师心里清楚，他的论据没有说服力。朗文当代〔weight〕Do you think that what happened today might lend weight to that criticism?你认为今天发生的事情是否会使那样的批评更有说服力？外研社新世纪〔well argued〕She presented a well-argued case for banning smoking in public places.她举了一个很有说服力的案例来说明公共场所应该禁止吸烟。剑桥高阶He argued his case most persuasively.他的庭辩十分有说服力。剑桥国际He argued powerfully and persuasively against capital punishment for the murder of police officers.他坚决地很有说服力地争辨，反对将杀害警察的凶手施以极刑。剑桥国际He gave the weakest of excuses when asked why he was late.问及为何迟到时，他给了一条最没有说服力的理由。剑桥国际He is an eloquent and persuasive politician.他是个滔滔不绝、有说服力的政治家。剑桥国际He may be a crackpot/have crackpot ideas, but he's persuasive and dangerous.他也许是个蠢货/有愚蠢的念头，但他是个很有说服力的危险人物。剑桥国际He writes with force. 他的文章很有说服力。译典通Her sales proposal was extremely convincing.她的销售企划书非常有说服力。牛津商务His speech carried so much conviction that I had to agree with him.他的演讲很具有说服力，我不得不赞同他。剑桥国际I don't think that's a very strong/convincing/powerful argument.我并不认为这是一个坚实有力的/有说服力的/强有力的论点。剑桥国际Mr. Adams produced his potent argument at the meeting. 亚当斯先生在会上提出了有说服力的论点。译典通She gave a very persuasive speech about the need for more funding for the project.她就项目需要增加资金作了一个极有说服力的演说。剑桥国际She spoke very convincingly of the need for a more humane prison system.她关于需要一个更人道的监狱制度的发言很有说服力。剑桥国际She spoke very persuasively in favour of a woman's right to abortion.她极有说服力地为妇女有权流产说话。剑桥国际The first half of the film is convincing, but it lapses into mawkish sentimentality at the end.影片的前半部分很有说服力，但后来却伤感得令人发笑。剑桥国际The radio play was so convincing that many people thought aliens were actually landing on the Earth.这广播剧如此有说服力，以致于许多人认为外星人真的在地球上降落了。剑桥国际There is force in what he said. 他的话有说服力。译典通This is a forceful argument. 这是一个有说服力的论点。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。