| 单词 | 机械 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-minded〕He was not mechanically-minded.他没有学机械的头脑。柯林斯高阶〔EXAMINE〕All trucks coming through are inspected for mechanical violations. 所有经过的卡车都接受检查，看是否存在机械方面的违章情况。朗文写作活用〔IAMAW〕International Association of Machinists and Aerospace Workers.国际机械师和航空航天工作人员协会美国传统〔MACHINE〕A mechanical problem may be to blame for the crash. 这次失事可能是由机械故障引起的。朗文写作活用〔MACHINE〕Flemma said that a reliable mechanical device was needed for the thousands of patients who die while awaiting human heart transplants. 弗莱玛说有成千上万的病人在等待做心脏移植手术时死去了，因此需要一台性能可靠的机械设备。朗文写作活用〔STRIKE〕After their workmate was sacked, the other machinists all downed tools until she was reinstated. 工友被解雇以后，其他的机械师全部停工，直到她复工。朗文写作活用〔ball-and-socket joint〕A joint, as in a mechanical device, that permits rotary movement in all directions through the movement of a ball in a socket.球窝关节：一种接头，如在机械设备中，通过滚珠在承窝中的运动可做全方位的转动美国传统〔bolt〕A similar device in any breech mechanism.栓：在有膛机械中的类似设备美国传统〔bureaucrat〕He was just another faceless bureaucrat.他只不过是一个典型的机械刻板的官员。牛津搭配〔chief〕Nautical The chief engineer of a ship.【航海】 轮机长：船上首席机械师美国传统〔clamp〕Any of various devices used to join, grip, support, or compress mechanical or structural parts.夹钳：任何一种用来连接、抓紧、支持或压缩的机械部件或结构部件的器械美国传统〔click〕A mechanical device, such as a pawl, that snaps into position.爪，掣子：一种如爪的机械设备，咬合在某一位置美国传统〔contrivance〕Something contrived, as a mechanical device or a clever plan.发明物：发明或设计的东西，如机械装置或巧妙计划美国传统〔control system〕A mechanical, optical, or electronic system that is used to maintain a desired output.控制系统：用来维持所需生产量的机械、光学或电子的系统美国传统〔converter〕A machine that converts electric current from one kind to another.变流器：把一种电流转换成另一种电流的机械装置美国传统〔counter〕One that counts, especially an electronic or mechanical device that automatically counts occurrences or repetitions of phenomena or events.计数者；计算器：计数者，尤指电子或机械装备，自动记下某种现象或事件发生或重复的次数美国传统〔credit〕The group can't get credit to buy farming machinery.该集团无法赊购到农业机械。外研社新世纪〔design〕He was a born mechanic with a flair for design.他生来就是个有设计天赋的机械师。柯林斯高阶〔drafting〕The systematic representation and dimensional specification of mechanical and architectural structures.制图：机械或建筑结构的系统表现与尺寸规范美国传统〔energy level〕The energy characteristic of a stationary state of a physical system, especially a quantum mechanical system.能级：具有一个物理系统尤指一个量子机械系统的稳定状态特性的能量美国传统〔engage〕The mechanism failed to engage, causing a fault.机械无法啮合，就产生了故障。麦克米伦高阶〔engineering〕She studied mechanical/civil/chemical engineering.她学习机械/土木/化学工程。韦氏高阶〔extracode〕A sequence of machine code instructions used to simulate hardware functions.附加码，附加代码，附加程序：用于虚拟硬盘功能的一连串机械码指令美国传统〔faller〕A machine part or device that operates by falling.伐木用的机械或设备美国传统〔flight deck〕An elevated compartment in certain aircraft, used by the pilot, copilot, and flight engineer.驾驶舱：某些飞机上供驾驶员、副驾驶员和飞行机械师使用的位于高处的舱室美国传统〔flight engineer〕The crew member responsible for the mechanical performance of an aircraft in flight.随机工程师：飞机空勤组中负责机械操作的人员美国传统〔follower〕A machine element moved by another machine element.机械的从动部：靠其它机器部件移动的机器部件美国传统〔forge〕To form (metal) by a mechanical or hydraulic press.锻制：通过机械或水的压力锻制美国传统〔gadget〕A small specialized mechanical or electronic device; a contrivance.小配件：有专门用途的小的机械装置或电动装置；机械装置美国传统〔gimmal〕Any of various linkages allowing one part to rotate within another rotating part, used especially in clockworks.传动件，组合机械：一种连锁装置，可以让一部分跟着另一部分旋转，主要用于钟表装置美国传统〔gremlin〕An imaginary gnomelike creature to whom mechanical problems, especially in aircraft, are attributed.小妖精：一种据认为引起机械故障，尤其是飞机机械故障的想象出的矮小生物美国传统〔ground crew〕A team of mechanics and technicians that maintain and service aircraft on the ground.地勤人员：在地面上保养和维修飞机的一组机械师和技师美国传统〔hook〕To assemble or wire (a mechanism).装配或接通（机械）美国传统〔idle〕The strike has idled about 55,000 machinists.罢工使大约55,000名机械师无事可做。外研社新世纪〔inclined plane〕A plane set at an angle to the horizontal, especially a simple machine used to raise or lower a load by rolling or sliding.斜面：与水平面呈一定角度的斜面，尤指用于装卸负重、滑卸重物的简单机械美国传统〔inconsumable〕Machinery or coin is commonly thought of as inconsumable.机械或硬币一般被认为是非消费品。英汉大词典〔intricacy〕These improvements increase the intricacy of the mechanisms.这些改进使机械装置更为机巧灵活。英汉大词典〔jam〕A mechanical jam delayed us.机械的故障耽搁了我们。文馨英汉〔keycard〕A usually plastic card with a magnetically coded strip that is scanned in order to operate a mechanism such as a door or an automated teller machine.钥匙卡片：一种通常是塑料的卡片，有磁化的密码条，可以用来操纵某种机械，如门、自动出纳器美国传统〔lay ... off〕Another 1,000 workers were laid off when the machinery plant was in difficulties.这家机械厂陷入困境时，又解雇了1 000名工人。21世纪英汉〔machinist〕A warrant officer who assists the engineering officer in the engine room of a naval vessel.海军机械军士长：在舰上机械室中协助机械军官的准尉军官美国传统〔mechanically〕He nodded mechanically, his eyes fixed on the girl.他机械地点了点头, 目不转睛地盯着那个女孩。外研社新世纪〔mechanically〕I'm not mechanically minded.我不懂机械知识。外研社新世纪〔mechanically〕The car was mechanically sound, he decided.他断定，这辆车的机械性能非常可靠。柯林斯高阶〔mechanical〕The breakdown was due to a mechanical failure.抛锚是机械故障造成的。牛津高阶〔mechanical〕The company produces mechanical parts for airplane engines.这家公司生产飞机引擎的机械部件。剑桥高阶〔mechanistic〕Philosophy Of or relating to the philosophy of mechanism, especially tending to explain phenomena only by reference to physical or biological causes.【哲学】 机械论的：机械论的，有关机械论的，尤指仅通过物理学的或生物学的原因来解释现象的倾向美国传统〔mess around〕Boys and girls will enjoy messing about with any kind of machine.男孩和女孩会喜欢摆弄各种机械装置。柯林斯高阶〔millwright〕One that designs, builds, or repairs mills or mill machinery.设计、建造或维修磨臼或碾磨机械的人美国传统〔motor〕Something, such as a machine or an engine, that produces or imparts motion.发动机：可以引起或给予动力的物体，如机械或引擎等美国传统〔mow〕To cut down (grass or grain) with a scythe or a mechanical device.刈：用长柄镰或机械装置割倒（草或谷物）美国传统〔nanofabrication〕Any technique used to create objects or mechanisms on the scale of nanotechnology.纳米技术：运用纳米科技标准制造物品或机械装置的技术美国传统〔orchestrion〕A large mechanical instrument resembling a barrel organ that produces sound in imitation of an orchestra.机械风琴：外形类似手摇风琴、可仿管弦乐效果奏出声音的一种大型机械乐器美国传统〔orthotics〕The science that deals with the use of specialized mechanical devices to support or supplement weakened or abnormal joints or limbs.整直学，矫正学：一门研究如何利用特定机械装置支撑或填补退化或畸形的关节或四肢的科学美国传统〔overstress〕To subject to mechanical force or pressure to the point of deformation.使受压力过度：因承受机械力或压强而达到了变形的程度美国传统〔parrot〕To repeat or imitate, especially without understanding.机械地重复或模仿，尤指没有理解就模仿或重复美国传统〔patternmaker〕One who makes patterns, as for sewing, carpentry, or industrial machinery.制模工，制图者：图案射击者，如为缝纫、木匠或工业机械美国传统〔plant〕We're getting some new plant for our factory.我们要给厂里购置些新机械。英汉大词典〔plate〕The Army provided armour kits so mechanics in the field could plate the trucks.军队提供了装甲工具包, 以便机械师可以在野外给卡车覆盖上钢板。外研社新世纪〔power〕Electrical or mechanical energy, especially as used to assist or replace human energy.电能，机械能：电能或机械能，尤指用来协助或代替人力的能美国传统〔print bar〕A mechanism in a printing device that carries the template of the final form of the alphanumeric characters to be printed.打印杠：印刷设施中的机械装置，用于支起要印刷的字母数字符号最后形式的模板美国传统〔ratchet〕A mechanism consisting of a pawl that engages the sloping teeth of a wheel or bar, permitting motion in one direction only.棘轮，棘爪：一种包含合于转轮或长条倾斜性齿轮中的爪状物的机械，使轮仅向一个方向运动美国传统〔ratchet〕The pawl, wheel, or bar of this mechanism.棘轮，棘爪，棘条：这种机械装置中的爪状物，转轮或长条美国传统〔recognize〕The RAF recognized him as an outstandingly able engineer.英国皇家空军表彰他是一名非常能干的机械师。柯林斯高阶〔regurgitate〕You can get sick to death of a friend regurgitating her partner's opinions.对于一个只会机械地重复其搭档观点的朋友，你可能会无比腻烦。柯林斯高阶〔release〕Automation is beginning to release workers from the bondage of mindless, repetitive toil.自动化正开始把工人从机械简单又刻板重复的苦役中解放出来。英汉大词典〔retool〕We had to retool for enlarging reproduction.为了扩大再生产，我们必须更换机械设备。21世纪英汉〔reverse〕A mechanism, such as a gear in a motor vehicle, that is used to reverse movement.倒退装置：用来逆转运动的机械或结构，如电动运输工具中的齿轮美国传统〔reverse〕The position or operating condition of such a mechanism.倒车：这样一个机械的位置或运行状态美国传统〔robotic〕Astronaut Pierre Thuot tried to latch the 15-foot robotic arm onto the satellite.宇航员皮埃尔·索特想要把这个长15英尺的机械手安到人造卫星上。柯林斯高阶〔robot〕A machine or device that operates automatically or by remote control.自动机，遥控机械：一种能自动操作或通过遥控方式运行的机器或装置美国传统〔robot〕He played like a robot - note-perfect, but with no expression or dynamics at all.他演奏得很机械，虽然每个音都准，但是没有一点感情的表达和变化。剑桥高阶〔rote〕Mechanical routine.机械的作法，老一套美国传统〔safeguard〕A mechanical device designed to prevent accidents.预防措施：为防止意外而设计的机械装置美国传统〔shoot〕This delicate mechanism has been shot by prolonged misuse.这个精密机械装置由于长期滥用而毁坏了。英汉大词典〔steamroller〕A similar machine with an internal-combustion engine.一种带有内燃机的类似机械美国传统〔takedown〕The mechanism that allows an article or apparatus to be easily taken down.使一件物品或仪器便于拆卸的机械装置美国传统〔time lock〕A lock, as for a bank vault, containing a mechanism that prevents its being opened before a fixed time.定时锁：含有某种机械装置可以防止其在某个固定时间之前被打开的锁，如银行保险库的锁美国传统〔toolmaker〕A skilled machinist trained in making and repairing tools and parts.工具制造者：经训练制造、修理工具及零件的熟练机械工人美国传统〔tractor〕A toothed mechanism that automatically advances perforated continuous-form paper through a computer printer.拉纸器：一种有齿的机械装置，可自动使通过计算机打印机的打孔的连页形纸张前进美国传统〔tram〕To adjust or align (mechanical parts) with a trammel.用量规调整或校正（机械部件）美国传统〔trigger〕A similar device used to release or activate a mechanism.起动装置，扳柄：类似扳机的装置。用来使机械装置运作美国传统〔tripper〕A tripping or triggering device on a mechanism.倾卸装置、钩杆：机械装置上断开或启动的装置美国传统〔tumbler〕A projecting piece on a revolving or rocking part in a mechanism that transmits motion to the part it engages.转臂：机械装置中转动或摇动部分上的凸出部分，用来把另一机体移到啮合部位美国传统〔voting machine〕An apparatus for use in polling places that mechanically records and counts votes.选票机：一种用于投票地点并机械地记录和计数选票的装置美国传统〔wheel〕Operating the steering mechanism of a vehicle; driving.在驾驶：操纵机动车辆的机械装置；在驾驶美国传统〔widget〕A small mechanical device or control; a gadget.小装置，小机械：小的机械装置或控制；小巧的机械美国传统〔wrench〕Any of various hand or power tools with fixed or adjustable jaws for gripping, turning, or twisting objects such as nuts, bolts, or pipes.扳手：一种有固定或可调整的钳口的手用或机械工具，用来咬合、转动或扭转如镙钉、镙铨或管子的物体美国传统An airplane engine is a complex mechanism. 飞机引擎是种复杂的机械装置。译典通An experienced mechanic is in charge of the job. 一位有经验的机械师负责这工作。译典通For the first hour at work I'm on automatic pilot.上班后的第一个小时我只是机械地工作。牛津商务He is an adept mechanic. 他是个熟练的机械师。译典通Producers of custom-built goods, such as heavy machinery, generally use job costing.如重型机械之类按顾客要求订做的产品的生产商一般采用分批成本计算法。牛津商务She imitated her teacher by rote. 她机械地模仿她的老师。译典通The farmer hired a huge mechanical digger to grub up the trees between the two fields.这位农民雇了一辆巨大的机械挖掘机将两块地之间的树连根掘起。剑桥国际The machinery company was a front operation for arms smuggling.机械公司是用于为军火走私打掩护。剑桥国际The mechanic said that older cars of this type were prone to rust.机械工说，这个型号的老车很容易生锈。剑桥国际The museum has a good range of mechanical toys.这家博物馆的机械玩具收藏相当可观。剑桥国际The watch mechanism is extremely intricate and very difficult to repair.手表的机械结构非常复杂精细，很难修理。剑桥国际We use tractors to pull farm machinery. 我们使用拖拉机牵引农业机械。译典通 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。