| 单词 | 曼哈顿 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEAUTIFUL〕We first met him at an elegant hotel in the uptown district of Manhattan. 我们是在曼哈顿市郊一家高雅的酒店和他初次见面的。朗文写作活用〔BEST〕Manhattan's East Village is the place for exciting nightlife. 曼哈顿的东村俱乐部是寻找刺激夜生活的最佳去处。朗文写作活用〔BUSY/NOT BUSY〕It's hard to imagine that the park is only a few minutes’ walk from the hustle and bustle of midtown Manhattan. 很难想象从热闹的曼哈顿中心到那个公园只需要走几分钟的路。朗文写作活用〔Broadway〕The principal theater and amusement district of New York City, on the West Side of midtown Manhattan centered on Broadway.百老汇：纽约市主要的剧院和娱乐区，位于曼哈顿市中心区的西侧，以百老汇为中心美国传统〔East River〕A narrow tidal strait connecting Upper New York Bay with Long Island Sound and separating the boroughs of Manhattan and the Bronx from Brooklyn and Queens.东河：一条连接上纽约湾和长岛海峡的狭窄的海峡，有潮汐活动并将曼哈顿区、布朗克斯区同布鲁克林区、昆斯区隔开美国传统〔FASHIONABLE/NOT FASHIONABLE〕They recently opened a cafe on Manhattan's fashionable East Side. 他们最近在曼哈顿时髦的东区开了一家咖啡馆。朗文写作活用〔Harlem River〕A channel in New York City separating the northern end of Manhattan Island from the Bronx. With Spuyten Duyvil Creek it connects the Hudson and East rivers.哈莱姆河：纽约市水道，是曼哈顿岛北端与布朗克斯区的分界线。并与斯普顿戴维湾一同连结起哈得孙河与东河美国传统〔Manhattan clam chowder〕A soup made with clams, tomatoes and other vegetables, and seasonings.曼哈顿蛤肉杂烩浓汤：用蛤、番茄和其它蔬菜以及调味品做成的汤美国传统〔SEE〕He was spotted in the Manhattan area in mid-May. 5月中旬的时候，他被发现在曼哈顿地区露面。朗文写作活用〔Seventh Avenue〕A thoroughfare in New York City on Manhattan Island. It has long been considered the center of the garment and fashion industry in the United States.第七街，“时尚大街”：美国纽约市曼哈顿区主干道。它长期被认为是美国服饰与时尚工业中心美国传统〔Spuyten Duyvil Creek〕A narrow channel in southeast New York separating northern Manhattan Island from the mainland and linking the Harlem and Hudson rivers.斯普顿·戴维·格雷克：美国纽约东南狭窄的海峡，把大陆与北曼哈顿岛分开，连接哈莱姆河与哈得孙河美国传统〔addition〕In addition to his apartment in Manhattan, he has a villa in Italy and a castle in Scotland.除了在曼哈顿拥有一套公寓外，他在意大利还有一座乡间别墅，在苏格兰有一座城堡。剑桥高阶〔avenue〕Sixth Avenue in Manhattan 曼哈顿第六大道。韦氏高阶〔bend the truth〕When he tells people he's from Manhattan he's bending the truth a little since he really grew up in Brooklyn.他告诉别人他来自曼哈顿是撒了个小谎，因为他其实是在布鲁克林长大的。韦氏高阶〔brownstone〕She lives in a beautiful brownstone in Manhattan.她居住在曼哈顿一栋漂亮的褐砂石外墙的房子里。韦氏高阶〔carry〕The Brooklyn Bridge carries traffic across the East River from Brooklyn to Manhattan.布鲁克林大桥横跨东河，连接布鲁克林与曼哈顿的交通运输。剑桥高阶〔celebrity〕He became a minor celebrity among Manhattan's cultural élite.他成了曼哈顿文化精英中小有名气的人。牛津搭配〔commute〕Jim commutes to Manhattan every day.吉姆每天长途乘车到曼哈顿上班。朗文当代〔commute〕She commutes from Sunset Park to Manhattan each morning.她每天早晨乘车从日落公园去曼哈顿上班。牛津搭配〔defunct〕They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan.他们的所有设备均购自曼哈顿一家已倒闭的啤酒厂。外研社新世纪〔defunct〕They bought all their equipment from a defunct brewery in Manhattan.他们那些设备都是从曼哈顿一家已经关闭的啤酒厂购买的。柯林斯高阶〔endow〕He personally endowed a ward in Manhattan General Hospital.他个人资助了曼哈顿总医院的一个病房。外研社新世纪〔extent〕From the top of the Empire State Building, you can see the full extent of Manhattan (= the area it covers).从帝国大厦顶层你可以看到曼哈顿全景。剑桥高阶〔flyover country〕I feel happy at 20,000 feet, approaching flyover country, far above that wasteland between Manhattan and California.接近“飞越之地”，在曼哈顿和加州之间的荒原上方两万英尺的高空，我感觉很开心。朗文当代〔garment〕She works in the garment district of Manhattan.她在曼哈顿的服装区工作。朗文当代〔gentrification〕The local neighbourhood, like so many areas of Manhattan, is gradually being gentrified.同曼哈顿的许多地区一样，当地街区正逐渐贵族化。柯林斯高阶〔hotspot〕The Manhattan is one of the best hotspots in town.曼哈顿是城里最热闹的地方之一。剑桥高阶〔lay out〕Much of Manhattan is laid out in the form of a grid.曼哈顿的大部分城区是以网格化的形式排列的。韦氏高阶〔lay sth out〕Most of Manhattan is laid out in/on a grid pattern.在曼哈顿的大部分地区呈网格状排列。剑桥高阶〔locate〕Our office is located in midtown Manhattan.我们的办事处位于曼哈顿市中心。剑桥高阶〔loft〕She's just bought a loft in Manhattan.她刚在曼哈顿买了一个改建的阁楼居室。朗文当代〔manhattan〕A manhattan contains whisky and vermouth.曼哈顿鸡尾酒含威士忌和苦艾酒。剑桥高阶〔navigate〕I have no problem navigating the Manhattan underground.我在曼哈顿地铁乘换自如, 没有任何问题。外研社新世纪〔neighbourhood〕Manhattan is divided into distinct neighborhoods.曼哈顿分为几个区，风格各异。牛津高阶〔office〕The company set up its first permanent offices in Manhattan.该公司在曼哈顿建立了第一个长期办事处。牛津搭配〔ramp〕They missed the off-ramp to Manhattan.他们错过了去曼哈顿的出口匝道。朗文当代〔skyline〕From across the river we saw the full sweep of the Manhattan skyline.从河对面我们看见整个曼哈顿的空中轮廓线。麦克米伦高阶〔swanky〕Currently, she is working on an apartment on Park Avenue for a swanky Manhattan lawyer.目前, 她正在为一个好摆阔气的曼哈顿律师装修其位于公园大道的公寓。外研社新世纪〔tailback〕The tailback into Manhattan didn't seem to have moved for the last two hours.延伸到曼哈顿的堵车长龙在过去的两个小时里似乎没有移动过。外研社新世纪〔than〕She would rather/sooner work four jobs than move out of Manhattan to live somewhere cheaper.她宁肯打四份工，也不愿意搬离曼哈顿，住到便宜的地方去。韦氏高阶〔trail〕He trailed through the wet Manhattan streets.他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。柯林斯高阶〔unescorted〕He worked as a dancing partner for unescorted ladies at Manhattan cabarets.他的工作是在曼哈顿的卡巴莱夜总会陪没有舞伴的女士跳舞。外研社新世纪〔unescorted〕He worked as a dancing partner for unescorted ladies at Manhattan cabarets.他的工作是在曼哈顿的夜总会陪没有舞伴的女士跳舞。柯林斯高阶〔vibrate〕The ferry turned and vibrated for Manhattan.渡船掉过头来,突突地向曼哈顿驶去。英汉大词典〔work〕Binns worked the door at various Manhattan clubs.宾斯在曼哈顿的多家夜总会收过票。朗文当代〔work〕This is the seventh year that he has worked the streets of Manhattan.这是他在曼哈顿街头献艺的第7个年头。柯林斯高阶A Manhattan is a cocktail with a whisky base.曼哈顿是一种以威士忌为主要成分的鸡尾酒。剑桥国际A manhattan contains whisky and vermouth.曼哈顿鸡尾酒是由威士忌和苦艾酒调制成的。剑桥国际After living in Manhattan for five years, they succumbed to the temptations of life in the country.在曼哈顿住了5年后，他们过起了一直向往的乡村生活。剑桥国际As a teenager, she felt that living in Manhattan was a privilege she was lucky to have.当她十几岁时，感到住在曼哈顿是她幸运地拥有的一个特权。剑桥国际Dey plays the part of an uptown Manhattan restaurateur.代伊扮演北曼哈顿一家餐馆老板的角色。剑桥国际From the top of the Empire State Building, you can see the full extent of Manhattan (= the area it covers).从帝国大厦顶层，你可以看到整个曼哈顿。剑桥国际He and his wife Susan, who is 17 years younger than him, are both prominent Manhattan socialites.他和比他小17岁的妻子苏珊,都是曼哈顿出名的社交界名流。剑桥国际He lives in lower Manhattan. 他住在曼哈顿南部。译典通Madonna first made it big in the downtown scene.玛当娜是在曼哈顿的闹市区首次成名的。剑桥国际Most of Manhattan is laid out in/on a grid pattern with avenues going north-south and streets east-west.大部分曼哈顿大道纵横南北，马路横跨东西，设计成格栅状。剑桥国际The Brooklyn Bridge carries traffic across the East River from Brooklyn to Manhattan.布鲁克林桥横跨东河，连接布鲁克林与曼哈顿的交通运输。剑桥国际The Brooklyn Bridge spans the East River from Brooklyn to Manhattan.布鲁克林大桥跨越东河，连接布鲁克林与曼哈顿。剑桥国际The Manhattan Nightclub is one of the best hot spots in town.曼哈顿夜总会是城中最好的热闹场所之一。剑桥国际The glittering skyline of Manhattan is an impressive sight.曼哈顿那光彩夺目的空中轮廓线是一个非常动人的景观。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。