| 单词 | 样品 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Benedict's test〕A laboratory test using Benedict's solution to detect sugar in a sample.本尼迪克特试验：用本尼迪克特试剂检验样品中的糖的实验室试验美国传统〔Herodotus〕Greek historian whose writings, chiefly concerning the Persian Wars, are the earliest known examples of narrative history.希罗多德：希腊历史学家，他的作品主要涉及波斯战争，系人们所知的叙述体史书的最早样品美国传统〔PURE〕The last sample was impure and quite useless for manufacturing purposes. 上一份样品不纯净，对于生产来说没有多大用处。朗文写作活用〔Wassermann test〕A diagnostic test for syphilis involving the fixation or inactivation of a complement by an antibody in a blood serum sample.瓦色尔曼试验：检验梅毒的诊断试验，包括用血清样品中的抗体使补体结合或失活美国传统〔assay〕Few assays were carried out on the core.钻芯样品没怎么化验。外研社新世纪〔assay〕He returned to the area to collect rock samples and have them assayed.他返回该地区搜集岩石样品并对它们进行化验。外研社新世纪〔assay〕Soil sampling returned strong zinc, lead, and silver assays.样品分析报告显示土壤中锌、铅和银的含量很高。外研社新世纪〔assort〕These buttons do not assort with the samples.这些纽扣与样品不符。21世纪英汉〔assort〕These hairpins do not assort with the samples on the card.这些发夹和纸板上的样品不一样。英汉大词典〔blind〕It came out top in a blind sampling of European wines.这种酒在欧洲葡萄酒无标签样品评比中夺了冠。外研社新世纪〔care〕Transporting the specimens requires great care.运输这些样品需要格外小心。牛津搭配〔code〕They coded each sample and sent them to the lab for analysis.他们把每种样品都编了码，送到实验室进行分析。麦克米伦高阶〔compliment〕A free sample is enclosed with the compliments of the manufacturer.制造商附赠样品聊表心意。韦氏高阶〔consistent〕The pattern is strikingly consistent in the four samples.四件样品的图案惊人地一致。牛津搭配〔cross section〕Statistics A sample meant to be representative of a whole population.【统计学】 典型，例子：能够体现整个调查对象特点的样品美国传统〔demonstrator〕An article or product used in a demonstration.示范品，样品：用于展示的物品或产品美国传统〔demonstrator〕Saab dealers are currently giving away unaccompanied 24-hour test drives in posh demonstrator models.萨博汽车的经销商目前正推出高档样品车无人陪同的 24 小时试驾活动。柯林斯高阶〔demo〕A product, such as an automobile, used for demonstration and often sold later at a discount.示范样品：用于产品宣传并通常在后来折价出售的产品，例如小轿车美国传统〔distribute〕They distributed free samples.他们把免费样品分发了。牛津同义词〔dummy〕All the articles in the window are dummies.橱窗里的全部物品都是空壳样品。英汉大词典〔early〕A few samples of earlies were offered at market today.几种时鲜果蔬的样品已于今日上市。英汉大词典〔embed〕Biology To enclose (a specimen) in a supporting material before sectioning for microscopic examination.【生物学】 包住样品：作切片用显微镜检验前用支撑材料包裹（样品）美国传统〔enclose〕The rules state that samples must be enclosed in two watertight containers.规则要求样品必须装在两个防水容器里。外研社新世纪〔extrapolate〕You can't really extrapolate a trend from such a small sample.你不能仅凭这样一件小小的样品就推断出潮流真正的发展趋势。剑桥高阶〔far〕The research suggests that the drug will be successful, in so far as one can draw conclusions from such a small sample size.就目前从这么小的样品数量所得出的结论来看，此项研究表明这种药是会成功的。朗文当代〔foretaste〕A slight taste or sample in anticipation of something to come.先尝，预先尝到：谋事来临之前的轻微滋味或样品美国传统〔from〕They obtained rock samples from the river.他们从那条河取得岩石的样品。文馨英汉〔giveaway〕Something given away at no charge, especially a premium.赠品，免费样品：不要费用而给出的东西，尤指免费样品美国传统〔gratis〕The sample is gratis.这样品是免费的。文馨英汉〔half-life〕Physics The time required for half the nuclei in a sample of a specific isotopic species to undergo radioactive decay.【物理学】 半衰期：放射性样品的原子核经历一半放射性衰变所需要的时间美国传统〔idea〕The sample gives an idea of what to expect.样品可以让人知道将要得到的是怎样的东西。牛津同义词〔immunofluorescence〕Any of various techniques that use antibodies chemically linked to a fluorescent dye to identify or quantify antigens in a tissue sample.抗体荧光染色：使用与荧光染色结合的化学抗体确认或定量在组织样品中的抗原的技术美国传统〔lay sth out〕We laid the pieces of the dress pattern out on the floor.我们把衣服样品一件一件都摊开在地板上。剑桥高阶〔liquid〕The samples were frozen in liquid nitrogen.这些样品冷冻在液态氮里。麦克米伦高阶〔look〕Do you have a few minutes to look these samples over? 你能抽几分钟时间看一下这些样品吗？朗文当代〔measure〕The sample's density is a measure of its purity.样品的密度是其纯度的一个计量单位。剑桥高阶〔microscopic〕All samples are examined microscopically.所有样品都进行了精细的检查。牛津高阶〔mode〕Geology The mineral composition of a sample of igneous rock.【地质学】 火成岩样品的矿物构成美国传统〔out〕They passed out free samples.他们发送了免费的样品。韦氏高阶〔oxalate〕To treat (a specimen) with an oxalate or oxalic acid.用草酸盐或草酸处理（样品）美国传统〔pass ... out〕The exhibitors at the trade fair passed out free samples to stimulate interest.参加交易会展览的厂商免费分发样品以引起人们的兴趣。21世纪英汉〔planchet〕A small shallow metal container in which a radioactive substance is deposited for measurement of its activity.样品皿：用于存放放射性物质以测量其活性的小而浅的金属容器美国传统〔plug〕A usually cylindrical or conic piece cut from something larger, often as a sample.圆柱状的样本：从较大的物品上切下的通常为圆柱状或圆锥状的小块，常用作样品美国传统〔polarimeter〕An instrument used to measure the rotation of the plane of polarization of polarized light passing through an optical structure or sample.偏振计；旋光计：用来测量经过光学结构或样品的极化光的偏振平面旋转的一种仪器美国传统〔potassium-argon〕Of, relating to, or being a geologic dating method relying on the percentage of potassium in a specimen that has radioactively decayed to argon.钾氩测年：地理学上根据样品中已放射衰变成氩的钾的比例来确定年代的方法的，与这种方法有关的，是这种方法的美国传统〔present〕Samples are presented free.免费提供样品。英汉大词典〔prove〕Printing To make a sample impression of (type).【印刷术】 试印：制作（印版）的样品版美国传统〔pyx〕A chest in a mint in which specimen coins are placed to await assay.硬币样品盒：造币厂存放待检金银币样品的盒子美国传统〔receive〕These devices comprise a container receiving the cosmetic product for example in liquid form.这些装置组成了一个盛装液体样品的化妆品容器。外研社新世纪〔record〕The practice is to keep on record any analysis of samples.习惯上要把所有的样品分析记录在案。柯林斯高阶〔road test〕The company may offer free samples of its skincare products so you can road test them.这家公司可能会送出化妆品样品，这样你就可以试用一下。剑桥高阶〔rough〕The Purcells have some examples unrestored in the rough for under $1,000.珀塞尔商店还有些售价在1,000美元以下的未修复的样品。外研社新世纪〔sample〕I took home some samples of curtain fabrics.我把一些窗帘布样品带回了家。麦克米伦高阶〔sample〕I'd like to see some samples of your work.我想看看你作品的一些样品。朗文当代〔sample〕They asked me to do some sample drawings.他们请我画些样品图。柯林斯高阶〔sample〕We had to bring some samples of our work to the interview.我们得带些我们作品的样品去面试。麦克米伦高阶〔sample〕We would like to see a sample of your work.我们想看看你产品的样品。韦氏高阶〔sample〕We're giving away 2000 free samples.我们正免费发放 2,000 份样品。柯林斯高阶〔sample〕You'll receive samples of paint, curtains and upholstery.您将收到涂料、窗帘和椅套的样品。外研社新世纪〔send〕Send for your free sample today! 今天就来索取免费样品！朗文当代〔showpiece〕Something exhibited, especially as an outstanding example of its kind.展品，样品：被展示的某物，尤指某一类中较好的样品美国传统〔showroom〕The stereo was a showroom model.这套立体声音响是展销厅的样品。韦氏高阶〔showroom〕They took 10% off the price of the computer as it was a showroom model.因为这台计算机是样品，所以他们打了个 9 折。牛津搭配〔statistic〕The difference between the two samples was not statistically significant.在统计学的意义上，这两个样品没有显著的差异。牛津高阶〔stock〕That item is a stock model.那个是库存的样品。韦氏高阶〔subsample〕A sample drawn from a larger sample.从样品中再抽取的子样品，二次抽样样品美国传统〔swab〕The doctor took a throat swab and sent it to the lab.医生采集了咽部化验样品送至化验室。韦氏高阶〔swag〕The bag was full of swag from the conference: coupons, samples, pens, etc. 袋子里装满了会议赠品：优惠卷、样品、笔等等。剑桥高阶〔swatch〕A sample strip cut from a piece of material.样本，样品：从一块物品上剪下的一条样品美国传统〔take〕Please, take a free sample.请免费领取样品。韦氏高阶〔taster〕One that tastes, especially one who samples a food or beverage for quality.试味员,品尝员：品尝的人，尤指为检验品质而抽样品尝食品或饮品的人美国传统〔triplicate〕Each sample was tested in triplicate.每种样品都做过三次检验。牛津高阶〔trophy〕A specimen or part, such as a lion's head, preserved as a token of a successful hunt.胜利纪念品：作为成功的狩猎象征而被保存下来的猎获物样品或部分，例如狮子头美国传统〔type〕The specimen on which the original description and naming of a taxon is based.模式标本：被一个分类单元最初描写和命名的样品美国传统〔type〕To determine the antigenic characteristics of (a blood or tissue sample).测定…的类型：测定（血液或组织样品）的抗原性特征美国传统〔up〕If your goods are up to sample, they should sell readily in the market.如果你们的货跟样品的质量一样好,那末它们在市场上应该有很好的销路。英汉大词典〔variance〕We noticed a slight variance between/in the quality of the samples.我们注意到这些样品的质量存在细微差异。韦氏高阶〔warranty〕An assurance by the seller of property that the goods or property are as represented or will be as promised.保证：货物卖主所作的货物同样品无差别或与许诺相同的保证美国传统〔work〕Send a resume and examples of your work.请寄一份履历及你所做的样品。朗文当代Drug companies regularly give out free samples of their products.制药公司定期发放免费的产品试用样品。牛津商务Each sample was tested in triplicate.每个样品都做过三次检测。牛津商务I got the sample for free. 我免费得到这样品。译典通I've asked for some samples to be sent up (= brought up) from the stores so that you can look at them.我已叫商店送些样品来，这样你可以看一看。剑桥国际In a positive result the red cells agglutinate, resulting in a visible alteration of the appearance of the sample. 在阳性的结果中，红细胞凝集，使样品的外观产生可见的变化。译典通In the shop window, there was an enormous dummy perfume bottle on display.商店的橱窗里展示着一个巨大的香水瓶的仿制样品。剑桥国际Our firm gives away free samples of cloth. 我们公司免费赠送布料样品。译典通Please bring some samples of your work to the interview.面试时请带一些你的作品的样品来。剑桥国际Samples of the products are inspected for quality and consistency.产品的样品要接受品质和一致性的检验。牛津商务Some of the samples were wretchedly inadequate.一些样品绝对不合格。剑桥国际The nurse took away my urine sample. 护士拿走了我的尿检样品。译典通The shop is giving away a sample pack to every customer.商店送给每位顾客一个样品包。剑桥国际There was a free sample of shampoo attached to the front of the magazine.杂志的封面上粘有一份洗发剂的免费样品。剑桥国际There was a very positive response to the samples of the product that we gave out -- people seemed very pleased with it.我们发出的产品样品得到了积极的反应----人们看来对该产品很满意。剑桥国际They were giving away sample bottles/jars/sachets of the product.他们正在分送产品的瓶/罐/小袋装样品。剑桥国际This is a showpiece, not for sale. 这是个样品，不出售。译典通This is a specimen of the new fabric. 这是新布料的样品。译典通We are sending out samples in hopes of gaining comments. 我们正在寄送样品，以期征求意见。译典通We are sending out samples in the hope of gaining comments. 我们正在寄送样品，以期征求意见。译典通We stock the whole range of model railway accessories.我们库存有全部铁路附件产品样品。剑桥国际When preparing meals, you need to think about variety and taste as well as nutritional value.在做一顿饭时，不仅要考虑营养价值，还要考虑花样品种和味道。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。