| 单词 | 最后一分钟 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHANGE/NOT CHANGE〕Some investors got cold feet, and pulled out of the project at the last minute. 一些投资者退缩了，在最后一分钟退出了这个项目。朗文写作活用〔DISAPPOINTED〕The band disappointed thousands of fans by cancelling at the last minute. 乐队在最后一分钟取消了演出，数千歌迷大失所望。朗文写作活用〔EXCITED/EXCITING〕The crowd went hysterical as Juventus scored in the last minute of the game. 在比赛的最后一分钟尤文图斯队进球，人群变得疯狂起来。朗文写作活用〔FAIL〕It was unbelievable -- it took two years to set the whole thing up and it fell through at the last minute! 真难以相信—整个事情花了两年时间去安排，在最后一分钟却落空了。朗文写作活用〔LAST〕Whitney made both free throws in the final minute of the game. 惠特尼在比赛的最后一分钟里两个罚球都进了。朗文写作活用〔RISK〕Isaacs chanced it with a long three-point shot at goal in the last minute of the game. 艾萨克斯在比赛最后一分钟时投了个长距离的三分球碰碰运气。朗文写作活用〔TYPICAL〕You have left everything to the last minute. That's just like you. 你把所有的事都拖到最后一分钟才去做，你就是这个样子。朗文写作活用〔UNTIL〕Right up until the last minute she had hoped that Peter would change his mind. 直到最后一分钟她还是希望彼得会改变主意。朗文写作活用〔bail〕Sutton bailed his team out with a goal in the last minute.萨顿在最后一分钟里踢进一球，拯救了他的球队。朗文当代〔beg〕He's always begging off at the last minute.他总是在最后一分钟反悔。牛津高阶〔blunder〕A last-minute blunder cost them the match.最后一分钟的失误使他们输掉了这场比赛。朗文当代〔bottle out〕I was going to enter a belly-dancing contest,but I bottled out at the last minute.我当时正想参加肚皮舞比赛，但我在最后一分钟失去了勇气而没参加。21世纪英汉〔bottle〕He was scheduled to appear on the Russell Harty Show, but bottled it at the last minute.他本打算上拉塞尔•哈蒂主持的节目, 却在最后一分钟打了退堂鼓。外研社新世纪〔break〕She scored a goal in the last minute of the game, breaking a 2-2 tie.她在比赛最后一分钟进球，打破了2：2的平局。韦氏高阶〔clinch〕A last-minute touchdown clinched the game.最后一分钟的触地得分锁定了胜局。朗文当代〔cop out〕We had a great plan,but George copped out at the last minute.我们原来有一个很不错的计划，可是乔治在最后一分钟撒手不干了。21世纪英汉〔decider〕Jones scored the decider in the final minute.琼斯在最后一分钟攻入了制胜球。剑桥高阶〔deciding〕Glennon scored the deciding goal in the final minute of the match.格伦农在比赛的最后一分钟攻入了具有决定性的一球。剑桥高阶〔die〕We had last-minute doubts about the man we had chosen as our representative, but the die was cast.在最后一分钟,我们对已选定的代表还有疑虑,但木已成舟。英汉大词典〔dingo〕He dingoed on his comrades at the last minute.他在最后一分钟出卖了他的同志们。21世纪英汉〔dingo〕She dingoed at the last minute.她在最后一分钟退出了。外研社新世纪〔draw〕A last-minute goal earned Switzerland a 1–1 draw with Italy.最后一分钟的进球使瑞士队以1比1与意大利队打成平局。麦克米伦高阶〔equalize〕Spain managed to equalize in the last minute of the game.西班牙队在比赛的最后一分钟将比分扳平。剑桥高阶〔fail〕At the last minute his courage failed him.他在最后一分钟失去了勇气。外研社新世纪〔fight〕United fought back and scored a last-minute goal.联队奋起还击，最后一分钟破门得分。朗文当代〔fill-in〕Stores are urged to anticipate normal requirements and avoid last minute fill-ins.有关方面力促各商店预测顾客的正常需要,以免到了最后一分钟才临时补充缺货。英汉大词典〔fling together〕At the last minute I decided to go,so I flung a few clothes together and left.我在最后一分钟决定走，于是匆匆收拾了几件衣服就离开了。21世纪英汉〔flourish〕The season ended with a flourish for Rooney, when he scored in the final minute of the match.鲁尼本赛季华丽收关：他在比赛最后一分钟射进一球。牛津高阶〔hold〕Unless there has been a last-minute hold, the spacecraft should now be on its way.除非在发射前的最后一分钟暂停,不然航天器现在应该在飞行中了。英汉大词典〔in the balance〕The game hung in the balance until the last minute.比赛僵持不下，直到最后一分钟才分出胜负。剑桥高阶〔last-minute〕She was doing some last-minute revision for her exams.她正在抓紧考前最后一分钟进行复习。外研社新世纪〔leave〕Don't leave it all until the last minute.不要把什么都拖到最后一分钟。柯林斯高阶〔mortification〕To the mortification of the show's organizers, the top performer withdrew at the last minute.令表演的组织者十分狼狈的是，主要演员在最后一分钟退出了。剑桥高阶〔overtime〕Stanford scored two goals in the last minute to force overtime.斯坦福队在最后一分钟攻入两球，把比赛拖入加时赛。牛津搭配〔penalty〕Townsend kicked a penalty (=in a rugby game) in the last minute.最后一分钟，汤森罚进了一球。朗文当代〔piece de resistance〕The piece de resistance was a stunning goal in the last minute of the match.那场比赛的高潮就是最后一分钟那个漂亮的进球。朗文当代〔pull〕McDermott pulled out with an injury at the last minute.最后一分钟麦克德莫特因伤退出。朗文当代〔punt〕He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.他接住对方的弃踢球, 成功达阵, 取得了制胜得分, 此时比赛只剩最后一分钟。外研社新世纪〔punt〕He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.他接住对方的弃踢球，成功达阵，取得了制胜得分，此时比赛只剩最后一分钟。柯林斯高阶〔reprieve〕A man awaiting death by lethal injection has been saved by a last minute reprieve.一个即将被执行注射死刑的男子在最后一分钟获得缓刑。柯林斯高阶〔rob〕A last-minute goal robbed the team of victory.最后一分钟的进球夺去了这支球队胜利的机会。牛津高阶〔score〕Great cheers went up when he scored in the final minute of the game.当他在比赛的最后一分钟得分时，全场爆发出了雷鸣般的欢呼。朗文当代〔score〕Tennant scored (a goal) in the last minute of the game.坦南特在比赛的最后一分钟进了一球。剑桥高阶〔snatch〕The team snatched a dramatic victory in the last minute of the game.该队在比赛的最后一分钟戏剧性地获胜。牛津高阶〔squeak〕We squeaked into the final with a goal in the last minute.我们靠最后一分钟的入球侥幸进入决赛。牛津高阶〔stun〕Redfern stunned the crowd with a last-minute goal.雷德芬在最后一分钟进了一球，使观众大吃一惊。朗文当代〔tally〕He added to his tally in the last minute.他在比赛的最后一分钟又得分。英汉大词典〔throw sth together〕I had to throw dinner together at the last minute.我只好在最后一分钟赶紧做了一顿饭。剑桥高阶〔up〕She worked up to the last minute.她一直工作到最后一分钟。英汉大词典〔word〕Adams had the final word with a last-minute goal.亚当斯最后一分钟射进了制胜一球。朗文当代Astley kicked his fourth goal in the final minute.阿斯特利在最后一分钟踢入第四个球。剑桥国际He added to his tally in the last minute. 他在比赛最后一分钟又得了分。译典通Italy were winning 3:2 until the last minute of the game when Spain managed to equalize.意大利队正要以3比2获胜时，在比赛最后一分钟，西班牙队与之拉平了比分。剑桥国际Jones scored the decider in the final minute.琼斯在最后一分钟内取得了决胜的一分。剑桥国际Lineker scored a goal in the last minute of the match.莱因克在最后一分钟进了一球 。剑桥国际Our holiday fell through at the last minute because the travel firm went bankrupt.因为旅行社倒闭，我们的旅游计划在最后一分钟泡汤了。剑桥国际Our team evened the score in the last minute. 我们队在最后一分钟将比分拉平。译典通She copped out of the parachute jump at the last minute with a foot injury or some feeble excuse.她以脚有伤或别的什么苍白无力的借口为由在最后一分钟退出了跳伞。剑桥国际She was going to sell her house but had a change of heart (=a different opinion) at the last minute.她本想卖了房子，可是在最后一分钟改变了主意。剑桥国际The airline regularly offers last-minute bookings at bargain prices.这家航空公司定期为最后一分钟购票的乘客提供廉价机票。剑桥国际The band overcame a last minute attack of nervousness and went on stage.这支乐队克服了最后一分钟的紧张感走上了舞台。剑桥国际The goalkeeper made a great save in the last minute of the match.在球赛的最后一分钟守门员救出了一个险球。剑桥国际Their team defended dourly (= determinedly but uninterestingly) for most of the game, but lost by letting in a last-minute goal.比赛的大多数时间里，他们队执拗地防守，但还是在最后一分钟输了一球。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。