| 单词 | 更加 |
| 释义 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ANGRY〕Jean Paul's attempts to apologize just irritated me even more. 让·保罗试图道歉，这只会使我更加生气。朗文写作活用〔CAREFUL〕You need to pay more attention to your grammar if you want to get a better grade. 如果你想分数更高一些，就要更加注意语法。朗文写作活用〔CGI〕Recent, more dramatic use of CGI was seen in “Walking With Dinosaurs”.在纪录片《与恐龙同行》中可以看到最新的、更加生动的电脑特效技术。柯林斯高阶〔Don't pay any attention to〕You need to pay more attention to the teacher.你要更加认真地听老师讲。韦氏高阶〔EFFICIENT/NOT EFFICIENT〕The problems were made worse by the ineffectual political leadership of the coalition. 这些问题由于联合政府的政治领导班子无能而变得更加严重。朗文写作活用〔EQUAL/NOT EQUAL〕Laws have got to be tougher to stop discrimination against the disabled. 法律必须更加强硬一些，以制止歧视残障人士。朗文写作活用〔LEADER〕The marketing department was much more focused under his leadership. 市场部在他的领导之下干得更加用心了。朗文写作活用〔MORE〕The mysterious phone calls were becoming more frequent. 神秘的电话来得更加频繁了。朗文写作活用〔OBEY〕There is a tendency to look back at a time when people were more peaceful and law-abiding. 人们总爱怀念过去的日子，那时的人更加和睦，更加守法。朗文写作活用〔SHOW〕Changes in sexual laws in recent years are evidence of a gradual movement towards greater tolerance. 近年来涉及性方面的法律的修改，证明人们的态度逐渐变得更加宽容。朗文写作活用〔SLEEP〕The study showed that if pilots on long-haul flights take a brief snooze in the cockpit, they're more alert for the landing. 调查显示，远途航班的飞行员如果在驾驶舱里小睡一下，降落的时候会更加警觉。朗文写作活用〔TRY〕Can't you make more of an effort? 你就不能更加努力些吗？朗文写作活用〔alignment〕IT needs to have a closer alignment to business.IT 业需与商业结成更加紧密的联盟。牛津搭配〔all〕The living room is decorated in pale colours that make it all the more airy.起居室装饰成淡雅的颜色，显得更加宽敞明亮。柯林斯高阶〔along〕After three drinks she appeared to be further along than usual.三杯下肚,她显得比平时更加醉醺醺的。英汉大词典〔altogether〕Today's celebrations have been altogether more sedate.今天的庆祝活动显然更加庄重。柯林斯高阶〔assurance〕The EU is now acquiring greater assurance and authority.欧盟现在更加自信也更具权威了。外研社新世纪〔batten〕His intoxicated assurance battened on their wonder.他们的惊羡使他变得更加狂妄自大。英汉大词典〔burden〕The financial burden will be more evenly shared.财政负担将被更加平均地分担。柯林斯高阶〔catch up〕In order to catch up with its competitors in the industry, the company will need to start using more advanced technologies.为了赶上行业竞争者，公司需要开始采用更加先进的技术。韦氏高阶〔colourful〕The male birds are more colourful than the females.这种鸟雄性比雌性更加色彩艳丽。牛津高阶〔compound〕Their problems are compounded by the fact that Mary's just lost her job.他们的困难因玛丽刚刚失业而变得更加严重了。麦克米伦高阶〔conformity〕Our goal is to improve conformity with customer requirements.我们的目标是让产品更加符合顾客的需要。剑桥高阶〔cut〕We gave Jenny's hair a softer cut.我们把珍妮的头发剪了剪，使其线条更加柔和。麦克米伦高阶〔cynical〕He was getting harder and more cynical about life.他变得更加冷酷和愤世嫉俗。英汉大词典〔deliver〕These reforms will enable us to deliver health services more efficiently.这些改革将使我们能够更加有效地提供医疗保健服务。麦克米伦高阶〔dilemma〕The dilemma facing the country's allies was even more serious.这个国家的盟国面临的两难困境更加严峻。牛津搭配〔dip〕The president became more cautious as his popularity dipped.由于支持率有所下降，总统变得更加谨慎了。柯林斯高阶〔dotage〕He has become friendlier in his dotage.他晚年变得更加友善。韦氏高阶〔double〕With ten novels he has double proved his capacity for hard work. 他已写了10部小说,这更加可以证明他具有刻苦工作的能力。英汉大词典〔easy〕This new schedule should make our lives easier.这个新的安排应该会使我们的生活更加舒适。韦氏高阶〔ever〕I think the amount of work will increase and that it will become ever more complex.我想工作会越来越多，而且更加复杂。柯林斯高阶〔favour〕The policy was rejected in favour of a more cautious approach.这项政策被抛弃了, 取而代之的是一种更加慎重的手段。外研社新世纪〔ferocity〕The fighting increased in ferocity.战斗更加激烈了。外研社新世纪〔figure〕People are more aware of the risks of smoking nowadays, but more young women are smoking than ever. Go figure! 现在人们更加了解吸烟的危害，但吸烟的年轻女性倒比以往多了。真让人搞不懂！牛津高阶〔fineness〕The hat seemed to emphasize the fineness of her large grey eyes.这顶帽子似乎使她灰色的大眼睛看上去更加漂亮了。外研社新世纪〔flexibility〕The new range of machines will bring flexibility to your business computing.新型机器系列将使你们的商务计算机处理更加灵活。牛津搭配〔forgiving〕They flew back to a cooler and more forgiving climate.他们飞回到一个更加凉爽、氛围宽松的地方。剑桥高阶〔future〕I asked her to be more careful in future.我叫她今后更加谨慎小心些。外研社新世纪〔future〕We want to create a better future for everyone.我们想为大家创造更加美好的未来。牛津搭配〔goose〕They'll goose the show with rotating celebs.他们将轮番邀请名人出场, 来使节目更加出彩。外研社新世纪〔harden〕Attitudes towards the terrorists have hardened even more since the attack.自从那次袭击后，人们对恐怖分子的态度更加强硬了。朗文当代〔have-nots〕The stark contrast between the haves and have-nots has always existed, but in a recession the injustices become more painful.虽然巨大的贫富差距一直存在, 但在经济萧条期, 这种不公造成的痛楚更加强烈。外研社新世纪〔heat〕These antagonisms tend to heat the atmosphere in the debating chamber.这些对立情绪会使辩论室里的气氛更加紧张。外研社新世纪〔high-definition television〕A television system that has twice the standard number of scanning lines per frame and therefore produces pictures with greater detail.高清晰度电视：一种在每帧内有超过标准数量两倍的扫描线的电视系统，能提供更加逼真、清晰的图象美国传统〔horror〕Dense smoke surrounded them, adding to the horror of the situation.浓烟包围了他们，情形更加恐怖。朗文当代〔humanely〕Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。柯林斯高阶〔humanize〕They promised to humanize conditions at the company.他们承诺使公司环境更加人性化。韦氏高阶〔in unison〕Local residents and police are working in unison to make the neighborhood safer.当地居民与警方齐心协力打造更加安全的街区。韦氏高阶〔inclusive〕The academy is far more inclusive now than it used to be.该学院比以前更加兼容并蓄了。外研社新世纪〔inflame〕Pictures of the bombed and burning city inflamed feelings/passions further.看到城市被炸、烈焰熊熊的照片，人们更加群情激愤。剑桥高阶〔informed〕We are able to make more informed choices about how we use drugs.我们能够更加明智地选择如何使用药物。柯林斯高阶〔interface〕We need a clearer interface between management and the workforce.我们希望管理层与员工之间的沟通更加顺畅。剑桥高阶〔lay person〕The computer has become much more accessible to the lay person.电脑对门外汉而言变得更加易于使用。外研社新世纪〔meaningful〕He wanted a more meaningful relationship with her.他希望他和她之间能有更加认真的关系。外研社新世纪〔melodically〕The leader has also learned to play more melodically.这位领导人也学会了演奏得更加优美动听。柯林斯高阶〔navigation〕There are back and forward buttons for easier browser navigation.前进键和后退键的设置使得浏览器导航更加便捷。韦氏高阶〔now〕From now on I'll be more careful.从今以后，我会更加细心。牛津高阶〔off season〕Times become more flexible off-season, especially in the smaller provincial museums.尤其是在规模较小的地方博物馆，开放时间在旅游淡季更加灵活。柯林斯高阶〔open up〕New opportunities are opening up for investors who want a more direct stake in overseas companies.希望更加直接地参股海外公司的投资者获得了新的机会。柯林斯高阶〔open-minded〕Doctors these days tend to be more open-minded about alternative medicine.如今医生们对替代疗法的态度更加开通了。剑桥高阶〔pallor〕A sleepless night had added to her pallor.一宿没睡，她的脸色更加苍白。朗文当代〔piquancy〕Piquancy was added to the situation because Dr Porter was then on the point of marrying Hugh Miller.当时的情形因正赶上波特博士要和休•米勒结婚, 便又更加令人激动。外研社新世纪〔point up〕The recent treatment of asylum-seekers points up the issue even more.最近对避难申请者的处理更加突出了这方面的问题。外研社新世纪〔politics〕Her politics have become more liberal over the past few years.在过去的几年中，她在政治上变得更加倾向于自由主义。剑桥高阶〔pursue〕It became harder for women married to diplomats to pursue their own interests.与外交官结婚的女性要追求自己的爱好就变得更加困难了。柯林斯高阶〔quicken〕War quickens our awareness.战争使我们更加警觉。剑桥高阶〔reach〕Through television and radio we are able to reach a wider audience.通过电视和收音机，我们能够为更加广泛的观众和听众所熟悉。牛津高阶〔read〕You'll enjoy traveling more if you read up on the history of the countries you'll be visiting.如果你事先看了大量资料了解将要去的国家的历史，旅途就会更加有趣。朗文当代〔reduce〕Stricter speed limit enforcement has reduced the number of car accidents.更加严格的限速力度减少了交通事故的数量。韦氏高阶〔reinforced〕A stronger European Parliament would, they fear, only reinforce the power of the larger countries.他们担心一个更加强大的欧洲议会只会增强大国的力量。柯林斯高阶〔represent〕Our parents represented to us the need for greater caution.我们的父母告诫我们更加谨慎小心的必要性美国传统〔responsible〕You should be more responsible.你应该更加明白是非。外研社新世纪〔self-denying〕They belong to an older, more self-denying generation.他们属于更加克己的上一代人。柯林斯高阶〔self-drive〕Any holiday in the USA and Canada is enhanced by renting a self-drive car.租车自驾绝对会使在美国和加拿大的度假更加愉快。柯林斯高阶〔sharpen〕His wits sharpened even he's older.他年纪更老了，然而他的头脑变得更加敏锐了。21世纪英汉〔sharpen〕We'll need to sharpen our wits if we're going to defeat Jack's team.要击败杰克的队，我们需要更加聪明一些。剑桥高阶〔sink〕After reading the letter, my spirits sank even further.读完信后，我的情绪更加低落了。麦克米伦高阶〔solve〕We may now be able to get a much better idea of the true age of the universe, and solve one of the deepest questions of our origins.现在，我们也许能够更加清楚地了解宇宙生成的年代，并且解答关于人类起源最为深奥的问题之一。柯林斯高阶〔strengthen〕The euro has strengthened against the dollar.欧元相对于美元变得更加坚挺。牛津搭配〔tentative〕She became more tentative about their relationship.她对于他们之间的恋爱关系变得更加谨慎。外研社新世纪〔then〕Since then, I've been more careful.从那时起我更加小心了。韦氏高阶〔thumping〕The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.英国铁路公司遭受了 4,500 万英镑的巨额损失后境况更加惨淡。柯林斯高阶〔tighten〕The police are tightening up on under-age drinking.警方正在采取更加严厉的措施对付未成年人饮酒的问题。牛津高阶〔tweak〕He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance.他预计在工程师对其性能稍加改进后，该系统会运行得更加良好。柯林斯高阶〔unison〕For churches not normally noted for their ability to act in unison, today's unprecedented move was all the more remarkable.对于通常无法统一行动的各个教会来说，今天这一前所未有的举动无疑更加非同寻常。柯林斯高阶〔unless〕You will fail unless you work harder.你若不更加努力就会失败。英汉大词典〔vehemence〕He spoke more loudly and with more vehemence than he had intended.他讲话时比预想的嗓门更大、更加激情澎湃。柯林斯高阶〔visibility〕We need to increase the visibility of the police in these inner-city areas.我们需要使警察在这些市中心地区更加引人注目。麦克米伦高阶〔well-traveled〕Kids are so much more well travelled, confident, and worldly wise these days.现在的孩子们更加见多识广、自信又世故。外研社新世纪〔well-travelled〕Kids are so much more well travelled, confident, and worldly wise these days.现在的孩子们更加见多识广、自信又世故。外研社新世纪An element of mystery always adds excitement to a story.悬念的成分总会使故事更加激动人心。剑桥国际I'm tired of your flippant remarks / comments / attitude -- please take the matter more seriously.我已经厌倦你(们)轻率的言辞/评说/态度----请更加严肃地对待这件事情。剑桥国际In South Australia, wine growers are going up into the hills (=an area where there are hills) in search of cooler sites for their vines.在南澳大利亚，葡萄酒酿造者深入丘陵地带，寻求更加凉爽的葡萄种植地。剑桥国际Reports in today's newspapers have added fuel to the controversy (=made it worse).今天报纸的报道更加剧了这场论战。剑桥国际Some of the more sensational Japanese newspapers have given a lot of coverage to the scandal.一些更加危言耸听的日本报纸对丑闻作了许多报道。剑桥国际The bride, in a light gray chiffon gown, was more charming. 新娘穿著一条浅灰色薄绸睡衣，显得更加迷人。译典通The campaign is designed to make people less prejudiced about AIDS and more aware of how to protect themselves against it.这项运动旨在使人们对艾滋病少抱成见，并使人们更加懂得如何避免被感染。剑桥国际The details of the agreement need more exact statement. 协议的细节需要更加确切的表达。译典通The new system means that it is more difficult to conceal these figures from the taxman.这种新的体制意味着对收税员隐瞒这些数据变得更加困难。剑桥国际 |
| 随便看 |
英汉汉英翻译词典包含1679246条英汉翻译词条，基本涵盖了全部常用英语单词及常用语的翻译及用法，是英语学习及翻译工作的有利工具。