| 单词 | 有兴趣 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(as) keen as mustard〕I gave him the job because he was willing to learn and seemed as keen as mustard.我录用他是因为他愿意去学并且看起来对这份工作颇有兴趣。韦氏高阶〔COPY〕We will watch with interest what happens to these two women officers and to the young women who wish to follow in their footsteps. 我们将饶有兴趣地观察两位女军官以及想步她们后尘的年轻女子会怎样。朗文写作活用〔COST〕I might be interested in your TV. How much do you want for it? 我也许对你的电视机有兴趣。你要多少钱?朗文写作活用〔INTERESTED〕I was intrigued to find that she spoke Aramaic. 我饶有兴趣地发现她会讲阿拉姆语。朗文写作活用〔INTERESTED〕Richard listened with interest to the conversation at the next table. 理查德饶有兴趣地听着邻桌的谈话。朗文写作活用〔INTERESTED〕Since my college days I've always had the travel bug. 从读大学时起我就一直对旅行很有兴趣。朗文写作活用〔INTERESTED〕The boy replied with a complete lack of interest. 这男孩的回答显示出他一点都没有兴趣。朗文写作活用〔INTERESTED〕We'd be very interested to hear your opinion about this. 我们很有兴趣听听你对此事的观点。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕It was well known that Mr. Walters was interested in our mother. 大家都知道沃尔特斯先生对我们的母亲有兴趣。朗文写作活用〔MEET〕After seeing the way Mr. Wyatt behaved at the party, I had little desire to make his acquaintance. 看到怀亚特先生在聚会上的所作所为之后，我就没有兴趣与他相识了。朗文写作活用〔SEEM〕What shocked me was the parents’ apparent lack of interest in their child. 让我感到震惊的是，这对父母好像对自己的孩子没有兴趣。朗文写作活用〔Scotland Yard〕Scotland Yard is taking an interest in the case.苏格兰场对此案件很有兴趣。麦克米伦高阶〔WANT/NOT WANT〕Would you be interested in going to the theatre with me on Friday? I have two tickets for ‘The King and I’. 星期五有兴趣和我一起去看戏吗？我有两张《国王与我》的票。朗文写作活用〔WATCH〕She watched the man with interest as he made his way through the crowd. 那个男人穿过人群时，她饶有兴趣地注视着他。朗文写作活用〔affect〕He listened to them, affecting a concerned interest.他装作饶有兴趣地听他们讲话。外研社新世纪〔aliterate〕Able to read but not interested in reading.文字抗拒的，不爱阅读的：能够阅读但对阅读没有兴趣美国传统〔amusement〕He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed.他停下来，饶有兴趣地看着孩子如此投入。柯林斯高阶〔anyone〕They offer help and advice to anyone interested in becoming a teacher.他们为有兴趣当老师的人提供帮助和咨询。朗文当代〔bed〕She likes him as a friend, but she's not interested in going to bed with him.她喜欢和他做朋友，但没有兴趣和他上床。韦氏高阶〔charm〕I was flattered by his interest in me and charmed by his courtesy.他对我有兴趣令我感到荣幸, 同时也为他的彬彬有礼所倾倒。外研社新世纪〔choreography〕He has an interest in choreography.他对编舞有兴趣。韦氏高阶〔coloratura〕She was also interested in singing the coloratura role at Covent Garden.她也有兴趣在考文特加登剧院的演出中扮演花腔女高音角色。外研社新世纪〔commend〕I commend this book to anyone interested in learning more about American history.我向任何有兴趣了解更多美国历史的人推荐这本书。韦氏高阶〔develop〕If you develop the idea further,I will be interested in discussing it.如果你进一步阐述这个论点，我将有兴趣讨论它。21世纪英汉〔enthusiasm〕Both sides have shown a distinct lack of enthusiasm for discussion.双方都显然没有兴趣进行讨论。牛津搭配〔enthusiasm〕This weather would dampen anyone's enthusiasm for swimming.这样的天气任何人都没有兴趣去游泳。牛津搭配〔especial〕The lecture will be of especial interest to history students.学历史的学生会对这个讲座特别有兴趣。牛津高阶〔express〕She expressed an interest in seeing York.她表示有兴趣见见约克。朗文当代〔eye〕All the men eyed the beautiful girl with interest.所有男人都饶有兴趣地盯着看这位美丽的姑娘。21世纪英汉〔eye〕I could see her eyeing my lunch.我看到她饶有兴趣地看着我的午饭。剑桥高阶〔eye〕Sally eyed Claire with interest.萨莉饶有兴趣地打量着克莱尔。柯林斯高阶〔follow〕Millions of people followed the trial on TV.几百万人饶有兴趣地收看了电视转播的审判。牛津高阶〔indicate〕The two corporations were already indicating interest.这两家公司已表示有兴趣。英汉大词典〔informed〕I offer my observations as those of an interested and reasonably informed member of the general public.我代表有兴趣并且还算了解情况的平民，在此提出我的评论。牛津搭配〔inkling〕He had no [some] inkling that she was interested in him.他毫不[略微]知道她对他有兴趣。文馨英汉〔interested〕We're going to the cinema. Are you interested(=would you like to come too)? 我们打算去电影院，你有兴趣吗？麦克米伦高阶〔interest〕At first, she showed no interest in him.起初, 她对他并没有兴趣。外研社新世纪〔interest〕Did he show any interest?他可曾表示有兴趣？牛津同义词〔interest〕Do your parents take an interest in your friends? 你的父母有兴趣了解你的朋友吗？牛津高阶〔interest〕It may interest you to know that Andy didn't accept the job.或许你有兴趣知道，安迪没有接受这份工作。牛津高阶〔interest〕It may interest you to know that a number of scholarships are available.你也许有兴趣知道将提供多项奖学金。朗文当代〔interest〕It might interest you to learn that I've changed my opinion on that matter.你可能有兴趣知道，我已改变了对那件事的看法。麦克米伦高阶〔interest〕John appeared to have no interest in girls.约翰看起来对女孩没有兴趣。朗文当代〔interplay〕I am interested in the interplay between practical and theoretical linguistics.我对应用语言学和理论语言学之间的相互影响有兴趣。外研社新世纪〔keypal〕If your daughter is interested in having a keypal next year, please have her get in touch.如果你女儿明年有兴趣想要在网上交个笔友，请让她联系。朗文当代〔lease〕I'm interested in leasing your cottage.我有兴趣租下你的小屋。朗文当代〔listen〕The guests were listening with great interest.客人们饶有兴趣地听着。牛津搭配〔near〕They near as dammit showed interest in the matter.他们确曾对此事表示有兴趣。英汉大词典〔neologism〕It is pretty heavy going, and a taste for neologism and idiom will help.这相当难懂, 但对新词语和习语有兴趣就会好些。外研社新世纪〔noise〕She makes all the right noises about economic reform.她表示对经济改革很有兴趣。麦克米伦高阶〔nose〕The dog nosed the blanket with considerable interest.这条狗饶有兴趣地嗅着毯子。外研社新世纪〔observe〕She observed his actions with interest.她饶有兴趣地观察他的行动。英汉大词典〔otherwise〕I'm lucky that I'm interested in school work, otherwise I'd go mad.我很庆幸自己对学习怀有兴趣，不然我会疯掉的。柯林斯高阶〔otherworldly〕Devoted to the world of the mind; concerned with intellectual or imaginative things.思想世界的：专注于思想世界的；对智慧的或有想象力的事物有兴趣的美国传统〔out of〕You might like to come and see what we're doing out of interest (= because I think you might be interested).你也许有兴趣来看看我们在做什么。剑桥高阶〔page〕She began to skim the pages for something of interest.她开始浏览页面看一些有兴趣的东西。牛津搭配〔pick at〕She picked at her food with obvious lack of interest.她挑挑拣拣地吃着东西, 很明显没有兴趣。外研社新世纪〔reader〕The author must keep the reader interested.作者必须要让读者有兴趣读下去。外研社新世纪〔read〕He read her letter with interest.他饶有兴趣地读了她的信。牛津搭配〔regard〕The clerk regarded him with benevolent amusement.这个职员好心而又饶有兴趣地看着他。柯林斯高阶〔rouse〕Richard couldn't rouse himself to say anything in reply.理查德没有兴趣回答。牛津高阶〔scrap〕I'm not interested in having a scrap with someone who is 4ft tall.我没有兴趣和一个四英尺高的家伙动手。外研社新世纪〔see〕It will be interesting to see if he makes it into the team.大家都会很有兴趣看他是否能进入这个球队。朗文当代〔sexuality〕Concern with or interest in sexual activity.性欲：与性行为有关或有兴趣美国传统〔show〕Try to show an interest in the customer's needs.要尽量表现出对顾客的需求很有兴趣。麦克米伦高阶〔skeleton〕Only a skeleton staff remains to show anyone interested around the site.只有一小部分必需的工作人员留在那里，带有兴趣的人参观遗址。柯林斯高阶〔social-minded〕Interested in social service or the welfare of society in general.热心社会福利事业的：对社会服务有兴趣或关心社会福利的美国传统〔sound〕He sounded Maud delicately and found that she had no interest in the matter.他审慎地试探莫德,发现她对这件事没有兴趣。英汉大词典〔subscription〕Are you interested in taking out a subscription to Newsweek (=arranging to buy it on a regular basis)? 你有兴趣订阅《新闻周刊》吗？朗文当代〔talk〕To address someone orally with no regard for or interest in the person's reaction or response.直接表达意见而不顾他人的反应：口头上对某人讲话而对其反应或回应并不在意或没有兴趣美国传统〔unabashed〕She watched me with unabashed interest while I ate.她在我吃饭时饶有兴趣地看着我，丝毫不害羞。麦克米伦高阶〔unpolitical〕Not politically structured, oriented, or focused; not interested in politics.非政治的：非政治的，无政治目的的，或并非以政治为中心的；对政治没有兴趣的美国传统〔watch〕He watched with great interest how she coaxed the animals inside.他饶有兴趣地看着她如何哄那些动物进到里面来。牛津搭配〔watch〕The government will watch the progress of these schemes with interest.政府会很有兴趣地关注这些计划的进展。朗文当代〔wax〕Interest in the story seems to wax and wane depending on other news.人们对这一报道曾经颇有兴趣，随着其他新闻的出现，现在已热情不再。韦氏高阶〔whether〕She asked me whether I was interested in working for her.她问我是否有兴趣为她工作。剑桥高阶〔would〕We're going to the theatre this evening. Would you be interested in coming? 今晚我们要去看戏，你有没有兴趣一起来？朗文当代At least four potential buyers have registered an interest.至少有四位潜在顾客表示有兴趣。牛津商务BASIC is comparatively slow in executing its instructions, but it is simple enough for anyone who is interested to have a go at programming. BASIC 语言执行命令的速度较慢，但它比较简单，适于有兴趣尝试一下编程的任何初学者。剑桥国际Drinkers of tea may be interested to know that an interesting new blend is now on the market.饮茶的人可能会有兴趣知道目前市场上有种新鲜有趣的新配方茶。剑桥国际For the sake of politeness she responded to his remarks with feigned amusement.出于礼貌，她对他的话假装很有兴趣。剑桥国际He displayed interest in archaeology. 他对考古学有兴趣。译典通He has a burning interest in the preservation of the rainforests.他对保护热带雨林极有兴趣。剑桥国际He is interested in the laws of nature. 他对自然界法则很有兴趣。译典通I don't imagine that he's very politically-minded (= interested in politics).我不认为他对政治很有兴趣。剑桥国际I hate her false mateyness (= friendliness) and the way she pretends to be interested in what you're doing.我讨厌她那虚假的友好和假装对你的事饶有兴趣的样子。剑桥国际I'd wager (that) (= I believe that) she's interested in you. [+ (that) clause] 我敢打赌她对你有兴趣。剑桥国际I've never been able to get into classical music.我从未对古典音乐有兴趣。剑桥国际I've never had any interest in the royal family.我对王室从来没有兴趣。剑桥国际I've shown fifteen people over the house, but none of them has expressed any interest in buying it.我已经带了15个人看房子，但没有一个人表示有兴趣购买它。剑桥国际It's an important centre for growing truffles--for the food-minded among you (= for those who enjoy good food).对那些对食品有兴趣的人来说，这是培育块菌的重要中心。剑桥国际She asked me whether I was interested in working for her.她问我是否有兴趣为她工作。剑桥国际She pretended to be interested, but I could see she wasn't.她装作感兴趣，但我看得出来她没有兴趣。剑桥国际She shows great interest in American drama. 她对美国戏剧很有兴趣。译典通The children were fascinated to see the sheep being clipped (=having their wool cut off).孩子们饶有兴趣地看着剪羊毛。剑桥国际The government has received 23 expressions of interest from developers interested in building the stadium.政府已收到有兴趣建造这个体育馆的开发商发来的 23 份意向书。牛津商务There is a lot of interest in carrying out experiments in the weightless conditions which are experienced aboard space stations.在太空站体验在失重环境下做实验饶有兴趣。剑桥国际They've expressed an interest in working with us, but we're still waiting for a firm proposal from them.他们已经表示有兴趣同我们一起干，但我们还在等他们提出一个明确的计划。剑桥国际We are particularly interested in phenomena such as telepathy and levitation. 我们对心灵感应及空中漂浮这样的现象特别有兴趣。译典通When we put our house up for sale, a few people came to view it, but no one was interested in buying it.我们要出售房子时，有几个人来察看过，但是谁也没有兴趣买。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。