| 单词 | 查理 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Carolean〕Of or relating to Charles I or Charles II of England.英国查理一世，查理二世的：英国查理一世或查理二世的，与英国查理一世或查理二世有关的美国传统〔Caroline〕Relating to the life and times of Charles I or Charles II of England.与英国查理一世或查理二世的生活和时代有关的美国传统〔Carolinian〕Caroline.与英国查理一世或查理二世的生活及其时代有关的美国传统〔Carolinian〕Of or relating to Charlemagne and his times.查理大帝的，查理时代的：查理大帝的、查理时代的，与查理大帝有关的、与查理时代有关的美国传统〔Catherine of Braganza〕Portuguese princess and queen of England as the wife of Charles II.布莱冈泽的凯瑟琳：葡萄牙公主，是英国王后查理二世妻子美国传统〔Charles Louis〕Austrian archduke and military leader who modernized the Austrian army, creating a formidable force that contributed to the downfall of Napoleon I.查理·路易斯：奥地利大公爵和军队统帅，他将奥地利军队现代化，创建了一支战斗力强的军队，这对拿破仑一世的倒台起了很大作用美国传统〔Charles's law〕The physical law that the volume of a fixed mass of gas held at a constant pressure varies directly with the absolute temperature.查理定律：物理定律，在不变压力下，一定质量的气体的体积与绝对温度的变化成正比美国传统〔FAMILY〕Paul claims to be a descendant of King Charles I. 保罗自称是英王查理一世的后裔。朗文写作活用〔GOOD ENOUGH〕He gave a passable imitation of Charlie Chaplin. 他模仿查理·卓别林还算不错。朗文写作活用〔KILL〕King Charles I was executed on 30th January 1649. 国王查理一世于1649年1月30日被处死。朗文写作活用〔Mr Charlie〕A white person or white people considered as a group.查理先生：白种人或白种人的总称美国传统〔SING〕Ray Charles and Aretha Franklin started singing in gospel choirs, not at music lessons. 雷·查理斯和阿蕾莎：富兰克林是在福音唱诗班里开始唱歌的，而不是上音乐课开始唱的。朗文写作活用〔Shaftesbury〕English politician. Originally a Royalist, he later opposed Charles II in the English Civil War and is considered the founder of the Whig Party.沙夫茨伯里：英国政治家。开始是保皇派，后来在英国内战中反对查理二世，被认为是辉格党的创始人美国传统〔Strafford〕English politician who was the principal minister to Charles I. He was convicted of treason by Parliament and was executed.斯特拉福德：英国政治家，查理一世的首相他被议会定为叛国罪并被处死美国传统〔alliance〕To cement the alliance with England, Charles married Margaret, sister of the English king.为了巩固与英格兰的联盟，查理娶了英格兰国王的妹妹玛格丽特。牛津搭配〔ally〕Charles remained a close ally of the French king.查理一直是法国国王的亲密盟友。牛津搭配〔attraction〕The main attraction was a Charlie Chaplin film.主要的吸引物是查理·卓别林的电影美国传统〔battle〕Charles V refused to give battle.查理五世拒绝开战。牛津搭配〔behead〕Charles I was beheaded by the Cromwellians.查理一世被克伦威尔派斩首。柯林斯高阶〔behead〕Charles I was beheaded in 1649.查理一世于 1649 年被斩首。朗文当代〔capitulary〕A set of such ordinances, especially those promulgated by Charlemagne and his successors.法典或法令汇编：一套这样的法规，尤指由查理大帝及其继承者所颁的美国传统〔checkpoint〕Checkpoint Charlie was the most famous border crossing between East and West Berlin.查理检查站以前是东西柏林之间最有名的过境处。剑桥高阶〔choke〕Charlie wanted to take Herrick by the throat and choke him to death.查理想扼住赫里克的喉咙把他掐死。麦克米伦高阶〔christen〕Charles II was christened in this church.查理二世是在这个教堂受洗的。外研社新世纪〔colourful〕Charlie Chaplin had a long and colorful career.查理‧卓别林的演艺生涯漫长而丰富多彩。朗文当代〔concentrate〕In this lecture I shall concentrate on the early years of Charles's reign.这一节课我将着重讲查理王朝的早期统治时期。牛津高阶〔copy〕Charles I's personal copy of the psalter 查理一世本人使用的诗篇集牛津搭配〔create〕Charles Schulz created the characters "Snoopy" and "Charlie Brown".查尔斯‧舒尔茨创作了漫画人物史努比和查理‧布朗。剑桥高阶〔dangle〕Charlie dangled the keys in front of me.查理拿着一串钥匙在我面前晃悠。外研社新世纪〔declare for〕The Catalans declared for Charles and a civil war erupted in Valencia and Aragon.加泰罗尼亚人宣布支持查理，于是一场内战在巴伦西亚和阿拉贡两地爆发。柯林斯高阶〔declare〕The Catalans declared for Charles and a civil war erupted in Valencia and Aragon.加泰罗尼亚人宣布支持查理, 于是一场内战在巴伦西亚和阿拉贡两地爆发。外研社新世纪〔depose〕King Charles I was deposed from the English throne in 1646.1646年英王查理一世被废黜。剑桥高阶〔devise〕The cartoon characters Snoopy and Charlie Brown were devised by Charles M. Schultz.卡通人物史努比和查理‧布朗是由查尔斯‧M‧舒尔茨设计的。剑桥高阶〔doubtful〕At first we were doubtful about employing Charlie.起初我们对要不要聘用查理尚有疑虑。朗文当代〔embody〕For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War.29年来, 查理检查站就是冷战的象征。外研社新世纪〔embody〕For twenty-nine years, Checkpoint Charlie embodied the Cold War.29年来，查理检查站一直是冷战的象征。柯林斯高阶〔emperor〕Charlemagne was crowned Emperor on Christmas Day, 800 AD.查理曼于公元 800 年的圣诞节加冕为皇帝。牛津搭配〔fireside〕Charlie was in an armchair at the fireside, sipping a drink.查理坐在炉边扶手椅里一口一口地喝着酒。外研社新世纪〔first〕The son of King Charles the First became King Charles the Second.国王查理一世的儿子成为了查理二世。韦氏高阶〔funny〕I've never found Charlie Chaplin very funny.我从来都不觉得查理‧卓别林很滑稽。剑桥高阶〔glimpse〕This scene may give a rare glimpse of Charles's personal style as king.这一幕非常难得地让人得以一窥查理作为国王的个人风范。牛津搭配〔godspeed〕Godspeed to the arrest of Charles! 但愿顺利地把查理捉拿归案!英汉大词典〔go〕I'm afraid old Charlie's gone home; he had been ill for years.老查理患病已有多年,恐怕已经“回老家”了。英汉大词典〔gulp〕Charlie drank the whisky in one gulp.查理一口就把威士忌喝了。朗文当代〔hallucinatory〕He had confessed to supplying Charley with hallucinatory drugs.他已经供认向查理提供致幻药。外研社新世纪〔hight〕He was hight Charles the Fair.他被称作“漂亮的查理”。21世纪英汉〔hunt〕Jack and Charlie like to hunt/go hunting (= chase and kill animals for sport) at weekends.杰克和查理周末喜欢去打猎。剑桥高阶〔instruction〕Under Charlemagne's instructions, many classical texts were recopied.遵照查理曼大帝的命令，许多经典文本被重新誊写。牛津搭配〔joke〕Don't get defensive, Charlie. I was only joking.别这么大戒心，查理。我只不过是开开玩笑。柯林斯高阶〔king〕King Charles III 国王查理三世英汉大词典〔lively〕Charlie has a very lively imagination (=he often invents stories, descriptions etc that are not true) .查理有非常丰富的想象力。朗文当代〔loosen〕Charlie is trying to loosen up your schedule so you can hear the speech.查理正在设法调整你的时间表,以便你能听到演说。英汉大词典〔memory〕King Charles of blessed memory 已故国王查理英汉大词典〔needle〕I just said that to Charlie to needle him.我对查理说那些话只是为了刺激他。朗文当代〔nurture〕Charlie Nelson has nurtured fine sprinters.查理·纳尔逊已经培养出了相当优秀的短跑选手。柯林斯高阶〔offence〕I'm not really sure you're the best person for the job. No offence, Charlie.你是否是最适合做这项工作的人选，我确实没有把握。请别见怪，查理。麦克米伦高阶〔only〕They were being nice to Charlie only because they didn't want to hurt his feelings.他们对查理显得很友好，这仅仅是因为他们不想伤害他的感情。麦克米伦高阶〔ourselves〕Charlie, come in quickly, we are all by ourselves.查理,快进来,就我们自己在家。英汉大词典〔penniless〕Uncle Charlie was jobless and penniless.查理叔叔没有工作，一贫如洗。朗文当代〔pity〕I like Charlie. Pity he had to marry that awful woman.我喜欢查理，遗憾的是他得和那个讨厌的女人结婚。朗文当代〔quail〕Charlie quailed at the sound of his mother's angry voice.查理听到他母亲愤怒的声音，心里不由得感到发毛。剑桥高阶〔quake〕Charlie stood outside the head teacher's office, quaking in his boots/shoes (= feeling very frightened).查理站在校长办公室门外，吓得直哆嗦。剑桥高阶〔read〕This is Charlie Alpha Five. Do you read me? 我是查理·阿尔法·菲弗。你能听到我的声音吗？麦克米伦高阶〔rude〕Don't be so rude to Charlie.不要对查理这样粗暴无礼。英汉大词典〔ruler〕Charles V was crowned ruler of the Roman Empire at Bologna.查理五世在博洛尼亚加冕为神圣罗马帝国皇帝。外研社新世纪〔rule〕Charles I ruled for eleven years.查理一世统治了十一年。牛津高阶〔run through sb's mind/head〕It ran through my mind that I was being tricked by Charlie.一个想法突然闪进我的脑中：我被查理骗了。剑桥高阶〔solve〕Charlie thinks money will solve all his problems.查理认为钱会解决他所有的问题。朗文当代〔something〕Charlie's always been something of an expert on architecture.查理一直可以算得上是建筑方面的专家。朗文当代〔star〕One theatre showed a film starring Charlie Chaplin.一家影剧院上演查理·卓别林主演的电影。英汉大词典〔stiff〕The doctors did spot that Charlie had a stiff neck.医生们的确发现查理的脖子僵硬。外研社新世纪〔take〕You've got to learn to take it in the army, Charlie.查理,在军队里你必须学会逆来顺受。英汉大词典〔that〕The children used to love those old Charlie Chaplin films.孩子们过去喜欢查理·卓别林拍的那些老电影。麦克米伦高阶〔transfer〕The “little tramp” was Charlie Chaplin, and by ready transfer, Hitler.这“小个子流浪汉”是查理·卓别林,轻而易举一变就成了希特勒。英汉大词典〔try〕Charlie passed his driving test on his first try.查理初次尝试就通过了驾照考试。麦克米伦高阶〔uncontested〕After an uncontested divorce, Peggy married Charlie.佩姬平静地离了婚，之后嫁给了查理。朗文当代〔understudy〕He was an understudy to Charlie Chaplin on a tour of America.他是查理•卓别林美国巡演期间的替角儿。外研社新世纪〔understudy〕He was an understudy to Charlie Chaplin on a tour of the USA.他是查理·卓别麟美国巡演期间的替角儿。柯林斯高阶〔vocabulary〕Charlie Parker expanded the vocabulary of jazz.查理‧帕克拓展了爵士乐的表达形式。朗文当代〔will〕You'll have some cake, won't you, Charlie? 你要吃些蛋糕的，是不是，查理？剑桥高阶Charles is shy and does not take the initiative in making acquaintances. 查理斯怕羞，不会主动结交朋友。译典通Charles is still in the running as a possible next head of the firm. 查理斯仍有希望当这家公司下一任的主管。译典通Charles trotted out his little bit of scientific nomenclature. 查理斯炫耀他那点科学名词。译典通Charles was in despair. 查理斯在绝望中。译典通Charlie Bird Parker was a famous sax player.查理·伯德·帕克是个著名的萨克斯演奏家。剑桥国际Charlie Chaplin films always make me laugh out loud.查理·卓别林的电影总是使我哈哈大笑。剑桥国际Charlie Chaplin is a comic actor of universal appeal.查理·卓别林是一位受大众喜欢的喜剧演员。剑桥国际Charlie Chaplin is one of the all-time greats of the cinema. 查理‧卓别林是电影史上最伟大的人物之一。译典通Charlie has a clever idea/ plan for getting us out of our present difficulties.查理有一个巧妙的主意/办法使我们解脱现在的困境。剑桥国际Charlie quailed at the sound of his mother's angry voice.查理害怕他母亲愤怒的声音。剑桥国际Charlie sheared the fleece, carded it, spun it, wove it into cloth, and made a new wool cloak. 查理剪了羊毛，梳理后，纺成毛线，织成布，然后做了一件新的羊毛斗篷。译典通Charlie stood outside the head teacher's office, quaking in his boots/shoes (= feeling very frightened).查理站在校长的办公室外，害怕得瑟瑟发抖。剑桥国际I just wanted to bring back your book--I'm meeting Charlie at six so I can't stay.我只是来还你书的----我和查理要在6点见面因此我不能留了。剑桥国际I've never found Charlie Chaplin very funny.我从不觉得查理·卓别林很滑稽可笑。剑桥国际In Charles Dickens’novel ‘Bleak House’, Esther becomes badly pockmarked (= her skin becomes marked with pockmarks) when she gets smallpox.在查理斯·狄更斯的小说《荒凉山庄》中，埃斯特患天花后，留下了一脸麻子。剑桥国际Jazz saxophonist Charlie Parker was a master of improvisation.爵士萨克斯管手查理·帕克是个即兴演奏的大师。剑桥国际King Charles I died on the scaffold (= He was killed by having his head cut off).查理一世国王被送上了断头台。剑桥国际King Charles I was deposed from the English throne in 1646.查理一世于1646年被赶下英国王位。剑桥国际We plied Charlie with questions about his trip round the world.我们不停地问查理有关他周游世界的问题。剑桥国际Yesterday we saw a film starring Charlie Chaplin. 昨天我们看了一部查理‧卓别林主演的电影。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。