| 单词 | 最严重 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕At least 264 people died, in one of the worst civilian air disasters of all time. 在有史以来最严重的一起民航空难中，至少有264人罹难。朗文写作活用〔COURT/TRIAL〕Mathers called it the worst multiple murder case in the city's history. 马瑟斯称这是该市历史上最严重的连环杀人案。朗文写作活用〔DIRTY〕Central London is the most polluted spot in Britain. 伦敦市中心是全英国受污染最严重的地区。朗文写作活用〔DISAGREE〕It was Garcia's plan to redistribute land that caused the most disagreement. 加西亚要重新分配土地的计划引发了最严重的意见分歧。朗文写作活用〔DISASTER〕The governor said the earthquake was the worst natural disaster to hit India for over 50 years. 省长说这次地震是印度五十多年来所遭遇的最严重的自然灾害。朗文写作活用〔DISCUSS〕I want a forum to address the most serious problem facing the people of this state. 我希望有个论坛探讨本州人民所面临的最严重的问题。朗文写作活用〔DRY〕Central Africa is suffering one of the worst droughts of the century. 中非正遭遇到本世纪最严重的旱灾。朗文写作活用〔HARM〕Elderly people were the hardest hit by the increase in tax on fuel. 燃油税上涨，老年人受影响最严重。朗文写作活用〔JOIN〕One of Britain's worst rail accidents happened at Clapham Junction. 英国最严重的一起铁路交通事故发生在克拉珀母铁道交叉口。朗文写作活用〔MANAGER〕This is the biggest crisis of his managerial career. 这是他管理生涯中遇到的最严重的危机。朗文写作活用〔NUMBER〕The death toll from the earthquake has risen still further in the worst disaster since 1952. 这次地震的死亡人数仍继续上升，这是1952年以来最严重的灾难。朗文写作活用〔RECOVER〕Her temperature is going down again - she seems to be over the worst. 她的体温又降下去了，看来她已过了最严重的阶段。朗文写作活用〔SUFFER〕The Sudan was in the grip of its worst famine for 20 years. 苏丹遭受了20年来最严重的一次饥荒。朗文写作活用〔TAKE〕Medical equipment and food are being flown into the areas worst hit by the disaster. 医疗设备和食物正由飞机运往受灾最严重的地区。朗文写作活用〔TIME〕It's the worst cold I've had in a long time. 这是我这么久以来最严重的一次感冒。朗文写作活用〔WATER〕Last winter, the town suffered the worst floods for fifty years. 去年冬天，该镇遭受了50年来最严重的水灾。朗文写作活用〔arguably〕It is arguably the most serious issue of our time.这可以说是我们这个时代最严重的问题。外研社新世纪〔arguably〕The population explosion is arguably the most serious problem we have to solve today.人口爆炸无疑是我们今天必须解决的最严重问题。文馨英汉〔attend to sb/sth〕Doctors tried to attend to the worst injured soldiers first.医生们首先努力救治受伤最严重的士兵。剑桥高阶〔big〕The biggest problem is unemployment.最严重的问题是失业。外研社新世纪〔black spot〕Government funding is to be directed at the worst unemployment black spots.政府基金着眼于失业问题最严重的地区。麦克米伦高阶〔blame〕The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.欧洲出现了最严重的失业情况, 这应当部分归咎于这项政策。外研社新世纪〔blame〕The policy is partly to blame for causing the worst unemployment in Europe.欧洲出现了最严重的失业情况，这应当部分归咎于这项政策。柯林斯高阶〔body〕It is probably the most polluted body of water in the world.这很可能是世界上受污染最严重的一片水域。柯林斯高阶〔century〕The drought there is the worst in a century.这是一百年来最严重的旱灾。柯林斯高阶〔crash〕It was the worst train crash in thirty years.这是30年来最严重的火车相撞事故。麦克米伦高阶〔crisis〕The business is still in crisis but it has survived the worst of the recession.这家公司虽然仍处于危机之中，但已经挺过了经济衰退最严重的日子。牛津高阶〔crisis〕The company is facing its worst ever financial crisis.这个公司正面临着最严重的财政危机。外研社新世纪〔defect〕Vanity and pride were his two worst character defects.虚荣和傲慢是他的两个最严重的性格缺陷。韦氏高阶〔depths〕The country is in the depths of a recession.这个国家处于衰退最严重的时期。外研社新世纪〔depth〕I began working at the factory during the depth/depths of the Depression.在经济大萧条最严重的时候，我开始到工厂工作。韦氏高阶〔depth〕The country was recovering from the depths of recession .这个国家正在从最严重的经济衰退中恢复过来。朗文当代〔distinction〕The city bears the dubious distinction of being the most polluted in the nation.这座城市是全国污染最严重的城市，这也算是种殊荣吧。韦氏高阶〔encounter〕Environmental problems they found in Poland were among the worst they encountered.他们在波兰发现的环境问题是他们遇到过的最严重的。柯林斯高阶〔extreme〕It was the most extreme example of cruelty to animals I had ever seen.这是我见过的最严重的虐待动物的事例。牛津高阶〔fastigium〕The period of maximum severity or intensity of a disease or fever.高峰期：疾病或发烧最严重或最强烈的时期美国传统〔fatality〕The most serious form of skin cancer has a 30 percent fatality rate.最严重的皮肤癌有 30% 的致死率。朗文当代〔fatality〕The most serious form of skin cancer has a 30% fatality rate.最严重的皮肤癌有30%的致死率。麦克米伦高阶〔flooding〕The flooding, caused by three days of torrential rain, is the worst in sixty-five years.连续 3 天的倾盆大雨引发的洪水是 65 年来最严重的一次。柯林斯高阶〔give〕Aid will be given to areas hardest hit by the flooding.受水灾最严重的地区将会得到援助。麦克米伦高阶〔height〕The crisis was at its height in May.危机在五月份到了最严重的关头。牛津高阶〔hit〕Spain was one of the hardest hit countries.西班牙是遭受打击最严重的国家之一。牛津高阶〔humanitarian〕This earthquake is the worst humanitarian crisis in the country's history.这次地震是这个国家历史上最严重的人道主义危机。麦克米伦高阶〔hurry〕Emergency supplies have been hurried to the areas worst hit by the famine.应急物资已经被紧急运往饥荒最严重的地区。朗文当代〔living〕It was the worst storm in living memory.这是人们记忆中最严重的风暴。朗文当代〔many〕Many holidaymakers had avoided the worst of the delays by consulting tourist offices.许多度假者通过咨询旅游局避免了那些最严重的延误情况。柯林斯高阶〔midst〕We are in the midst of one of the worst recessions for many, many years.我们正处于多年来最严重的一次经济衰退之中。外研社新世纪〔mistake〕Make no mistake, this is the most serious threat our industry has ever seen.不要搞错，这是我们行业所遇到过的最严重的威胁。朗文当代〔nadir〕By 1932, the depression had reached its nadir .到 1932 年，经济大萧条到了最严重的程度。朗文当代〔naturalness〕It has called the typhoon the worst natural disaster in South Korea in many years.它称这次台风为韩国多年来最严重的自然灾害。柯林斯高阶〔natural〕The earthquake is the worst natural disaster that Japan has experienced.这次地震是日本经历过的最严重的自然灾害。麦克米伦高阶〔outrage〕The bomb, which killed 15 people, was the worst of a series of terrorist outrages.炸弹炸死了15人，这是恐怖主义者一系列暴行中最严重的一次。剑桥高阶〔pacify〕A UN force has been sent in to try and pacify the area worst affected by the civil war.已派去一支联合国部队以设法稳定受内战影响最严重的地区。剑桥高阶〔peacetime〕The floods amounted to Britain's worst peacetime disaster in recent memory.在最近的记忆中, 洪水算是英国和平时期最严重的灾难。外研社新世纪〔peak〕The crisis peaked in July 1974.1974年7月是这次危机最严重的时期。外研社新世纪〔place〕Among the most serious problems facing the world, global warming is often placed first.在全世界所面临的最严重的问题之中，全球变暖常位居第一。韦氏高阶〔poignancy〕The anniversary of the flood has a special poignancy in the town that suffered the most damage.洪灾周年纪念令这个灾情最严重的小镇感到尤为痛楚。韦氏高阶〔polluter〕The company is one of the worst polluters in the country.这家公司是全国最严重的污染源之一。韦氏高阶〔potentially〕This crisis is potentially the most serious in the organization's history.这场危机可能是该组织历史上最严重的一次。剑桥高阶〔pounding〕Sarajevo took one of its worst poundings in weeks.萨拉热窝遭受了几个星期以来最严重的一次破坏。柯林斯高阶〔precipitately〕The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet.维尔纽斯的几起谋杀事件导致了迄今为止最严重的危机。柯林斯高阶〔precipitate〕The killings in Vilnius have precipitated the worst crisis yet.维尔纽斯的几起谋杀事件导致了迄今为止最严重的危机。外研社新世纪〔preside〕The party presided over one of the worst economic declines in the country's history(= it was in power when the decline happened).该党执政时期，国家经历了历史上最严重的经济衰退。牛津高阶〔reappraisal〕Britain's worst jail riot will force a fundamental reappraisal of prison policy.英国最严重的监狱暴动会迫使政府对监狱政策进行彻底的重新评估。柯林斯高阶〔refutation〕He prepared a complete refutation of the Republicans' most serious charges.他准备全面反驳共和党人对他最严重的指控。柯林斯高阶〔retrospect〕It was, in retrospect, one of the worst mistakes I ever made.回想起来,这是我一生中所犯的最严重的错误之一。英汉大词典〔riot〕The city had the worst race riot in history.该市发生了史上最严重的种族骚乱。牛津搭配〔sanction〕Expulsion from the school is the ultimate sanction.开除学籍是最严重的处罚。外研社新世纪〔site〕Scientists have described the Aral sea as the site of the worst ecological disaster on earth.科学家把咸海描述成地球上最严重的生态灾难发生地。柯林斯高阶〔spare〕We will spare the blushes of those who made the biggest errors.我们不会让那些犯了最严重错误的人感到难为情的。麦克米伦高阶〔stage〕The EU thought it could resolve Europe's worst nightmare and boost its own credibility as a strong actor on the international stage.欧盟认为它能够解决欧洲面临的最严重的困境，提升自己作为国际舞台上一个重要角色的声誉。柯林斯高阶〔terrible〕Tens of thousands more suffered terrible injuries in the world's worst industrial disaster.还有成千上万人在那场全世界最严重的工业灾难中受了重伤。外研社新世纪〔terrible〕Tens of thousands more suffered terrible injuries in the world's worst industrial disaster.还有成千上万的人在那场全世界最严重的工业灾难中受了重伤。柯林斯高阶〔terrorism〕The bomb explosion was one of the worst acts of terrorism that the country had experienced in recent years.这起炸弹爆炸事件是这个国家近年来遭遇到的最严重的恐怖主义活动之一。剑桥高阶〔time〕We are in one of the most severe recessions in modern times.我们正在经历现代最严重的一段经济衰退。柯林斯高阶〔top-secret〕Containing information, the unauthorized disclosure of which poses the gravest threat to national security.绝密：极其保密的信息，任何不经许可的揭密都会对国家安全造成最严重的危胁美国传统〔under-〕Victorian cut glass is perhaps the most underpriced area of the antique glass market.维多利亚时代的雕花玻璃器皿或许是古玩玻璃器皿市场上价值被低估得最严重的一个品种。柯林斯高阶〔weathered〕The government has weathered its worst political crisis.政府平安度过了其最严重的政治危机。柯林斯高阶〔weather〕The government has weathered its worst political crisis.政府平安渡过了最严重的政治危机。外研社新世纪〔whether〕Poor farmers, whether owners or tenants, will be worst affected.可怜的农民，不管是自有农户还是佃户，都将受到最严重的影响。朗文当代〔worst〕It was the worst accident in the company's history.这是公司有史以来最严重的事故。麦克米伦高阶〔worst〕Most severe or unfavorable.最严重的：最严峻的或最不利的美国传统A convoy of trucks containing food supplies has been sent to the areas worst hit by famine.一支满载食物的车队已开往受饥荒最严重的地区。剑桥国际A survey of death trends in Britain shows that the worst grouping for early deaths is Northern men.一项对英国死亡趋势的调查显示过早死亡最严重的群体是北方男人。剑桥国际All the survivors of the disaster needed counselling, and the worst affected received psychotherapy.这场灾难中所有的幸存者都需要心理咨询，而受影响最严重的接受了心理治疗。剑桥国际During the war, the King and Queen visited those areas of London worst affected by the bombing.战争期间，国王和王后视察了伦敦受炸弹破坏最严重的那些地区。剑桥国际Industries such as construction and transport have been the worst hit by the increase in personal injury claims.建筑和运输等一直是因人身伤害索赔事件增多而遭受打击最严重的行业。牛津商务Roads in the Central and Tayside regions of Scotland were worst affected by the snow.苏格兰中部与泰赛德地区受大雪的影响最严重。剑桥国际Several broken ribs and a punctured lung were the worst injuries.几处肋骨骨折和肺部刺穿是最严重的伤势。剑桥国际Small businesses have been worst hit by the recession.小型企业在经济衰退中受到了最严重的打击。剑桥国际Thanks to the superhuman efforts of the volunteers, some aid is now getting through to those areas worst affected by the fighting.多亏了志愿者的非凡努力，那些遭战争影响最严重的地区现已获得部分援助。剑桥国际The UN is supervising the distribution of aid to those areas worst affected by the fighting.联合国负责监督分配援助物资给遭战争影响最严重的地区。剑桥国际The bomb was designed to cause the maximum amount of harm to the maximum number of people.这种炸弹被设计为将给最大范围的人们带来最严重的危害。剑桥国际The bomb, which killed 15 people, was the worst of a series of terrorist outrages.这颗炸弹炸死了15人，这是恐怖主义者一系列暴行中最严重的一次。剑桥国际The collapse of the company was described as the greatest financial debacle in US history.这家公司的倒闭被喻为是美国历史上最严重的一次金融大崩溃。剑桥国际The country is enduring the worst recession since the 1930s.国家正经受着20世纪30年代以来最严重的经济萧条。剑桥国际The doctors try to attend (to) the worst injured soldiers first. [T; I + prep] 医生们尽量先医治伤势最严重的士兵。剑桥国际The drought is worst in the central African states.干旱在中部非洲国家最严重。剑桥国际The recent economic recession is unparalleled since the 1930s. 最近的经济不景气是自三十年代以来最严重的一次。译典通This is the most serious challenge from his political foe. 这是来自他政敌的最严重的挑战。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。