| 单词 | 温顺 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔OBEY〕She rejected the traditional female roles of docile daughter and dutiful wife. 她拒绝传统的女性角色，不愿意当温顺的女儿和贤慧的妻子。朗文写作活用〔aloud〕A spiteful inner monologue and then meekly aloud: “Yes, sir.” 一段怨气十足的内心独白之后,只好温顺地出声答应:“是,先生。”英汉大词典〔blessed〕Blessed are the meek.温顺的人有福了。文馨英汉〔blush〕He blushed a meek acceptance.他红着脸温顺地表示接受。英汉大词典〔civil〕The rude sea grew civil at her song.波涛汹涌的大海在她歌声下也变得温顺了。英汉大词典〔complaisance〕He took advantage of her complaisance.他利用了她温顺的性格。韦氏高阶〔docilely〕Her docility had surprised him.她的温顺让他吃惊。柯林斯高阶〔docilely〕She stood there, docilely awaiting my decision.她站在那儿，温顺地等着我的决定。柯林斯高阶〔docilely〕The horses behaved docilely.这些马表现得很温顺。韦氏高阶〔docile〕Ann was a shy docile child.安是个羞怯温顺的孩子。麦克米伦高阶〔docile〕Labradors are gentle, docile dogs.拉布拉多狗温顺驯服。朗文当代〔duteous〕Obedient or dutiful.尽职的：恭敬温顺或尽职尽责的美国传统〔earth〕The Bible says the meek will inherit the earth.《圣经》上说，温顺的人必承受地土。牛津搭配〔emasculate〕He plays the role of a meek husband who has been emasculated by his domineering wife.他是个温顺的丈夫，被他那专横的妻子弄得连男子气概都没有了。韦氏高阶〔flexible〕Susceptible to influence or persuasion; tractable.温顺的：易受影响或易于劝说的；温顺的美国传统〔good-tempered〕The horse was quiet and good-tempered.那匹马安静而温顺。外研社新世纪〔he〕There's no need to be frightened - he's a very friendly dog.不必害怕——它是只非常温顺的狗。剑桥高阶〔housebroken〕Trained to be docile or compliant.经训练而变得温顺驯服的美国传统〔humble〕Marked by meekness or modesty in behavior, attitude, or spirit; not arrogant or prideful.谦逊的，谦卑的：以行为、态度或精神方面的温顺和谦卑为特征的；不傲慢或骄傲的美国传统〔humble〕To cause to be meek or modest in spirit.使柔顺，使谦和：使（别人）在精神上显得温顺或谦卑美国传统〔insipid〕On the surface she seemed meek, rather insipid.表面上她似乎温顺驯服,相当乏味无趣。柯林斯高阶〔kid〕She played the role of a meek, innocent girl. I don't know who she was trying to kid.她把自己装成一个温顺、天真的女孩。我不知道她能蒙得了谁。外研社新世纪〔kid〕She played the role of a meek, innocent, shy girl. I don't know who she was trying to kid.她装作一个温顺、天真、害羞的女孩。真不知道她想骗谁。柯林斯高阶〔lamb〕A sweet, mild-mannered person; a dear.温顺、和气的人；亲爱的人美国传统〔lamb〕She's as gentle as a lamb.她像小羊一样温顺。韦氏高阶〔let〕He is gentle as a lamb when he is let alone.他不受惊扰时,温顺得像一头小羊。英汉大词典〔lowly〕In a meek or humble manner.谦逊地：以一种谦卑或温顺的方式美国传统〔malleable〕Easily controlled or influenced; tractable.温顺的：易被控制或易受影响的；顺从的美国传统〔malleable〕He was kind and malleable.他善良且温顺。外研社新世纪〔meek and mild〕She may seem meek and mild but it is all an act.她可能看上去很温顺，但这都是装出来的。韦氏高阶〔meekly〕He was a meek, mild-mannered fellow.他是一个温顺随和的人。柯林斯高阶〔meekly〕She maintained a kind of meekness.她保持着一种温顺的态度。柯林斯高阶〔meekness〕She maintained a kind of meekness.她保持着一种温顺的态度。外研社新世纪〔meek〕He meekly did as he was told.他温顺地听从吩咐。牛津高阶〔meek〕He was a meek, mild-mannered fellow.他是一个温顺随和的人。外研社新世纪〔meek〕He was always so meek and mild .他总是那么温顺。朗文当代〔meek〕I was not going to submit meekly to his nonsense.我不会温顺地听任他胡说八道。麦克米伦高阶〔meek〕She's as meek as a lamb.她像羔羊一般温顺。英汉大词典〔meek〕Showing patience and humility; gentle.温和的：显示耐心和谦虚的；温顺的美国传统〔nebbish〕A person regarded as weak-willed or timid.窝囊废：认作为胆小，温顺的人美国传统〔obedience〕What a sweet, obedient little girl she was in the sixth grade.她上六年级的时候是个多么可爱温顺的小女孩啊！柯林斯高阶〔obedient〕He has reached his potential as a faithful, loving, sometimes obedient, dog.他已经挖掘出自己身上那种小狗般忠诚、可爱、时而温顺的潜质。外研社新世纪〔obedient〕What a sweet, obedient little girl she was!她真是一个甜美温顺的小女孩！外研社新世纪〔passively〕He sat there passively, content to wait for his father to make the opening move.他温顺地坐在那里，心满意足地等着他父亲走第一步棋。柯林斯高阶〔petting zoo〕A collection of farm animals, such as goats, ducks, and sheep, and sometimes docile wild animals such as turtles or deer, for children to feed and pet.爱畜动物园：家养动物的收集，如山羊、鸭子、绵羊，有时也有象乌龟或小鹿这样温顺的野生动物，以供孩子们喂养和玩耍美国传统〔pliable〕Easily influenced, persuaded, or swayed; tractable.易受影响的：容易影响、劝说或摇摆的；温顺的美国传统〔pliant〕Isabel was pliant in his arms.伊莎贝尔在他的怀中很温顺。朗文当代〔pliant〕She's proud and stubborn, you know, under that pliant exterior.你要知道，在温顺的外表下，她既自傲又固执。柯林斯高阶〔raw〕Nature in the raw is seldom mild.未经人类改造的大自然鲜有温顺。英汉大词典〔selectively〕The dog is selectively bred for its calm temperament.这种狗因为生性温顺被挑选来喂养。韦氏高阶〔sheepish〕He was a very strange and sheepish boy.他是个非常奇怪且温顺的男孩。外研社新世纪〔sheepish〕Meek or stupid.驯服的：温顺的或愚蠢的美国传统〔sheep〕A person regarded as timid, weak, or submissive.胆小的人：被认为温顺、虚弱或受压抑的人美国传统〔socially〕These endangered gentle giants are highly social animals.这些濒临灭绝的、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。柯林斯高阶〔social〕These endangered gentle giants are highly social animals.这些濒临灭绝、性情温顺的大型动物属于高度群居的动物。外研社新世纪〔stand over〕He was a rather meek person who could be easily stood over.他是个相当温顺的人, 很容易被吓倒。外研社新世纪〔submissive〕He expected his daughters to be meek and submissive.他期望女儿都温顺听话。牛津高阶〔submissive〕He was looking for a quiet, submissive wife who would obey his every word.他想找一个温顺娴静的妻子，对他百依百顺。剑桥高阶〔submissive〕His mother was a meek and submissive woman.他的母亲是一位温顺谦恭的女性。麦克米伦高阶〔sweet〕Caroline was the sweetest little girl I have ever looked after.卡罗琳是我照看过的最温顺的小女孩。麦克米伦高阶〔tame〕After a few months' contact the monkeys become very tame.经过几个月的接触后，那些猴子变得非常温顺了。剑桥高阶〔tame〕Brought from wildness into a domesticated or tractable state.驯化的：从野生状态被带入一种养驯的或温顺状态的美国传统〔tame〕To make tractable; domesticate.使…温顺；驯化美国传统〔tiger〕The meekest, most submissive wife of today is a tiger by her grandmother's standards.在现今最温顺听话的妻子，以她祖母的标准来看，都称得上是母老虎。剑桥高阶〔well〕These animals make very good pets if treated well(= with kindness).这些动物受到爱护就会很温顺。牛津高阶〔yielding〕She has a gentle, yielding temperament.她性情温顺。韦氏高阶Guinea pigs make very docile pets.豚鼠是非常温顺的宠物。剑桥国际He was fooled into thinking her calm and docile manner was submission.他误以为她平和而温顺的举止是出自内心的屈从。剑桥国际He was looking for a quiet submissive wife who would obey his every wish.他正在寻找一个娴静而温顺的妻子，她愿意对他百依百顺。剑桥国际He's quite a docile, tractable child.他是一个非常温顺听话的孩子。剑桥国际Ours is a gentle horse. 我们的马很温顺。译典通She has tamed down considerably. 她已经变得温顺多了。译典通The birds in the park are quite tame and will take food from your hand.公园里的鸟很温顺，它们会吃你亲手喂给它们的食物。剑桥国际The law still seems to regard women as meek and submissive and men as strong breadwinners.法律似乎仍然认为女人是温顺而又唯命是从的，男人是强壮的养家人。剑桥国际The little girl is as meek as a lamb. 那个小姑娘像羔羊一般温顺。译典通The once docile population has finally risen up against the ruthless regime.曾经是温顺的人们终于站了起来，反对暴虐的统治。剑桥国际We fed them for a while, amazed at their tameness. 我们喂了它们一阵子，对它们的温顺感到惊奇。译典通 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。