| 单词 | 深刻 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ALL/EVERYTHING〕Even though some of the details are badly done, the overall effect of the painting is very dramatic. 尽管这幅画有些细节画得不太好，但整体效果令人印象深刻。朗文写作活用〔IMPRESS〕I was greatly impressed by the beauty of their art and the richness of their culture. 我对他们的艺术之美和文化之丰富印象极为深刻。朗文写作活用〔IMPRESS〕It was a superb performance -- even the critics were impressed. 这是场极好的演出一甚至给评论家们也留下了深刻印象。朗文写作活用〔IMPRESS〕None of the people I've interviewed so far have impressed me. 我面试过的人中还没有一个给我留下深刻的印象。朗文写作活用〔NEW〕I was impressed by the highly original design of the house. 那房子非常独特的设计令我印象深刻。朗文写作活用〔POLITE〕My mother was impressed with Tony's good manners. 我妈妈对托尼的礼貌举止印象深刻。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Cordell had an impressive grasp of military issues. 科德尔对军事问题有着深刻的理解。朗文写作活用〔aid〕The journal aids materially in a fuller and deeper understanding of the subject.这份学报对于人们更充分、更深刻地了解这门学科大有裨益。英汉大词典〔appreciate〕She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict.她从来没有真正认识到爱尔兰矛盾的深刻和激烈。外研社新世纪〔appreciate〕She never really appreciated the depth and bitterness of the Irish conflict.她从来没有真正认识到爱尔兰矛盾的深刻和激烈。柯林斯高阶〔assault〕Mealtimes are a wonderful assault on the senses.进餐时间是给人的感官留下深刻印象的时候。外研社新世纪〔authenticity〕The film's authenticity of detail has impressed critics.电影在细节上的真实性给影评人士留下了深刻的印象。柯林斯高阶〔authenticity〕The film's authenticity of detail has impressed critics.这部电影在细节上的准确性给影评人留下了深刻的印象。外研社新世纪〔beauty〕He was impressed by her beauty and charm.她的美丽和魅力给他留下了深刻印象。麦克米伦高阶〔bite〕The film gains incisive bite from Sellers' performance as the union chief.这部影片由塞勒斯饰演工会主席，他的演出使影片具有深刻的感染力。朗文当代〔boldness〕One is struck by her stylistic boldness and independence.她风格独特, 卓尔不群, 给人留下深刻印象。外研社新世纪〔bone-deep〕John's omnipresent bone-deep knowledge of the city 约翰对该城市全面深刻的了解英汉大词典〔bring home〕Its importance has been brought home to us very strongly.我们已十分深刻地认识到它的重要性。21世纪英汉〔collectable〕Visitors will be impressed with the enormous range of collectable objets d'art on offer.游客将会对众多可供选择的艺术珍品留下深刻印象。外研社新世纪〔concourse〕The great concourse of people seemed to have been similarly impressed.这一大群人似乎也留下了同样深刻的印象。柯林斯高阶〔courage〕General Lewis Mackenzie has impressed everyone with his authority and personal courage.刘易斯•麦肯齐将军的威信和勇气给每个人留下了深刻的印象。外研社新世纪〔dazzle〕The movie's special effects fail to dazzle.这部电影的特效并没有给人留下深刻的印象。外研社新世纪〔deep〕He has no deep thoughts, no real philosophy.他没有深刻的观点, 没有真正的哲学思想。外研社新世纪〔depth〕I was impressed by the depth of his understanding.他那深刻的理解令我印象深刻。麦克米伦高阶〔depth〕The story has no depth at all.这个故事内容一点也不深刻。英汉大词典〔display〕The musical talent on display is extremely impressive.那突出的音乐天赋给人印象极为深刻。朗文当代〔early warning〕The group has an impressive record for giving early warnings of environmental hazards.该小组以往在提供环境灾害预警方面的表现令人印象深刻。外研社新世纪〔earthy〕Critics were impressed by the movie's earthy realism.电影直白的现实主义给评论家们留下了深刻的印象。韦氏高阶〔explanation〕Haig was immediately impressed by Charteris's expertise and by his lucid explanation of the work.查特里斯的专业知识和他对作品浅显易懂的阐释立即给黑格留下了深刻印象。柯林斯高阶〔forcefully〕Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。柯林斯高阶〔forcefully〕It made a very forceful impression on me.它给我留下了深刻的印象。柯林斯高阶〔for〕The case for nuclear power was impressive.这个有关核能的案例令人印象深刻。外研社新世纪〔futile〕Their attempts were impressive but ultimately futile.他们的努力让人印象深刻，但终归徒劳无益。牛津搭配〔go at〕It was a tough job, and I was impressed by the energetic way he went at it.这是个苦差事，他的积极肯干给我留下深刻印象。韦氏高阶〔greatness〕Her greatness lies in her deep understanding of human nature.她的伟大之处在于她对人性的深刻理解。牛津搭配〔gymnastics〕The singer's vocal gymnastics are impressive.这位歌手的演唱技巧令人印象深刻。韦氏高阶〔hauntingly〕The response of the international community to Darfur was hauntingly similar to its response to Rwanda.国际社会对达尔富尔的反应与对卢旺达的反应一样令我们印象深刻。外研社新世纪〔higher-up〕Her hard work and clever ideas impressed the higher-ups and earned her a promotion.她的勤奋和聪明才智给领导们留下深刻印象，并得到了提拔。韦氏高阶〔impressed〕Cannon's film impresses on many levels.坎农的电影在很多方面令人印象深刻。柯林斯高阶〔impressed〕I was very impressed by the efficiency of the staff.全体职员的工作效率给我留下了非常深刻的印象。麦克米伦高阶〔impressed〕I'm very impressed with the new airport.新机场让我印象深刻。外研社新世纪〔impressed〕She was impressed at how well Stephen could dance.她对斯蒂芬的舞蹈水平印象深刻。牛津搭配〔impressed〕The manager was clearly impressed by Jo's work.乔的工作显然给经理留下了深刻印象。牛津搭配〔impression〕He made an impression on the managers.他给经理们留下了深刻印象。外研社新世纪〔impress〕Experience in voluntary work will often impress a potential employer.做义工的经历常会给潜在的雇主留下深刻印象。麦克米伦高阶〔impress〕Her carvings attracted many admirers but her paintings failed to impress.她的雕刻吸引了众多追捧者，但是她的绘画没能给人留下深刻印象。麦克米伦高阶〔impress〕Her hard work impressed me.她工作勤奋，给我留下深刻的印象。牛津同义词〔impress〕What impressed me was their ability to deal with any problem.给我留下深刻印象的是他们处理任何问题的能力。麦克米伦高阶〔imprint〕My English teacher left her imprint on me.我的英语教师给我留下深刻的印象。英汉大词典〔incisive〕His presentation was clear and incisive.他的描述清晰而且深刻。英汉大词典〔ingrain〕A deep respect for the truth had been ingrained in the child.尊重真理的深刻信念已深深扎根在这小孩的心中。英汉大词典〔insightful〕His new essay on traditional Chinese medicine is insightful and rewarding.他那篇论述中医科学的新作具有深刻见解,读后定可得益。英汉大词典〔intelligence〕It's the intelligence of her writing that impresses me.是她作品中体现出的智慧让我印象深刻。剑桥高阶〔introduction〕There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.在他们最近引进的东西里面有两样给我留下了非常深刻的印象。柯林斯高阶〔keenly〕Mr Walsh has a keen appreciation of the priorities of the electorate.沃尔什先生深刻理解选民最为关注的事项。柯林斯高阶〔knockout〕The first story is a knockout.第一个故事令人印象深刻。外研社新世纪〔meditation〕The title track is a pointed meditation on a continent gone wrong.主打歌是对一个误入歧途的大陆的深刻沉思。柯林斯高阶〔mightily〕He had given a mightily impressive performance.他的表演让人印象极为深刻。柯林斯高阶〔much〕It wasn't so much the clothes as the man himself who impressed immediately.立即给人以深刻印象的与其说是衣服,还不如说是这个人本身。 英汉大词典〔nuance〕He interpreted the sonata with a subtle feeling for nuance.他对奏鸣曲领会深刻,演奏细致入微。英汉大词典〔openness〕I was impressed by his openness.我对他的坦率印象深刻。外研社新世纪〔originality〕I was impressed by the originality of the plan.我对这个计划的独创性印象深刻。朗文当代〔originality〕We were impressed by the originality of the children's work.孩子们作品的独创性给我们留下了深刻的印象。剑桥高阶〔outlook〕The illness had a profound effect on his outlook.这场病对他的人生观产生了深刻的影响。柯林斯高阶〔outthink〕He can outthink me only in the field of the society.只有在社会学的领域上他会比我思考得深刻。21世纪英汉〔phrase〕She was, in her own memorable phrase, 'a woman without a past'.用她自己的令人记忆深刻的话来说，她是个“没有过去的女人”。牛津搭配〔power〕I was impressed by the sheer power of her tennis serve.她网球的发球力度给我留下了深刻印象。韦氏高阶〔professional〕I was impressed by the calm and professional way she handled the crisis.她处理此次危机时头脑冷静并且表现专业，给我留下了深刻的印象。韦氏高阶〔profound〕Jenner is a profound thinker.詹纳是个思想深刻的人。朗文当代〔profundity〕Her books are a mixture of playfulness and profundity.她写的书既富趣味又不失深刻。韦氏高阶〔say〕She said that they were very impressed.她说他们印象深刻。外研社新世纪〔scope〕I was impressed by the size and scope of the book.这本书部头大，内容广，令我印象深刻。韦氏高阶〔serious〕On the surface it's a very funny novel but it does have a more serious underlying theme.表面上看，这是一部非常滑稽的小说，但它确实有更为深刻的主题。剑桥高阶〔shoulder〕I am very impressed by your magazine. It is head and shoulders above any other.我对你们的杂志印象非常深刻。感觉比其他杂志好多了。柯林斯高阶〔sincere〕I was impressed with his deep sincerity.他的无比真诚让我印象深刻。柯林斯高阶〔soul-searching〕After much soul-searching, he decided it was wrong to vote in the elections.经过深刻的内省之后，他认定参加选举投票是错误的。剑桥高阶〔soul〕A strong, deeply felt emotion conveyed by a speaker, a performer, or an artist.激情：演讲者、表演者或艺术家所传送被感觉到的一种强烈的深刻感情美国传统〔strike〕I was particularly struck by the sound of the birds.鸟的叫声尤其让我印象深刻。牛津搭配〔strike〕One thing that really struck me was how calm he appeared.他看起来如此平静，着实给我留下了深刻印象。牛津搭配〔switched-on〕I am very impressed with Brian Hanlon, who seems a switched-on sort of guy.我对布赖恩•汉隆印象深刻, 他似乎是那种紧跟时尚的人。外研社新世纪〔thorough〕I was impressed by the thoroughness of the report.那份报告全面深入，给我留下了深刻的印象。牛津高阶〔thought〕Kant's ideas had a strong influence on political thought.康德的观点对政治思想有过很深刻的影响。朗文当代〔understanding〕She has a basic/better/deep understanding of the process.她对这一过程有基本/更好/深刻的了解。韦氏高阶〔unimpressive〕Her work is good but unimpressive.她的工作表现是好的，但没给人留下深刻印象。韦氏高阶〔versatility〕He had impressed us with his versatility as a journalist.他作为记者的多才多能给我们留下了深刻的印象。外研社新世纪After a serious operation she more fully appreciated the wonders of creation (=the world, esp. the things that live in it).大手术后，她更深刻地体会到万物生灵的奇妙所在。剑桥国际Frank strikes me as a very humble person (= he does not consider himself very important).弗兰克的谦逊给我留下了深刻印象。剑桥国际Half the political group isn't speaking to the other half because of profound ideological disagreements (=differences in fixed political beliefs).因为深刻的意识形态上的分歧，该政治团体中一半人与另一半不对话。剑桥国际I don't think literary commentaries offer much insight.我认为文学评论提不出什么深刻见解。剑桥国际I remember when I was a child being very impressed with how many toys she had.我记得小时候对她有那么多玩具印象非常深刻。剑桥国际I was greatly impressed by the handiness with which she played the piano. 她弹奏钢琴如此娴熟，给我留下了深刻印象。译典通I was impressed by his thoroughness.我对他的仔细周到印象深刻。剑桥国际I was impressed by the speed and efficiency with which my order was processed.他们处理我的订单的速度和效率给我留下了深刻的印象。牛津商务It's surprising what strong memories a photograph can produce.照片引起的深刻记忆真是令人惊讶。剑桥国际Listening to the interview, I was impressed by the subtlety of the questions.听了采访之后，我对微妙的提问留下了深刻的印象。剑桥国际The analysis is an impressive piece of work.这一分析令人印象深刻。牛津商务The campus at Warwick University has a really impressive arts centre.沃里克大学的校园内有一个确实是令人印象深刻的艺术中心。剑桥国际We were impressed by the vigour of the orchestra's playing.那支管弦乐队充满活力的演奏给我们留下了深刻印象。剑桥国际We were struck by the boldness and abruptness of the scenery. 景色的险峻与陡峭给我们留下了深刻印象。译典通When I look at her paintings I'm always struck by the fineness of the details.每次看她的画，她对细部的精确描绘总给我留下深刻印象。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。