| 单词 | 深夜 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LATE〕They kept us awake with their late-night parties. 他们的深夜聚会吵得我们没法睡。朗文写作活用〔MEAL〕Lois has gotten tired of the late night feedings. 洛伊丝对深夜里喂奶已感到很疲惫了。朗文写作活用〔UNTIL〕We worked from seven in the morning until late at night. 我们从早上7点一直工作到深夜。朗文写作活用〔ambassador〕Late last night, the French ambassador was summoned to the Foreign Office to discuss the crisis.昨晚深夜法国大使被外交部召见，商讨这起危机事宜。剑桥高阶〔ambulance〕We were woken in the night by the wail of ambulance sirens.深夜，我们被救护车凄厉的警报声吵醒了。剑桥高阶〔attack〕Rebel forces launched (=started) an attack late Sunday night.周日深夜，叛军发动攻击。朗文当代〔awhile〕Authorities had been looking for him for awhile and he finally turned himself in late last night.一段时间来当局一直在搜寻他，直至昨天深夜他最终向警方自首。柯林斯高阶〔booze〕They went out boozing late last night.他们昨晚出去狂饮至深夜。21世纪英汉〔burn〕To work or study very late at night.熬夜：工作或学习到深夜美国传统〔called〕I got a call from him late yesterday evening.昨天深夜我接到他的电话。柯林斯高阶〔carry〕They carried on the discussion late into the night.他们一直讨论到深夜。英汉大词典〔closet〕They closeted themselves in Wiseman's upstairs room and talked late into the night.他们把自己关在怀斯曼的楼上房间里谈到深夜。外研社新世纪〔close〕All the shops had closed up for the night.深夜所有的商店都已经打烊了。麦克米伦高阶〔conclude〕The discussions continued late into the night, but nothing was concluded.一直谈到深夜，可是没有作出任何决定。剑桥高阶〔dawn〕He works from dawn to dusk, and often well into the night.他从早到晚地工作，经常一直工作到深夜。牛津搭配〔dead〕I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.深夜我悄悄地从床上爬起来，蹑手蹑脚地下了楼。牛津高阶〔dead〕I flew into the country in the dead of night.我于深夜飞抵该国。外研社新世纪〔deep〕She worked deep into the night.她工作至深夜。英汉大词典〔deep〕They sat and talked deep into the night(= until very late).他们坐着谈话，一直谈到深夜。牛津高阶〔deep〕They talked deep into the night (=very late) .他们一直谈到深夜。朗文当代〔deep〕They worked deep into the night.他们一直工作到深夜。外研社新世纪〔demanding〕Their boss was really demanding, often expecting them to work long into the night.他们的老板十分苛刻，经常要求他们工作至深夜。韦氏高阶〔downing street〕Downing Street issued a statement late last night.昨天深夜唐宁街发表了一项声明。牛津高阶〔drive〕She drove herself viciously, working until late at night.她不顾死活地拼命,一直干到深夜。英汉大词典〔elusiveness〕In London late-night taxis are elusive and far from cheap.在伦敦，深夜时难以打到出租车，而且车费非常贵。柯林斯高阶〔far〕We talked far into the night.我们谈到深夜。朗文当代〔ghetto〕The program has been banished to the ghetto of late-night television.这个电视节目被打入深夜档播出了。韦氏高阶〔harried〕He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.他越来越活跃，在深夜辩论中不断攻击政府。柯林斯高阶〔harry〕He is increasingly active in harrying the government in late-night debates.他越来越积极活跃, 在深夜辩论节目中不断找政府的麻烦。外研社新世纪〔hour〕She's up studying till all hours (=until unreasonably late at night).她一直学习到深夜。朗文当代〔hover about〕At the midnight, there were still some people hovering about the lake.直到深夜仍有一些人在湖边踱步散心。21世纪英汉〔inconsiderate〕Our neighbours are very inconsiderate - they're always playing loud music late at night.我们的邻居一点儿也不替别人着想——他们总是深夜还把音乐开得很响。剑桥高阶〔insist〕They insist on playing their music late at night.他们执意地在深夜演奏他们的音乐。牛津高阶〔keep ... up〕He used to keep up late into the night.他过去常常熬到深夜。21世纪英汉〔labour〕The man laboured on into the night.那人一直工作到深夜。英汉大词典〔late-night shopping〕There's late-night shopping on Thursdays.每周四商店营业到深夜。外研社新世纪〔late-night〕John Peel's late-night show on BBC Radio One.约翰·皮尔在英国广播公司一台主持的深夜节目柯林斯高阶〔late-night〕Saturday night was a late-night shopping night.周六晚上购物可以持续到深夜。柯林斯高阶〔late〕If it weren't so late I would give Donna a call.要不是已经深夜了，我会给唐纳打个电话。麦克米伦高阶〔late〕It happened late at night.事情发生在深夜。英汉大词典〔late〕Late that evening, there was a knock at the door.那天深夜，有人敲过门。牛津高阶〔laugh〕We talked and laughed late into the night.我们说说笑笑一直到深夜。麦克米伦高阶〔lay down〕When she came home after midnight, her father laid down the law: if she came home that late again, she would not be allowed to watch TV for a week.她午夜过后才回家，于是她父亲立下规矩：如果再深夜晚归，她便一周之内不能看电视。韦氏高阶〔live〕Australia's popular live TV comedy series The Late Show 澳大利亚流行的现场直播电视喜剧系列片“深夜脱口秀”麦克米伦高阶〔long〕The party went on long into the night.聚会持续到深夜。牛津高阶〔long〕We talked long into the night.我们长谈到深夜。英汉大词典〔merrymaking〕The merrymaking continued late into the night.那次行欢作乐一直延续到深夜。文馨英汉〔much〕I felt very much better by the end of the evening.等到了深夜, 我感觉好多了。外研社新世纪〔night owl〕A person who habitually stays up and is active late into the night.夜间工作者，熬夜者：习惯于熬夜且直到深夜仍很兴奋的人美国传统〔night owl〕The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.深夜聚会使得这个旅店成为夜猫子们的天堂, 带孩子家长的地狱。外研社新世纪〔night owl〕The late-night parties make the hotel a haven for night owls and a hell for anyone with children.那些深夜派对把酒店变成了夜猫子的乐园，对于带着孩子的人们则成了地狱。柯林斯高阶〔night〕Anna doesn't like him walking home late at night .安娜不想让他深夜走路回家。朗文当代〔night〕She doesn't like to walk home late at night.她不喜欢深夜步行回家。牛津搭配〔pack〕They packed off late last night.昨天深夜他们突然走了。英汉大词典〔patrol〕Security forces remained on patrol until late into the night.保安部队继续巡逻至深夜。柯林斯高阶〔put sth on〕They've put on a late-night bus service for students.他们为学生们提供深夜公共汽车服务。剑桥高阶〔raid〕The post office was raided late at night.昨晚深夜邮局遭到抢劫。剑桥高阶〔rejoicing〕The rejoicings over the birth of the baby lasted well into the night.为婴孩出生的欢宴一直持续到深夜。英汉大词典〔ring out〕A shot rang out in the night.深夜里突然一声枪响。21世纪英汉〔send out for〕Let's send out for a pizza and watch The Late Show.我们叫一份外卖比萨然后看《深夜秀》吧。柯林斯高阶〔session〕After two late night sessions, the Security Council has failed to reach agreement.在深夜召开两次会议后，安全理事会还是没有达成一致。柯林斯高阶〔shopping〕Late-night shopping is becoming very popular.深夜购物越来越普遍了。朗文当代〔show〕Did you see the Late Show? 你看《深夜秀》了吗？牛津搭配〔sit up〕We sat up drinking and talking.我们饮酒谈天，直至深夜。柯林斯高阶〔slot〕He has a regular slot on the late-night programme.他在深夜节目中有一档固定栏目。牛津高阶〔sneak〕Sometimes he would sneak out of the house late at night.有时他会在深夜悄悄溜到屋外去。外研社新世纪〔stay〕He started staying out late , drinking.他开始深夜不归，在外面喝酒。朗文当代〔strongly〕Strong coffee or tea late at night may cause sleeplessness.深夜喝浓咖啡或浓茶可能会导致失眠。柯林斯高阶〔strong〕Strong coffee or tea late at night may cause sleeplessness.深夜喝浓咖啡或浓茶可能会导致失眠。外研社新世纪〔talk ... up〕We talked up late that night.那天晚上我们热烈谈论到深夜。21世纪英汉〔then〕It was late evening when the doctor arrived, and by then it was too late.医生赶到时已是深夜，这时候已经太晚了。朗文当代〔vaper〕The bar was filled with late-night vapers.酒吧里挤满了深夜还抽着电子烟的人。剑桥高阶〔weave〕A drunk man weaved to his way home at midnight.醉汉深夜摇摇晃晃地回家。21世纪英汉〔worst〕The pain was at its worst in the late evenings.深夜时痛得最厉害。麦克米伦高阶A new late-night service is now operating.现在推出一项新的深夜服务。牛津商务Arriving in a strange city at night, I felt alone and bewildered.深夜到达一个陌生的城市时我感到孤独和不知所措。剑桥国际Early last year the company researched the possibility of launching a new late-night show.去年年初这个公司研究了推出深夜节目的可能性。剑桥国际He often worked late into the night. 他常常工作到深夜。译典通He often works far into the night. 他常常工作到深夜。译典通I find late-night phone calls most disconcerting.我发现深夜电话最令人揪心。剑桥国际I was worried when my car broke down late at night, but luckily help arrived in the shape of a police officer.当我的车在深夜熄火时，我十分担心，但幸运的是警察来帮助了我。剑桥国际In her autobiography, she describes the song's genesis late one night in a Dublin bar.在她的自传里，她描述了这首歌是如何于一个深夜在都柏林的一间酒吧中诞生的。剑桥国际In the silence of the night, a lone wolf howled.深夜的寂静中，一头孤狼嗥叫着。剑桥国际It's one of those arts programmes late at night in which people discuss the latest films and books.它是那些深夜播放的艺术节目之一，人们在该节目中讨论最新的电影和书籍。剑桥国际Late last night (= In the middle of the night) he phoned me to ask for my advice.昨天深夜他打电话问我的意见。剑桥国际Much of late-night television is of questionable value.大多深夜电视节目的价值值得怀疑。剑桥国际She wasn't happy to walk down such a solitary path/to be in such a solitary place (= where there were no other people) late at night.她不愿意在深夜里走在这条偏僻的路上/待在这个荒凉的地方。剑桥国际The bank was raided at dead of night.银行深夜遭打劫了。剑桥国际The eating, drinking and merry-making went on late into the night.吃喝玩乐持续到深夜。剑桥国际The post office was raided (= people entered it illegally and stole things) late at night.深夜邮局遭抢。剑桥国际The prices those late-night shops charge are just outrageous ( =much too high).那些营业到深夜的商店价格高得吓人。剑桥国际The shooting of the policeman on duty late last night has received universal condemnation.昨晚深夜枪杀值勤警察一事受到了大众一致谴责。剑桥国际They talked on until midnight. 他们一直谈到深夜。译典通They waited till late. 他们等到深夜。译典通Vehicles are only allowed in the pedestrianized area early in the morning and late at night.车辆只允许在清晨和深夜在步行区行驶。剑桥国际We crossed the state boundary at midnight.我们在深夜穿过了州界线。剑桥国际We sat out on the porch until late at night, just shooting the breeze.我们在门廊上坐到深夜，只是在闲聊而已。剑桥国际We talked late into the night, but nothing was concluded (=no decisions were made).我们谈到深夜，但没作出任何决定。剑桥国际We talked late into the night.我们谈到深夜。剑桥国际We talked on and on (= for a long time) into the night.我们不停地谈话直到深夜。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。