| 单词 | 机械故障 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕The news comes on the heels of the FBI's announcement that last week's crash was caused by mechanical failure. 联邦调查局宣布上周的坠机事件是由机械故障所致，跟着就传来了这个消息。朗文写作活用〔DELAY〕The plane's departure was delayed by mechanical problems. 这架飞机因机械故障而推迟了起飞时间。朗文写作活用〔MACHINE〕A mechanical problem may be to blame for the crash. 这次失事可能是由机械故障引起的。朗文写作活用〔MENTION〕When the director spoke of ‘major problems’, I assumed that he was alluding to mechanical failures in the computer system. 当主管讲到“主要问题”时，我以为他指的是电脑系统的机械故障。朗文写作活用〔TELL〕One angry passenger claimed travellers were not told about the mechanical problems. 一名气愤的乘客说没人告知旅客出了机械故障。朗文写作活用〔error〕The plane crash was caused by human error, not mechanical failure.这次坠机事件是人为错误，不是机械故障造成的。牛津搭配〔fault〕Of course, minor mechanical faults sometimes occur.当然，有时会出现小的机械故障。牛津搭配〔gremlin〕An imaginary gnomelike creature to whom mechanical problems, especially in aircraft, are attributed.小妖精：一种据认为引起机械故障，尤其是飞机机械故障的想象出的矮小生物美国传统〔ground〕Mechanical defects grounded his plane for two hours.机械故障使他的飞机停留地面二小时。文馨英汉〔ground〕Mechanical problems kept the plane on the ground.机械故障使得飞机停飞。韦氏高阶〔ground〕The plane was grounded by mechanical problems.飞机因机械故障停飞了。韦氏高阶〔mechanically〕The train had stopped due to a mechanical problem.火车因为机械故障停了下来。柯林斯高阶〔mechanical〕The breakdown was due to a mechanical failure.抛锚是机械故障造成的。牛津高阶〔mechanical〕The flight has been cancelled due to mechanical failure .由于机械故障，航班被取消了。朗文当代〔mechanical〕The flight was delayed because of mechanical problems/difficulties.航班由于机械故障延误。韦氏高阶〔mechanical〕The plane appeared to have crashed because of a mechanical problem.这架飞机看来是因机械故障而坠毁的。剑桥高阶〔mechanical〕The plane had to make an emergency landing because of mechanical problems.飞机因机械故障不得不紧急降落。朗文当代〔mechanical〕The train had stopped due to a mechanical problem.由于机械故障, 火车停了下来。外研社新世纪〔recorder〕Data recorders also pinpoint mechanical faults rapidly, reducing repair times.数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。柯林斯高阶〔upset〕Any mechanical problems would upset our plans of driving across the desert.哪怕是很小的机械故障都有可能搅乱我们驾车穿越沙漠的计划。剑桥高阶A car may stall due to the driver braking too suddenly or using the choke incorrectly or because of mechanical failure.由于司机踩刹车太突然、不正确地使用阻气门，或者由于机械故障，汽车都可能熄火。剑桥国际Any mechanical problems would upset our plans of driving across the desert.任何机械故障都将会打乱我们驾车穿越沙漠的计划。剑桥国际The breakdown was due to a mechanical failure.故障是由于机械故障造成的。牛津商务The plane appeared to have crashed because of a mechanical problem.这架飞机似乎是由于机械故障而坠毁的。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。