| 单词 | 是认真的 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHARACTER〕She laughed as if she was joking but underneath it all, I knew she meant it. 她大笑起来，似乎是在开玩笑，但实质上我知道她是认真的。朗文写作活用〔COPY〕If Saunders is sincere about reform, he should set an example by taking a pay cut. 如果桑德斯对于改革是认真的话，他应当树立榜样减薪。朗文写作活用〔DETERMINED〕And to prove we mean business, our members will stage a one-day strike next week. 而为了表示我们是认真的，我们的成员下周将举行一天的罢工。朗文写作活用〔INTEND/NOT INTEND〕He keeps saying he's going to quit, but I don't think he's serious. 他一直说要辞职，但我不认为他是认真的。朗文写作活用〔JOKE〕When he asked me to marry him I wasn't sure whether he was joking or being serious. 他向我求婚时，我说不准他是在开玩笑还是认真的。朗文写作活用〔LONG〕After a while, I realised he was serious. 过了一会儿，我发现他是认真的。朗文写作活用〔SERIOUS〕Do you think she was serious when she said she used to be an actress? 她说她以前当过演员，你觉得她是认真的吗?朗文写作活用〔SERIOUS〕I hope Jeff's serious about giving up smoking. 我希望杰夫说戒烟是认真的。朗文写作活用〔SERIOUS〕I'm sure he was in earnest when he said he wanted to marry her. 他说想娶她的时候，我肯定他是认真的。朗文写作活用〔SERIOUS〕Listen! I'm serious! I'm not lending you any more money! 听着！我是认真的！我再也不会借钱给你了！朗文写作活用〔SHOW〕The fact that there are no black officers in the entire regiment reveals that the army is not serious about its anti-discrimination policies. 整个军团里没有一个黑人军官，这个事实揭示出军中的反歧视政策并不是认真的。朗文写作活用〔anecdotal〕His findings are based on anecdotal evidence rather than serious research.他的发现根据的是传闻轶事，而不是认真的调查研究。朗文当代〔at first〕At first, I thought he was joking but then I realized he meant it.起初我以为他在开玩笑，后来才意识到他是认真的。剑桥高阶〔audience〕He was trying to convince his audience of his seriousness.他想方设法使观众相信他是认真的。牛津搭配〔be out to lunch〕So do I take this guy seriously or is he out to lunch? 那这家伙是认真的还是一时冲动？剑桥高阶〔business〕He says he's going to make changes, and I think he means business.他说他打算有所改变，我想他是认真的。牛津搭配〔business〕This is not a game. We mean business.这不是开玩笑，我们是认真的。麦克米伦高阶〔business〕We thought he was joking at first, but then we saw that he really meant business.开始我们以为他是开玩笑，但是后来发现他确实是认真的。韦氏高阶〔by gum〕By gum, I really mean it this time! 真的，我这次绝对是认真的！韦氏高阶〔can〕You can't be serious! 你不会是认真的吧！朗文当代〔can〕You can't be serious!你该不会是认真的吧？外研社新世纪〔deadly〕The United States had been deadly serious in its threat of military action.美国威胁说要采取军事行动绝对是认真的。柯林斯高阶〔earnestness〕No one could tell whether he was in earnest or in jest.谁都不知道他是认真的还是在开玩笑。柯林斯高阶〔earnest〕He told people that he wanted to be a missionary, but nobody really believed he was in earnest.他告诉人们他想成为传教士, 但没人真的相信他是认真的。外研社新世纪〔earnest〕I thought he was joking - I didn't realize he was in earnest.我还以为他在开玩笑——没想到他是认真的。剑桥高阶〔earnest〕It's hard to tell if he's making this proposal in earnest.很难说他提出这个建议是否是认真的。韦氏高阶〔earnest〕No one could tell whether he was speaking in earnest or in jest.谁都不知道他说这话是认真的还是在开玩笑。外研社新世纪〔earnest〕She wasn't sure whether he was in earnest or not.她吃不准他是不是认真的。朗文当代〔earnest〕When I said I wanted to help you, I was in earnest.我说我想帮助你时，我是认真的。麦克米伦高阶〔entertainment〕It wasn't serious—it was all done in fun.那不是认真的，全是闹着玩的。牛津高阶〔fun〕It wasn't serious - it was all done in fun.那不是认真的，全是闹着玩的。牛津高阶〔go out〕They went out a couple of times, but it was never serious.他们有过几次约会，但从来都不是认真的。韦氏高阶〔hear〕I'm serious about this; hear me out, please.我是认真的；请听我说完。麦克米伦高阶〔jest〕His proposal was no jest - he was completely sincere.他的建议不是开玩笑，他完全是认真的。剑桥高阶〔joke〕I thought he was joking when he said he might quit, but it turned out that he really meant it.他说可能会辞职，我当时以为他是在开玩笑，结果他却是认真的。韦氏高阶〔joke〕She wasn't joking (= she was serious) when she said she was going to move out of the house.她说本周末将搬出这幢房子是认真的。剑桥高阶〔kid〕I'm not kidding, I'm serious.我没开玩笑，我是认真的。21世纪英汉〔light-hearted〕There have been many attempts, both light-hearted and serious, to locate the Loch Ness Monster.曾经有很多人尝试寻找尼斯湖水怪, 有的是随便玩玩, 有的则是认真的。外研社新世纪〔mean〕Don't laugh!I mean it(= I am serious).别笑！我是认真的。牛津高阶〔mean〕This decision shows the public that we mean business.这个决定向公众表明我们是认真的。朗文当代〔moot point〕Whether he was serious is a moot point.他是否是认真的还不确定。外研社新世纪〔play〕I was just playing around. I didn't really mean it.我只是开个玩笑。我不是认真的。韦氏高阶〔please〕Oh, please. You can't be serious! That makes no sense! 哎呀，得了吧。你不会是认真的吧！那说不通啊！韦氏高阶〔propose〕Are you seriously proposing that we allow this situation to continue? 你建议我们应该任由这一局势持续下去是认真的吗？牛津搭配〔purposeful〕Her purposeful stare showed she meant business.从她坚定的眼神可知她是认真的。牛津同义词〔push〕I mean it, Darren. I'm really mad. Don't push me!我是认真的, 达伦。我真的很愤怒, 别逼我！外研社新世纪〔real〕He thought it was a joke, he had no idea it was for real.他以为这是个玩笑, 没想到是认真的。外研社新世纪〔real〕We will see whether the “save our cities” campaign is for real or just window dressing.我们要看看这一“拯救本城”运动是认真的还是仅仅装潢门面而已。英汉大词典〔seriously〕You don't mean that seriously, do you? 你不是认真的，对吧？韦氏高阶〔seriousness〕I hope you're not serious.我希望你不是认真的。柯林斯高阶〔serious〕Are you really serious about her? 你对她的确是认真的吗？朗文当代〔serious〕Don't laugh. I'm serious! 别笑。我是认真的！韦氏高阶〔serious〕He's really serious about Penny and wants to get engaged.他对彭尼的确是认真的，他想跟她订婚。牛津高阶〔serious〕I was serious when I said I wanted to marry you.我说想和你结婚, 是认真的。外研社新世纪〔serious〕I'm not convinced they're serious about the deal.我不能确信他们对这次交易是认真的。麦克米伦高阶〔serious〕I'm serious(used for emphasis)(用于强调)我是认真的外研社新世纪〔serious〕Is she serious about giving up her job? 她说要辞职是认真的吗？朗文当代〔serious〕It's serious – they've been seeing each other for six months.这是认真的，他们约会已经有六个月了。朗文当代〔serious〕Please don't laugh - I'm being serious.请不要笑——我是认真的。剑桥高阶〔signal〕The new tax signalled that the government was serious about the environment.这项新税收表明政府对环境问题是认真的。麦克米伦高阶〔tackle〕Is the government serious about tackling its spending problem?政府在处理其经费问题上是认真的吗？外研社新世纪〔tactically〕It's not yet clear whether the Prime Minister's resignation offer is a serious one, or whether it's simply a tactical move.现在还不清楚首相提出辞职是认真的，还是仅仅作为一种策略。柯林斯高阶〔tell〕It's never easy to tell whether he's being serious or not.很难分辨出他是认真的还是开玩笑的。麦克米伦高阶〔t〕They can't be serious! 他们不可能是认真的！麦克米伦高阶〔unable〕Unable any longer to keep from breaking in she said, 'I simply cannot believe you're serious.' 她再也忍不住了，便插话道：“我真不敢相信你是认真的。”柯林斯高阶〔wind sb up〕Are you serious or are you just trying to wind me up? 你是认真的还是只想骗骗我？剑桥高阶〔wink〕For a second I thought he was being serious, but then he winked at me.有一阵我以为他是认真的，但是随即他就冲我挤了挤眼睛。剑桥高阶At first (=In the beginning) I thought he was joking but then I realized he meant it.开始我以为他是开玩笑，但接着我意识到他是认真的。剑桥国际For a moment I thought he was being serious, but then he winked at me.有一会儿我认为他是认真的，但接下来他朝我眨了眨眼睛。剑桥国际I didn't mean what I said. I was only joking.我说这话并不是认真的。我只是在开玩笑。剑桥国际On a more sober (= serious) note, there have been one or two break-ins in the building recently.这是认真的,决非玩笑,最近在这幢大楼中发生了一两起破门而入的事件。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。