单词 | 桌前 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕In the opening chapter, Ramona sits at the breakfast table thinking about the first day of school. 在开头的一章里,罗莫娜坐在早餐桌前,想着第一天上学的事。朗文写作活用〔FRONT〕Miss Abbot led me through the classroom to an empty desk in the front. 阿博特小姐领着我穿过教室到前面一张空着的书桌前。朗文写作活用〔QUIET〕The children were reading quietly at their desks. 这些小孩子在书桌前安静地看书。朗文写作活用〔READ〕He was sitting at his desk poring over old maps of the area. 他坐在书桌前研究着那个地区的旧地图。朗文写作活用〔STRONG〕A well-built young man in uniform came to our table and asked the time. 一个身穿制服、体格健美的年轻人走到我们桌前来问时间。朗文写作活用〔THEN〕I sat down at my desk and got out a pile of reports to read. Just then, the phone rang. 我坐在书桌前拿出一叠报告来看,就在此时电话铃响了。朗文写作活用〔absently〕He has been absent from his desk for two weeks.他已经有两个星期没有坐在办公桌前了。柯林斯高阶〔beckon〕The customs official beckoned the woman to his counter.海关官员示意那个妇女到他桌前来。剑桥高阶〔bog in〕The boy went to the table to bog in.男孩走到餐桌前便大吃起来。21世纪英汉〔bow〕The maîtred'hôtel bowed them to the table.餐厅领班欠身把他们领到桌前就座。英汉大词典〔breakfast table〕You were not allowed to come to the breakfast table in a state of undress.你不许不穿衣服就坐在早餐桌前。外研社新世纪〔breakfast time〕By breakfast time he was already at his desk.没到早餐时间, 他就已经坐在了书桌前。外研社新世纪〔breakfast time〕By breakfast-time he was already at his desk.吃早饭的时候他已坐在书桌前了。柯林斯高阶〔chain〕I don't want a job where I'm chained to a desk all day.我不想要整天被拴在办公桌前的工作。朗文当代〔chain〕I don't want a job where I'm chained to a desk for eight hours a day.我不想要一份一天8小时都被拴在办公桌前的工作。剑桥高阶〔chip away〕She sat at a low table, chipping away with a small hammer.她坐在矮桌前, 用一把小锤头不断敲凿。外研社新世纪〔clean〕Neither side is coming to the negotiating table with completely clean hands.双方都没有清清白白地坐到谈判桌前。朗文当代〔conference〕They sat down at the dinner table for a conference.他们在餐桌前坐下来进行会谈。外研社新世纪〔conversation〕She knew that the topic of conversation had been changed as soon as she'd sat down at the table.她知道自己刚在桌前落座他们就转变了话题。外研社新世纪〔cup〕Luke was sitting at his desk, one hand cupping his chin .卢克坐在书桌前,一只手托住下巴。朗文当代〔day〕I couldn't stand sitting at a desk day after day.我忍受不了日复一日地坐在书桌前。朗文当代〔deskperson〕A person who works at a desk, especially a newspaper writer.书桌工作者:坐在书桌前工作的人,特别是一个报刊作家美国传统〔desk〕I'm sorry I missed your call. I've been away from my desk.对不起,没接到您的电话。我刚才不在办公桌前。韦氏高阶〔desk〕Marie was sitting at her desk.玛丽正坐在书桌前。朗文当代〔desk〕She sat at her desk writing letters.她坐在书桌前写信。剑桥高阶〔dribble〕Dribble olive oil over the warm bread before serving.上桌前在热面包上滴点橄榄油。韦氏高阶〔drop〕She kept dropping off at her desk.她坐在书桌前不断地打瞌睡。朗文当代〔dwarf〕Tom was dwarfed by the huge table.汤姆在大桌前显得又矮又小。21世纪英汉〔edge〕Daniel stepped in front of her desk and sat down on its edge.丹尼尔走到她的桌前,坐在桌沿上。柯林斯高阶〔evade〕When she sat down at her desk she found that the words evaded her.当她在桌前坐下时,却发现自己不知道该说些什么了。柯林斯高阶〔front〕One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk.一个男人坐在扶手椅里, 另一个男人坐在书桌前。外研社新世纪〔give up〕After a fruitless morning sitting at his desk he had given up.他在书桌前徒劳地坐了一上午之后便放弃了。柯林斯高阶〔ignore〕She sat at her desk and studiously ignored me.她坐在办公桌前,故意对我不理不睬。牛津搭配〔liberate〕Laptop computers could liberate workers from their desks.笔记本电脑能使工作者不必再坐在桌前。韦氏高阶〔mixed drink〕A drink made of one or more kinds of liquor combined with other ingredients, usually shaken or stirred before serving.混合饮料:一种由一种或更多种酒精饮料混合其它饮料而成的饮料,通常上桌前需摇动或搅动美国传统〔on〕He sat down at the desk and switched on the computer.他坐到书桌前,打开了计算机。朗文当代〔pout〕He sat pouting in front of her desk.他坐在书桌前,一脸怒容。英汉大词典〔pout〕He sat pouting in front of her desk.他坐在她的书桌前,一副生气的样子。21世纪英汉〔remainder〕He spent the remainder of his police career behind a desk.他的警察生涯余下的时间都是在办公桌前度过的。朗文当代〔riser〕He was an early riser and he would be at the breakfast table at seven.他习惯早起,7点钟就坐在桌前吃早餐。柯林斯高阶〔routine〕Staying at your desk until 7.30 pm has become routine.坐在书桌前学习到晚上7∶30已成了常规。麦克米伦高阶〔season〕I believe in seasoning food before putting it on the table.我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。柯林斯高阶〔seat〕Mrs Summer was seated at the table directly opposite her husband.萨默太太在桌前就座,直接面对着她的丈夫。麦克米伦高阶〔shovel〕He sat at the table, shovelling food into his mouth.他坐在桌前,一个劲地往嘴里塞吃的。牛津高阶〔show〕The waiter showed us to our table.服务员领我们到餐桌前。剑桥高阶〔sit-down〕We had a sit-down lunch.我们坐在桌前吃了顿像样的午餐。外研社新世纪〔sit〕Jean sat at the table writing a letter.琼坐在桌前写信。朗文当代〔sit〕She was sitting at her desk.她坐在书桌前。牛津高阶〔sling〕She slung her coat over her desk chair.她把外套搭在书桌前的椅子上。柯林斯高阶〔slumped〕He sat slumped over his desk, the picture of misery.他垂头丧气地坐在桌前,一副可怜相。剑桥高阶〔smartly〕The housekeeper moved smartly to the Vicar's desk to answer the call.管家迅速来到牧师的书桌前接电话。柯林斯高阶〔sober〕Instead of becoming angry, he sat quietly at his desk, as sober as a judge.他并没有发怒,而是不声不响地坐在书桌前,十分镇定严肃。英汉大词典〔sobriety〕We had the priest sitting at our table, which instilled a little sobriety into the occasion.我们让神父坐在桌前,给整个场合增添了一丝庄重。剑桥高阶〔stir〕I read it through to the end without stirring from the table.我一步不移地坐在桌前把它读完。英汉大词典〔stranger〕There was a complete stranger sitting at my desk.我书桌前坐着一个从未见过的陌生人。牛津高阶〔strange〕She felt strange sitting at her father's desk.坐在父亲的书桌前,她感觉不自在。牛津高阶〔stride〕She strode purposefully up to the desk and demanded to speak to the manager.她果断地大步走到桌前,要求见经理。剑桥高阶〔strike〕Sitting at her desk, she was struck by the thought that there had to be something more to life.她坐在书桌前,突然意识到生活一定还意味着更多的东西。剑桥高阶〔stuff〕He sat at the table stuffing himself.他坐在桌前大吃大嚼。牛津高阶〔surround〕Gwen sat at her desk, surrounded by books and papers.格温坐在桌前,周围堆满了书和报纸。剑桥高阶〔toss〕Do not toss the salad until you're ready to serve.沙拉上桌前不要搅拌。外研社新世纪〔toss〕Toss the carrots in some butter before serving.上桌前把胡萝卜放在黄油里搅拌一下。朗文当代〔type〕He was sitting at his desk typing furiously.他坐在桌前疯狂地打着字。牛津搭配〔up〕She was pacing up and down in front of her desk.她在办公桌前踱来踱去。牛津高阶〔with〕They sat at a Formica table cluttered with dirty tea cups.他们坐在铺有福米加塑料贴面的餐桌前,桌上凌乱地堆着用过的茶杯。柯林斯高阶〔work〕He was working at his desk.他正在桌前用功。柯林斯高阶〔work〕He was working at his desk.他正在书桌前用功。外研社新世纪He sat slumped (= sitting with round shoulders and head low as if extremely tired) over his desk, staring vacantly at the keyboard.他垂头丧气地坐在了书桌前,茫然地凝视着键盘。剑桥国际He wanted to write an angry letter but lost his nerve when he sat down at his desk. 他想写封信表示愤怒,但在书桌前坐下来要写时却失去了勇气。译典通He was sitting at his desk when I went in. 我走进去时他坐在桌前。译典通She hunched up her shoulders sitting at the desk. 她耸著肩坐在书桌前。译典通She strode purposefully up to the desk and demanded to speak to the manager.她果断地大步走到桌前要求和经理谈话。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。