| 单词 | 最佳 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISAGREE〕There is a deep split in the country over the best way to move forward the peace process. 该国内部在何为推进和平进程的最佳方法问题上有着严重分歧。朗文写作活用〔FEEL〕Labor leaders figured that given the political mood of the time, Truman was the best candidate. 工人领袖估计以当时的政治气氛看，杜鲁门是最佳候选人。朗文写作活用〔GAME〕Rodriguez was voted Player of the Year. 罗德里格斯当选为“年度最佳球员”。朗文写作活用〔JUDGE〕A photograph of a stormy beach was judged ‘best in show’ by the panel. 一幅拍摄暴风雨中的海滩的照片被评审委员会评为“最佳展品”。朗文写作活用〔account〕The firm is one of our best accounts.这家商行是我们最佳客户之一。英汉大词典〔approach〕What's the best way of approaching this problem? 什么是处理这个问题的最佳方式？牛津高阶〔award〕Jamie Fox won the award for best actor in a musical or comedy.杰米•福克斯赢得了最佳音乐片或喜剧片男主角奖。外研社新世纪〔bear〕Evidence bears out the idea that students learn best in small groups.有证据显示，学生以小组方式学习效果最佳。朗文当代〔benefit〕For maximum benefit, use your treatment every day.为了达到最佳效果，你每天都要接受治疗。柯林斯高阶〔best practice〕Schools will work together to share best practice.各学校将协同分享最佳方案。外研社新世纪〔best practice〕Schools will work together to share best practice.各学校将协同分享最佳方案。柯林斯高阶〔best〕Are you sure this is the best way of doing it? 你肯定这是做这事的最佳方法吗？剑桥高阶〔best〕He's the best man for the job.他是担任这项工作的最佳人选。牛津高阶〔best〕Painting is best done in daylight.作画的最佳时间是白天。牛津高阶〔best〕This is democracy at its best.这是民主的最佳体现。韦氏高阶〔be〕Be that as it may, I still think Mr Livingstone is the best man for the job.尽管那样，我还是认为利文斯通先生是这份工作的最佳人选。麦克米伦高阶〔biotic potential〕An estimate of the maximum capacity of living things to survive and reproduce under optimal environmental conditions.生物潜能：生物在最佳环境条件下生存和繁殖的最大能力的估测美国传统〔break〕I got my lucky break when I won a ‘Young Journalist of the Year’ competition.我时来运转，在“年度最佳青年记者”竞赛中取胜。牛津高阶〔carry off〕It carried off the Evening Standard drama award for best play.它摘得了《旗帜晚报》戏剧奖的最佳戏剧奖。外研社新世纪〔chill〕This wine is best served chilled.这种葡萄酒冰镇后饮用最佳。牛津高阶〔comfort food〕For me, spaghetti bolognese is the ultimate comfort food.对我来说, 肉酱意大利面是最佳的怡心食品。外研社新世纪〔condition〕When the season started, he was out of condition and not at his best.赛季开始的时候, 他身体状况不好, 不在最佳状态。外研社新世纪〔consolidate〕With this new movie he has consolidated his position as the country's leading director.他新执导的影片巩固了他作为全国最佳导演的地位。牛津高阶〔count〕His fifth symphony counts among his best works.他的第五交响乐算是他的最佳作品之一。文馨英汉〔crucial〕Experience is, of course, a crucial factor in deciding who would be the best person for the job.在决定谁是这项工作的最佳人选时，经验当然是一个关键因素。麦克米伦高阶〔cut〕He cuts down the finest orator.他胜过最佳的演说家。英汉大词典〔cycling〕Cycling is the best all-round exercise after swimming.自行车运动是仅次于游泳的最佳全身运动方式。外研社新世纪〔diet〕Crash diets are not the best way to lose weight.严格节食并不是减肥的最佳方式。牛津搭配〔doubt〕She is without a doubt the best player I know.她无疑是我所知道的最佳运动员。牛津搭配〔dream ticket〕Roy Hattersley was elected as part of the dream ticket to succeed Michael Foot.罗伊•哈特斯利接替迈克尔•富特, 被选为最佳竞选拍档的一员。外研社新世纪〔filter〕The best prevention for cholera is to boil or filter water.预防霍乱的最佳方法是把水烧开或过滤。外研社新世纪〔fire away〕Having fired away all his best points, the speaker had no argument left.演讲者抛出了他全部的最佳论点，结果一个有说服力的论据也提不出来了。21世纪英汉〔give〕She wasn't feeling well, so I don't think she gave of her best tonight.她感觉不太舒服，所以我认为她今晚没有发挥出最佳状态。剑桥高阶〔give〕They gave a prize to the best chef (NOT They gave to the best chef a prize).他们给最佳厨师颁了奖。朗文当代〔heatedly〕The crowd continued to argue heatedly about the best way to tackle the problem.人群继续激烈地争论着解决这一问题的最佳方案。外研社新世纪〔height〕She is still at the height of her powers.她仍然处于最佳状态。牛津高阶〔herald〕She is being heralded as the year's best new author.她作为年度最佳新作家受到人们的追捧。韦氏高阶〔hold〕These vases are held to be the finest examples of Greek art.这些花瓶被视为希腊艺术的最佳典范。牛津高阶〔ideally〕Ideally situated for touring North Wales, the town also has plenty of its own attractions.这座小城不仅位于去北威尔士旅游的最佳位置上，自身也有许多迷人之处。麦克米伦高阶〔ideally〕Ideally, each student should be taught individually.为取得最佳效果，每个学生都应该单独受教。韦氏高阶〔impact〕We'll show you how to dress for maximum impact at the all-important audition.这次试演关系重大，我们会教你如何着装才能取得最佳效果。牛津搭配〔instrument〕Criminal law is not the best instrument for dealing with family matters.刑法不是处理家庭问题的最佳工具。牛津搭配〔jury〕The jury has awarded the prize for best exhibit in the show to Harry Pearson.展会评委会把最佳展品奖授予了哈里・皮尔逊。牛津搭配〔move over〕Move over Manchester United, here comes the new top team!曼彻斯特联队, 让位吧, 现在产生了新的最佳球队！外研社新世纪〔nominee〕She is one of the nominees for Best Actress.她是获最佳女演员提名者之一。韦氏高阶〔odds〕By all odds it is the best film of the year.毫无疑问地，它是那年最佳影片美国传统〔only〕He's the only man for the position.他是这个职位的最佳人选。文馨英汉〔pick〕There were fifteen candidates for the job, and he was the pick of the bunch (=the best one) .这个职位有十五位候选人，他是其中的最佳人选。朗文当代〔polemical〕Daniels is at his best when he's cool and direct, rather than combative and polemical.丹尼尔斯冷静、坦率时状态最佳, 而好斗、爱辩时则不然。外研社新世纪〔prime〕It was one of the City's prime sites.这是伦敦城最佳地段之一。外研社新世纪〔primo〕I found a primo parking space right out front.我就在大门外找到了一个最佳停车位。韦氏高阶〔proclaim〕The magazine proclaimed him to be the best player in baseball.这本杂志称他为最佳棒球运动员。韦氏高阶〔rate〕This novel rated as the best in 1996.这部小说被评为1996年的最佳之作。文馨英汉〔rediscover〕The athlete rediscovered her best form with a morale-boosting win in the triple jump.她在三级跳远中获胜，从而信心大增，重回最佳状态。剑桥高阶〔remedy〕Building more roads isn't always the best remedy for traffic congestion.修建更多的道路并不总是解决交通拥堵的最佳方法。韦氏高阶〔result〕For best results buy one of the more expensive brands.要想获得最佳效果就买贵一些的牌子。牛津搭配〔route〕He asked a policeman the best route to the Tower of London.他向警察询问去伦敦塔的最佳路线。外研社新世纪〔route〕Which is the best route to take? 哪一条是最佳路线？牛津高阶〔showing〕Choose the candidate who makes the best showing in the interview.就选面试时表现最佳的那个应聘者。朗文当代〔side〕Both sides struggled to find any sort of form.两队竞相争取最佳表现。牛津搭配〔skilled〕The best performing companies had a higher proportion of skilled workers.业绩最佳的公司有较高比例的熟练工人。麦克米伦高阶〔slow〕Selecting the best candidate is a slow process.挑选最佳候选人很费时间。麦克米伦高阶〔star〕He was the star performer at the championships.他是那届锦标赛上的最佳运动员。牛津高阶〔star〕The dog was undoubtedly the star of the show.最佳演员麦克米伦高阶〔stiffly〕The film faces stiff competition for the Best Film nomination.这部电影在角逐最佳影片提名时面临着激烈的竞争。柯林斯高阶〔stiff〕The film faces stiff competition for the Best Film nomination.这部影片在角逐最佳影片提名时面临激烈的竞争。外研社新世纪〔strike〕It struck her that this was not perhaps the best time to bring up the subject.她突然想到这也许并不是提出这个话题的最佳时机。麦克米伦高阶〔superlative〕Something of the highest possible excellence.最佳者：品质最高级的事物美国传统〔supporting〕She won an Academy Award for best supporting actress.她获得奥斯卡最佳女配角奖。麦克米伦高阶〔teach〕My parents taught me that honesty was always the best policy.我父母教导我，诚实永远是处世的最佳原则。牛津高阶〔the〕Camden Market is the place to be on a Saturday or Sunday.卡姆登市场是周末的最佳去处。柯林斯高阶〔the〕It is the best movie of the year.这是本年度的最佳影片。韦氏高阶〔the〕It's the place to be.这是最佳去处。外研社新世纪〔time〕Now is the perfect time to buy a new car.现在是买辆新车的最佳时机。韦氏高阶〔train〕We were trained to a peak of physical fitness.我们经训练处于最佳竞技状态。英汉大词典〔unitable〕She unites the best qualities of a good wife and a tender mother.她同时具有贤妻和良母的最佳品德。21世纪英汉〔vein〕The team have hit a rich vein of form recently.近来球队已达到最佳竞技状态。牛津搭配〔vote〕She was voted ‘Actress of the Year' by other Hollywood stars.她被其他好莱坞影星选为“年度最佳女演员”。麦克米伦高阶〔watchful〕The best thing is to be watchful and see the family doctor for any change in your normal health.最佳的做法是保持警惕，一旦你的身体状况有任何变化就立即去看家庭医生。柯林斯高阶〔well-wisher〕He was clutching the award he had just won for Best Newcomer, surrounded by fans and well-wishers.他紧握着刚刚获得的“最佳新秀奖”奖杯，被球迷和支持者团团围住。剑桥高阶〔where it's at〕Los Angeles, California, is where it's at if you want to get into the film industry.如果你想进入电影业，加利福尼亚州的洛杉矶是最佳去处。韦氏高阶〔writer〕The writer of the best letter published will receive £50.发表的最佳信件的作者将会得到50英镑。麦克米伦高阶An independent financial adviser can tell you which is the best investment plan.一个独立的金融顾问能告诉你哪一个是最佳投资方案。剑桥国际Only when we have weighed all the factors involved can we decide when would be the best time to start.只有权衡了所有有关的因素后，我们才能决定何时开始最佳。剑桥国际She did her best work before she was 30.她 30 岁以前就做出了最佳作品。牛津商务She might well be the best person to ask.她理应是询问的最佳人选。剑桥国际She picked up the gong for Best Female Vocalist.她获得最佳女歌唱家的殊荣。剑桥国际She said that the best way to avoid pregnancy was total abstinence from sex.她说避免怀孕的最佳方法即彻底戒除性生活。剑桥国际The best method of cheap direct mail marketing is a sales letter and reply card.廉价直接邮寄营销的最佳方式是推销函和信息反馈卡。牛津商务The critical skills in sales management are recruiting, selecting and hiring the best sales reps.销售管理的关键技能是招聘、选择和聘用最佳的销售代表。牛津商务The fruit is grown in plastic tunnels where conditions are close to the optimum.这种水果生长在接近最佳条件的塑料大棚里。牛津商务The generalists and the specialists will always argue about which approach is best.通才和专家总是会争论采取哪一种做法才是最佳的。剑桥国际The new model of the car offers the utmost in power and performance.这种新车提供了最大动力和最佳性能。剑桥国际The optimum temperature setting for the machine is 70°C.机器的最佳温度设定为摄氏 70 度。牛津商务There's a competition to find the best Elvis impersonator in Britain.英国有一场寻找埃尔维斯最佳模仿者的比赛。剑桥国际This painting perfectly exemplifies the naturalistic style which was so popular at the time.这幅油画是当时极为流行的自然主义风格的最佳范例。剑桥国际To ensure good/the best results, use Italian tomatoes and fresh basil.为了确保最佳效果，使用意大利番茄和新鲜的罗勒。剑桥国际We will only publish a new edition if you can make out a convincing case for it.只有当你证明这是最佳方案，我们才会出新版。剑桥国际We would like to assure our customers of the best possible service.我们向顾客担保最佳的服务。剑桥国际Which markets offer the greatest opportunity for growth? 哪些市场提供最佳的增长机会？牛津商务 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。