单词 | 有势 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUAL/NOT EQUAL〕It was an unequal relationship. He was rich, powerful and experienced -- I was very young and naive. 那是种不平等的关系。他有钱有势,阅历丰富—而我则年纪轻轻,天真幼稚。朗文写作活用〔IMPORTANT〕The program has gained the support of several influential businessmen. 这一计划得到了几位很有势力的商人的支持。朗文写作活用〔a man/woman/person of substance〕She married a man of substance.她嫁给了一个有钱有势的大人物。韦氏高阶〔abuser〕He showed how the rich and powerful can abuse their position.他让我们看到有钱有势的人是如何滥用其地位的。柯林斯高阶〔anarchist〕Why should a person from a wealthy and influential family become a revolutionary anarchist?一个出生在有钱有势家庭的人为什么会变成革命的无政府主义者呢?外研社新世纪〔back〕Many powerful men are back of him.许多有权有势的人做他的后盾。英汉大词典〔cast in〕There are those of position and influence in England who would be willing to cast in their lot with you.英格兰一些有权有势的人也许愿意与你共命运。外研社新世纪〔class-consciousness〕There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.战时的海军中很少有势利眼,阶级意识也不强。柯林斯高阶〔climb〕His climb to power was very fast.他很快爬上了有权有势的地位。英汉大词典〔clout〕He has a lot of clout in Parliament.他在议会里很有势力。英汉大词典〔company〕She's always liked the company of powerful people.她总爱与有势力的人们交往。麦克米伦高阶〔cover〕He got his powerful friends to cover up for him.他有那些有权有势的朋友包庇他。麦克米伦高阶〔cutting〕People make cutting comments to help themselves feel superior or powerful.人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。外研社新世纪〔cutting〕People make cutting remarks to help themselves feel superior or powerful.人们说话尖酸刻薄是为了使自己感觉高高在上或是有权有势。柯林斯高阶〔dislike〕He has a dislike for people in authority.他不喜欢有权有势的人。麦克米伦高阶〔exude〕He exuded an air of wealth and power.他表现出一副有钱有势的样子。朗文当代〔fat cat〕A wealthy and highly privileged person.有钱有势的人:富有且享受特权的人美国传统〔important〕They carry guns because it makes them feel important .他们携带枪支,因为这使他们感觉自己很有势力。朗文当代〔influential〕It helps to have influential friends.交几个有权有势的朋友很有用。外研社新世纪〔jewel〕She has money, power, beautiful clothes, and beautiful jewels.她有钱有势, 还有漂亮的衣服和精美的珠宝。外研社新世纪〔keep in〕She's always kept in with the people with power.她和那些有权有势的人相处总是如鱼得水。韦氏高阶〔kingfish〕Informal A person in a position of uncontested authority or influence, especially a powerful political leader.【非正式用语】 首领:处于无可非议的权力或影响的位置的人,尤其指有势力的政治领导者美国传统〔liking〕He had become too powerful for their liking.他已经变得太有势力了, 不合他们的意。外研社新世纪〔mast〕He was not satisfied unless he was abaft the mast.除非有权有势,否则他是不会满足的。英汉大词典〔power〕She is from a very wealthy family with a lot of social power.她来自一个有钱有势的家庭。韦氏高阶〔press against〕It takes courage to press a charge against those who are powerful.对那些有权有势的人提出起诉是需要勇气的。21世纪英汉〔privileged〕They were, by and large, a very wealthy, privileged elite.他们基本上是一些非常有钱有势的精英。柯林斯高阶〔privilege〕As a member of the nobility, his life had been one of wealth and privilege.身为贵族中的一员,他过着有钱有势的生活。牛津高阶〔privilege〕Pironi was the son of privilege and wealth, and it showed.皮罗尼出身于有钱有势的豪门,这看得出来。柯林斯高阶〔privilege〕Pironi was the son of privilege and wealth.皮罗尼出身于有钱有势的豪门。外研社新世纪〔strongman〕A powerful, influential political figure who exercises leadership and control by force.铁腕人物:有势力有影响的政治人物,起领导作用,凭借力量实行控制美国传统〔system〕He has his own ways of beating the system, making sure that he has good relationships with influential people.他对付当前的制度自有一套办法,就是和有权有势的人搞好关系。剑桥高阶〔top secret〕Four of the most powerful men in Russia set out on a top-secret mission.俄罗斯最有势力的四个人身怀绝密任务出发了。柯林斯高阶〔way〕The rich and powerful make the decisions—that's the way of the world.有钱有势者说了算,这就是世道。牛津高阶〔well〕She was determined to marry well(= marry sb rich and/or with a high social position).她决意嫁给有钱有势的人。牛津高阶Because he is rich, powerful, and has a lot of clout, he is always surrounded by sycophants. 因他有权、有钱、又有势,所以身边不乏奉承谄媚的人。译典通The baron expected his baroness to marry a man of power and wealth. 男爵盼望自己的女儿嫁个有钱有势的人。译典通The children of the rich and powerful experience privilege from birth.有钱有势人家的孩子从出生起就受到特别对待。剑桥国际They are mostly ambitious local politicians willing to fawn over anyone with money and influence.他们多半是有野心的当地政客,愿意去巴结任何有钱有势的人。剑桥国际 |
随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。