单词 | 深刻印象 |
释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔IMPRESS〕It was a superb performance -- even the critics were impressed. 这是场极好的演出一甚至给评论家们也留下了深刻印象。朗文写作活用〔IMPRESS〕The boy has impressed his doctors with his courage and determination. 这个男孩以自己的勇气和决心给医生们留下了深刻印象。朗文写作活用〔IMPRESS〕What impressed the judges most was the originality of the dancers’ performance. 给评委们留下深刻印象的是这些舞蹈演员的独创性表演。朗文写作活用〔INVITE〕This is an easy but impressive dish if you are entertaining at home. 如果你在家里招待客人,这道菜做起来很方便,但又能给人留下深刻印象。朗文写作活用〔affected〕Speaking or behaving in an artificial way to make an impression.装模作样的:做作地说话或举止以给人深刻印象的美国传统〔appointment〕This sophisticated home impresses with lavish appointments.这座精致的房屋以其奢华的陈设给人留下深刻印象。外研社新世纪〔approachable〕She impressed us with her modest and approachable manner.她那谦虚与和蔼可亲的态度给我们以深刻印象。英汉大词典〔assault〕Mealtimes are a wonderful assault on the senses.进餐时间是给人的感官留下深刻印象的时候。外研社新世纪〔beauty〕He was impressed by her beauty and charm.她的美丽和魅力给他留下了深刻印象。麦克米伦高阶〔boldness〕One is struck by her stylistic boldness and independence.她风格独特, 卓尔不群, 给人留下深刻印象。外研社新世纪〔brightness〕You'll be impressed with the brightness and the beauty of the colours.鲜艳亮丽的色彩会给你留下深刻印象。外研社新世纪〔caliber〕I was impressed by the high caliber of the team's work.这个团队高水准的工作给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔calibre〕He was impressed by the high calibre of applicants for the job.求职人员出色的能力给他留下了深刻印象。牛津高阶〔calibre〕I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。柯林斯高阶〔calibre〕I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts.研究和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。外研社新世纪〔cleverness〕Everyone was impressed by the cleverness of the machine.这台机器的巧妙设计给大家都留下了深刻印象。剑桥高阶〔cogency〕I was impressed by the cogency of his arguments.他那令人信服的论证给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔collectable〕Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.游客将会对众多可供选择的艺术珍品留下深刻印象。外研社新世纪〔commitment〕I was impressed by the energy and commitment shown by the players.选手们表现出的活力和奉献精神给我留下了深刻印象。朗文当代〔consciousness〕I was impressed by his consciousness of our situation.他对我们现状的认识给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔deep〕The book made a deep impression on his young mind.这本书给他幼小的心灵留下了深刻印象。韦氏高阶〔demonstrate〕A style consultant will demonstrate how to dress to impress.时尚顾问将示范如何穿着以给人留下深刻印象。柯林斯高阶〔depth〕I was impressed by the depth of her knowledge.她渊博的知识给我留下了深刻印象。朗文当代〔display〕Members of the community closed ranks in an impressive display of unity.社区成员携手合作,表现出的团结一致给人留下了深刻印象。牛津搭配〔effectively〕The room had been decorated very effectively.这个房间的装修给人留下了深刻印象。外研社新世纪〔effect〕The Cockney accent was put on for effect.这伦敦腔是为了给人以深刻印象而故意装出来的。柯林斯高阶〔effect〕The Cockney accent was put on for effect.这伦敦腔是为了给人留下深刻印象而故意装出来的。外研社新世纪〔efficiency〕What is so impressive about their society is the efficiency of the public services.他们的社会给人留下最深刻印象的是其高效率的公共服务。剑桥高阶〔elegance〕The document impressed me with its elegant simplicity.那份文件的简洁明了给我留下了深刻印象。柯林斯高阶〔explanation〕Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.查特里斯的专业知识和他对作品浅显易懂的阐释立即给黑格留下了深刻印象。外研社新世纪〔explanation〕Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.查特里斯的专业知识和他对作品浅显易懂的阐释立即给黑格留下了深刻印象。柯林斯高阶〔exquisite〕As we entered it, I was impressed with its details and exquisite beauty.我们进去后, 里面的细节和绝美给我留下了深刻印象。外研社新世纪〔extent〕Rosie's teacher was impressed by the extent of her knowledge (= how much she knew).罗茜知识面很广,给她的老师留下了深刻印象。剑桥高阶〔extreme〕It's embarrassing the extremes he'll go to in order to impress his boss.他为了给上司留下深刻印象,不惜走极端,真令人难堪。牛津高阶〔football〕The Dutch team impressed the fans with their classy one-touch football.荷兰队漂亮的一脚出球技术给球迷留下了深刻印象。牛津搭配〔go at〕It was a tough job, and I was impressed by the energetic way he went at it.这是个苦差事,他的积极肯干给我留下深刻印象。韦氏高阶〔grand〕Large and impressive in size, scope, or extent; magnificent.宏大的,雄伟的:尺寸、范围或程度大而给人深刻印象的;壮丽雄伟的美国传统〔grave〕To stamp or impress deeply; fix permanently.铭记,使留下深刻印象:深深地印上或留下印象;永久地固定美国传统〔green〕What first struck her when she arrived in England was the greenness of the landscape.到英格兰后,首先给她留下深刻印象的是郁郁葱葱的景色。剑桥高阶〔gun〕Jed wanted to impress a Harvard professor and some other big guns.杰德想给一名哈佛教授以及其他的一些大人物留下深刻印象。朗文当代〔higher-up〕Her hard work and clever ideas impressed the higher-ups and earned her a promotion.她的勤奋和聪明才智给领导们留下深刻印象,并得到了提拔。韦氏高阶〔hip〕He tried to learn about the latest bands so he could impress his hip new college friends.他尽力了解最新的乐队,这样就能给他赶时髦的大学新朋友留下深刻印象。韦氏高阶〔how〕He was impressed at how well she could read.给他留下深刻印象的是她认识那么多字。朗文当代〔impressed〕The manager was clearly impressed by Jo's work.乔的工作显然给经理留下了深刻印象。牛津搭配〔impression〕He made an impression on the managers.他给经理们留下了深刻印象。外研社新世纪〔impress〕Experience in voluntary work will often impress a potential employer.做义工的经历常会给潜在的雇主留下深刻印象。麦克米伦高阶〔impress〕Her carvings attracted many admirers but her paintings failed to impress.她的雕刻吸引了众多追捧者,但是她的绘画没能给人留下深刻印象。麦克米伦高阶〔impress〕The results failed to impress us.那些结果没能给我们留下深刻印象。牛津搭配〔impress〕What impressed me was their ability to deal with any problem.给我留下深刻印象的是他们处理任何问题的能力。麦克米伦高阶〔individualism〕He is struck by what he calls the individualism of American officers.他对美国军官身上他称之为个性的一面留下了深刻印象。外研社新世纪〔industry〕We were impressed by their industry.他们的勤奋给我们留下深刻印象。牛津高阶〔interview〕When Wardell was interviewed, he was impressive, and on that basis, he was hired.沃德尔参加面试的时候给人留下了深刻印象,所以基于这点,他被雇用了。柯林斯高阶〔lavish〕The lavish production makes this musical truly memorable.这部音乐剧的豪华制作阵容给人留下了深刻印象。剑桥高阶〔lofty〕Affecting grandness; pompous.壮丽的:给人以深刻印象的宏大气势;壮丽的美国传统〔longueur〕Despite the occasional longueurs, this is an impressive first novel.尽管有些段落很沉闷,但它仍不失为一部给人留下深刻印象的小说处女作。剑桥高阶〔loyalty〕Her loyalty to the cause is impressive.她对事业的忠诚给人留下了深刻印象。剑桥高阶〔manner〕The judge had been impressed by his manner.他的言谈举止给法官留下了深刻印象。外研社新世纪〔mark〕He left his mark on whatever he did.他不论做什么都给人留下深刻印象。英汉大词典〔much〕It wasn't so much the clothes as the man himself who impressed immediately.立即给人以深刻印象的与其说是衣服,还不如说是这个人本身。 英汉大词典〔power〕I was impressed by the sheer power of her tennis serve.她网球的发球力度给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔show willing〕I got in to work extra early to show willing and impress my boss.我早早地来上班,为了向老板表现我工作积极,并给他留下深刻印象。韦氏高阶〔sincerity〕I was impressed with his deep sincerity.他为人至诚, 给我留下了深刻印象。外研社新世纪〔skill〕I was impressed by her skill at writing. = I was impressed by her skill as a writer.她的写作技巧给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔socko〕Impressive and effective; excellent.非常成功的:给人深刻印象的及有力的;极好的美国传统〔solidity〕The solidity of his convictions impressed us.他对信仰的坚定给我们留下了深刻印象。韦氏高阶〔specificity〕I was impressed by the specificity of her instructions.她的指令明确,给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔spectacular〕Of the nature of a spectacle; impressive or sensational.壮观的:场面自然的;给人留下深刻印象的或轰动的美国传统〔stride〕Beth was struck by how Naomi took the mistake in her stride.娜奥米在失误面前的处乱不惊给贝丝留下了深刻印象。外研社新世纪〔stride〕Beth was struck by how Naomi took the mistake in her stride.娜奥米在失误面前表现得处乱不惊,给贝丝留下了深刻印象。柯林斯高阶〔strike〕One thing that really struck me was how calm he appeared.他看起来如此平静,着实给我留下了深刻印象。牛津搭配〔sweep〕To cause an immediate and strongly positive response in (a person); impress deeply.给某人深刻印象:使某人产生直接且强烈的正面反应;给某人深刻印象美国传统〔technical〕I don't have the technical skills to blow people away with my music.我音乐技巧不够, 不能给人留下深刻印象。外研社新世纪〔thoroughly〕The thoroughness of the evaluation process we went through was impressive.我们亲历的评估过程面面俱到,给人留下了深刻印象。柯林斯高阶〔unimpressed〕He was very unimpressed by his teachers.他没给老师们留下什么深刻印象。外研社新世纪〔unimpressed〕Teachers were unimpressed by the boy's performance.老师们对那男孩的表演没有留下深刻印象。麦克米伦高阶〔unimpressive〕Her work is good but unimpressive.她的工作表现是好的,但没给人留下深刻印象。韦氏高阶〔your〕You always manage to impress us with your ideas.你总能用你的想法给我们留下深刻印象。韦氏高阶A cathedral is an impressive building. 大教堂是能给人留下深刻印象的建筑物。译典通Frank strikes me as a very humble person (= he does not consider himself very important).弗兰克的谦逊给我留下了深刻印象。剑桥国际He made all the right noises about my audition but I couldn't tell if he was genuinely impressed.对于我的试唱他随声附和,我说不出他是否真有深刻印象。剑桥国际Her speech left its imprint on me. 她的演讲给我留下了深刻印象。译典通His gameness impressed all who knew him. 他的勇敢给所有认识他的人留下了深刻印象。译典通I picked up a really impressive prospectus for Shirley Heath Junior School.我拿起了一份给人深刻印象的关于创办雪利·希思初级学校的计划书。剑桥国际I was greatly impressed by the handiness with which she played the piano. 她弹奏钢琴如此娴熟,给我留下了深刻印象。译典通I was impressed by his handling of the recent buy-out.他对最近一次收购的处理方式给我留下了深刻印象。牛津商务It was the manner of her death that stuck in the public's mind.人们对她的死亡方式留下了深刻印象。剑桥国际It was the particularity of his criticisms that struck her.正是他评论中的那种具体和精确给她留下深刻印象。剑桥国际It's her thoughtfulness that impresses me.正是她对人的体贴关怀给我留下深刻印象。剑桥国际It's the economy of his running style that strikes you--it looks so effortless.给你留下深刻印象的是他简洁的跑步方式,看上去一点都不费力。剑桥国际She was struck by the sameness of the houses.这些屋子的千篇一律给她留下深刻印象。剑桥国际That was an impressive performance from such a young tennis player.那是一场给人留下深刻印象的表演,选手是那样年轻。剑桥国际There are some very impressive buildings in the town.城中有一些给人留下非常深刻印象的建筑物。剑桥国际We were impressed by the vigour of the orchestra's playing.那支管弦乐队充满活力的演奏给我们留下了深刻印象。剑桥国际We were struck by the boldness and abruptness of the scenery. 景色的险峻与陡峭给我们留下了深刻印象。译典通When I look at her paintings I'm always struck by the fineness of the details.每次看她的画,她对细部的精确描绘总给我留下深刻印象。剑桥国际 |
随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条,基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法,是英语学习及翻译工作的有利工具。