| 单词 | 有几分 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BROKEN/NOT BROKEN〕Kendrick had only a few minutes to immobilize the aircraft. 肯德里克只有几分钟时间破坏飞机。朗文写作活用〔about〕There is something noble about her [her behavior].她[她的行为]有几分高贵的气质。文馨英汉〔anywhere〕Does my answer come anywhere near the correct one? 我的回答是否多少有几分正确性?英汉大词典〔awash〕He was already a trifle awash.他已有几分醉意。英汉大词典〔awe-stricken〕I am a little awe-stricken by what I heard.我所听到的令我有几分畏惧。文馨英汉〔bit〕He is a bit of a coward.他多少有几分怯懦。英汉大词典〔collect〕I got there early so I had a few minutes to collect my thoughts before the meeting began.我提前到达，这样在会议开始之前我有几分钟的时间可以整理一下自己的思绪。朗文当代〔control〕He was quite drunk, but in control.他颇有几分醉意了,但尚能自制。英汉大词典〔degree〕To what degree did you have control over things that went on?你有几分把握来掌控不断发生的事情？外研社新世纪〔feeling〕It was all a little worrying, though in the event there was little bad feeling towards us.过程颇有几分令人担忧, 虽然最后人们对我们没什么怨言。外研社新世纪〔few〕He's had a few.他已有几分醉意。英汉大词典〔forcefully〕Mrs. Dambar was talking very rapidly and somewhat forcefully.丹巴尔夫人说话很快，而且有几分力度。柯林斯高阶〔frustrated〕She sounded rather frustrated to me.我觉得她听上去有几分沮丧。牛津搭配〔hairy〕It got a little hairy when we drove him to the station with minutes to spare.我们开车送他到车站时只剩下几分钟了, 真是颇有几分惊险。外研社新世纪〔happen〕As it happened (= although it was not planned), I had a few minutes to spare.我碰巧有几分钟空闲。剑桥高阶〔ignition〕The flames spread to all parts of the house within minutes of ignition.着火后只有几分钟火焰就蔓延到房子的各个部份。牛津高阶〔is located〕The restaurant is conveniently located just a few minutes from my house.那家餐馆离我家只有几分钟的路程，很方便。韦氏高阶〔kinda〕I kinda expected it.这事我是有几分预料到的。英汉大词典〔kind〕I kind of like him.我有几分喜欢他。英汉大词典〔kind〕She wasn't beautiful, but she was kind of cute.她并不美丽, 但有几分可爱。外研社新世纪〔knock up〕The players have a couple of minutes to knock up before the match starts.开赛前运动员有几分钟时间练球。剑桥高阶〔lie〕For a few minutes he just lay there.有几分钟时间他只是躺在那里。朗文当代〔lily-white〕He tries to pass himself off as some sort of lily-white saint, but he's not.他想冒充有几分像是纯洁无暇的圣者，但他根本就不是。文馨英汉〔located〕The offices are conveniently located just a few minutes from the main station.办事处所处的位置很方便，离总站仅有几分钟的路。牛津高阶〔look over sth〕I had a few minutes before the meeting to look over what he'd written.开会前我有几分钟的时间看一眼他写的东西。剑桥高阶〔measure〕It is in some measure true to say that we don't work hard enough.说我们工作不够努力有几分道理。英汉大词典〔measure〕There is a certain measure of truth in what you say.你说的有几分道理。英汉大词典〔merry〕He was rather merry after the office party.办公室派对之后他稍有几分醉意。外研社新世纪〔mild〕Both men looked at her in mild surprise.两个男人都有几分吃惊地看着她。朗文当代〔minute〕If you have a few spare minutes, you could clean the kitchen.如果你有几分钟空余时间，可以把厨房打扫一下嘛。牛津搭配〔minute〕My house is just a few minutes from here.我家离这里只有几分钟的路程。韦氏高阶〔minute〕The exhibition was held only a few minutes from their tiny cottage.展会的举办地距离他们的小屋只有几分钟的路程。外研社新世纪〔much〕Krock told this story to McCauley and asked him how much truth there was in it.克罗克把这件事告诉了麦考利，并问他此事有几分真实性。柯林斯高阶〔parallel〕Readers familiar with English history will find a vague parallel to the suppression of the monasteries.熟悉英国历史的读者们会发现这与镇压修道院有几分相似之处。外研社新世纪〔partake〕The experience partakes of a mystical quality.这番经历颇有几分神秘色彩。英汉大词典〔participate of〕His remarks participated of the sense of humor.他的话里带有几分幽默感。21世纪英汉〔percentage〕There was a percentage of truth in the statement.这一陈述有几分真实性。英汉大词典〔quite〕I was feeling quite tired after our walk.我们散步后我觉得有几分疲倦。麦克米伦高阶〔quite〕She's quite pretty, but dull.她有几分姿色，但是乏味。文馨英汉〔reel〕He was a bit tipsy,reeling along the street.他已有几分醉意，沿大街蹒跚而行。21世纪英汉〔rescue〕The crew of the tanker were rescued just minutes before it sank in heavy seas.在油轮还有几分钟就要沉入波涛汹涌的大海时，全体船员得救了。麦克米伦高阶〔retiring〕He seems shy, almost retiring.他看上去羞答答的,甚至有几分怯生生的味道。英汉大词典〔rock〕Residents had only a few minutes to escape before the blast rocked their houses.居民只有几分钟的逃离时间，气浪就把房屋震得摇来晃去。朗文当代〔sadism〕There's a streak of sadism in his nature.他本性中有几分施虐倾向。牛津高阶〔semiconscious〕He fell into a ditch and lay there, semiconscious, for a few minutes.他跌进一条沟里,半醒半昏迷地躺在那儿有几分钟。英汉大词典〔share〕He has some share of his father's madness.他有几分父亲的疯颠。文馨英汉〔situated〕All the best theatres and restaurants are situated within a few minutes' walk of each other.所有最好的剧院和饭店相隔只有几分钟的路。牛津高阶〔something〕There is something of her mother in her smile.她的微笑颇有几分像她母亲。英汉大词典〔somewhat〕He looked somewhat surprised.他有几分惊讶的样子。文馨英汉〔somewhat〕He's somewhat abnormal.他有几分不正常。文馨英汉〔sort of〕I think he sort of likes me.我感觉他有几分喜欢我。韦氏高阶〔spare〕I've a few minutes to spare.我有几分钟空余时间。外研社新世纪〔special〕There is something special about this place.这个地方有几分特别。牛津高阶〔steel〕However, Dewar would be in desperate trouble if there were not some steel in his character.然而, 要不是迪尤尔性格中有几分刚毅, 他会陷入大麻烦的。外研社新世纪〔streak〕She has an adventurous/competitive streak in her.她有几分冒险/竞争精神。韦氏高阶〔style〕He has a certain style.他颇有几分风度。牛津搭配〔tiddly〕A whiskey will make me tiddly if I drink it all.我如果把一杯威士忌都喝下去的话,就会有几分醉意。英汉大词典〔touch〕The speech had several comic touches.这一演讲有几分滑稽色彩。剑桥高阶〔truth〕His explanation has a ring of truth to it.他的解释里有几分真话。牛津搭配〔truth〕There is an element of truth in the overused cliché: money can’t buy happiness.这句用滥了的套话有几分真实性：金钱买不到幸福。外研社新世纪〔vein〕This Spanish drama has a vein of black humour running through it.这出西班牙戏剧自始至终都带有几分黑色幽默。柯林斯高阶〔well-disposed〕We're hoping they might feel somewhat well disposed towards us.我们希望他们能对我们有几分好感。麦克米伦高阶As it happened (=Al-though it was not planned), I had a few minutes to spare.不管怎么样，我有几分钟空闲。剑桥国际I kind of thought you might help me.我有几分认为你会帮助我。剑桥国际I thought I detected a little hoarseness in her voice as if she had a cold.我想我察觉到她声音中带有几分嘶哑，好像得了感冒一般。剑桥国际It's an open-plan office but there are partitions between desks, so you do have some privacy.这是一个敞开式办公室但在桌子与桌子之间有隔板，所以你们确实有几分自己的空间。剑桥国际Overcome with/by emotion, she found herself unable to speak for a few minutes.她过分激动，发现自己有几分钟不能说话。剑桥国际She has a kind of genius. 她有几分天才。译典通The players have a couple of minutes to knock up before the match starts.开赛前运动员有几分钟练球。剑桥国际The speech had several comic touches.这篇演讲含有几分滑稽色彩。剑桥国际Using a sailing ship as the company badge was a touch of genius (= a good/clever idea or action), offering as it did a romantic past to a modern office complex in the docklands development.用大帆船作公司的标志真是个有几分天才的想法，表现出港区发展中现代综合办公楼传奇性的过去。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。