| 单词 | 有前途 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Anglophone〕It's felt there's no future for Anglophones in the province.让人感觉在这个省讲英语的人是没有前途的。柯林斯高阶〔BOOKS〕A little gentle encouragement is all that is needed to put this promising author into the ranks of the high-flyers. 只需稍加鼓励就足可让这位有前途的作者晋身一流作家的行列。朗文写作活用〔CHANCE〕He had no job, no family, no home, no prospects. 他没有工作，孑然一身，无家可归，没有前途。朗文写作活用〔DISOBEY〕She was a rebel, who horrified her family by rejecting a promising career in law to become an actor. 她是个叛逆的人，放弃了很有前途的律师工作去当演员，使家人大为震惊。朗文写作活用〔GIVE〕He sacrificed a promising career to look after his handicapped daughter. 他为了照顾有残疾的女儿牺牲了一份有前途的职业。朗文写作活用〔GOOD AT〕The new England team members show a lot of promise. 英格兰队的这些新队员大有前途。朗文写作活用〔HOPE〕The future looks promising for British companies abroad. 英国的海外公司看起来大有前途。朗文写作活用〔NEW〕Most banks are keen to loan money to promising young businesses. 大多数银行都急于贷款给大有前途的新公司。朗文写作活用〔PROGRESS/MAKE PROGRESS〕A large number of young people who leave school at 16 end up in dead-end jobs. 许多16岁离校的年轻人最后从事着没有前途的工作。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕A man like you could have a great future here, but you've got to prove yourself. 像你这样的人在这里很有前途，但是你得发挥出来。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Billy Joe has a great future in this team. 比利·乔在这个球队里很有前途。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕I remember watching her play, and thinking ‘she'll go far.’ 我记得看过她的演出，当时就想：“她大有前途。”朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Jonathan is one of our most promising employees. 乔纳森是我们最有前途的雇员之一。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Matthew is a promising young dancer with lots of stage personality. 马修是一位很有前途的青年舞蹈演员，台风很有个性。朗文写作活用〔SUCCEED/SUCCESSFUL〕Peter gave up a promising career in chemical engineering to become a priest. 彼得放弃了化学工程师这个很有前途的职业去当牧师。朗文写作活用〔WORK〕What seemed a promising job turned into months of boredom and drudgery. 看似有前途的职位结果变成了数月无聊乏味的工作。朗文写作活用〔artist〕She set up the gallery so that up-and-coming artists could exhibit their work.她创建这家画廊，为的是有前途的艺术家能在此展出他们的作品。牛津搭配〔backup〕Of all the backup fuels, methanol is seen as the most promising alternative to gasoline.在所有的代用燃料中,甲醇被认为是最有前途的汽油代用品。英汉大词典〔beg the question〕To discuss the company's future begs the question of whether it has a future.要讨论这家公司的前途问题，不得不问一句：这家公司还有前途吗？剑桥高阶〔bring along〕We're trying to bring along several promising young football player.我们正设法培养出几个有前途的年轻足球运动员。21世纪英汉〔connect up with〕I hope the exhibitors will be able to connect up with promising new employees.我希望参展商们能遇见有前途的新员工。外研社新世纪〔dead end〕He's in a dead-end job in the local factory(= one with low wages and no hope of promotion).他在当地工厂的工作是没有前途的。牛津高阶〔dead end〕Waitressing was a dead-end job.做女服务生是一份没有前途的工作。柯林斯高阶〔deep〕Deep down Bobby knows there isn't any future in it.在内心深处博比知道这件事没有前途。英汉大词典〔downhill〕The tragic downhills have brought many promising careers to an end.悲剧性的下坡路断送了许多有前途的生涯。英汉大词典〔establish〕Reagan quickly established himself as a promising film actor.里根很快就使自己成为一位大有前途的电影演员。麦克米伦高阶〔establish〕This is going to be the show where up-and-coming comedians will establish themselves.这将是大有前途的喜剧演员们让自己获得认可的节目。柯林斯高阶〔footwork〕She showed some nimble footwork and looked a promising player.她展示出的步法极其灵活，看来是一个有前途的运动员。牛津搭配〔futureless〕Having no prospect or hope of success in one's future.无前途的：在某人的将来没有前途或没有成功希望的美国传统〔future〕Does this school have a future? 这所学校有前途吗？朗文当代〔future〕He felt there was no future in farming.他觉得种田没有前途。朗文当代〔future〕He has a future as a singer.他作为歌手是有前途的。外研社新世纪〔future〕He has a great future as a painter.他做为一名画家大有前途。文馨英汉〔future〕There's no future in the mining industry.采矿业没有前途。外研社新世纪〔future〕You won't have much of a future unless you start working harder.有前途；会成功麦克米伦高阶〔get somewhere〕Jack shows promise,I'm sure he'll get somewhere in the end.杰克看上去有前途，我肯定他会有所成就。21世纪英汉〔go far〕He will go far in the diplomatic service.他在外交部门会大有前途。21世纪英汉〔go off the rails〕He was a promising student but he went off the rails after he started taking drugs.他曾是个大有前途的学生，但开始吸毒之后就堕落了。韦氏高阶〔group〕She is among the most promising players in her age group.她是所在年龄组中最有前途的选手之一。柯林斯高阶〔hail sb/sth as sth〕She's been hailed as one of the best young dancers today.她被誉为当今最有前途的年轻舞蹈家之一。剑桥高阶〔hopeful〕Inspiring hope; promising.令人鼓舞的希望的；有前途的美国传统〔hope〕Privatization seems to offer the best hope for the industry.对这个行业来说，私有化似乎最有前途。牛津搭配〔market〕The market will decide if the TV station has any future.电视台是否有前途将取决于市场。牛津高阶〔match up to〕Her career never quite matched up to its promise.她的职业生涯从来不像之前预期的那样有前途。外研社新世纪〔newcomer〕It was an impressive debut for Jones, a newcomer who shows great promise.对于琼斯这位大有前途的新人来说, 首次露面可谓是闪耀登场。外研社新世纪〔oats〕Chad's a young up-and-coming player who's starting to feel his oats.查德是一名开始活跃起来的有前途的年轻运动员,外研社新世纪〔phase〕The project is only in its initial phase as yet, but it's looking quite promising.该项目前才刚起步，但看起来很有前途。剑桥高阶〔promise〕He shows great promise as an interpreter.他是个很有前途的口译人员。麦克米伦高阶〔promise〕Her work shows great promise.她的作品显示她大有前途。牛津高阶〔promise〕His English teacher had written on his report that he showed great promise.英语老师在他的成绩报告单中写道他将大有前途。剑桥高阶〔promise〕Life was hopeful and full of promise.生活是充满希望、富有前途的。麦克米伦高阶〔promise〕She showed great promise as a runner.她作为赛跑运动员很有前途。牛津搭配〔promise〕This new venture holds great promise for the future.这家新企业将大有前途。牛津搭配〔promising〕A school has honoured one of its brightest and most promising former pupils.一所学校给曾在这里就读的最聪明、最有前途的一位学生授予了荣誉头衔。柯林斯高阶〔promising〕He was voted the most promising new actor for his part in the movie.他因在该电影中扮演的角色而获评为最有前途的新演员。牛津高阶〔promising〕Likely to develop in a desirable manner.有前途的：有可能以期望中的方式发展的美国传统〔promising〕They won the award for the most promising new band of the year.他们赢得了该年度最有前途新乐队奖。剑桥高阶〔prospect〕At 25 he was an unemployed musician with no prospects.25 岁的他是一个没有工作、没有前途的乐师。牛津搭配〔pull up stakes〕Her career was going nowhere, so she decided it was time to pull up stakes.她的工作没有前途，因此她认为是时候卷铺盖走人了。韦氏高阶〔pupil〕Her school report described her as a very promising pupil.在她的成绩单中她被描述成一个非常有前途的学生。剑桥高阶〔sacrifice〕He sacrificed a promising career to look after his kids.他为了照看孩子牺牲了很有前途的事业。朗文当代〔see〕He could see a great future for her in music.他能看出她在音乐方面很有前途。朗文当代〔too〕And, too, is there any future for the Dunebuggy in Britain? 再说,沙丘汽车在英国能有前途吗?英汉大词典〔trade〕The Tigers made a few good trades this season and picked up some promising players.本赛季，老虎队和其他队进行了几次不错的球员交换，得到了一些有前途的球员。韦氏高阶〔ugly duckling〕One that is considered ugly or unpromising at first but has the potential of becoming beautiful or admirable in maturity.丑小鸭：起初被以为丑陋的没有前途，但成熟后变得美丽或值得赞美的人美国传统〔up-and-coming〕Mr Hurford is an up-and-coming player.赫福德先生是一名很有前途的球员。外研社新世纪〔up-and-coming〕Mr Hurford is an up-and-coming player.赫福德先生是一名很有前途的球员。柯林斯高阶〔vote〕He was voted most promising new director.他当选为最有前途的新导演。牛津高阶He was, moreover, a poet of promise. 此外，他还是一个有前途的诗人。译典通Her school report described her as a very promising pupil.她的学生手册把她描绘成一个很有前途的学生。剑桥国际His English teacher had written on his report that he showed great promise.他的英语老师在学生手册中写道他很有前途。剑桥国际She won a Grammy (Award) for the most promising female vocalist a couple of years ago, and has hardly been heard of since.她几年前获得格莱美最有前途女歌手奖，但从此以后就没了声息了。剑桥国际She's being hailed as one of the best up-and-coming young dancers today.她被赞誉为当今最有前途的舞蹈家之一。剑桥国际They won the award for the most promising new band of the year.他们赢得了这一年度的最有前途新乐队奖。剑桥国际To discuss the company's future begs the question whether it has a future.讨论这家公司的前途实际上回避了这家公司是否有前途的问题。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。