单词 | 正派 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COUNTRY〕Umbria is a wonderful region where life is simple and the people are decent country folk. 翁布里亚是个好地方,那里生活朴素,乡民正派。朗文写作活用〔GOOD〕Decent members of the public will be outraged by this decision. 正派的老百姓会对此裁决感到愤怒。朗文写作活用〔GOOD〕He had always tried to lead a good life. 他一直想过正派的生活。朗文写作活用〔GOOD〕Many of the worst gangsters maintained an air of respectability. 许多最坏的匪徒都保持着一副正派体面的样子。朗文写作活用〔OBEY〕These men are all decent, tax-paying, law-abiding people. 他们都是按时纳税、遵纪守法的正派人。朗文写作活用〔PROUD〕Lawson comes over as smug and arrogant, but in fact he's quite a decent man. 劳森显得自鸣得意、趾高气扬,但他实际上是个很正派的人。朗文写作活用〔account〕She is, by all accounts, a decent young woman.据各方面的说法来看,她是个正派的年轻女子。麦克米伦高阶〔attest to〕Several witnesses can attest to her good character.好几个证人可以证明他为人正派。21世纪英汉〔axe〕He seems like a decent bloke and I've got no axe to grind with him.他看上去像是个正派的家伙, 我对他没有什么不满。外研社新世纪〔axe〕He seems like a decent bloke and I've got no axe to grind with him.他看上去像是个正派的家伙,而且我对他没有任何企图。柯林斯高阶〔baggage〕Smooth writing depends much upon freedom from purist grammar and from other linguistic baggage.流畅的写作在很大程度上得摆脱纯正派语法和其它过时语言学理论的束缚。英汉大词典〔balanced〕I have to prove myself as a respectable, balanced, person.我必须证明自己是个正派、稳重的人。柯林斯高阶〔bleeding-heart〕Bleeding-heart politicians keep pandering to drug addicts and ignoring the rights of decent people.心肠太软的政客总是纵容瘾君子, 而不顾正派人的权利。外研社新世纪〔chap〕He's a decent sort of chap.他是个正派的家伙。牛津搭配〔chaste〕Morally pure in thought or conduct; decent and modest.正派的,谦谦君子的,品行端正的:在思想或行为上品行端正的;正派的和谦逊的美国传统〔cleaning〕They're trying to show clean, wholesome, decent movies.他们尽量播放文明、健康、正派的电影。柯林斯高阶〔clean〕It's all good, clean fun.这完全是个正派纯洁的玩笑。剑桥高阶〔clean〕The entertainment was good clean fun for the whole family.这种娱乐正派有趣,对全家老少都适合。牛津高阶〔decency〕Conformity to prevailing standards of propriety or modesty.正派:符合体面或得体的普遍标准美国传统〔decency〕Decency, not fear of punishment, caused them to do the right thing.驱使他们做了正当的事情的是正派的为人,而不是对惩罚的惧怕。韦氏高阶〔decently〕The jury will see what a decent guy he is.陪审团将会认识到他是一个多么正派的人。柯林斯高阶〔decently〕The majority of people around here are decent people.这里的大多数人都很正派。柯林斯高阶〔decent〕He is a decent guy who would help anyone in need.他是个正派人,会帮助任何有需要的人。韦氏高阶〔decent〕I don't understand how so decent a person could be involved with this kind of crime.我不明白如此正派的人为何会卷入这种罪行中韦氏高阶〔decent〕I thought he was a decent person.我以为他是个正派人物。剑桥高阶〔decent〕Morally upright; respectable.正派的:道德上正直的;值得尊敬的美国传统〔decent〕The majority of people around here are decent people.这里大多数人都很正派。外研社新世纪〔decent〕The majority of residents here are decent citizens.这里的大部分居民都是正派的市民。朗文当代〔decorum〕Appropriateness of behavior or conduct; propriety.正派得体:行为或举止适宜,恰当;适当美国传统〔disgust〕Decent people were filled with disgust for whoever committed the crimes.正派的人对任何犯下这些罪行的人都感到深恶痛绝。牛津搭配〔downright〕She did what probably any upright, downright, and forthright person would have done.她做了任何正派、直率、坦诚的人都可能会做的事情。外研社新世纪〔espouse〕I espoused old-fashioned values: honesty, decency, loyalty.我拥护旧有的价值观:诚实、正派、忠诚。外研社新世纪〔essence〕As far as I know, he is the essence of decency.据我所知,他是个正派体面的人。英汉大词典〔fasting〕We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。柯林斯高阶〔fellow〕He seemed like a decent fellow.他似乎是个正派的人。剑桥高阶〔fly right〕She flies right.她为人正派。21世纪英汉〔high road〕Daley has taken the high road in his campaign.戴利在竞选活动中采取了正派的方式。朗文当代〔honest〕Most young people are decent and honest.大部分的年轻人都是正派而诚实的。麦克米伦高阶〔honest〕She came from a good, honest, working-class background.她出身于一个良好正派的工人阶级家庭。朗文当代〔image〕He represents the perfect image of a clean-living college boy.他代表了那种活得正派清白的大学生的完美形象。牛津搭配〔immodest〕Many old people find the bikini immodest.很多老年人觉得比基尼泳装不正派。文馨英汉〔immodest〕Many old people find the bikini immodest.许多老年人感到穿比基尼不正派。英汉大词典〔indecency〕The state or quality of being unseemly or immodest.不正派,下流:不体面的或不正派的样子或品性美国传统〔law-abiding〕The Prime Minister said, 'I am anxious that the law should protect decent law-abiding citizens and their property.'首相表示:“我迫切希望法律能保护正派的守法公民及其财产。”外研社新世纪〔law-abiding〕The Prime Minister said: 'I am anxious that the law should protect decent law-abiding citizens and their property'.首相说:“我非常希望法律能保护正派的守法公民和他们的财产。”柯林斯高阶〔may〕Both of them, I may say, are thoroughly decent men.可以说, 他俩都是绝对正派的人。外研社新世纪〔model〕She was a model of honesty and decency.她是诚实和正派的典范。朗文当代〔modest〕Observing conventional proprieties in speech, behavior, or dress.端庄的,正派的:在讲话、行为或服装上遵守传统礼仪的美国传统〔moral〕He led a very moral life.他这个人一向很正派。牛津高阶〔nicely〕He treated you very nicely and acted like a decent guy.他对你非常友善, 举止也像个正派人。外研社新世纪〔nice〕Of good character and reputation; respectable.高尚的,正派的:有好性格或声誉的;可尊敬的美国传统〔nice〕What's a nice girl like you doing in a place like this? 你一个正派姑娘在这种地方干什么?朗文当代〔nice〕What's a nice girl like you doing in a place like this? 像你这样的正派女孩在这儿干什么?韦氏高阶〔potato〕He had long known subconsciously that his father was not the clean potato.他很久以来就隐约意识到他的父亲不是个正派人。英汉大词典〔prize〕He is someone who prizes truth and decency above all things.他把诚实和正派看得高于一切。朗文当代〔propriety〕She conducted herself with propriety.她行为正派。韦氏高阶〔protection〕Innocence and decent living are no protection from the evil elements within our society.清白做人和正派生活无法保护我们不受社会中邪恶力量的伤害。柯林斯高阶〔pure〕He cannot claim to have led an absolutely pure life.他称不上生活作风绝对正派。麦克米伦高阶〔respectability〕He came from a perfectly respectable middle-class family.他出身于一个非常正派的中产阶级家庭。柯林斯高阶〔sicken〕All decent people should be sickened by such a pointless waste of life.凡正派的人都会厌恶这样无谓地浪费生命。朗文当代〔sincere〕He was decent, sincere — a good man.他为人正派诚实,是个好人。英汉大词典〔sinew〕Good company and good discourse are the very sinews of virtue.美德正是产生于正派有益的交谊和交流。英汉大词典〔skeleton〕Mr Worthing is this election's Mr Nice Guy, without any skeletons in his cupboard.沃辛先生是此次选举中的正派先生,本身没有任何见不得人的丑事。柯林斯高阶〔sort〕He seemed like a decent sort to me.在我看来,他似乎是很正派的那种人。剑桥高阶〔sort〕The clerk is a decent sort.那位职员是正派的那一类人美国传统〔square〕He can be trusted to act on the square.他办事正派,可以信赖。英汉大词典〔straight〕His wife is trying to keep him on the straight and narrow.他妻子想方设法让他要诚实正派。牛津高阶〔throw ... in〕He threw in with some crooked men.他和几个不正派的人混在一起。21世纪英汉〔upstanding〕You're a decent upstanding young man.你是个正派诚实的年轻人。英汉大词典〔vamp〕An unscrupulous, seductive woman who uses her sex appeal to entrap and exploit men.勾引男子勒索金钱的荡妇:不正派的、放荡的女子,用她们的色相勾引并勒索男人美国传统〔wake-up call〕The success of extremist groups in the elections should be a wake-up call to all decent citizens.极端主义团体在选举中获胜应该成为所有正派公民的一个警示。朗文当代〔zone〕Fighter planes are being sent to enforce the UN no-fly zone.正派战斗机到联合国禁飞区执行禁飞任务。牛津搭配Dashed decent of you, old boy! 你相当正派,老弟!剑桥国际He has a reputation for fair/honest dealing.他有着经营作风正派/诚实的美名。牛津商务He is a decent upstanding young man. 他是一个正派诚实的年轻人。译典通He looked so respectable, but she couldn't help wondering what his private sexual fantasies might be.他看上去如此正派体面,但她忍不住想知道他私下里有些什么性幻想。剑桥国际He seemed like a decent sort to me.对我来说,他似乎是个正派的人。剑桥国际He was decent, sincere -- a good man. 他为人正派诚实,是个好人。译典通I only associate with good decent fellows. 我只和正派的好人交往。译典通I thought he was a decent sort of person.我以为他是那种正派的人。剑桥国际She can be trusted to act on the square. 她办事正派,可以信赖。译典通The UN is sending 800 troops to reinforce the army patrolling the border area.联合国正派遣800名士兵去增援在边境地区巡逻的军队。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。