| 单词 | 概括 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAIN〕The essence of his teachings can be summed up in the phrase ‘Know yourself.’ 他的学说的要义可以用“了解你自己”来概括。朗文写作活用〔REPEAT〕At this point, I'd like to take a few moments to recap. 讲到这里，我要花一点时间来概括一下。朗文写作活用〔REPEAT〕She paused to recap on the story so far. 故事说到这里，她停下来作了一下概括。朗文写作活用〔SUMMARIZE〕A study of women at work says, in a nutshell, that opportunities have opened up dramatically. 对职业妇女所作的一个调查概括地指出，现在机会大幅度增加了。朗文写作活用〔abstract〕She abstracted the main points from the argument.她把论据概括成要点。牛津高阶〔application〕Simon's book provides a succinct outline of artificial intelligence and its application to robotics.西蒙的书简明扼要地概括了人工智能及其在机器人技术方面的应用。柯林斯高阶〔briefly〕Please briefly describe/summarize your experience.请简要描述/概括一下你的经历。韦氏高阶〔broad〕Relating to or covering the main facts or the essential points.概括性的：与主要事实或基本观点有关的，或包含主要事实或基本观点的美国传统〔capsule〕A brief summary; a condensation.概要：简洁的概括；总结美国传统〔drilldown〕There are several ways to view the data, including drilldown.有多种方式浏览数据，包括从概括到具体的挖掘式。剑桥高阶〔encapsulate〕Her whole philosophy can be encapsulated in this one sentence.她全部的人生哲学可以用这样一句话来概括。朗文当代〔encapsulate〕His ideas were encapsulated in a book called 'Democratic Ideals and Reality'.他的观点已经被概括进一本名为《民主理想和现实》的书中。柯林斯高阶〔encapsulate〕She encapsulates the stereotyped image that the British have of Americans.她概括地描述了英国人眼里典型的美国人形象。剑桥高阶〔encapsulate〕The book is an encapsulation of the history of marathons.这本书是对马拉松历史的概括。韦氏高阶〔encapsulate〕The poem encapsulates many of the central themes of her writing.这首诗概括了她许多著作的核心主题。牛津高阶〔encapsulate〕The words of the song neatly encapsulate the mood of the country at that time.这首歌的歌词言简意赅地概括了该国当时的氛围。朗文当代〔epitomization〕It may be epitomized by saying that…它可以被概括为…21世纪英汉〔exception〕There are occasional exceptions to my generalization.我的概括偶然也有例外。牛津搭配〔far-reaching〕The report outlines the most far-reaching changes in housing policy for 30 years.报告概括了30年来住房政策中影响最为深远的一些变化。外研社新世纪〔feeling〕I think that sums up the feelings of most discerning and intelligent Indians.我想这概括了最富洞察力和悟性的印第安人的感受。柯林斯高阶〔felicitous〕He summed up Jack's achievements in one or two felicitous phrases.他用一两个词语恰如其分地概括了杰克的成就。剑桥高阶〔futile〕This sums up Owen's thoughts on the futility of war.这是对欧文的战争无益的思想的概括。朗文当代〔generalization〕A principle, a statement, or an idea having general application.概括的原则、叙述或思想美国传统〔generalization〕Generalization can be dangerous.普遍化的概括可能会很危险。剑桥高阶〔generalization〕He is making sweeping generalizations to get his point across.他正在进行全盘概括, 好让人理解他的观点。外研社新世纪〔generalization〕He made several sweeping/broad generalizations about women.他对女性做了一些笼统/泛泛的概括。韦氏高阶〔generalize〕It's hard to generalize about Cole Porter because he wrote so many great songs that were so varied.科尔·波特写了这么多风格迥异的优美歌曲，要对他进行概括并不是件容易的事。柯林斯高阶〔generalize〕To infer from many particulars.概括出，归纳：从许多特殊事物中推论美国传统〔generalize〕To render indefinite or unspecific.使概括：使不确定或不具体美国传统〔inadvisable〕It is inadvisable to generalize from the results of a single experiment.仅凭单个实验的结果就进行概括是不妥当的。剑桥高阶〔inclusive〕The word ‘men’ can be understood inclusively(= including men and women).*men 这个词可以作概括性的解释（包括男人和女人）。牛津高阶〔key〕An outline of the distinguishing characteristics of a group of organisms, used as a guide in taxonomic identification.检表：一组生物的明显特征的概括，用于指导分类检查美国传统〔leitmotif〕The title of one of Dietrich's best-known songs could serve as the leitmotif for her life.黛德丽的一生可用她的一首名曲的名字来概括。柯林斯高阶〔loosely〕Loosely speaking, parents can be categorized into three groups: prescriptive, lenient and inconsistent parents.概括地讲, 父母可以分为三种：说一不二型、宽厚仁慈型和反复无常型。外研社新世纪〔nutshell〕He nutshelled the whole plan for them.他为他们概括地介绍了整个计划。英汉大词典〔nutshell〕To put it in a nutshell, we lost the case.概括地说，我们输掉了这件案子。麦克米伦高阶〔objectively〕I can outline your aims objectively.我能客观地概括你的宗旨。英汉大词典〔outline〕A summary of a written work or speech, usually analyzed in headings and subheadings.提纲：书面材料或演讲的概括，通常以标题和副标题出现美国传统〔outline〕Her speech was written in outline on note cards.她演讲的主要内容概括地写在了摘记卡片上。韦氏高阶〔outline〕The methods outlined in this book are only suggestions.本书概括的一些方法仅供参考。柯林斯高阶〔overview〕A broad, comprehensive view; a survey.总的看法：概括的、全面的见解；全面的评述美国传统〔perorate〕To conclude a speech with a formal recapitulation.（演讲时）致结束语，总结：以一个正式的概括结束演讲美国传统〔precipitate〕Inductive generalizations are the precipitate of past experience.归纳概括出来的东西是以往经验的结晶。英汉大词典〔propound〕Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金·莫顿提出了一个有关动物发声的概括性理论。柯林斯高阶〔propound〕Zoologist Eugene Morton has propounded a general theory of the vocal sounds that animals make.动物学家尤金•莫顿提出了一个有关动物发声的概括性理论。外研社新世纪〔précis〕She is skilled at précising complex theories.她善于概括复杂的理论。韦氏高阶〔recapitulate〕His speech was so complex that recapitulation is impossible.他的演讲太庞杂，根本无法概括。韦氏高阶〔recapitulate〕To make a summary.总结：作扼要概括美国传统〔recapitulate〕To recapitulate briefly, the three main points are these… 简要概括起来，主要有这样三点…牛津高阶〔recap〕Finally, the teacher recapped the main points of the lesson.最后老师又概括了一下这一课的重点。剑桥高阶〔recap〕Let me just recap on what we've decided so far.让我来概括一下到目前为止我们所作的决定吧。牛津高阶〔recap〕To recap briefly, an agreement negotiated to cut the budget deficit was rejected 10 days ago.简要概括起来，一项关于削减预算赤字的协议在10天前遭到了否决。柯林斯高阶〔recommendation〕The committee put forward broad recommendations for the improvement of safety at swimming pools.委员会就加强游泳池的安全保障提出了一些概括性的建议。牛津搭配〔reduce〕His life's work can be reduced to a search for truth.他毕生的事业可概括为一句话,那就是探索真理。英汉大词典〔reduce〕Many jobs can be reduced to a few simple points.许多工作可以概括成简单的几点。朗文当代〔reduce〕We can reduce the problem to two main issues.我们可以将这个问题概括成两个要点。牛津高阶〔risky〕It's far too risky to generalize from one set of results.仅根据一组结果进行概括是十分不可靠的。牛津高阶〔sentence〕It's difficult to sum it up in one sentence.很难用一句话来概括。朗文当代〔sentence〕The argument can be distilled into a single sentence.这个论点可以用一句话概括。牛津搭配〔statement〕He began by making a few general observations about the report.开头他先对这个报告作了几点概括性的评论。牛津高阶〔sum (sth/sb) up〕He's a small man with a big ego - that about sums him up.他是个自高自大的小个子男人——这样都差不多概括他了。剑桥高阶〔sum up〕He was able to sum us up in a very short time.他能在很短的时间里概括出我们的特点。外研社新世纪〔sum up〕The article nicely sums up her career.文章很好地概括了她的生涯。韦氏高阶〔summarizable〕Philosophy is the scientific knowledge that summarizes the nature and society.哲学是关于自然和社会知识总结、概括的一门学科。21世纪英汉〔summarize〕Basically, the article can be summarized in three sentences.这篇文章基本上可以概括为三句话。外研社新世纪〔summarize〕I'll just summarize the main points of the argument in a few words.我会用几句话把争论的要点概括一下。剑桥高阶〔summarize〕To summarize, this is a clever approach to a common problem.概括来说, 这是一个解决常见问题的巧妙办法。外研社新世纪〔summation〕Her introduction is a model of fairness, a lively summation of Irish history.她的导论是客观公正的典范，是对爱尔兰历史的生动概括。柯林斯高阶〔summing-up〕A summary, often including an assessment.总结，概括：总结，通常包括评价美国传统〔sum〕Can I just sum up what we've agreed so far? 我可否就我们目前已经达成的共识作个概括？牛津高阶〔sum〕Her reply seemed to sum up the attitude of all the refugees.她的答复似乎概括了全体难民的态度。麦克米伦高阶〔sum〕She summed it up as 'the most brilliant lecture I've ever attended'.她将其概括为“我所听过的最棒的讲座”。牛津搭配〔sum〕That image sums up the whole film.那幅画面概括了影片的全部内容。朗文当代〔sum〕To give a summary of; summarize.概括；总结美国传统〔survey〕He surveyed Arthur Hailey's novels before presenting the award.颁奖之前他概括地评述了阿瑟黑利的小说。21世纪英汉〔survey〕His new book is a survey of European theatre in the 19th century.他的新书概括介绍了19世纪的欧洲戏剧。剑桥高阶〔tick ... off〕It's difficult to tick off in a phrase.很难用一句话概括。21世纪英汉〔wrap〕To summarize; recapitulate.总结，概括美国传统As the critics watch a TV programme, they sometimes jot down a pithy phrase or two that sums up their reaction to what they're seeing.批评家们看一个电视节目的时候，有时草草记下一两个简洁的短语，概括他们观看后的反应。剑桥国际He gave a pithy summary of his political views: “I want a government that takes less of my money in taxes”.他对自己的政治观点做了一个简洁有力的概括:“我希望一个少收我税的政府。”剑桥国际He had put the whole situation in a nutshell. 他概括地说了整个情况。译典通He thanked the retiring director for his contribution, summing up his achievements in one or two felicitous phrases.他感谢这个即将退休的主管所做的贡献，用一两句确切得体的话概括了他的成绩。剑桥国际He's a small man with a big ego--that about sums him up, doesn't it.他人小自我意识却很强----这就基本上概括了他，不是吗。剑桥国际His book moved from the general (= things considered as a unit and without giving attention to details) to the particular.他的书从一般概括写到具体细节。剑桥国际I think I managed to summarize the basic aims of the project in the allotted time.我想我已经在规定时间内概括了这一计划的基本目的。剑桥国际I'll just give you an overview of what the job involves.这个工作涉及些什么我只给你们作个总的概括。剑桥国际It was very difficult to encapsulate the story of the revolution in a single one-hour documentary.很难在一部仅仅一小时的纪录片里概括这场革命的故事。剑桥国际Let us recapitulate before concluding.让我们结束前来概括一下。剑桥国际She encapsulates the stereotyped image that the British have of Americans.她概括说明了英国人对美国人的一成不变的印象。剑桥国际She summarized the aims of the new party in a couple of sentences. 她用几句话概括了新党的目标。译典通The best way of summing the situation up in our office is ‘absolute chaos’.用“一片混乱”来概括我们办公室的情形是再好不过了。剑桥国际The editorial summarized the President as ‘a center-right traditionalist’.社论将总统概括为“中间偏右的传统主义者”。剑桥国际The government's policy under the present leader is easy to sum up--there isn't any.政府在现任领袖领导下的政策很容易概括----那就是什么政策也没有。剑桥国际The purpose of a conclusion is to sum up the main points of the essay.结论的意义在于概括文章的要点。剑桥国际The salient points of his plan are summed up in this report. 他的计划的要点在这个报告中作了概括。译典通The second scene of the play recapitulates the central points of the first scene.戏的第二场概括了第一场的中心思想。剑桥国际The story may be summed up in one sentence. 该故事可以用一句话来概括。译典通To recap, our main aim is to increase sales by 12% this year.再概括一下，我们的主要目标是今年销售额增长12％。剑桥国际We've only discussed the question in the abstract (=without referring to any real examples) so far.目前我们只是概括地讨论了一下这个问题。剑桥国际When she had completed her lecture, she summed up with reiterations of the same theme.她作完讲座后，重述了同一主题作概括。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。