| 单词 | 星际 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTOR/ACTRESS〕The original ‘Star Trek’ series, featuring William Shatner as Capt. Kirk and Leonard Nimoy as Mr. Spock, lasted three years. 最早的《星际迷航》连续剧播放了三年，由威廉·沙特纳饰演柯克船长，伦纳德·尼莫伊饰演斯波克先生。朗文写作活用〔CHANCE〕Nimoy's big break in television came in the mid-'60s, when he won the role of Spock on ‘Star Trek’. 60年代中期，尼莫伊获得《星际迷航》中斯波克一角，他拍电视的好运来了。朗文写作活用〔GUESS〕People have been speculating about interstellar flight for years. 对于星际飞行人们猜想已久。朗文写作活用〔PART〕I've never even seen an episode of Star Trek. 我连一集《星际迷航》也没看过。朗文写作活用〔Trekkie〕Thousands of Trekkies are expected at the 3-day Star Trek Convention.历时三天的《星际迷航》大会预计有几千名忠实观众参加。剑桥高阶〔accretion disk〕A disk of interstellar material surrounding a celestial object with an intense gravitational field, such as a black hole.碟形吸积体：天体周围有强大吸引力场的圆盘形星际物质，如黑洞美国传统〔accretion〕Astronomy An increase in the mass of a celestial object by the collection of surrounding interstellar gases and objects by gravity.【天文学】 吸积，天体增大：因重力吸引星际间的物质而引起天体的增大美国传统〔astrochemistry〕The chemistry of stars and interstellar space.天体化学：关于星和星际空间的化学美国传统〔bracket〕The group are bracketed with Coldplay, Travis, and Starsailor.这个乐队可与酷玩乐队、特拉维斯乐队和星际水手乐队相提并论。外研社新世纪〔chondrule〕A small round granule of extraterrestrial origin found embedded in some meteorites.陨星粒养体：嵌在某些陨星上的来自行星际的小圆颗粒美国传统〔condense〕Stars condense from the matter scattered thinly through interstellar space.恒星是疏散在星际空间的物质凝聚而成的。英汉大词典〔cosmic dust〕Clouds of fine solid particles of matter in interstellar space.宇宙尘：星际空间中的很细的固体微粒物质带美国传统〔cosplay〕This Star Trek tunic is perfect for cosplay or conventions.这条《星际迷航》束腰短袍用来参加角色装扮活动或大会是最合适的了。剑桥高阶〔count〕Apparently the next Star Trek film (number six, but who's counting?) will definitely be the last.显然下一部《星际迷航》（第六集，谁知道呢？）肯定会是最后一部了。朗文当代〔deep space〕The regions beyond the gravitational influence of Earth encompassing interplanetary, interstellar, and intergalactic space.太空：超出地球引力影响力的区域，包括行星际空间，星际空间以及星系际空间美国传统〔devoted〕Joyce Bryt is a devoted Star Trek fan.乔伊丝·布赖特是《星际迷航》的狂热粉丝。柯林斯高阶〔devoted〕Joyce is a devoted Star Trek fan.乔伊斯是《星际迷航》的狂热粉丝。外研社新世纪〔episode〕It happened in the final episode of 'Star Trek'.这件事发生在《星际迷航》的最后一集里。牛津搭配〔fame〕Leonard Nimoy of Star Trek fame 因出演《星际旅行》出名的伦纳德·尼摩伊麦克米伦高阶〔gravitational collapse〕The process by which stars, star clusters, and galaxies form from interstellar gas under the influence of gravity.引力坍塌：在引力影响下星际气体形成恒星、星云和星系的过程美国传统〔grow out of〕I eventually grew out of Star Trek.我最终对《星际迷航》失去了兴趣。外研社新世纪〔heliopause〕The area in which the outgoing solar wind and the incoming plasma from interstellar space meet. It is the boundary of our solar system.太阳系边际：向外的太阳风及向内来自于星际太空的原生质交会的地区，这里是我们太阳系的边界美国传统〔interplanetary〕Existing or occurring between planets.行星际的：存在或发生于行星之间的美国传统〔interstellar〕Others believe that interstellar dust might have obscured the sight.其他人则认为, 可能是星际尘埃模糊了视线。外研社新世纪〔on〕What time is 'Star Trek' on? 《星际迷航》什么时候播出？朗文当代〔outer space〕Interplanetary or interstellar space.宇宙空间：行星际空间或星际空间美国传统〔starship〕A crewed spacecraft designed for interstellar travel.星际飞船：用于星际旅行的载人飞船美国传统〔stellar wind〕The varying flow of plasma ejected from the surface of a star into interstellar space.恒星风：从恒星表面射向星际空间的等离子流美国传统〔swing-by〕An interplanetary mission in which a space vehicle uses planetary gravitation for changes in course.借力飞行轨道：空间飞行器利用行星重力来改变轨道的行星际间使命美国传统〔use〕Did he use to be the doctor in "Star Trek"? 他曾经在《星际迷航》中扮演过医生吗?剑桥高阶〔voyage〕These are the voyages of the starship Enterprise.这些就是“开拓号”星际飞船几次航行的经历。朗文当代The edge of the solar system is where the sun's influence ends and cold interstellar space begins.太阳系的边缘是太阳作用力消失、寒冷的星际空间开始的地方。剑桥国际We are still many years away from realizing the possibility of inter-galactic travel.我们仍要许多年后才能实现星际旅行。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。