| 单词 | 春天 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Hebe〕The goddess of youth and spring, cupbearer to the Olympian gods.赫柏：春天和青春女神，奥林匹亚诸神中的斟酒女神美国传统〔INCREASE〕At present the hotel is almost empty, but I'm sure things will start to pick up in the spring. 现在旅馆几乎是空的，但我肯定到了春天情况会好转。朗文写作活用〔LIQUID〕The snow had started to thaw, and there was a faint scent of spring in the air. 积雪开始融化，空气中有了一丝春天的气息。朗文写作活用〔TRAVEL〕We decided to go on a trip through the Rocky Mountains in the spring. 我们已决定春天到洛基山脉去旅游。朗文写作活用〔WATER〕Melting snow floods the valleys each spring. 每年春天，积雪消融，淹漫山谷。朗文写作活用〔ablaze〕In spring, the valleys are ablaze with colour.春天，山谷里春色绚烂。柯林斯高阶〔again〕Spring is beginning again.春天又来了。韦氏高阶〔agreeable〕I'd thought, if you're agreeable, we could be married in Spring.如果你同意, 我想我们可以在春天结婚。外研社新世纪〔appearance〕The appearance of buds on the trees tells us that spring has arrived.树上长出的嫩芽告诉我们春天已经来临。韦氏高阶〔appear〕Snowdrops appear in the spring.雪花莲在春天出现。牛津同义词〔approach〕Spring approaches.春天近了美国传统〔at〕The garden is at its most beautiful in spring.这花园在春天时最美。文馨英汉〔best〕The town looks its best(= is most attractive)in the spring.这个小镇在春天景色最美。牛津高阶〔blip〕Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.尽管近几周出现了几次短暂的回升，但自去年春天开始利率在整体上还是一直呈下降趋势。柯林斯高阶〔branch forth〕The tree branches forth in spring.树在春天抽枝。21世纪英汉〔breakup〕The cracking and shifting of ice in rivers or harbors during the spring.解冻：指春天河里或港口的冰破碎和移动美国传统〔breath〕I seemed to feel a breath of spring in the air.我似乎感觉到了空气中春天的气息。外研社新世纪〔bred〕The sow breeds piglets in the spring.母猪在春天产猪崽。21世纪英汉〔breed〕The blackbird, like most birds, breeds in the spring.乌鸫和大多数鸟一样是在春天繁殖。剑桥高阶〔burst〕Some people experience bursts of energy and creativity in the spring.有些人在春天感觉到精力和创造力的涌动。外研社新世纪〔came〕Spring comes after winter.冬天过后就是春天。(或：冬去春来。)21世纪英汉〔come〕Spring came suddenly this year.今年的春天不知不觉已经来到了。牛津同义词〔come〕We've recorded a new album, and it's coming out in the spring.我们录制了一盘新专辑，将于春天问世。麦克米伦高阶〔comfort〕She comforted herself with the thought that it would soon be spring.她安慰自己说春天很快就要来了。朗文当代〔comfort〕She comforted herself with the thought that it would soon be spring.她想到春天很快就要来临，以此来宽慰自己。牛津高阶〔crop〕I let the horse drop his head to crop the spring grass.我让马低下头啃吃春天的青草。柯林斯高阶〔die back〕The plant dies back every winter and sends up new shoots each spring.这种植物每年冬天枯萎，春天再发新芽。韦氏高阶〔disclose〕In spring the flowers disclose their colours.花朵在春天显露其多姿多彩。21世纪英汉〔display〕The tree displays pretty pink flowers in the spring.春天，这棵树上挂满漂亮的粉色花朵。韦氏高阶〔dryness〕The spring had been unusually dry and we received only two tenths of an inch of rain during the entire month of June.春天异常干旱，我们在整个 6 月只有 0.2 英寸的降雨量。柯林斯高阶〔evocative〕The perfume was evocative of spring.芳香使人想起春天。英汉大词典〔excerpt〕The following excerpts all come from the 'Spring Symphony'.以下片段全部来自《春天交响曲》。牛津搭配〔far〕Spring is far and away the best time to visit the islands.春天是去这些岛屿旅游最好的季节。朗文当代〔flood〕The plain floods every spring.每年春天这个平原都会被洪水淹没。韦氏高阶〔flush〕The air became flush with spring.空气里开始充满春天的气息。英汉大词典〔flush〕The spring brings a flush of young animals to the farm.春天给农场带来了许许多多的动物幼崽。朗文当代〔forefeel〕There is a forefeel of spring in the air.人们已预感到春天的气息。英汉大词典〔forefront〕The pension issue was not at the forefront of his mind in the spring of 1985.1985年春天, 养老金不是他关注的重点。外研社新世纪〔fruitlessly〕The plant flowers fruitlessly every spring.这种植物每年春天都开花, 但不结果。外研社新世纪〔germinate〕Seeds germinate in the spring.种子在春天发芽。21世纪英汉〔go great guns〕The new program has been going great guns since it began last spring.新计划自从去年春天启动以来一直进展顺利。韦氏高阶〔growth〕Plant growth is most noticeable in spring and early summer.在春天和初夏之时植物长势最为明显。剑桥高阶〔hang on〕He had a terrible cold that hung on all spring.他患了重感冒，整个春天都没好。韦氏高阶〔herald〕The crocus is a herald of spring.报春花是春天的预兆美国传统〔herald〕The early flowers are heralds of spring.早开的花朵是春天来临的先兆。韦氏高阶〔here〕Spring is here at last.春天终于来啦。朗文当代〔into〕This snow should last well into the spring.这雪会一直拖到春天还迟迟不化。韦氏高阶〔job〕Save major painting jobs for the spring or summer.把主要的油漆活儿留到春天或夏天干。柯林斯高阶〔journey〕In the spring, they journeyed onwards to Mexico City.春天他们去墨西哥城旅行了。麦克米伦高阶〔leaf〕Chestnuts are just leafing in the spring sun.栗树在春天的阳光下正绽出新叶。英汉大词典〔lengthen〕The days lengthen in spring.春天白昼会变长。牛津同义词〔lengthen〕The days lengthened with the approach of spring.随着春天的来临，白昼变长了。韦氏高阶〔life〕In spring the countryside bursts into life.乡村在春天生机盎然。牛津高阶〔life〕In the spring-time, everything comes to life again.春天，万物复苏。朗文当代〔migrate〕These birds migrate northwards in spring and southwards in fall.这些鸟春天向北移栖，秋天向南移栖。21世纪英汉〔mortgage〕Mortgage rates are set to rise again in the spring.抵押贷款利率到春天肯定还要上升。朗文当代〔open ... out〕The flowers opened out when spring was coming.春天来了，花儿开了。21世纪英汉〔open〕The new store will be open in the spring.新商店将在春天开业。牛津高阶〔out〕Spring flowers have come out earlier than usual this year.今年春天花开得早。英汉大词典〔point〕All indications point to an early spring.所有的迹象都显示春天的来临美国传统〔prime〕The first season of the year; spring.春季：一年中最早的季节；春天美国传统〔propose〕He proposes an early holiday in the spring.他想提早在春天休假。英汉大词典〔push〕The company plans to make a big push into the European market next spring.该公司打算明年春天向欧洲市场大举推进。剑桥高阶〔rapture〕She went into raptures about the climate, the food, the spring flowers.她深深地爱上了那里的气候、食物和春天的花朵。朗文当代〔return〕After a long winter, they eagerly awaited the return of spring.漫长的冬天过后，他们急切地等待着春天的回归。麦克米伦高阶〔road〕The following spring I hit the road.第二年春天我就上路了。牛津搭配〔roll〕Spring has rolled around.春天又来到了。英汉大词典〔shoot〕Plants shoot in the spring.植物在春天都发芽了。牛津同义词〔signal〕Robins signal the arrival of spring.知更鸟是春天到来的标志。韦氏高阶〔springtime〕Flowers bloom in springtime.花在春天开放。英汉大词典〔spring〕It's been a very wet spring.今年春天雨很多。剑桥高阶〔spring〕It's due to open in the spring.预定在春天开放。朗文当代〔spring〕The Labor government of Western Australia has an election due next spring.西澳大利亚州的工党政府明年春天要举行选举。外研社新世纪〔spring〕We met again in the spring of 1977.我们在1977年春天再次见了面。外研社新世纪〔sufferer〕This spring has been particularly difficult for allergy sufferers.这个春天对过敏症患者来说尤其难熬。麦克米伦高阶〔symbolic〕Yellow clothes are worn as symbolic of spring.穿上黄色的衣服象征着春天来了。外研社新世纪〔through〕The cold weather continued through the spring.寒冷的天气持续了整个春天。朗文当代〔to〕That spring we went to Italy.那年春天我们去了意大利。外研社新世纪〔transplant〕The plants should be grown indoors until spring, when they can be transplanted outside.这些植物应该先种在室内，到了春天就可以移栽到外面。剑桥高阶〔verse〕This verse describes three signs of spring.这节诗描绘了春天来临的三个征兆。柯林斯高阶〔would〕That would be in spring 1964.那也许是1964年春天的事情。英汉大词典Airline services will be disrupted during the expansion of the airport, but normal services will be resumed in the spring.航空公司的服务在机场扩建过程中将被扰乱，但正常的服务将于春天继续。剑桥国际Birds build nests and lay eggs in them in the spring.鸟禽在春天筑巢并在里面产卵。剑桥国际British weather is perhaps at its most variable in the spring.英国的气候或许是在春天最为反复无常。剑桥国际Fair girls were wived in the spring. 金发少女们在那个春天被人娶为妻子。译典通In England the cuckoo is the herald of Spring. 在英国杜鹃鸟预示春天的来临。译典通In spring, farmers are busy furrowing the fields. 春天，农民忙于犁地。译典通It was arranged that they should leave the following spring. 已安排他们于第二年春天离开。译典通Janet's coming over for a couple of weeks next Spring.珍妮特将在明年春天到这儿来过几星期。剑桥国际Spring makes everyone feel idle. 春天使每个人都觉得懒洋洋的。译典通That spring, El Chichon in Mexico produced one of the biggest volcanic eruptions of the century.那个春天，墨西哥的埃尔奇琼发生了本世纪最大的一次火山爆发。剑桥国际The appearance of bunches of violets in the shops provides intimations (=an intimation) of spring in the wettest and darkest weeks of the year.在一年中最阴暗潮湿的日子里，商店里一束束紫罗兰花的出现提示人们春天即将来临。剑桥国际The blackbird, like most birds, breeds in the spring.画眉同大多数鸟一样在春天繁殖。剑桥国际The company plans to make a big push into the European market next spring.这家公司打算明年春天对欧洲市场大作宣传。剑桥国际The green shoots were hopeful signs of spring.绿色的新芽是春天充满希望的征兆。剑桥国际The spring sun usually melts the snow by mid March.春天的太阳通常在三月中旬前将雪融化。剑桥国际This strain of wheat can grow during a cold spring. 这种品种的小麦能在寒冷的春天生长。译典通Warm rains are the forerunners of spring. 暖雨是春天来临的前兆。译典通You can tell it's still spring--there's a real nip in the air in the mornings.你可以感觉得到现在还是春天----早晨还是寒气逼人。剑桥国际You will see new growth (= newly developing parts of a plant) sprouting in the spring, even if the plant seems dead at the moment.即使这棵植物现在象死了一样，但你将会在春天看到发出的新芽。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。