| 单词 | 杯子 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DRINK〕She picked up the cup and began to drink thirstily. 她拿起杯子匆匆地喝了起来。朗文写作活用〔HIT〕Glasses and bottles went crashing to the floor. 杯子和瓶子哗啦一下落到了地板上。朗文写作活用〔LOT〕We have plenty of glasses, but not enough plates. 我们有足够的杯子，但是盘子不够。朗文写作活用〔MORE〕Look, your glass is cracked. I'll get you another. 看，你的杯子破了。我给你另拿一个。朗文写作活用〔PUT〕She slammed the cup down, and coffee splashed all over him. 她砰地把杯子放下，里面的咖啡溅了他一身。朗文写作活用〔SLIDE〕Several glasses slid off the tray and crashed to the floor. 有几个杯子从托盘上滑下来，落到地板上摔碎了。朗文写作活用〔SOUND〕Their champagne glasses clinked. ‘Happy Anniversary Darling,’ Roger said. 他们碰了一下香槟杯子，“纪念日快乐，亲爱的。”罗杰说道。朗文写作活用〔SPREAD〕She knocked over her glass, and a dark pool of wine spread over the tablecloth. 她打翻了杯子，一滩深红色的葡萄酒在桌布上渗了开来。朗文写作活用〔STEAL〕She must be some kind of kleptomaniac -- she can't go into a bar without coming out with a stack of glasses. 她肯定是那种偷窃狂—她去酒吧没有一次不是带出许多杯子的。朗文写作活用〔WASH〕Pass me your cup, and I'll give it a quick rinse. 把你的杯子递给我，我来很快地冲洗一下。朗文写作活用〔about〕There were dirty plates and glasses strewn about the room.房间里到处散落着脏兮兮的盘子和杯子。外研社新世纪〔accidentally〕I accidentally knocked a glass over.我不小心打翻了一个杯子。剑桥高阶〔agitation〕He knocked his glass over in his agitation.他一激动把杯子打翻了。牛津搭配〔bang〕He banged his empty glass on the counter.他猛地一下把空杯子摔在柜台上。韦氏高阶〔beading〕Tiny drops of condensation, as on the outside of a glass.水滴：冷凝的小水珠，如杯子外的美国传统〔break〕She broke the cup when she dropped it on the floor.她把杯子掉在地上打碎了。韦氏高阶〔brim〕Richard filled her glass right up to the brim.理查德将她的杯子斟得满满的。外研社新世纪〔brim〕She filled each glass to the brim.她把每个杯子都斟得满满的。朗文当代〔briskly〕With determined briskness, Amy stood up and put their cups back on the tray.埃米干脆利落地站起身来，把他们的杯子放回到盘子里。柯林斯高阶〔café filtre〕A beverage made by passing boiling water through ground coffee held in a filtering device that fits on top of a cup or pot.滤滴咖啡：一种通过将沸水倒进咖啡里而制成的饮料，咖啡装在杯子或平底壶顶端的过滤装置里美国传统〔carelessly〕He watched as Boylan carelessly dropped some ice into the glasses.他看着博伊兰漫不经心地往杯子里丢了一些冰块。外研社新世纪〔chip〕I knocked a chip off the cup.我在杯子上打下了一块碎片。牛津同义词〔clatter〕She set her cup down, and it clattered against the saucer.她放下茶杯, 杯子把茶碟碰得叮当响。外研社新世纪〔collect〕Can you collect up all the dirty plates and cups? 你把所有脏盘子和杯子收拾一下好吗？朗文当代〔comparison〕The glasses are small in comparison with the old ones.与旧杯子相比这些杯子小一些。牛津搭配〔cover〕She set her glass down and slid farther under the covers.她放下杯子，钻进被子里。柯林斯高阶〔crack〕This cup has a crack in it.这杯子有一道裂痕。牛津高阶〔cupulate〕Resembling a small cup; cup-shaped.杯状的：象一个小杯子的；杯状的美国传统〔cup〕She raised her cup to her lips.她把杯子举到唇边。牛津搭配〔daintily〕Miss Jackson picked her cup up daintily.杰克逊小姐优美地拿起她的杯子。文馨英汉〔dash〕Picking up the glass, he dashed it against the wall.他抓起杯子，猛地朝墙上砸去。麦克米伦高阶〔debarrass〕He debarrassed her of an empty cup at the tea-party.在茶会上他使她杯子不空，使她摆脱了窘境。21世纪英汉〔drain〕He drained the mug and left.他喝光了杯子里的水，然后离开了。韦氏高阶〔drain〕Pamela drained her glass and refilled it.帕梅拉喝干了杯子里的饮料, 又倒了一杯。外研社新世纪〔drink〕She took a drink from the glass and then put it down.她喝了一口饮料，然后放下杯子。牛津高阶〔drink〕You can dip that cup into the stream and take a drink of the pristine mountain water.你可以把杯子浸入溪水中, 舀一杯纯净的山泉水喝。外研社新世纪〔drop〕He dropped his cup and it broke.他一失手,杯子掉下碎了。英汉大词典〔dry〕I'll just dry up these mugs and we can have a coffee.我这就把这些大杯子擦干，然后我们可以喝咖啡。朗文当代〔expect〕A: Who broke that cup? B: I expect it was the cat.甲:谁把杯子打破了? 乙:我想是那只猫吧。英汉大词典〔explode〕He threw a glass on the stone floor and it exploded like a shot.他把玻璃杯往石地面上一扔,杯子像霰弹一样崩碎了。英汉大词典〔feed〕He spooned the ice cream into a cup and fed it to her.他用勺子把冰激凌盛到杯子里, 喂她吃。外研社新世纪〔fill up〕He filled the cup up to the brim.他把杯子倒得满满的。外研社新世纪〔fill〕Please fill this glass for me.请把这个杯子给我倒满。牛津高阶〔fill〕She filled the glass with water.她往杯子里倒满了水。外研社新世纪〔fling〕The woman flung the cup at him.那个女人使劲把杯子朝他扔去。柯林斯高阶〔flump〕He flumped his cup on the table.他砰地把杯子放在桌上。21世纪英汉〔freebie〕The company's marketing rep was giving out pens and mugs - the usual freebies.该公司的销售代表在分发钢笔和杯子——都是些常见的赠品。剑桥高阶〔full〕McQuaid filled his glass until it was three-quarters full.麦奎德将杯子倒到四分之三满。朗文当代〔granule〕She was spooning coffee granules into cups.她在用勺往杯子里舀咖啡颗粒。柯林斯高阶〔hand〕Her hand shook as she lifted the glass to her lips.她的手颤抖着把杯子送到唇边。牛津搭配〔here〕He raised his glass. 'Here's to neighbors.'.他举起杯子： “各位高邻，干了这杯！”柯林斯高阶〔here〕Tony smiled and lifted his glass. 'Here's to you, Amy.' 托尼微笑着举起杯子。“为你干一杯，埃米。”柯林斯高阶〔hold out〕Max held out his cup for a refill.马克斯伸出他的杯子, 要再来一杯。外研社新世纪〔hold out〕Max held out his cup for a refill.马克斯递过杯子来要再续一杯。柯林斯高阶〔jump〕He banged the table with his fist and the glasses jumped.他用拳头猛砸桌子，杯子都跳了起来。麦克米伦高阶〔knock against〕I knocked the cup against the table and broke it.我把杯子碰到桌子上打碎了。21世纪英汉〔knock〕She knocked the glass from his hand.她把他手上的杯子撞掉了。韦氏高阶〔lay aside〕He finished the tea and laid the cup aside.他喝完茶后把杯子搁在一边。柯林斯高阶〔make〕The boy made away with the broken cup when he knew his father was coming back.小男孩知道父亲就要回来便把打碎的杯子藏起来。英汉大词典〔mark〕This table marks very easily; don't put the hot cup on it.这张桌子很容易留下印痕,别在上面放热杯子。英汉大词典〔mugging〕He spooned instant coffee into two of the mugs.他用勺子把速溶咖啡舀入两个杯子中。柯林斯高阶〔nudge〕She nudged the glass towards me.她将杯子轻轻推向我。朗文当代〔our〕Clear it away so we can put our mugs down.把它拿开，我们好放杯子。柯林斯高阶〔plate〕The table was set with plates, knives, forks and glasses.桌子上摆好了盘子、刀叉和杯子。外研社新世纪〔plop〕An ice cube plopped noisily into the glass.冰块扑通一声大响掉进杯子里。韦氏高阶〔plop〕I filled the glass with water and plopped a few ice cubes into it.我往杯子里倒水又扑通扑通地放了一些冰块。韦氏高阶〔poise〕The girl poised the glass on the edge of the table.小姑娘把杯子稳稳地放在桌子边上。21世纪英汉〔polish off〕He polished off his scotch and slammed the glass down.他一仰脖喝完苏格兰威士忌，砰的一声把杯子放下。柯林斯高阶〔pour〕He carefully poured the water into her glass.他小心翼翼地把水倒进她的杯子里。韦氏高阶〔pour〕He poured three glasses half full of rum.他往3个杯子里各斟了半杯朗姆酒。英汉大词典〔precarious〕He balanced the glass precariously on the arm of his chair.他把杯子放在椅子的扶手上，随时可能摔下。牛津高阶〔rattle〕He rattled the ice in his glass.他嘎啦啦摇动杯子里的冰块。英汉大词典〔regard〕He was regarding with dismay the cup on the table.他垂头丧气地盯着桌上的杯子。英汉大词典〔relic〕A few dirty glasses were the only relics of the night before.几个脏杯子是前天晚上留下的唯一痕记。麦克米伦高阶〔rest〕The spoon was resting in the cup.勺在杯子里。韦氏高阶〔sip〕He took a sip from his glass.他从杯子里抿了一口。牛津搭配〔slid〕The glasses slid off the table onto the floor.玻璃杯子全都从桌上滑落到了地板上。21世纪英汉〔slurp〕She slurped noisily from her cup.她端着杯子，啧啧作响地喝着。牛津高阶〔smash〕Several cups fell to the floor and smashed to pieces .有几个杯子掉到地上摔得粉碎。朗文当代〔snatch〕He snatched up the glass just as it began to topple off the table.杯子快从桌子掉下时他一把将它抓住。英汉大词典〔splinter〕The stone rocketed into the glass, splintering it.石头猛砸到玻璃杯上, 杯子碎了。外研社新世纪〔stain〕The glass fell and a dark stain spread over the carpet.杯子掉下来，深色的污渍在地毯上浸开了。牛津搭配〔swill〕She swilled the glasses with clean water.她用清水涮了杯子。牛津高阶〔teeter〕He watched the cup teeter on the edge before it fell.他看着杯子掉落之前在边上摇摇晃晃。外研社新世纪〔top-up〕Your glass is nearly empty. Would you like a top-up? 你的杯子快空了，我给你满上吧。剑桥高阶〔toss〕To drink in one draft by suddenly tilting.干杯：突然斜杯子，一口气喝下去美国传统〔use〕This glass has been used - could you get me a clean one? 这个杯子用过了——请给我拿一个干净的。剑桥高阶〔vessel〕A hollow utensil, such as a cup, vase, or pitcher, used as a container, especially for liquids.容器：一种空的容器，比如杯子、瓶子或罐子，用来装液体的一种器皿美国传统Brandy glasses are curved so that you can put your hands round them in order to warm the brandy.白兰地的酒杯呈弧线形，这样你就可以用手握住杯子以暖暖里面的白兰地。剑桥国际Broken cups lay here, there and everywhere, over the floor. 打破的杯子满地都是。译典通He placed cups and saucers on the table. 他把杯子和茶碟放到桌上。译典通Oh piddle! I've broken another glass.可恶!我又打了一只杯子。剑桥国际She poured a bit more wine, until the amounts in our glasses were level ( with each other).她又多倒了一点酒，直到我们杯子里的酒都一样多。剑桥国际Since there were no glasses, we swigged the beer straight from the bottle.因为没有杯子，我们只好拿起啤酒瓶大口大口地喝。剑桥国际The company's marketing rep was giving out freebies like pens and mugs.公司的营销代表在分发笔、杯子之类的赠品。剑桥国际The cup dropped on the floor and smashed into pieces. 杯子掉在地上，摔得粉碎。译典通The ice cubes in the bottom of her glass clinked as she drank.她喝酒时，杯子底部的冰块叮当作响。剑桥国际The old man took a drink from his cup and proceeded with his story. 老人拿起杯子喝了一口，继续讲他的故事。译典通They gave me tea in a cracked cup.他们给我一杯用有裂纹的杯子装的茶。剑桥国际They sat in her summerhouse and drank tea out of small blue cups.他们坐在她的凉亭中品尝小青瓷杯子中的茶。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。