| 单词 | 柠檬汁 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FLOW〕Add a couple of squirts of lemon juice to the mixture. 给混合物喷一点柠檬汁。朗文写作活用〔MEASURE〕To make the drink, you will need one measure of red wine to two measures of lemonade. 这种饮料要用红葡萄酒和柠檬汁按一比二的配比来调制。朗文写作活用〔PERFECT〕Cold lemonade is just the thing on a hot day. 冰冻柠檬汁正是热天所需要的东西。朗文写作活用〔POUR〕Sprinkle the fish with lemon juice and herbs. 往鱼上洒些柠檬汁和香草。朗文写作活用〔REMOVE〕You can use lemon juice to remove the grease. 你可以用柠檬汁来去除这些油污。朗文写作活用〔TASTE〕The lemon juice gives the dressing its sharp flavour. 这种柠檬汁给调料添了浓烈的味道。朗文写作活用〔Tom Collins〕A drink consisting of gin, lemon or lime juice, carbonated water, and sugar.汤姆·柯林斯酒：一种含金酒、柠檬汁或酸橙汁、碳酸水和糖的饮料美国传统〔WATER〕To make citron pressé, dilute fresh lemon juice with water and add sugar. 做柠檬汁，要将新鲜柠檬汁用水稀释并加糖。朗文写作活用〔add in〕Add in the lemon after mixing the flour and sugar.在面粉和糖混合之后倒入柠檬汁。21世纪英汉〔adjust〕Stir in the lemon juice and adjust the seasoning.搅拌柠檬汁并调好作料。麦克米伦高阶〔aioli〕A rich sauce of crushed garlic, egg yolks, lemon juice, and olive oil used especially to garnish fish and vegetables.蒜泥蛋黄酱：一种用蒜泥、蛋黄、柠檬汁和橄榄油配制起来的调味汁，尤其用作鱼和蔬菜的配料美国传统〔baba gannouj〕A purée of roasted eggplant and tahini, flavored with garlic and lemon juice.爸爸茄泥：烤茄子加芝麻酱制成的茄子泥，佐以大蒜和柠檬汁美国传统〔beurre blanc〕A sauce made with butter, shallots, and vinegar or lemon juice, often served with seafood.奶油白沙司：用黄油、青葱、醋或柠檬汁做的酱，常拌海鲜吃美国传统〔bigarade〕A rich sauce served with duck, consisting of thickened duck stock flavored with the rind of bitter oranges, lemon juice, and sugar.酸橙酱：由浓的鸭原汁配酸橙、柠檬汁和糖调制而成的用作鸭肉配料的浓酱美国传统〔boil〕Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.把鹰嘴豆放在开水中煮，并加入大蒜和柠檬汁。柯林斯高阶〔boil〕Boil the chick peas, add garlic and lemon juice.用开水煮鹰嘴豆, 再加入大蒜和柠檬汁。外研社新世纪〔bresaola〕Sliced salt-cured, air-dried beef that is dressed with olive oil, lemon juice, and black pepper before serving.牛肉干：食用前涂上橄榄油、柠檬汁、黑胡椒的已用盐腌好、晾干了的牛肉片美国传统〔brush〕Brush the cut surfaces with the lemon juice.在切面上刷上柠檬汁。麦克米伦高阶〔caesar salad〕A tossed salad of greens, anchovies, croutons, and grated cheese with a dressing of olive oil, lemon juice, and a raw or coddled egg.凯撒色拉：由青菜、鲤鱼、油炸小片面包和磨碎的干酪轻拌而成的一种色拉，并用橄榄油、柠檬汁和生蛋或半生不熟的蛋装点美国传统〔ceviche〕Raw fish marinated in lime or lemon juice with olive oil and spices and served as an appetizer.酸橘汁腌鱼：腌泡于加橄榄油和香料的酸橙汁或柠檬汁中的生鱼，作开胃品用美国传统〔chug〕I'm chugging my third brew while Kyle curses into his lemonade.凯尔骂骂咧咧喝柠檬汁时, 我正灌下第三杯啤酒。外研社新世纪〔clean〕Add a little lemon juice to give the pasta a cool, clean taste.加一点柠檬汁给意大利面食以清凉又清新的口味。朗文当代〔collins〕A tall iced drink made with liquor, such as gin, and lemon or lime juice.冰镇果子酒：由杜松子酒和柠檬汁或酸橙汁调制而成的一大杯冰镇酒美国传统〔concentrate〕She opened the refrigerator door and reached for the lemon concentrate.她打开冰箱门, 伸手去拿浓缩柠檬汁。外研社新世纪〔daiquiri〕An iced cocktail of rum, lime or lemon juice, and sugar.代基里酒：一种由朗姆酒、莱姆汁或柠檬汁和糖混合的加冰鸡尾酒美国传统〔dash〕Add a dash of lemon juice.加一点儿柠檬汁。牛津搭配〔dash〕Add a dash of lemon juice.加入少许柠檬汁。外研社新世纪〔dash〕Add a dash of lemon juice.加少量柠檬汁。牛津高阶〔desire〕Add lemon juice if desired .需要的话加点柠檬汁。朗文当代〔do the trick〕This sauce needs more flavour - I know, some lemon juice should/ought to do the trick.这种调味汁需要加点儿味——我知道了，加点儿柠檬汁就可以了。剑桥高阶〔doctor〕Bottles of lemonade doctored with rat poison were discovered in the kitchen.厨房里发现了几瓶掺了老鼠药的柠檬汁。剑桥高阶〔drop〕She dropped some lemon juice into her tea.她在茶里滴了几滴柠檬汁。英汉大词典〔economy-class syndrome〕Lemon juice can help to prevent economy-class syndrome by improving blood circulation.柠檬汁能够改善血液循环，有助于预防经济舱综合征。柯林斯高阶〔extract〕Blend in the lemon extract, lemon peel and walnuts.调入柠檬汁、柠檬皮和核桃。柯林斯高阶〔extract〕Citric acid can be extracted from the juice of oranges, lemons, limes or grapefruit.柠檬酸可以从橙汁、柠檬汁、酸橙汁或者柚子汁中提取。柯林斯高阶〔feel〕I feel like (having) a nice cool glass of lemonade.我想喝一杯美味的冰柠檬汁。剑桥高阶〔fizz〕I wonder if there's any fizz left in the lemonade.我琢磨着柠檬汁里不知道还有没有嘶嘶作响的气泡。柯林斯高阶〔flavour〕The lemon juice brings out the natural fruit flavours.柠檬汁散发出天然的水果香味。牛津搭配〔food〕Blend the egg yolks, lemon juice and herbs in a food processor.用食品加工机将蛋黄、柠檬汁和香草混合在一起。牛津搭配〔gimlet〕A cocktail made with vodka or gin, sweetened lime juice, and sometimes effervescent water and garnished with a slice of lime.伏特加杜松子鸡尾酒：一种由伏特加和杜松子酒制成的鸡尾酒，加入柠檬汁使之甜些，并且有时加入苏打水并饰以一片柠檬美国传统〔glass〕Two glasses of lemonade, please.请给我两杯柠檬汁。剑桥高阶〔hummus〕A smooth, thick mixture of mashed chickpeas, tahini, oil, lemon juice, and garlic, used especially as a dip for pita.鹰嘴豆泥：一种由捣碎的鹰嘴豆、芝麻酱、油、柠檬汁和蒜组成的调匀的、粘稠的混合物，尤用于浸泡皮塔面包美国传统〔juice〕Sprinkle the avocado slices with lemon juice.在鳄梨片上洒点儿柠檬汁。牛津搭配〔lastly〕Lastly, add the lemon juice.最后，加上柠檬汁。牛津高阶〔lemonade〕A drink made of lemon juice, water, and sugar.柠檬汽水：一种由柠檬汁、水和糖制成的饮料美国传统〔lemon〕Add a few drops of lemon juice.加几滴柠檬汁。朗文当代〔maitre d'hôtel〕A sauce of melted butter, chopped parsley, lemon juice, salt, and pepper.总管黄油沙司：用融化的黄油、欧芹丝、柠檬汁、盐和胡椒调制成的调味汁美国传统〔mayonnaise〕A dressing made of beaten raw egg yolk, oil, lemon juice or vinegar, and seasonings.蛋黄酱：一种用生蛋黄、油、柠檬汁或醋加调味品制成的酱美国传统〔meunière〕Rolled in flour and fried in butter, usually with lemon juice and chopped parsley sprinkled on top. Used of fish.（尤指鱼等）蘸上面粉用黄油煎炸的：面裹的用黄油煎炸的，通常洒有柠檬汁和碎殴芹，尤指鱼等美国传统〔negus〕A beverage made of wine, hot water, lemon juice, sugar, and nutmeg.尼加斯酒：用酒、热水、柠檬汁、糖和肉豆蔻制成的一种饮料美国传统〔part〕Mix three parts rum to one part lemon juice.将三份朗姆酒和一份柠檬汁混合。外研社新世纪〔pink lady〕A cocktail of gin, brandy, lemon or lime juice, egg white, and grenadine, shaken with cracked ice and strained.粉红佳人：一种鸡尾酒，由杜松子酒、白兰地、柠檬汁或石榴汁、鸡蛋蛋白和石灰水带碎冰摇匀并过滤后形成美国传统〔pour〕Can I pour you some lemonade? 我给你倒点柠檬汁吧？韦氏高阶〔rickey〕A drink of soda water, lime or lemon juice, sugar, and usually gin.利克酒：一种苏打水、酸橙或柠檬汁、糖，通常还有杜松子酒的饮料美国传统〔roast〕Just roast the chicken in the oven and baste it in oil and lemon.直接把鸡放在烤箱里烤，烤时涂上油和柠檬汁。剑桥高阶〔schav〕A chilled soup made with sorrel, onions, lemon juice, eggs, and sugar and served with sour cream.酸凉汤：由酢酱草、洋葱、柠檬汁、鸡蛋和糖做成的凉汤，配有酸奶油美国传统〔set〕Add lemon juice to ensure a good set.加入柠檬汁以确保凝固完好。外研社新世纪〔shandy〕Two shandies (= glasses of this drink), please.请来两杯掺柠檬汁的啤酒。剑桥高阶〔sidecar〕A cocktail combining brandy, an orange-flavored liqueur, and lemon juice.赛德卡鸡尾酒：一种由白兰地、桔味酒和柠檬汁调制成的鸡尾酒美国传统〔splash〕Add a splash of lemon juice to flavor the butter.加上一点柠檬汁给黄油调味。柯林斯高阶〔splash〕Add a splash of lemon juice.加入一点点柠檬汁。外研社新世纪〔squash〕Chiefly British A citrus-based soft drink.【多用于英国】 柠檬汁：一种以柠檬为原料的软饮料美国传统〔squeeze〕Garnish the fish with some fresh parsley and a squeeze of lemon.用新鲜西芹作鱼的饰菜，再挤上几滴柠檬汁。剑桥高阶〔squeeze〕Squeeze a bit of lemon juice onto the fish.往鱼上挤点柠檬汁。朗文当代〔squirt〕Juice from the lemon squirted into my eye.柠檬汁溅到了我眼睛里。韦氏高阶〔squirt〕When I cut the lemon, juice squirted in my eye.我切柠檬时，柠檬汁溅到了我眼睛里。牛津高阶〔stock〕Lemon and lime juice were both temporarily out of stock.柠檬汁和酸橙汁暂时都缺货。柯林斯高阶〔stock〕Lemon and lime juice were temporarily out of stock.柠檬汁和来檬汁暂时缺货。外研社新世纪〔suck〕She was sitting on the grass sucking lemonade through a straw.她坐在草地上，用吸管吸着柠檬汁。剑桥高阶〔surface〕Place the fish on a flat surface and sprinkle the flesh with lemon juice and pepper.将鱼放在案面上并在鱼肉上撒柠檬汁和胡椒粉。柯林斯高阶〔swig〕McGuire took a long swig from his bottle of bitter lemon.麦圭尔举起瓶子咕咚咕咚地喝了一大通苦柠檬汁。柯林斯高阶〔taramasalata〕A Greek appetizer consisting of a light paste of fish roe, olive oil, lemon juice, and moistened bread crumbs or mashed potatoes.红鱼子泥色拉：一道希腊式的开胃菜，用一种较稀的鱼子酱、橄榄油、柠檬汁和潮湿的面包片或土豆泥做成美国传统〔tipple〕His favourite tipple was rum and lemon.他最爱喝的饮料是朗姆酒加柠檬汁。牛津高阶〔top sth up〕Mix together some lemon juice and sugar, then top it up with water.把一些柠檬汁和糖混合起来，然后加满水。剑桥高阶〔vinaigrette〕A cold sauce or dressing made of vinegar or lemon juice and oil flavored with finely chopped onions, herbs, and other seasonings.酸酱油：由醋、柠檬汁和油加切得很细的洋葱、草药和其它调味品做成的一种冷调味汁美国传统〔well〕Add the lemon juice and mix well.加进柠檬汁并搅拌均匀。牛津高阶〔whiskey sour〕A cocktail made with whiskey, lemon juice, and sugar.柠檬威士忌酒：一种用威士忌、柠檬汁和糖制成的鸡尾酒美国传统〔whisk〕Whisk the olive oil and lemon juice together.把橄榄油和柠檬汁放在一起搅拌。麦克米伦高阶〔with〕Cookies are just the thing to serve with tall glasses of real lemonade.曲奇就应该搭配高脚杯的天然柠檬汁一起享用。柯林斯高阶〔zest〕Mix the rest of the olive oil with the zest and juice of the lemon.将其余的橄榄油和柠檬皮及柠檬汁混合在一起。外研社新世纪〔zest〕Mix the rest of the olive oil with the zest and juice of the lemon.将其余的橄榄油和柠檬皮及柠檬汁混合在一起。柯林斯高阶〔zing〕A bit of lemon juice will add zing to the sauce.加一点柠檬汁会让调味料更出味。剑桥高阶〔zing〕Lemon juice adds zing to drinks.柠檬汁为饮品提味。英汉大词典〔zing〕Lemon juice adds zing to drinks.柠檬汁能让饮料更带劲。朗文当代A bit of lemon juice will add zing to the sauce.加一点儿柠檬汁会使佐料的味道更妙。剑桥国际Add a little water, a touch of lemon juice and finish with a drizzle of olive oil.加一点水，一点柠檬汁，最后洒上些橄榄油就好了。剑桥国际Bottles of lemonade doctored with rat poison were discovered in the kitchen.几瓶混有老鼠药的柠檬汁在厨房里被发现了。剑桥国际Garnish the fish with some fresh parsley and a squeeze of lemon.用新鲜荷兰芹和榨柠檬汁来点缀这鱼。剑桥国际He treated himself to some hot lemon and honey.他喝了一些热的柠檬汁和蜂蜜。剑桥国际Hot lemon juice and honey is manna for people with sore throats.热柠檬汁和蜂蜜对喉咙痛的人有帮助。剑桥国际I've drunk two cans of lemonade, and I'm still thirsty! 我已经喝了两罐柠檬汁，可我仍很渴。剑桥国际If you add lemon juice to milk, it will go/turn sour.如果你在牛奶里加入柠檬汁，它会变酸的。剑桥国际Lemon juice is quite acid.柠檬汁很酸。剑桥国际She drank a glass of lemon. 她喝了一杯柠檬汁。译典通She dropped some lemon juice into her tea. 她在茶里滴了几滴柠檬汁。译典通She scented her hair with lemon juice. 她将柠檬汁洒在头发上。译典通She squeezed lemon on to her eleventh oyster and sucked it up from the shell.她将柠檬汁挤到她第十一只牡蛎上，然后从壳里把它吸出。剑桥国际She was sitting on the grass sucking lemonade through a straw.她正坐在草地上用麦秆吸柠檬汁。剑桥国际Squeezing lemon juice over peeled apples stops them going brown.在削好的苹果上榨柠檬汁能防止苹果变成褐色。剑桥国际The courgettes, lightly battered, were fried and served with fresh lemon sauce.稍微浇以面糊的菜瓜炸好后拌以新鲜柠檬汁。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。